Tradition S - Keittiön liesituuletin Flexit - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Tradition S Flexit

FI Käyttö- ja asennusohje

NO Bruker-/Monteringsveiledning 3-13
SV Monterings-/Bruksanvisning 14-24
FI Käyttö- ja asennusohje 25-35

Innhold

/ Äänen suhteellinen tehotaso 1 pW

/ Äänen suhteellinen tehotaso 1 pW

1. Turvallisuusohjeet 26

2. Brasserie S -liesituulettimen käyttäminen 27

2.1. Kunnossapito ja puhdistus 27
2.2. Valaisinputken vaihto 27
2.3. Jos liesituuletin ei toimi 27

1. Bistro S -liesituulettimen käyttäminen 28

3.1. Kunnossapito ja puhdistus 28
3.2. Valaisinputken vaihto....28
3.3. Jos liesituuletin ei toimi....28

1. Tradition S -liesituulettimen käyttäminen 29

4.1. Kunnossapito ja puhdistus 29
4.2. Jos liesituuletin ei toimi....29

1. Asentaminen 30

5.1. Brasserie S – tekniset tiedot 30
5.2. Brasserie S – asennus....30
5.3. Bistro S – tekniset tiedot....31
5.4. Bistro S – asennus ....31
5.5. Tradition S – tekniset tiedot 32
5.6. Tradition S – asennus 32

1. Säädöt – yhteinen kone....33

6.1. Perustuuletus....33
6.2. Paineen mittaus 33

1. Säätökäyrät – yhteinen kone ....34

2. EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus....35

3. Tuote- ja ympäristöseloste ....35

Tuotteitamme kehitetään jatkuvasti, minkä vuoksi pidätämme oikeudet muutoksiin.

Emme myöskään vastaa mahdollisista painovirheistä.

Ulkoiseen imuriin liitettävä liesituuletin

Imurin tuulettimen moottoria ohjataan liesituulettimen nopeudensäätimellä. Koska tuuletin ei sijaitse itse liesituulettimessa, tuuletusääni on hyvin vaimea.

Tällä tavoin saadaan tehokas ilmanvaihto keittiöön ja haluttaessa myös märkätiloihin ja WC-tiloihin. Tuuletinten kapasiteetti on suuri, minkä vuoksi kanavavedot voivat olla pitkiä. Tuulettimen nopeus kasvaa esimerkiksi suihkun ollessa käytössä, ja samalla liesituulettimen venttiili pysyy suljettuna. Venttiili on muotoiltu siten, että huoneessa säilyy jatkuva perustuuletus (noin 35 m³ tunnissa) venttiilin ollessa suljetussa asennossa. Kaikissa liesituulettimissa on poistoilmakanavaa varten liitäntä, jonka halkaisija on 125 mm. Poistoilma johdetaan katolla olevaan imuriin. Riittävästä ilmanvaihdosta on huolehdittava varmistamalla, että raitista korvausilmaa pääsee sisään seinässä olevista tuuletusaukoista tai makuuhuoneiden ja olohuoneen ikkunoista.

Tämä käyttöohje koskee Flexit-malleja Brasserie S, Bistro S ja Tradition S. Tiedot koskevat kaikkia edellä mainittuja malleja, ellei otsikossa tai tekstissä toisin ilmoiteta.

Tähän tuotteeseen soveletaan reklamaatio-oikeutta voimassa olevien myyntiehtojen mukaisesti. Reklamaatio-oikeus edellyttää, että tuotetta käytetään ja huolletaan oikein. Suodattimet ovat kuluvaa ainetta.

Tuotteen päällä oleva symboli osoittaa, että tätä tuotetta ei saa hävittää talousjätteiden mukana, vaan se on toimitettava sähkö- ja elektroniikkaromun kierrätyspisteeseen.

Huolehtimalla tuotteen asianmukaisesta hävittämisestä ehkäisemme omalta osaltamme ympäristölle ja terveydelle haitallisia vaikutuksia, joihin virheellinen käsittely voi johtaa. Saat lisätietoja tämän tuotteen kierrätyksestä ottamalla yhteyttä kunnan viranomaisiin, jätteidenkeräyksestä vastaavaan yritykseen tai liikkeeseen, josta olet ostanut tuotteen.

