PCH-2682EX - Autostereo Boschmann - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE PCH-2682EX Boschmann

Päätevahvistin, tuotenumero: 38-1602, malli: PCH-2682EX

Lue kä ytlöohje huolella ja noudata kaikkia asennus- ja k äyttöohjeita.

Emme vastaa mahdollisista teksi- ja kuvavirheistä emmekä teknisten tietojen muutoksista.

Teknisten ongelmien ilmetessä voit ottaa meihin yhteyttä (tiedot takasivulla).

1. Tuotteen kuvaus

• Neljä kä yttövaihetta, luokka "AB" (korkeataso).
• Ki yttöjnnite MOSFET PWM (luokka AB) kanavatransistorin kautta.
• Siltakytkentä tai kolmikanavatila.
• Portaattomasti säädettävät jakosuotimet, ylipäästö suodin (80Hz\~1,2kHz) ja alipäästö suodin (50Hz\~250Hz).
• Subwoofer, jossa sää dettäv i bassonvahvistus.
  • Superbasso, 0 dB/ +6 dB/ +12 dB @ 50 Hz.
• Diskanttikorotus, 0 dB/ +6 dB/ +12 dB @ 10 KHz
• Kromatut RCA-liittimet (sisää 1-/ulos) ja kaiutinliitännät.
• Pehmeä käynnistys ja mykistys (mute).
• Ylikuormituksen, ylikuumenemisen ja oikosulun suoja.
• Piä tevahvistin reagoi välittö nästi ja suojaa oikosululta ja muulta epä tavalliselta kuormitukselta. Pää tevahvistin suojaa myös pitkäikaiselta ylikuormitukselta kytkeytymällä pois päältä (Protect palaa punaisena). Päätevahvistin käynnistyy automaattisesti jäähdyttyää.
  • Päälläolon ja sulakkeen merkkivalo.

2. Varmuuden vuoksi ..

• Mikäli olet epävarma asentamisesta vielä luettuasi tärrän käyttöohjeen, saattaa olla viisainta jättää asennus ammattihenkilölle.
• Irrota akun miinusnavan kaapelikenkä ennen vahvistimen liittämistä.
• Sijoita laite hyvin tuuletettuun tilaan. Takaluukku soveltuu äh än tarkoitukseen
• Fäätevahvistimen pää lä tulee olla vähintään 10 cm vapaata tilaa, jotta laite saa riittävästi ilmaa.
• Mikäli laite asennetaan pystysuoraan, tulee huolehtia vahvistimen tuuletuslaippojen riittäv ästä ilmansaannista
• ÄLÄ asenna p äätevahvistinta paikkaan, johon paistaa aurinkoa, tai jossa on kosteutta
• Asenna vahvistin tasaiselle alustalle, joka ei petä äkkijarrutuksessa, tai josta se ei pääse lentärrää n kolarin sattuessa
• Varmista, etteivät kiinnitysruuvit äpä ise polttoaineärjestelmää, jarruletkuja, sä hkq ärjestelmää tai muita tärkeilä komponentteja
• ÄLÄ käyt ä päätevahvistinta ilman riittävän kokoista syöttökaapelia ja maadoituskaapelia (johtimen ala väh. 2,5 mm²)
• ÄLÄ käyt ä päätevahvistinta ilman riittävää, oikein toimivaa sulaketta. Mikäli käyttämä ssäsi sulakkeessa on eri nimellisarvot kuin tässä käyttöohjeessa mainitut, päätevahvistin saattaa vioittua, eik ä takuu kata tällaista vahinkoa.
• Häir äden vähentämiseksi virtakaapeli kannattaa sijoittaa etäälle audiokaapeleista
• Peltien ä pi vedetlävät kaapelit tulee suojata muovisella tai kumisella muhvilla tai läpivientirenkaalla, muuten pellin hiertäminen kaapelin suojaan saattaa aiheuttaa oikosulun.
• Laitteet kannattaa testata ennen lopullista asentamista ja sisustuksen takaisin asentamista
• Mikäli auto kuumenee tai kylmenee huomattavasti (esim. seisottuaan tunteja auringossa tai oltuaan kovassa pakkasessa) päätevahvistimen suojajärjestelmä saattaa sammuttaa päätevahvistimen. Tässä tapauksessa pää tevahvistimen tulee olla sammutettuna kunnes ympäristön ämpötila normalisoituu.
• Fäätevahvistimen käyttöjännite on 12 V, miinus maahan. Kysy ammattilaiselta, mikäli olet epävarma autosi j ännitteestä ja napaisuudesta.
• ÄLÄ maadoita kaiutinkaaapeleita, Ä LÄKÄ anna kaiutinkaaapeleiden koskettaa toisiinsa. Kaiuttimien kaapeleiden johdinala tulee olla vähinlää n 1,5 mm².
• Radiosta ohjattavaa moottoriantennin kä ynnistyslä voidaan käyttää päätevahvistimen käynnistämiseen. Mikë li radiossa ei ole lätä ominaisuutta, voidaan velää +12 V:n kaapeli virtalukon asentoon ennen sytytyksen käynnistä misfä. Mikëli pää tevahvistinta ei sammuteta, akku tyhjenee.
• Varoitus! Suurellaää nenvoimakkuudella kuunteleminen saattaa vaurioittaa kuuloa

