GDSP5485BBSCH - Keittiön liesituuletin GRUNDIG - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE GDSP5485BBSCH GRUNDIG

Liesikupu / Käyttöopas

Kiitos, että olet valinnut Grundig tuotteen. Haluamme, että korkealaatuisista materiaaleista ja uusimmalla tekniikalla valmistettu tuote tarjoaa sinulle parhaan tehokkuuden. Lue siksi tämä käyttöohje ja muut tuotteen mukana toimitetut asiakirjat ennen tuotteen käyttöä.

Huomioi kaikki käyttöohjeessa olevat ohjeet ja varoitukset. Tällä tavalla suojaat itseäsi ja tuotetta mahdollisilta vaaratilanteilta.

Säilytä käyttöohje turvallisessa paikassa. Jos luovutat tuotteen jollekin toiselle, anna mukaan myös tämä käyttöohje. Tuotteen takuuehdot, käyttö- ja vianetsintämenetelmät on esitetty käyttöohjeessa.

Symbolit ja niiden kuvaukset käyttöohjeessa.

Vaara, jonka seurauksena voi olla kuolema tai henkilövahinko.

Tärkeitä tietoja ja hyödyllisiä vinkkejä.

Lue käyttöohje.

Kuuman pinnan varoitus.

ILMOITUS Vaara, joka voi johtaa tuotteen materiaali- tai ympäristövahinkoihin.

Arçelik A.Ş.

Karaağaç caddesi No:2-6 34445 Sütlüce/Istanbul/TURKEY

Made in TURKEY

Sisällysluettelo

1 Turvaohjeet 22
1.1 Yleinen turvallisuus 22
1.2 Sähköturvallisuus.... 23
1.3 Tuoteturvallisuus.... 24
1.4 Tarkoituksenmukainen käyttö..... 26
1.5 Lasten, herkkien henkilöiden ja 26 lemmikkieläinten turvallisuus......
1.6 Kuljetusturvallisuus.... 26
2 Ympäristöön liittyvät ohjeet...... 27
2.1 Jätedirektiivi 27
2.1.1 WEEE-direktiivin 27 noudattaminen ja tuotteen hävittäminen ....
2.2 Pakkaustiedot.... 27
3 Laitteesi 28
3.1 Tuotteen esittely.... 28
3.2 Tekniset tiedot.... 29
4 Liesituulettimen käyttö.... 30
5 Huolto ja puhdistus.... 35
5.1 Yleiset puhdistusohjeet...... 35
5.2 Alumiinisuodatin.... 35
5.3 Liesituulettimen lamppu 36
5.4 Hillisuodatin (käyttö ilman 36 savukanavaa)....
6 Ongelmanratkaisu 36

1 Turvaohjeet

• Tämä osio sisältää tarvittavat turvallisuusohjeet henkilövahinkojen ja materiaalisten vahinkojen välttämiseksi.
• Jos tuote luovutetaan jollekin muulle henkilölle yksityiskäyttöön, on käyttöohje, tuotetarrat ja muut olennaiset asiakirjat ja osat luovutettava tuotteen mukana.
• Yrityksemme ei ole vastuussa näiden ohjeiden laiminlyömisestä johtuvista vaurioista.
  • Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen johtaa takuun raukeamiseen.
• Jätä asennus- ja korjaustyöt aina valmistajan, valtuutetun huoltopalvelun tai maahantuojan määrittämän henkilön tehtäväksi.
• Käytä vain alkuperäisiä varaosia ja varusteita.
• Älä korjaa tai vaihda mitään osia tuotteeseen jollei sitä erikseen ole mainittu käyttöoppaassa.
• Älä suorita teknisiä muutoksia tuotteeseen.

1.1 Yleinen turvallisuus

- Tätä laitetta voivat käyttää vähintään 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysiset, aistilliset tai henkiset taidot eivät ole täysin kehittyneet, tai henkilöt, joilla ei ole kokemusta tai tietämystä laitteen käyttämiseksi, kunhan heitä valvoo tai opastaa laitteen käytön turvallisuudesta ja vaaroista. Älä anna lasten leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.

- Myrkytysvaara! Ilmaa vedetään koko asunnosta laitteen käytön aikana. Jos riittävää ilmanvaihtoa ei varmisteta, syntyy ilmavirtaus ja palamisesta syntyvät palo- ja myrkylliset kaasut vapautuvat asuntoon. Älä käytä tuotetta yhdessä ilmankierron ja myrkyllisiä kaasuja vapauttavien tuotteiden kanssa (puu, kaasu, öljy ja hiiliuunit, kattilat, vedenlämmittimet jne.).