Reklamaatio, joka johtuu virheellisesta tai puutteellisesta asennuksesta suunnataan vastuulliselle asennusyritykselle. Reklamaatio-oikeus voi raueta, jos laitetta käytetään väärin tai laitteen kunnossapito laiminlyödään karkeasti.

1. Turvallisuusohjeet

Ennen asennusta ja tuotteen käytön aloittamista lue huolella tämä käyttö- ja asennusohje ja erityisesti sen turvallisuusohjeet. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten tai tuotteen mahdolliselle seuraavalle omistajalle. Irrota laite virtalähteestä ennen minkäänlaisten puhdistus- tai kunnossapitotoimien suorittamista.

• Poistoilmaratkaisun on oltava julkisten määräysten mukai- nen.
• Poistoilmaa ei saa johdattaa savuhormeihin, jotka on tar- koitettu esimerkiksi kaasu- kamiinoista, takoista, puu- lämmitteisistä uuneista ja öljykattiloista syntyvän savun kuljettamiseen pois asunnosta.
• Lieden ja tuotteen välisen etäisyyden on oltava vähintään 45 cm (Brasserie 40 cm). Jos kyseessä on kaasuliesi, etäisyyden on oltava vähintään 65 cm. Jos kaasulieden valmistaja suosittaa suurempaa asennuskorkeutta, noudata valmistajan suositusta.
• Vaarojen minimoimiseksi kiinteät asennukset, johtojen vaihdot ja muut liitäntöihin liittyvät työt saa suorittaa vain valtuutettu asentaja.
• Ruokien liekittäminen liesituulettimen alla on kielletty.

- Huoneen riittävästä ilman-vaihdosta on huolehdittava, jos liesituuletinta käytetään samanaikaisesti sellaisten tuotteiden kanssa, jotka käyt-tävät energianlähteenään jotain muuta kuin sähköä. Täl-laisia tuotteita ovat esimerkiksi kaasuliedet, kaasukamiinat, takat, puulämmitteisen uunit ja öljykattilat.

- Tuotetta voivat käyttää 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, joilla on heikentyneet henkiset, aistilliset tai fyysiset kyvyt, jos heidät on ensin ohjeistettu tuotteen turvalliseen käyttöön.

- Lasten ei saa antaa leikkiä tuotteella. Lasten ei saa antaa puhdistaa tai kunnossapitää tuotetta ilman valvontaa.

- Tuotteen ulko-osat voivat kuumentua ruoanlaiton yhtey-dessä.

- Liesituulettimen puhdistamiisen laiminlyöminen lisää tulipalon vaaraa.

2. Brasserie S -liesituulettimen käyttäminen

Toiminta, kuva 1

A – Valaistuspainike
B – Venttiilin/ajastimen katkaisin

Katkaisimen toiminta, kuva 1

1 – Avoin venttiili, nopeus 1
2 – Avoin venttiili, nopeus 2
3 – Avoin venttiili, nopeus 3
4 – Suljettu venttiili, nopeus 1 (perusasetus märkätiloissa)
5 – Suljettu venttiili, nopeus 3 (tehostettu ilmanvaihto märkätiloissa)
6 – Tehostetun ilmanvaihdon merkkivalo

2.1. Kunnossapito ja puhdistus

Liesituuletin puhdistetaan miedolla pesuaineliuok-sella ja kostealla liinalla. Normaalissa käytössä oleva suodatin on pestävä noin kaksi kertaa kuukaudessa. Irrota suodatinpatruuna painamalla sisään etulaidassa olevat kiinnityssalvat, kuva 2. Pura suodatin osiin ja irrota suodatinkangas avaamalla suodatinpidike. Liota suodatinkangasta ja -koria lämpimässä vedessä, johon on sekoitettu astianpesuainetta. Metallisen rasvasuodattimen voi pestä myös astianpesukoneessa. Liesituulettimen sisäosat tulee puhdistaa muutaman kerran vuodessa. Pyyhi sisäpinnat liinalla, joka on kostutettu pesuaineliuoksella. Paina suodatinpatruuna tiiviisti takaisin paikoilleen niin, että se lukittuu kiinnityssalpoihin.