3. Asennus

Asennus

1. Valitse sopiva asennuspaikka luettuasi turvallisuusohjeet. Katso my ös kuva 1.
2. Sijoita p äätevahvistin valitsemaasi paikkaan. Merkitse neljä asennusreikää kyrällä ennen poraamista. ÄLÄ käytä itse päätevahvistinta mallina. Kontaktipinta vahingoittuu herkästi
3. Poista p aatevahvistin. Poraa 4 kpl 3,5 mm:n reikaa merkitsemiisi paikkoihin, mikali poraat peltiin. Puupaneeliin asennettaessa porataan nel ä ∅ 3 mm:n reikaa .
4. Testaa audioj ärjestelmää eminen päätevahvistimen lopullista asentamista.
5. Ruuvaa p ää tevahvistin nel ällä pakkaukseen sisältyväl ä itseporautuvalla ruuvilla

Kuva 1

3.1 Sisääntuloliitännät

Fäätevahvistimessa on matalatasoliit ännät [LINE IN] ja korkeatasoliit änlä. Matalatasosignaalit välittyvät RCA-kaapeleiden avulla. Suosittelemme kyseist ä äänensiirtoa, mikäli se on mahdollista (mikä li radiossa on matalatasoulostulot).

Autostereon (tai muun äänilä hteen) RCA-kaapelit liitetään pää tevahvistimen matalatasosisääntuloon. (Oikea RIGHT, vasen LEFT) Katso kuva 2.

Korkeatasokaapeli liitetään [HIGH INPUT]: CH 1: Harmaa +, ruskea -. CH 2: Vihre ä -, valkoinen +.

3.2 Ulostulot

Fäätevahvistimessa on matalatasoulostulot [LINE OUT] (RCA) ja kaiutinulostulot [SPEAKER OUTPUT] (stereo ja/tai siltakytkent ä).

3.3 Käyttöjännite [POWER]

• On tärkeää, etä huolehditaan oikeasta virranvoimakkuudesta ja hyvistä maakontakteista. Ota huomioon, että maadoitus on aivan yhtä tärkeä seikka kuin hyvä virransyöttö pluspuolella. Irrota ennen asentamista akun miinusnavan kaapelikenkä.
• Mikäli pidennät virransyöttö kaapelia tai maakaapelia, käytä vähinlään 6 mm²: in johdinalaa.

Liit äntä [POWER] koostuu kolmesta liitäntäruuvista:

1. Maadoitus: GND

Maadoita p äätevahvistin liittimeen [POWER], joka on merkitty "GND". Valitse paikka auton korista, johon maadoitat kaapelin toisen pään. Paikka ei saa olla likainen eikä maalattu. Hio pois mahdollinen lika ja maali.

2. Kauko-ohjattu k äynnistys: REM

Liit a ohuempi kaapeli paatevahvistimen liittimeen "REM" ja autostereon moottoriantennin ulostuloon tai "remote amplifi er"-kohtaan. Milali autostereoissa ei ole tallaista liitantaa, valitse kaapeli, josta tulee virtaa johtava kun virta-avain on tilassa ennen sytytyksen kaynnistamista). On tarkeaa, etla paatevahvistin sammuu autostereoiden tai auton sammutuksen yhteydessa. Auton akku tyhjenee, mikali paatevahvistin saa virtaa jatkuvasti.