- Pyydä valtuutettu henkilö tarkastamaan rakennuksen ilmanvaihto ja savupiippu.

• Tätä laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset), jotka kärsivät alennetusta fyysisestä, aistinvaraisesta tai henkisestä kyvystä, tai joilta puuttuu kokemusta ja tietoa, ellei heidän turvallisuudesta vastuussa oleva henkilö ole opastanut heitä laitteen käytössä ja valvo heidän käyttöä. Lapsia tulee valvoa sen varmistamiseksi, etteivät he leiki laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa.
• Valtuutetun huollon tulee suorittaa aina asennuksen ja korjaukset. Valmistajaa ei voida pitää vastuussa vahingoista, jotka johtuvat valtuuttamattoman henkilön suorittamista toimenpiteistä.
• Älä käytä tuotetta, jos se on viallinen tai siinä on näkyviä vaurioita.
• Varmista, että laitteen toimintonupit on kytketty pois päältä joka käyttökerran jälkeen.

• Jos tuote luovutetaan jollekin muulle henkilölle yksityiskäyttöön, on käyttöohje, tuotetarrat ja muut olennaiset asiakirjat ja osat luovutettava tuotteen mukana.

• Pyydä valtuutettua huoltoedustajaa asentamaan tuote. Takuuaika käynnistyy tämän toimenpiteen jälkeen.

• Valtuutetun henkilön on asennettava tuote voimassa olevien määräysten mukaan, jotta takuu olisi voimassa.

1.2 Sähköturvallisuus

• Laitteen asettamiseksi käyttövalmiiksi, järjestä ensin asennuspaikka ja pyydä sähköasentajaa suorittamaan sähköasennukset. Ota sitten yhteys lähimpään valtuutettuun huoltoon.
• Mikäli tuote on vioittunut, sitä ei saa käyttää, ennen kuin valtuutettu huoltomies on korjannut vian. Sähköiskun vaara!
• Älä kytke liesituuletinta virransyöttöön, ennen kuin se on asennettu.
• Jos tuotteessa on pistoke, älä koskaan koske siihen märin käsin! Älä irrota laitetta virtalähteestä virtajohdosta vetämällä, vedä aina pistokkeesta.

• Laite on irrotettava virransyötöstä asennuksen, huollon, puhdistuksen ja korjauksen aikana.

• Vaaratilanteiden välttämiseksi, jos virtajohto on vaurioitunut, on valmistajan, tämän huoltoedustajan tai muun pätevän henkilön vaihdettava se.

• Jos virtajohto on vaurioitunut, ota yhteys lähimpään huoltokeskukseen sen vaihtamiseksi.
• Jos tuotteessa on pistoke, älä tee sähköliitäntöjä irrottamalla pistokkeen asennuksen yhteydessä. Asennus poistamalla pistokkeen johtaa tuotteen takuun mitätöintiin ja johtaa vaaratilanteisiin käyttäjälle.
• Älä asenna virtajohtoa lämmittimien lähelle. Johto voi sulaa ja aiheuttaa tulipalon.
• Jos tuotteessa ei ole virtajohtoa, käytä vain osassa "Tekniset tiedot" kuvattua johtoa.
• Järjestelmiin saa tehdä huoltotöitä vain valtuutetut ja pätevät henkilöt.
• Jos tuote on vaurioitunut, sammuta se ja kytke se irti virransyötöstä. Tee tämä irrottamalla asunnon varoke.
• Varmista, että varokkeen arvo on yhteensopiva laitteen kanssa.

- Älä pese laitetta suihkuttamalla tai kaatamalla vettä sen päälle! Sähköiskun vaara!

1.3 Tuoteturvallisuus

• Etäisyyden liesituulettimen alapinnasta lieden yläpintaan tulee olla vähintään 650 mm kaasuliesille, 500 mm sähköliesille.
  • (Malli B-C) Sähköuunien kohdalla paras suorituskyky saadaan jättämällä 550 mm etäisyys.
• Älä kosketa lamppuihin, jos liesituuletin on ollut käytössä kauan. Kuumat lamput voivat johtaa käsien palovammaan.
• Älä käytä laitetta ilman rasvasuodatinta. Älä poista suodatinta laitteen käytön aikana.
• Älä muodosta korkeaa liekkiä tuotteen alle. Muutoin rasvasuodattimeen tarttunut rasva voi syttyä palamaan.
• Käynnistä tuote, kun kattilat, pannut jne. on asetettu lieden päälle. Korkea lämpötila voi muussa tapauksessa vaurioittaa tuotteen osia.