Liesituulettimen puhdistamisen laiminlyöminen lisää tulipalon vaaraa.

2.2. Valaisinputken vaihto

Irrota valaisimen peitelasi painamalla lukitussalpoja nuolen suuntaan, kuva 3. Valaisinputken voi nyt vaihtaa. Käytä valaisinputkea, jossa on 2G7-kanta.

2.3. Jos liesituuletin ei toimi

Tarkista, että sähköliitännät on tehty oikein ja että sulake on ehjä. Kokeile valaistusta ja kaikkia eri nopeuksia yksi kerrallaan löytääksesi puutteellisesti toimivan osan. Ongelman jatkuessa ota yhteys jälleenmyyjään.

Ruokien liekittäminen liesituulettimen alla on kielletty.

Huoneen riittävästä ilmanvaihdosta on huolehdittava, jos liesituuletinta käytetään samanaikaisesti sellaisten tuotteiden kanssa, jotka käyttävät energianlähteenään jotain muuta kuin sähköä. Tällaisia tuotteita ovat esimerkiksi kaasuliedet, kaasukamiinat, takat, puulämmitteisen uunit ja öljykattilat.

Tuotetta voivat käyttää 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, joilla on heikentyneet henkiset, aistilliset tai fyysiset kyvyt, jos heidät on ensin ohjeistettu tuotteen turvalliseen käyttöön.

3. Bistro S -liesituulettimen käyttäminen

Toiminta

A – Valaistuspainike
B – Venttiilin/ajastimen katkaisin

Katkaisimen toiminta, kuva 4

1 – Avoin venttiili, nopeus 1
2 – Avoin venttiili, nopeus 2
3 – Avoin venttiili, nopeus 3
4 – Suljettu venttiili, nopeus 1 (perusasetus märkätiloissa)
5 – Suljettu venttiili, nopeus 3 (tehostettu ilmanvaihto märkätiloissa)

3.1. Kunnossapito ja puhdistus

Pyyhä liesituuletiin liinalla, joka on kostutettu miedolla pesuaineliuoksella. Normaalissa käytössä oleva suodatin on pestävä noin kaksi kertaa kuukaudessa. Irrota suodatinpatruuna painamalla sisään takalaidassa olevat kiinnityssalvat, kuva 5a. Pura suodatin osiin ja irrota suodatinkangas avaamalla suodatinpidike, kuva 5b. Liota suodatinkangasta ja -koria lämpimässä vedessä, johon on sekoitettu astianpesuainetta. Suodatinpatruunan voi pestä myös astianpesukoneessa. Liesituulettimen sisäosat tulee puhdistaa muutaman kerran vuodessa. Pyyhi sisäpinnat liinalla, joka on kostutettu miedolla pesuaineliuoksella. Paina suodatinpatruuna tiiviisti takaisin paikoilleen niin, että se lukittuu kiinnityssalpoihin.

Liesituulettimen puhdistamisen laiminlyöminen lisää tulipalon vaaraa.

3.2. Valaisinputken vaihto

Irrota valaisimen peitelasi painamalla lukitussalpoja nuolen suuntaan, kuva 6. Valaisinputken voi nyt vaihtaa. Käytä valaisinputkea, jossa on 2G7-kanta.

3.3. Jos liesituuletin ei toimi

Tarkista, että sähköliitännät on tehty oikein ja että sulake on ehjä. Kokeile valaistusta ja kaikkia eri nopeuksia yksi kerrallaan löytääksesi puutteellisesti toimivan osan. Ongelman jatkuessa ota yhteys jälleenmyyjään.

Ruokien liekittäminen liesituulettimen alla on kielletty.

