BFF60 - Lastenrattaat Beemoo - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE BFF60 Beemoo

• Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa käyttöä varten. Lapsesi turvallisuuden vuoksi on tärkeää noudattaa näitä käyttöohjeita.
• TÄRKEÄÄ! Älä koskaan jätä lasta ilman valvontaa.
• TÄRKEÄÄ! Tarkasta ennen käyttöä, että kaikki lukituslaitteet on lukittu.
• TÄRKEÄÄ! Pidä lapsi poissa tuotteen luota, kun tuote taitetaan kasaan tai laitetaan käyttökuntoon, jotta lapsi ei loukkaannu.
• TÄRKEÄÄ! Älä anna lapsen leikkiä tällä tuotteella.
• TÄRKEÄÄ! Tämä ratasistuin ei sovellu alle puolivuotaille lapsille.
  • TÄRKEÄÄ! Käytä aina turvavaljaita.
• TÄRKEÄÄ! Tarkasta ennen käyttöä, että vaunukopan, ratasistuimen tai turvaistuimen kiinnityslaitteet on aktivoitu oikein.
• TÄRKEÄÄ! Tämä tuote ei sovellu työnnettäväksi juosten tai rullaluistellen.
• TÄRKEÄÄ! Tuote on tarkoitettu enintään 22 kg painavalle tai 4 vuotta täyttäneelle lapselle. Lopeta tuotteen käyttö kun lapsi ylittää ikä- tai painorajan.
• Beemoo BFF60 2 -rattaat on tarkoitettu enintään kahdelle (2) lapselle. Älä kuljeta rattaissa ylimääräisiä lapsia tai laukkuja.
• KÄYTÄ SEISONTAJARRUA AINA PYSÄKÖIDESSÄSI. VARMISTA AINA, ETTÄ JARRU ON KYTKETTY OIKEIN.
• KYTKE JARRU AINA LASTENVAUNUJEN OLLESSA PAIKOILLAAN. ÄLÄ IRROTA OTETTASI TYÖNTÖAISASTA, MIKÄLI JARRUT EIVÄT OLE AKTIVOITUINA.
• Tyhjennä tavarakori ennen rattaiden taittamista. Jos näin ei tehdä, rattaat ja tavarakorin sisältö voivat vahingoittua.
• Älä aseta esineitä kuomun päälle.
• Käytä ainoastaan valmistajan hyväksymiä lisätarvikkeita. Käytä ainoastaan valmistajan tai jälleenmyyjän toimittamia tai suosittelemia varaosia.

• Älä aseta vaunuihin ylimääräistä patjaa.
  • Tavarakorin enimmäiskuormitus on 3 kg.

• Vaunujen työntöaisaan, selkänojaan tai sivuille lisätty paino voi vaikuttaa vaunujen vakauteen.

• Älä ripusta painavia esineitä työntöaisaan.
• Tämä tuote on testattu ja hyväksytty seuraavien eurooppalaisten standardien mukaisesti: EN 1888-1 ja EN 1888-2:2018+A1:2022.

OSAT

A. Työntöaisa
B. Työntöaisan säätöpainike
C. Kuljetussalpa
D. Turvavaljaat
E. Kuomu
F. Turvakaari
G. Jalkatuen säädin (jalkatuen alla)
H. Etupyörän vapautuspainike

I. Kuomun liitin
J. Kääntyvän etupyörän lukitus
K. Eturengas
L. Rungon vapautusvivut
M. Istuimen kallistusvipu
N. Tavarakori
O. Seisontajarru
P. Takapyörän vapautuspainike
Q. Takarengas

HUOMIO: Käyttöoppaan kuvat ovat ainoastaan havainnollistavia.

Todellisen tuotteen ulkonäkö voi poiketa kuvista tuotekehityksen vuoksi.

Avaa ja taita rattaiden runko:

(1) Ota rattaat ulos laatikosta ja poista muovipakkaus.
(2) Irrota seuraavat osat rattaiden rungon yläosasta: Kuomu x2, Turvakaari x2, Pyörä x4.
(3) Suorista työntöaisa painamalla molemmin puolin olevia säätöpainikkeita ja kääntämällä sitä alaspäin.
(4) Käännä rattaiden runko varovasti ympäri ja avaa taittolukko. Nosta sitten työntöaisaa, kunnes rattaiden runko lukittuu auki.