• Sammuta uuni, ennen kattilan, keittoastian, jne. poistamista.

• Älä säilytä syttyviä materiaaleja liesituulettimen alla.

• Älä altista laitetta avotulelle. Se voi johtaa suodattimeen kerääntyneen rasvan syttymiseen. Älä käytä laitetta ilman suodatinta.
• Älä jätä liettä ilman valvontaa paistamisen aikana, koska öljy voi syttyä palamaan ja aiheuttaa tulipalon. Huomioi siksi vaatteet ja verhot.
• Jos liettä ei puhdisteta säännöllisesti, voi tämä aiheuttaa tulipalovaaran.
  • (Mallit A ja B) Anna liesituulettimen olla päällä 15 minuuttia ruoanlaiton päätyttyä, keittiön ilman puhdistamiseksi hajuista ja höyryistä.
• Riittävä ilmanvaihto on järjestettävä huoneessa, jossa käytetään kaasu- tai muita polttoaineita käyttäviä laitteita samalla, kun liettä liesituulettimella käytetään. (Tämä ei koske laitteita, jotka palauttavat ilman huoneeseen).
• Kaasu- tai polttoainelaitteet, kuten lämmittimet, jotka jakavat saman tilan liesituulettimen kanssa, on

eristettävä tämän tuotteen poistokanavasta tai oltava suljettuja.

- Jos toista polttoainetta tai kaasumaisia polttoaineita käyttävä laite on käytössä samassa tilassa, on tilan riittävä ilmanvaihto varmistettava.

- Jos samassa ympäristössä liesituulettimen kanssa on käytössä toinen laite, jota käytetään muulla kuin sähköllä, tulee huoneen negatiivisen paineen oltava vähintään 0,04 mbar, jotta muiden laitteiden pakokaasuja ei vedetä takaisin huoneeseen liesituulettimen kautta.

- Älä kytke savukanaviin lämmitysuunin liitännällä, savuhormia, johon jätekaasu poistetaan tai joissa on avotuli. Noudata voimassa olevia paikallisia ohjeita.

- Käytä hormiliitännässä 120 mm putkia. Putki liitännän tulee olla mahdollisimman lyhyt ja sisältää mahdollisimman vähän mutkia.

- Helposti syttyviä materiaaleja ei tule ripustaa liesituulettimen kahvoihin.

• Yrityksemme ei ole vastuussa yllä esitettyjen varoitusten laiminlyömisestä johtuvista vaurioista.
  • Tulipalonvaara, jos puhdistusta ei suoriteta ohjeiden mukaan.
• Liesituulettimen alla ei saa olla avotulta. (esimerkiksi: flambeeraus)
• Huomio: Esillä olevat osat voivat kuumentua lieden käytön aikana.
• Suosittelemme, että suodatin puhdistetaan kerran kuukaudessa normaaleissa käyttöolosuhteissa.

1.4

Tarkoituksenmukainen käyttö

• Tämä tuote on tarkoitettu kotitalouskäyttöön.
  Kaupallinen käyttö mitätöi takuun.
• Valmistaja ei vastaa mistään vahingoista, jotka ovat aiheutuneet laitteen virheellisestä tai varomattomasta käsittelystä
• Laitteen käyttöikä on 10 vuotta. Tämä on aika, jolloin valmistaja toimittaa tuotteen käyttöön vaadittavat varaosat.

1.5 Lasten, herkkien henkilöiden ja lemmikkieläinten turvallisuus

• Pidä lapset kaukana laitteesta sen käytön aikana.
• Lasten ei tule antaa leikkiä koneen kanssa. Lasten ei tule suorittaa laitteen puhdistusta tai huoltotöitä, ellei joku valvo heitä.
• Tätä laitetta eivät saa käyttää henkilöt, joiden fyysinen, aistillinen tai henkinen kyvykkyys (mukaan lukien lapset) on rajoittunutta, ellei heitä valvota tai heille anneta tarvittavia ohjeita.
• Pakkausmateriaalit ovat vaarallisia lapsille. Säilytä pakkausmateriaali lasten ulottumattomissa tai lajittele ne jätteenkäsittelyohjeiden mukaan.
• Sähkölaitteet ovat vaarallisia lapsille ja lemmikkieläimille. Pidä lapset etäällä tuotteesta sen käytön aikana äläkä anna heidän leikkiä sillä.