Huoneen riittävästä ilmanvaihdosta on huolehdittava, jos liesituuletinta käytetään samanaikaisesti sellaisten tuotteiden kanssa, jotka käyttävät energianlähteenään jotain muuta kuin sähköä. Tällaisia tuotteita ovat esimerkiksi kaasuliedet, kaasukamiinat, takat, puulämmitteisen uunit ja öljykattilat.

Tuotetta voivat käyttää 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, joilla on heikentyneet henkiset, aistilliset tai fyysiset kyvyt, jos heidät on ensin ohjeistettu tuotteen turvalliseen käyttöön.

B 4 3 H 5 1 2 3 2 3 5

4. Tradition S -liesituulettimen käyttäminen

Tämä käyttöohje koskee Tradition-liesituulettimen mallia 39210526 (katso mallinumero sisäpuolella ole- vasta etiketistä). Mallia 38210526 koskee käyttöohjeen edellinen versio.

Ohjauspaneelin toiminta, kuva 7.

Tuulettimen oletusasetuksena on märkätila- ja yleistuuletus.

A - Valaistus
B – Tehostettu tuuletus. Tuuletin käy suurimmalla nopeudella 60 minuutin ajan, tai kunnes katkaisinta painetaan uudelleen.
C – Avoin venttiili, nopeus 1
D – Avoin venttiili, nopeus 2
E – Avoin venttiili, nopeus 3

Venttiili sulkeutuu automaattisesti 60 minuutin kuluttua, ja tuuletin palaa perustilaan. Oletusasetukset voi myös palauttaa painamalla kerran painiketta B, C, D tai E.

Venttiili on hyvä avata ennen ruoanlaittoa, jotta kärynpoisto toimii tehokkaammin. Sovita tuulettimen nopeus ruoanlaiton käryn määrään.

HUOM.! Liesituulettimessa on elektroninen moottorinohjaus, joka suorittaa sähkökytkennän jälkeen noin 10 sekunnin mittaisen automaattisen itsetestauksen. Ohjauspaneelia ei saa käyttää testin aikana.

4.1. Kunnossapito ja puhdistus

Pyyhä liesituuletiin liinalla, joka on kostutettu mie-dolla pesuaineliuoksella. Normaalissa käytössä oleva rasvasuodatin on pestävä noin kaksi kertaa kuu-kaudessa. Poista rasvasuodatin avaamalla kiinni-tyssalpa, kuva 8. Liota rasvasuodatinta lämpimässä vedessä, johon on sekoitettu astianpesuainetta. Suodattimen voi pestä myös astianpesukoneessa. Liesituulettimen sisäosat tulee puhdistaa muutaman kerran vuodessa. Pyyhi sisäpinnat liinalla, joka on kostutettu miedolla pesuaineliuoksella. Paina ras-vasuodatin tiiviisti takaisin paikoilleen niin, että se lukittuu kiinnityssalpaan.

Liesituulettimen puhdistamisen laiminlyöminen lisää tulipalon vaaraa.

4.2. Jos liesituuletin ei toimi

Tarkista, että sähköliitännät on tehty oikein ja että sulake on ehjä. Kokeile valaistusta ja kaikkia eri nopeuksia yksi kerrallaan löytääksesi puutteellisesti toimivan osan. Ongelman jatkuessa ota yhteys jälleenmyyjään.

7 A B C D E VL 1 2 3

Ruokien liekittäminen liesituulettimen alla on kielletty.

Huoneen riittävästä ilmanvaihdosta on huolehdittava, jos liesituuletinta käytetään samanaikaisesti sellaisten tuotteiden kanssa, jotka käyttävät energianlähteenään jotain muuta kuin sähköä. Tällaisia tuotteita ovat esimerkiksi kaasuliedet, kaasukamiinat, takat, puulämmitteisen uunit ja öljykattilat.

Tuotetta voivat käyttää 8-vuotiaat ja sitä vanhemmat lapset sekä henkilöt, joilla on heikentyneet henkiset, aistilliset tai fyysiset kyvyt, jos heidät on ensin ohjeistettu tuotteen turvalliseen käyttöön.