Etupyörien asentaminen:

(1) Työnnä etupyörän kiinnitystappia rungon kiinnityspisteeseen, kunnes se lukittuu paikoilleen.

(2) Varmista molempien etupyörien lukittuminen vetämällä niitä ulospäin.

Etupyörien irrottaminen:

(1) Paina etupyörän vapautuspainiketta ja vedä pyörä varovasti irti rungosta.

Takapyörien asentaminen:

(1) Työnnä takapyörän kiinnitystappi taka-akselin kiinnityspisteeseen.
(2) Varmista molempien takapyörien lukittuminen vetämällä niitä ulospäin.

Takapyörien irrottaminen:

(1) Paina pyöräkiinnikkeen alapuolella sijaitsevaa vapautuspainiketta ja vedä takapyörä varovasti irti rungosta.

Kuomun kiinnittäminen:

(1) Kiedo kuomun takaosan kangas istuimen poikittaisen riman ympärille.
(2) Kiinnitä kuomu poikittaisen riman ympärille neppareilla.
(3) Kiinnitä kuomu istuimen selkänojaan käyttämällä tarranauhaa kuomun sisällä.
(4) Työnnä kuomun kiinnikkeet istuimen molemmin puolin oleviin kiinnityspisteisiin.
(5) Säädä kuomua vetämällä tai työntämällä eturimaa halutulle kohdalle.

Kuomun irrottaminen:

(1) Irrota kuomu noudattamalla kuomun kiinnitysohjeita päinvastaisessa järjestyksessä.

HUOMIO! Vedä kuomu mahdollisimman taakse aina ennen rattaiden taittamista kokoon.

Turvakaaren asennus:

(1) Aseta turvakaaren liittimet istuinyksikön molemmille puolille ja työnnä liittimet liitäntöihin, kunnes kuulet naksahduksen.
(2) Vedä varovasti turvakaarta varmistaaksesi, että se on lukittunut kunnolla paikalleen.

Turvakaaren irrottaminen:

HUOMIO! Turvakaari voidaan avata istuimen molemmilta puolilta irrottamatta sitä kokonaan.

(1) Paina sisemmän kiinnikkeen keskellä olevaa vapautuspainiketta ja vedä turvakaarta ylöspäin. Kierrä turvakaari ulos ja irrota istuinyksiköstä. Kiinnitä turvakaari takaisin paikoilleen, kun olet kiinnittänyt lapsen turvavaljaisiin.
(2) Irrota turvakaari kokonaan painamalla molempia vapautuspainikkeita ja vetämällä se irti.

Seisontajarrun käyttö:

VAROITUS! AKTIVOI JARRU AINA PYSÄKÖIDESSÄSI RATTAAT.

(1) Lukitse takapyörät painamalla takapyörän akselin pysäköintivipua alas.
(2) Avaa takapyörien lukitus nostamalla vipu ylös jalan avulla.

Työntöaisan korkeuden säätäminen:

(1) Paina työntöaisan molemmin puolin olevia säätöpainikkeita ja aseta työntöaisa haluttuun asentoon.

Kääntyvien etupyörien lukitseminen:

HUOMIO! Lukitse aina etupyörät epätasaisella alustalla. Tämä vähentää rattaiden heilumista. Saatat joutua kääntämään pyörät oikeaan asentoon, jotta lukon voi kytkeä päälle.

(1) Lukitse etupyörät kääntämällä kääntölukkoa ulospäin.

(2) Vapauta etupyörät kääntämällä kääntölukkoa sisäänpäin.

Selkänojan säätäminen:

VAROITUS! Vakavien vammojen välttämiseksi ÄLÄ nosta tai kallista istuimen selkänojaa, kun lapsi on rattaissa.

(1) Paina säätöpainiketta ja vedä selkänojaa alaspäin makuuasentoon.

(2) Vedä hihnaa ylöspäin taittaaksesi selkänoja pystysuoraan istuma-asentoon.