1.6 Kuljetusturvallisuus

- Kytke tuote irti sähköverkosta ennen sen kuljettamista.

• Älä aseta muita esineitä tuotteen päälle ja kanna tuotetta pystyasennossa.
• Kun tuotetta on kuljetettava, kääri se kuplamuoviin tai paksuun pahviin ja teippaa se tiukkaan. Kiinnitä tuote

2 Ympäristöön liittyvät ohjeet

2.1 Jätedirektiivi

2.1.1 WEEE-direktiivin noudattaminen ja tuotteen hävittäminen

Tämä tuote täyttää EU:n WEEE-direktiivin (2012/19/EU) vaatimukset. Tässä tuotteessa on sen sähkö- ja elektroniikkalaiteromuluokan (WEEE) ilmaiseva symboli.

Tämä tuote on valmistettu laadukkaista osista ja materiaaleista, jotka voidaan käyttää uudelleen ja soveltuvat myös kierrätykseen. Älä tästä syystä hävitä tätä tuotetta

kotitalousjätteen mukana sen eliniän mennessä umpeen. Vie se keräyspisteeseen jossa sen sähköiset ja elektroniset osat voidaan kierrättää. Pyydä

tiukkaan teipillä irrotettavien tai liikkuvien osien tai tuotteen vaurioitumisen estämiseksi.

- Tarkasta tuote vaurioiden varalta, jotka ovat voineet tapahtua kuljetuksen aikana.

lisätietoja näistä keräyspisteistä paikalliselta viranomaiselta. Käytetyn laitteen sopiva hävitystapa ehkäisee mahdollisia negatiivisia ympäristö- ja terveyshaittoja.

Yhdenmukaisuus RoHS-direktiivin kanssa:

Tämä tuote täyttää EU:n EU RoHS-direktiivin (2011/65/EU) vaatimukset. Se ei sisällä haitallisia tai kiellettyjä materiaaleja jotka on määritelty direktiivissä.

2.2 Pakkaustiedot

Tuotteen pakkausmateriaalit on valmistettu kierrätettävistä materiaaleista, kansallisten ympäristömääräyksiemme mukaan. Älä hävitä pakkausmateriaaleja kotitalous- tai muun jätteen mukana, vaan toimita ne paikallisten viranomaisten osoittamaan keräyspisteeseen.

3 Laitteesi

3.1 Tuotteen esittely

1 Liesituulettimen runko 2 Valo
3 Alumiinisuodatin 4 Alumiinisuodattimen lukko
5 Valo 6 Alumiinisuodatin
7 Alumiinisuodattimen lukko 8 Liesituulettimen lasikansi

* Mallista riippuen. Ei välttämättä käytettävissä laitteessasi.

3.2 Tekniset tiedot

Tuotteen ulkomitat (korkeus/leveys/syvyys)(mm) min. 910 - max. 1138 /895 /419
Jännite/taajuus 220-240 V ~1N; 50 Hz
Kokonaisvirrankulutus max. 220 W
Imuteho 850 m3/h
Ilman poistoputken halkaisija 120-150 mm

FI

Teknisiä tietoja voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta laitteen laadun parantamiseksi.

Tämän käyttöohjeen kuvat ovat viitteellisiä, eivätkä välttämättä vastaa täysin laitettasi.

Tuotteen etiketeissä tai sen mukana toimitetuissa asiakirjoissa ilmoitetut arvot on saatu laboratorio-olosuhteissa relevanttien standardien mukaisesti. Nämä arvot voivat vaihdella laitteen käyttö- ja ympäristöolosuhteiden mukaan.

4 Liesituulettimen käyttö

Liesituulettimessa on moottori eri nopeuksilla. Suoritustehon parantamiseksi, käytä alhaisia nopeuksia normaaleissa olosuhteissa ja korkeaa nopeutta, jos höyryä ja hajua esiintyy enemmän.

1 Alumiinisuodatin täynnä varoitus näppäin
3 Nopeus 1 näppäin 4 Nopeus 2 näppäin
5 Nopeus 3 näppäin 6 Tehostinnäppäin
7 Päälle/pois-näppäin 8 Wi-Fi näppäin
9 Liesi-liesituuletin (HobtoHood) liitäntänäppäin
11 Ajastimen näppäin 12 Lamppunäppäin
13 Hiilisuodatin täynnä varoitus näppäin

Liesituulettimen käyttö

1. Käynnistä liesi koskettamalla näppäintä tai mitä tahansa nopeustasonäppäintä.

⇒ Se käynnistyy nopeudella 1 ja1 näppäimen valo syttyy.