5. Asentaminen

5.1. Brasserie S – tekniset tiedot

Leveys: 50, 60 ja 70 cm

Muut mitat: katso kuva 10

Sähköliitäntä: 230 V, maadoitettu

Valaistus: Valaisinputki, 2G7-kanta

11 W, leveys 60 cm

Enimmäisteho: 300 W, kun jännite on 230 V

Liesituulettimen

lähtöjännite: 60, 80, 100, 130 tai 145 V.

Toimitettaessa 80 V ja 130 V ovat kytkettyinä.

Mittapiirrokset, katso kuva 9.

5.2. Brasserie S – asennus

Lieden ja tuotteen välisen etäisyyden on oltava vähintään 40 cm. Jos kyseessä on kaasuliesi, etäisyyden on oltava vähintään 65 cm. Jos kaasulieden valmistaja suosit-taa suurempaa asennuskorkeutta, noudata valmistajan suositusta.

Poistoilmaratkaisun on oltava viranomaismääräysten mukainen (Rakennusvalvontavirasto).

Huoneen ilmanvaihto on säädettävä sellaiseksi, että liesituuletin ei aiheuta ongelmia talon muille hormistoon liitetyille lämmitysjärjestelmille.

Liitännän asennus yhdessä venttiilin kanssa

Liitäntä toimitetaan liesituulettimen mukana, ja se on pakattu liesituulettimen sisälle. Venttiiliakseli A asetetaan pellin kannen alla olevaan kaareen, katso kuva 10. Varmista, että kiinnikkeet B jäävät helman alapuolelle. Liitäntä napsautetaan paikoilleen.

Liesituulettimen asentaminen

Liesituuletin voidaan asentaa yläkaapin alle tai upottaa kaappirivistöön, katso kuva 11.

Sen voi myös asentaa seinälle käyttämällä seinäkiinnikkeillä lisätarvikkeena saatavia seinäkiinnikkeitä, kuva 12. Lisätarvikkeen asennusohjeet toimitetaan aina lisätarvikkeen mukana.

HUOM.! Jos asennuksessa käytetään taipuisaa kanavaa, lähimpänä tuuletinliitäntää oleva kanavan osa on jätettävä suoraksi, kuva 13.

Sähköasennus

Liesituulettimen mukana toimitetaan kaapeli ja maadoitettuun pistorasiaan kytkettävä maadoitettu pistoke sekä erillinen ohjauskaapeli ulkoista tuuletinta varten. Pistorasiaan on päästävä käsiksi asennuksen jälkeen. Työt saa suorittaa vain valtuutettu asentaja.

Säädöt

Katso ohjeet aggregaatin säätämiseen kappaleesta 5, Säädöt.

Vakiomalli 9 Väliin asetettu liitänta Ø125 40 80 22 598 70 9,5 220 126 50 13 190 180 511 480 22 60 40 598 70 9,5 383 299 50 13 16 511 480 190 95 169

B A 10

5.3. Bistro S – tekniset tiedot

Mitat: Katso kuva 14

Sähköliitäntä: 230 V, maadoitettu

Valaistus: Valaisinputki, 2G7-kanta, 11 W

Enimmäisteho: 300 W, kun jännite on 230 V

Liesituulettimen

lähtöjännite: 60, 80, 100, 130 tai 145 V.

5.4. Bistro S – asennus

Lieden ja tuotteen välisen etäisyyden on oltava vähintään 45 cm. Jos kyseessä on kaasuliesi, etäisyyden on oltava vähintään 65 cm. Jos kaasulieden valmistaja suosittaa suurempaa asennuskorkeutta, noudata valmistajan suositusta.

Poistoilmaratkaisun on oltava viranomaismääräysten mukainen (Rakennusvalvontavirasto).

Huoneen ilmanvaihto on säädettävä sellaiseksi, että liesituuletin ei aiheuta ongelmia talon muille hormistoon liitetyille lämmitysjärjestelmille.

Liitännän asennus yhdessä venttiilin kanssa Liitäntä toimitetaan liesituulettimen mukana, ja se on pakattu liesituulettimen sisälle.