Jalkatuen säätäminen:

HUOMIO! Jalkatuki ei tue ylimääräistä painoa.

VAROITUS! Älä anna lasten seistä tai istua jalkatuella.

(1) Paina molempia jalkatuen alla olevia säätöpainikkeita ja pidä niitä painettuna samalla kun säädät korkeutta haluttuun asentoon.

HUOMIO! Jos jalkatuki painuu itsestään alas, voit nostaa sen takaisin yläasentoon.

Turvavaljaiden säätäminen:

VAROITUS! Käytä aina turvavaljaita.

(1) Vedä hihnaa ylös- tai alaspäin säätääksesi valjaiden pituutta.

(2) Vapauta valjaat painamalla lukkoa.

Rattaiden taittaminen:

VAROITUS! Vammojen välttämiseksi varmista, ettei lapsesi ole tuotteen lähellä avatessasi tai taittaessasi sitä kokoon.

HUOMIO! Taita rattaat varovasti ja ole tarkkana, mihin asetat kätesi.

Vammojen välttämiseksi ole tietoinen liikkuvien osien ja lukituslaitteiden toiminnasta taittamisen aikana. Pidä kädet ja muut raajat poissa näistä osista.

(1) Taita molemmat kuomut kokoon.
(2) Vedä molempia työntöaisan alapuolella olevia rungon lukitusosia itseäsi kohti ja ota askel taaksepäin samalla, kun painat runkoa alas.
(3) Taita, kunnes taittolukko, joka sijaitsee rungon sivulla, lukittuu.
(4) Sulje lopuksi rungon kuljetussalpa.

VAROITUS! Ennen rattaiden nostamista varmista, että kuljetussalpa on suljettu.

Rattaiden avaaminen:

(1) Avaa ensin rungon kuljetussalpa.
(2) Nosta työntöaisaa, kunnes runko on täysin avautunut ja lukittunut paikoilleen.

• Jotta tuotteesi pysyvät hyvässä kunnossa mahdollisimman pitkään niitä tulee huoltaa säännöllisesti. Varmista ajoittain, että liitokset ja taitettayat alueet ovat hyvässä kunnossa.
• Puhdista ja tarkista tuotteen kunto säännöllisesti.
• Tarkista säännöllisesti jarrut, pyörät, salvat, liitokset, turvavaljaat ja saumat vaurioiden tai vikojen varalta.
• Käytä vain valmistajan toimittamia ja hyväksymiä lisävarusteita ja varaosia.

Istuinkangas:

TÄRKEÄÄ! Varmista, että istuinkangas on kiinnitetty runkoon oikein puhdistamisen jälkeen, sillä vääränlainen asennus voi vaarantaa lapsesi turvallisuuden.

• Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita (kuten liuottimia).
• Kutistumisen minimoimiseksi kiinnitä istuin pesun jälkeen takaisin runkoon kuiyumaan.
• Kangasta ei saa silittää, pestä kemiallisesti, rumpukuivata tai vääntää kuivaksi.

Muovi- / metalliosat:

• Pvvhi puhtaaksi miedolla saippualla ja lämpimällä vedellä.
• Istuimen taittomekanismiin tai jarruihin ei saa tehdä minkäänlaisia muutoksia eikä niitä saa irrottaa.

Pyörien huolto:

- Puhdista pyörät kostealla liinalla. Kuivaa pyörät pesun jälkeen kokonaan pehmeällä pyyhkeellä tai liinalla.

Säilytys:

• Lastenvaunujen altistaminen voimakkaalle auringonpaisteelle voi haalistaa kankaan. Säilytä rattaita sisätiloissa.
  • Varmista, että rattaat ovat täysin kuivat, ennen kuin säilytät niitä pitkiä aikoija.
• Säilytä rattaita aina kuivassa ympäristössä.
• Säilytä rattaita lasten ulottumattomissa äläkä anna lasten leikkiä niillä.
• ÄLÄ aseta raskaita esineitä rattaiden päälle.
• ÄLÄ säilytä rattaita lämmönlähteen, kuten patterin tai tulen, välittömässä läheisyydessä.

WARNUNG!