1. Kosketa muita nopeustasonäppäimiä nopeustason muuttamiseksi.

Tuote toimii enintään 6 tuntia, jos mitään näppäintä ei kosketeta.

Liesituulettimen sammutus

1. Sammuta liesituuletin koskettamalla uudelleen tason näppäintä, jolla liesituuletin toimii tai näppäintä.

Jos näppäintä kosketetaan jokin toiminto paitsi valo aktivoituna, toiminto perutaan.

2 Automaattitilan näppäin

10 Ilman puhdistustoiminnon näppäin

Valaistuksen käyttö

1. Kosketa näppäintä valaistuksen käyttämiseksi.

⇒ Liesituulettimen valaistus syttyy. Jos kosketat ✉ näppäintä uudelleen ensimmäisen minuutin aikana, valo palaa alhaisella valaistustasolla. Jos kosketat sitä uudelleen 1 minuutin jälkeen, se sammu.

Valaistus kestää korkeintaan 12 tuntia.

Valaistuksen sammutus

1. Minuutin kuluttua liesituulettimen valaistuksen sytyttämisestä, voit sammuttaa sen koskettamalla näppäintä uudelleen.

Jos kosketat näppäintä uudelleen ensimmäisen minuutin aikana, valo siirtyy palamaan alhaisella valaistustasolla.

Valon värin säätäminen

√ Liesituulettimen valaistuksen väri voidaan valita kolmesta eri väristä.

1. Liesituulettimen valaistuksen ollessa päällä, kosketa näppäintä yli 2 sekuntia.

→ Valaistuksen väri muuttuu toiseksi.

1. Jos jatkat näppäimen painamista, vaihtuu se seuraavaan väriin 2 sekunnin kuluttua. Lopeta näppäimen painaminen, kun haluttu väri on valittu. Väri aktivoituu automaattisesti.

Valaistuksen väriä voidaan vain muuttaa, kun valaistus on korkealla valaistusteholla.

Jos sähkökatkos tapahtuu, liesituuletin muistaa asetetun värin ja valaistus toimii kyseisellä värillä.

Voimakkaan ilmanvaihtotilan käynnistäminen (Tehostin)

1. Paina näppäintä kerran liesituulettimen käynnistämiseksi voimakkaassa ilmanvaihtotilassa.

→ Voimakas ilmanvaihtotila käynnistyy ja toimii enintään 10 minuuttia. näppäin palaa tämän aikana. 10 minuutin kuluttua tuote jatkaa toimintaa nopeudella 3 ja nopeuden 3 valo syttyy. Jos mitään näppäintä ei kosketeta, toimii se nopeustasolla 3 enintään 6 tuntia.

Voimakkaassa ilmanvaihtotilassa, kun nopeusnäppäintä painetaan, palaa se tälle nopeustasolle ja jatkaa toimintaa.

Voimakkaan ilmanvaihtotilan sammuttaminen (Tehostin)

1. Paina kappäintä kerran liesituulettimen sammuttamiseksi voimakkaassa ilmanvaihtotilassa.

→ Voimakas ilmanvaihtotila sammuu.

Automaattitila

√ Liesituuletin mittaa keittiön ilman ja liedestä tulevan ilman lämpötilan anturilla. Se määrittää automaattitilassa vaaditut tasot lieden ilman lämpötilalle vastaamaan keittiön ilman lämpötilaa ja toimii automaattisesti asetetuilla tasoilla.

1. Käynnistä automaattitila koskettamalla näppäintä.

⇒ Automaattitila aktivoituu ja toimii, kunnes lieden ilman lämpötila vastaa ympäristön lämpötilaa. Lämpötila sammuu automaattisesti, kun se tasaantuu. Automaattitila on kytkettävä päälle uudelleen, sen kytkemiseksi päälle uudelleen.

Kun automaattitila on aktivoitu, perutaan se, kun tuote kytketään päälle ja pois millä tahansa nopeudella.

1. Kosketa näppäintä kerran automaattitilan sammuttamiseksi.

Jos tuotteen kansi avataan automaattitilassa, sen teho laskee. Älä avaa kantta automaattitilan ollessa päällä.