3. Positiivinen liit äntä B +

• Liitin "B+" on positiivinen sis ääntulo (käyttöjä nnite päätevahvistimeen).
• Se liitetään akun plusnapaan. Samalla kannattaa kytkëä sulake plusnavan lähelle suojamaan akkua johtimen oikosululta. Äläkytke sulaketta ennen kuin kaikki muu on kytketty.

3.4 Kytkentätaulukko

Kahden kanavan liit äntä

Kuva 4
Kaiutin, 4 Ohmia (väh. 2 Ohmia)

3.5 Kaiutinliitännät [SPEAKER OUTPUT]

• Päätevahvistinta voidaan käyttää kaksikanavaisena tai yksikanavaisena (silloitettu mono). Yksikanavatilan pienin impedanssi on 4 – 8* Ohmia. Kolmikanavatila on mono -ja stereotila yhdessä.
• Liitä vasemman ja oikean kaiuttimen johdot vastaaviin liitäntčihin päätevahvistimessa. Varmista, että kaiuttimen positiivinen johto liitetäätt päätevahvistimen positiiviseen ulostuloon.

*Huom! Siltakytkenn ässä kaiutinliitänrän nimellisimpedanssi puolittuu: 4Ω => 2 Ω, 8 Ω => 4 Ω.

- Kolmikanavatila on mono-ja stereotila yhdess ä.

Subwoofer

Huom!

Kolmikanavatilassa päätevahvistimen CROSSOVER-säätimen (jakosuodin) tulee olla asennossa FULL.

Kuva 5

4. Asetukset

• Aseta tila "HI PASS" kun päätevahvistinta käytetään tweetereiden tai välitaajuuskaiuttimien kanssa. Ylimenokohtaa pienemmät taajuudet vaimennetaan 12 dB/oktaavi. Tärnä mahdollistaa ylimenotaajuuden säädön. Voit valita ylimenotaajuuden nupilla väliltä 80 Hz ja 1,2 kHz.
• Aseta tila "LOW PASS" kun päätevahvistinta käytetään subwooferin kanssa. Ylimenokohtaa suuremmat taajuudet vaimennetaan 12 dB/oktaavi. Tämä mahdollistaa ylimenotaajuuden säädön. Voit valita ylimenotaajuuden nupilla välilitä 50 Hz ja 250 kHz.
• Aseta tila "FULL", kun päätevahvistinta käytetään järjestelmässä, jonka kaiuttimet kattavat koko taajuusalueen. Tällöin koko taajuusalue siirtyy kaiuttimiin ilmar vaimennusta.
• Tasonsäätö. Herkkyyden säädön ansiosta päätevahvistinta voidaan käyttää monien er autoradiojärjestelmien kanssa. Näin sisääntulosignaali voi vaihdella 200mV:slä 7V:hen autostereoista tai muusta signaalil ähteeslä. Aloita säätämälä herkkyys asentoon "MIN" (= 3 V). Ota tuttu kasetti tai CD-levy ja säacä autostereoista ¾ äänenvoimakkuus. Ota esille uraruuvitaltta ja käättä herkkyytlä hitaasti kohti asentoa "MAX" (200 mV) Lopeta kääntäminen distorsion (vääristymisen) alkaessa ja käättä aavistus takaisin. Näin äänenvoimakkuudensäädön 3/4-tila on autostereon äänenvoimakkuuden maks tila. Ihanteellista on pitää tasonsäätö mahdollisimman alhaisena, mutta että signaali or riittävän voimakas päätevahvistimen käyttämiseen. Näin estetää π päätevahvistimen ylikuumentuminen ja minimoidaan järjestelmähäiröt. On tärkeää, että kaiuttimia ei ylikuormiteta (niin että ää ni vääristyy). Tättä saattaa vahingoittaa kaiuttimia. Myös päätevahvistin saattaa vioittua, mikäli sitä ylikuormitetaan.
• Valitse "SUPER BASS" –toiminto, mikäli haluat tehostaa matalien taajuuksien toistoa tai ylip äänsä vähentää taajuuksien toistoa. Tämä toiminto toimii ainoastaan tiloissa "FULL" tai "LOW PASS".

Huom.!