Venttiiliakseli A asetetaan pellin kannen alla olevaan kaareen, katso kuva 15. Varmista, että kiinnikkeet B jäävät helman alapuolelle. Liitäntä napsautetaan paikoilleen.

Liesituulettimen asentaminen

Liesituuletin asennetaan yläkaappiin tai huuvaan käyttämällä upotuskehystä. Katso upotusreiän leikkuumitat kuvasta 16. Aseta upotuskehys reikään ja kiinnitä neljällä ruuvilla, kuva 17.

Työnnä sitten liesituuletin kehykseen, kunnes se napsahtaa paikalleen.

HUOM.! Jos asennuksessa käytetään taipuisaa kanavaa, lähimpänä tuuletinliitäntää oleva kanavan osa on jätettävä suoraksi, kuva 18.

Sähköasennus

Liesituulettimen mukana toimitetaan kaapeli ja maadoitettuun pistorasiaan kytkettävä maadoitettu pistoke sekä erillinen ohjauskaapeli ulkoista tuuletinta varten. Pistorasiaan on päästävä käsiksi asennuksen jälkeen.

Työt saa suorittaa vain valtuutettu asentaja.

Säädöt

Katso ohjeet aggregaatin säätämiseen kappaleesta 5, Säädöt.

Ø125 40 120 442 153 43 33 101 298 292 453 14

15 B A

453 mm 298 mm 16

5/00000000 17

18

5.5. Tradition S – tekniset tiedot

Mitat: Katso kuva 19

Sähköliitäntä: 230 V, maadoitettu

Valaistus: LED 2x2W

Enimmäisteho: 300 W, kun jännite on 230 V

Liesituulettimen

lähtöjännite: 60, 80, 100, 130 tai 145 V.

5.6. Tradition S – asennus

Lieden ja tuotteen välisen etäisyyden on oltava vähintään 45 cm. Jos kyseessä on kaasuliesi, etäisyyden on oltava vähintään 65 cm. Jos kaasulieden valmistaja suosittaa suurempaa asennuskorkeutta, noudata valmistajan suositusta.

Poistoilmaratkaisun on oltava viranomaismääräysten mukainen (Rakennusvalvonta-virasto). Huoneen ilmanvaihto on säädettävä sellaiseksi, että liesituuletin ei aiheuta ongel-mia talon muille hormistoon liitetyille läm-mitysjärjestelmille.

Liitännän asennus yhdessä venttiilin kanssa Liitäntä toimitetaan liesituulettimen mukana, ja se on pakattu liesituulettimen sisälle. Sen saa ulos avaamalla alapuolella olevan ras- vasuodattimen. Venttiiliakseli A asetetaan pellin kannen alla olevaan kaareen, katso kuva 20. Varmista, että kiinnikkeet B jäävät helman alapuolelle. Liitäntä napsautetaan paikoilleen.

Asennus kaappien väliin tai pohjalevyttö- mään kaappiin

Asenna liesituuletin käyttämällä kahta mukana toimitettua helaa.

Esiasenna kaapin kumpaankin sivuun kaksi ruuvia helan keskellä olevaa uraa varten, kuva 21 B. Urassa on aukot ruuvin päille. Älä kiristä ruuveja kokonaan.

Jos haluat liesituulettimen olevan kaapin pohjan kanssa samalla korkeudella, käytä ylempää mittaa, 109 mm. Käytä mittaa 85 mm, jos haluat kotelon olevan kaapin alla, kuva 21 A. Heloja voidaan säätää kaapin leveyden mukaan liesituulettimeen kiinnittämisen jälkeen. Kiinnitä hela liesituulettimeen, mutta älä kiristä ruuvia vielä kokonaan. Säädä heloja kaapin leveyden mukaan, kuva 22 C. Ripusta liesituuletin esiasennettuihin ruuveihin. Kiristä liesituulettimen ja kaapin seinien ruuvit, kuva 22 B. Lukitse helat paikoilleen lukitusruuveilla, kuva 22 A.