Jos ympäristön lämpötila vaihtelee, kun liesituuletin ei toimi automaattitilassa, tunnistaa tuotteen lämpötila-anturi eron ja tuote voi käynnistyä nopeudella 2 tai 3 erosta riippuen. Automaattitila sammutetaan tässä tapauksessa, kun lämpötilaero tasaantuu.

Älä käytä automaattitilaa, kun liesi ei ole käytössä.

Jos jokin toinen tekijä lisää lämpöä ympäristössä, lieden lisäksi, voi automaattitilan kesto pidentyä.

Ilman puhdistustoiminto

√ Voit käyttää ilman puhdistustilaa hajujen poistamiseksi asunnosta pitkällä aikavälillä alhaisella tasolla.

1. Kosketa näppäintä.

→ Ilman puhdistustila aktivoidaan. Näppäimen Ⓐalo vilkkuu, kun ilman puhdistustila on aktivoitu.

1. Ilman puhdistustila toimii nopeudella 1 10 minuuttia 1 tunnin aikana ja pysähtyy 50 minuutin ajaksi. Jos ilman puhdistustilaa ei sammuteta, toimii se 10 minuuttia, pysähtyy 50 minuutiksi jokainen tunti, 24 tunnin ajan.

Kun ilman puhdistustila on aktivoitu, perutaan se automaattisesti, jos jotain näppäintä paitsi valaistusnäppäintä painetaan. Liesituuletin jatkaa painetulla näppäimellä valitulla toiminnolla. Se voidaan peruuttaa koskettamalla näppäintä.

Ajastintoiminto

√ Ajastintoimintoa voidaan käyttää liesituulettimen käyttämiseksi 15 minuuttia halutulla nopeustasolla ja sen sammuttamiseen ajan päätyttyä.

1. Kosketa haluttua nopeustasoa, jolla haluat käyttää liesituuletinta.

2. Aktivoi ajastin koskettamalla Q₁₅ . näppäintä.

⇒ Liesituuletin toimii 15 minuuttia asetetulla nopeustasolla. Jos mitään näppäintä ei kosketeta, sammuu se automaattisesti ajan päätyttyä.

Josäppäintä painetaan, ilman että nopeustasoa on asetettu, liesituuletin toimii 15 minuuttia nopeustasolla 1 ja sammuu ajan päätyttyä.

Ajastintoiminnon peruuttaminen

1. Kosketa näppäintä, kun ajastin on aktivoitu.

→ Ajastin perutaan ja liesituuletin sammuu.

Jos eri nopeustasoa kosketetaan ajastimen ollessa aktivoituna, ajastin perutaan ja liesituuletin toimii jatkuvasti valitulla nopeustasolla.

Alumiinisuodatin täynnä varoitus

näppäimen valo vilkkuu 100 tunnin käyttötunnin välein. Alumiinisuodatin on puhdistettava tässä tapauksessa. näppäimen valo ei sammu automaattisesti puhdistuksen jälkeen. Kun näppäintä painetaan yli 3 sekuntia, alumiinisuodatin täynnä varoitus nollataan ja valo sammu.

Varoitusta ei peruta sähkökatkoksen yhteydessä, kun liesituuletin antaa alumiinisuodatin täynnä varoituksen. Kun sähkökatkos päättyy, jatkaa se varoittamista näppäimen valon vilkkumisella.

Jos liesituuletinta käytetään millä tahansa nopeudella alumiinisuodatin täynnä varoituksen aikana, ei varoitusta näytetä liesituulettimen käytön aikana. Kun liesituuletin sammutetaan, alkaa varoitus vilkkumaan uudelleen.

Jos varoitus sammutetaan ja alumiinisuodatinta ei puhdisteta, nollataan 100 käyttötuntia ja laskenta alkaa uudelleen. Liesituuletin varoittaa uudelleen seuraavan 100 käyttötunnin kuluttua.

Hiilisuodatin täynnä varoitus (tuotteet hiilisuodattimella)

näppäimen valo vilkkuu 100 tunnin käyttötunnin välein. Hiilisuodatin on vaihdettava tässä tapauksessa. Pyydä valtuutettua huoltoa suorittamaan tämä. näppäimen valo ei sammu automaattisesti vaihdon jälkeen. Kun läppäintä painetaan yli 3 sekuntia, hiilisuodatin täynnä varoitus nollataan ja valo sammuu.

Varoitusta ei peruta sähkökatkoksen yhteydessä, kun liesituuletin antaa hiilisuodatin täynnä varoituksen. Kun sähkökatkos päättyy, jatkaa se varoittamista näppäimen valon vilkkumisella.