Bassoa voidaan s äätää +6 dB/+12 dB 50 Hz:ss ä

Etupaneeli

5. Vianetsintä

Tässä osiossa kuvaillaan mahdollisia vikoja sek ä niiden ratkaisuja. Ennen kuin tutustut tarkemmin vianhakuosioon, kannattaa tarkastaa, ett ä auton sähköjärjestelmä on kunnossa ja että virtaa kuluttavat laitteet (esim. valot ja ikkunannostimet) toimivat kunnolla.

Ongelma	Todennäköinen syy	Toimenpide
Ääni ei kuulu.	Liian alhainen syöttöjännite.	Tarkasta p äätevahvistimen ja stereoiden j ännite
	Sulake on palanut.	Vaihda sulake (nopea), tarkasta kaapelit ja liit änrät
	Ei virransyč tloä.	Tarkasta kaikki liitoskohdat.
	Kaiutinvika.	Mittaa kaiutinimpedanssi, tarkasta liit ännët
	[REM] Remote ei ole kytketty.	Tarkasta, ett ä [REM]-liit ännässä on j ännitetlä.
Vääristynyt ää ni	Vää rä herkkyyden s äätč, kaiut- timet vialliset.	S ääcä uudelleen. Tarkasta kaiutti- met. Vaihda tarvittaessa.
	Alhainen jännite.	Katso autostereoiden käyttöohjeesta
Alhainen ää nenvoimak- kuus.	Autostereon piirit ovat MUTE- tilassa.	Tarkasta k ä ytföjännite, maadoitus ja autostereon s äädöt.
	Kaapelit vedetty vää rin (kaiuttimet).	Tarkasta kaapeleiden napaisuus sek ä päätevahvistimen jännite käytčn aikana.
Ulkoinen sulake on palanut.	Kaapelit vedetty vää rin tai oikosulku.	Tarkasta asennukset uudelleen – vaihda sulake.
Ulvova ääni moottorin käydess ä.	Auton vaihtovirtageneraattori häiritsee päätevahvistinta.	Laita sy ötlč kaapeliin suodatin. Tarkasta jännitteensäädin, maadoitus, akun j ännite, RCA- kaapelit.
Tikitt av a aani moottorin kaydess ä.	Sytytysj erjestelm a hairitsee.	Laita sy ottč kaapeliin suodatin. tarkasta RCA-kaapelit ja sytytyskaapelit.

6. Tekniset tiedot (PCH-2682EX)

4 Ohm maks. antoteho (arvoll.teho) (14,4 V): 70 W x 2 kanavaa
2 Ohm maks. antoteho (arvoll.teho) (14,4 V): 120 W x 2 kanava
4 Ohm siltakytketty antoteho (arvoll.teho) (14,4 V): 175 W x 1 kanavaa

Sisääntuloimpedanssi: 22 K Ω

Taajuustoisto: ±1 dB @ 5 Hz - 50 kHz

Stereoerotus: 90 dB

Signaalikohinasuhde 100 dB

Sisääntuloherkkyys: 200mV \~ 6V

Käyttöjännite: 12V DC

Kaiutinimpedanssi (stereo): 4 Ω

Sulake: 20A (1x)

Mitat: 270 x 53 x 200 (mm)

Kullatut RCA-kontaktit

Piirityyppi: MOSFET

Subwooferkytkin: ON/OFF

Piirisuoja & merkkivalot: Lämpösuoja, oikosulkusuoja, ylikuormitussuoja

Automaattinen kauko-ohjaus: ON/OFF

SVERIGE

ORDER Tel: [phone] Fax: [phone]

E-post: [e-mail]

KUNDTJÄNST Tel: [phone] Fax: [phone]

E-post: [e-mail]

ÖVRIGT Tel vxl: 0247/444 00 Fax kontor: 0247/444 25

INTERNET www.clasohlson.se

BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

NORGE

ORDRE Tel: [phone] Fax: [phone]

E-post: [e-mail]

KUNDETJENESTE Tel: [phone] Fax: [phone]

E-post: [e-mail]

∅VRIG Tel: [phone] Fax: [phone]

INTERNET www.clasohlson.no

POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 sentrum,

0105 OSLO

SUOMI

ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222 Faksi: 020 111 2221

Sähköposti: [e-mail]

INTERNET www.clasohlson.fi

OSOITE Clas Ohlson Oy, Yrjönkatu 23 A, 00100 HELSINKI

CLAS OHLSON