Ø125 38 97 26 299 240 179 27,5 108,5 200 179 598 19 8 Max 444 450/650

20 B A

109 85 A 21 B

A B 22 C

Upotusasennus yläkaappiin

Sahaa kaapin pohjaan reikä kuvan 23 mukaisesti. Kiinnitä helat liesituulettimeen ja paina ne kokonaan sisään. Nosta liesituuletin aukkoon, vedä helat ulos, kuva 23 ja ruuvaa ne kiinni kaapin sivuihin, kuva 23 B. Ruuvaa helat kiinni liesituulettimeen.

Sähköasennus

Liesituulettimen mukana toimitetaan kaapeli ja maadoitettuun pistorasiaan kytkettävä maadoitettu pistoke sekä erillinen ohjauskaapeli ulkoista tuuletinta varten. Pistorasiaan on päästävä käsiksi asennuksen jälkeen.

Työt saa suorittaa vain valtuutettu asentaja.

Säädöt

Katso ohjeet aggregaatin säätämiseen kappaleesta 5, Säädöt.

HUOM.! Jos asennuksessa käytetään taipuisaa kanavaa, lähimpänä tuuletinliitäntää oleva kanavan osa on jätettävä suoraksi, kuva 24.

266 554 23 A B

24 X

6. Säädöt – yhteinen kone

6.1. Perustuuletus

Perustuuletus säädetään siirtämällä työnnettävä venttiili A haluttuan asentoon. Katso asento merkinnöistä B, kuva 25.

Paine mitataan asentamalla letku venttiilin etulaidassa olevaan mittauspisteeseen, kuva 26.

A 25 B

26 C Pa

7. Säätökäyrät – yhteinen kone

8. EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus

Vahvistamme tuotteen täyttävän seuraavien direktiivien/standardien vaatimukset:

73/23/ETY, 93/68/ETY Pienjännitedirektiivi

89/336/ETY Sähkömagneettinen yhteensopivuus (EMC)

Valmistaja Franke Futurum AB, Box 9, 930 47 Byske, Ruotsi

Tyyppi Brasserie F/E/S/M

Bistro

F/E/S/M

Tradition

S

Täyttää seuraavien

standardien vaatimukset:

Turvallisuusstandardi EN 60335-1:2002EN 60335-2-31:2003EN 50366:2003

EMC-standardi EN 55014-1EN 55015EN 61000-3-2EN 61000-3-3EN 55014-2EN 61547

Ekologisen suunnittelun direktiivi

Tuote täyttää ekologisen suunnittelun direktiivin 66/2014 vaatimukset ja on testattu sen mukaisesti.

9. Tuote- ja ympäristöseloste

Tuote ja tuotanto ovat voimassaolevien kansainvälisten ympäristönormien mukaiset ja täyttävät muun muassa WEEE- ja RoHS-direktiivin vaatimukset.

EE-tuotteet (sähkö- ja elektroniikkatuotteet)

Flexit täyttää sähkö- ja elektroniikkaromua koskevat säädökset olemalla seuraavien kierrätysyritysten jäsen:

• Renas AS teollisuuselektroniikan kierrätykseen (esimerkiksi poistoilmapuhaltimet, ilmanvaihtokoneet)
• El-retur AS kodinkone-elektroniikan kierrätykseen (esimerkiksi kylpyhuone- ja liesituulettimet)

Sähkö- ja elektroniikkaromua ei saa hävittää muiden jätteiden mukana, vaan se on palautettava jälleenmyyjälle tai toimitettava sähkö- ja elektroniikkaromulle osoitettuun paikkaan hävitystä/ keräystä varten.

Sähkö- ja elektroniikkatuotteet on vuodesta 2005 lähtien merkitty jäteastialla, jonka yli on vedetty rasti, ja niille on olemassa oma palautus- ja kierrätysjärjestelmä. Käytöstä poistetut tuotteet vastaanotetaan maksutta (katso sivu 25).

FLEXIT®

Flexit AS, Televeien 15, N-1870 ∅rje www.flexit.no