Jos liesituuletinta käytetään millä tahansa nopeudella hiilisuodatin täynnä varoituksen aikana, ei varoitusta näytetä liesituulettimen käytön aikana. Kun liesituuletin sammutetaan, alkaa varoitus vilkkumaan uudelleen.

Jos varoitus sammutetaan ja hiilisuodatinta ei vaihdeta, nollataan 100 käyttötuntia ja laskenta alkaa uudelleen. Varoitus annetaan uudelleen seuraavan 100 käyttötunnin kuluttua.

Liesi ja liesituuletin yhdistelmätoiminto (Liesi-liesituuletin toiminto)

Jos liesi on varustettu "liesi-liesituuletin" toiminnolla liesituulettimen yläosassa, voidaan liesituuletin ja liesi liittää yhteen ja käyttää liesituuletinta automaattisesti lieden tehotason mukaan.

Liesituulettimen ja lieden laiteparin muodostaminen

Liesituulettimen ja lieden yhdistämiseksi, kosketa "### painiketta 2 sekuntia liesituulettimen ollessa sammutettuna. "### painike vilkkuu näytöllä. Kosketa tällä aikaa vastaavaa painiketta liedessä (katso lieden käyttöohje). "### painike syttyy näytöllä, kun laitepari on muodostettu. Liesi ja liesituuletin on nyt yhdistetty.

Liesituulettimen ja lieden yhteyden poistaminen

Jos et halua käyttää liesituuletinta ja liettä yhdessä, kosketa vastaavaa painiketta liedessä (katso lieden käyttöohje) tai "0-5 painiketta liesituulettimessa laiteparin perumiseksi. Symboli siinä tuotteessa jota on kosketettu sammuu, vastaava painike toisessa tuotteessa vilkkuu hetken ja sammuu tämän jälkeen.

Jos häiriöitä esiintyy jollakin nopeustasolla "liesi-liesituuletin" toiminnon ollessa päällä, toiminto perutaan ja liesi-liesituuletin kytketään irti.

HomeWhiz-sovelluksen käyttö

Noudata alla olevia ohjeita liesituulettimen ohjaamiseksi ja valvomiseksi älylaitteelta. Yhdistä tabletti kotiverkkoon ja lataa HomeWhiz-sovellus älylaitteeseen sen sovelluskaupasta.

1. Avaa älylaitteeseen lataamasi sovellus.
2. Paina "lisää/poista tuote" osaa älylaitteessa.
3. Suorita asennus älylaitteessa esitettyjen ohjeiden mukaan.
4. Paina näppäintä n. 5 sekuntia. symboli alkaa vilkkua näytöllä.
5. Liitä liesituuletin sovelluksessa esitetyllä käyttäjänimellä ja salasanalla älylaitteen asetukset-osasta.
6. Valitse käyttämäsi verkko verkkoluettelosta ja yhdistä liesituuletin verkkoon vaaditulla salasanalla. 📞 symboli palaa kiinteänä, kun asennus on

valmis. Voit avata sovelluksen ja aloittaa liesituulettimen käytön nimeämällä sen "lisää/poista tuote" osassa.

Jos verkkoyhteyttä ei voida muodostaa 5 minuutin kuluessa, kun toimintonäppäintä on painettu n. 5 sekuntia, päättyy homewhizsovelluksen asennus ja symboli sammu.

Käyttömenetelmä:

Kosketa näppäintä kerran tuotteen ohjaamiseksi älylaitteelta. symboli vilkkuu näytöllä. Tämän aikana etsitään yhteyttä älylaitteeseen. Kun yhteys on muodostettu, palaa "symboli kiinteänä.

Yhteyden on oltava aktivoitu, HomeWhiz-valikon avaamiseksi.

Kun HomeWhiz on aktivoitu, voit ohjata ja valvoa liesituuletinta liesituulettimen näytöltä ja älylaitteesta HomeWhiz-sovelluksen kautta.

Sammuta HomeWhiz-yhteys koskettamalla näppäintä. symboli näytöllä sammuu.

Jos sähkökatkos tapahtuu, kun laitteen HomeWhiz-yhteys on päällä ja jos tämä yhteys katkeaa, HomeWhiz vaihtuu suljettuun tilaan automaattisesti.

Liesituulettimen käyttö älylaitteelta

1. Avaa HomeWhiz-sovellus älylaitteessa.

⇒ Tuotteen on oltava sovellussivulla.

1. Kosketa tuotetta.

⇒ Liesituulettimen ohjaus- ja valvontasivu tulee esiin. Tältä näytöltä voit säätää lampun valotasoa ja liesituulettimen käyntinopeutta. Voit aktivoida ilmanpuhdistustilan, näyttää suodatin täynnä tason ja nollata suodatin täynnä tason milloin tahansa.

Yhdenmukaisuus standardien ja testitietojen / EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen kanssa

CE	Tuotteen kehitys-, valmistus- ja myyntivaiheet on suoritettu kaikissa Euroopan unionin lainsäädännössä määritettyjen turvallisuussääntöjen mukaan.
Taajuuska ista	: 2.4 Ghz
Maks.siirtoteho	: max. 100 mW
CE-vaatimustenmukaisuusvakuutuksenArçelik A.Ş. vakuuttaa täten, että tuote on Direktiivin 2014/53/EU mukainen. Yksityiskohtainen REDVaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteestasupport.grundig.com yhdessä tuote lisääasiakirjojen kanssa.

Tuotteelle määritetty kyberturvallisuuteen liittyvien ohjelmistopäivitysten tukikausi on tuotteen takuuaika. Tämän ajanjakson jälkeen kyberturvallisuuteen liittyviä ohjelmistopäivityksiä ei taata.

5.1 Yleiset puhdistusohjeet

Yleiset varoitukset

• Jos tuote puhdistetaan säännöllisin väliajoin, sen käyttöikää pitenee, ja usein tavattavat ongelmat vähenevät.
• Irrota tuote virransyötöstä, ennen huolto-tai puhdistustöiden aloittamista. Sähköiskun vaara!
• Osa pesuaineista tai puhdistusaineista voivat vaurioittaa pintaa. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita, pulvereita, puhdistusvoiteita tai teräviä esineitä puhdistuksen aikana.
• Älä käytä höyrypesureita tuotteen puhdistamiseen.

Tuotteen puhdistus

• Tuote tulisi puhdistaa jokaisen käytön jälkeen. Näin ruokajäämien puhdistaminen on helppoa ja näiden jäämien palaminen estetään, kun tuotetta käytetään uudelleen.
• Mitään erikoispuhdistusainetta ei tarvita tuotteen puhdistamiseen. Puhdista tuote astianpesuaineella, lämpimällä vedellä ja pehmeällä pyyhkeellä tai sienellä ja kuivaa ne kuivalla pyyhkeellä.
• Älä käytä happoja tai klooria sisältäviä puhdistusaineita ruostumattomien teräs tai inox-pintojen ja kahvojen puhdistukseen. Puhdista pehmeällä pyyhkeellä saippualla (naarmuttamaton) nestemäisellä puhdistusaineella ja pyyhi yhteen suuntaan.
• Tuotteen lasisuojan takaosassa on antureita. Älä vaurioita näitä antureita puhdistuksen aikana. (Malli C)

5.2 Alumiinisuodatin

Tämä suodatin poistaa öljyhiukkaset ilmasta. Suosittelemme, että suodatin puhdistetaan kerran kuukaudessa normaaleissa käyttöolosuhteissa. Tämän suorittamiseksi:

1. Poista alumiinisuodattimet.

2. Pese suodattimet vedellä ja nestemäisellä pesuaineella ja asenna se kuivaamisen jälkeen. Alumiiniset rasvasuodattimet voivat värjääntyä pesun aikana. Tämä on normaalia, eikä suodatinta tarvitse vaihtaa.

Alumiininen rasvasuodatin voidaan pestä astianpesukoneessa. (maks. 70 °C)

Alumiinisuodattimien poistaminen

Tuotteessa on kaksi alumiinisuodatinta, yksi liesituulettimen lasikannen alla ja toinen liesituulettimen alla. Suodattimien poistaminen:

1. Avaa liesituulettimen kansi ylöspäin, päästäksesi käsiksi suodattimeen lasikannen alla.
2. Vedä alumiinisuodattimien lukkoja alaspäin kuvan osoittamalla tavalla.

1. Vedä suodattimia varovasti itseäsi kohti ja vedä sitten ylöspäin sen irrottamiseksi urasta.

Lasikannen alla olevan suodattimen reunoissa on kaksi tiivistettä magneetilla. Älä irrota näitä tiivisteitä suodattimen poistamisen yhteydessä.

1. Asenna alumiinisuodattimet uriin huuhtelun jälkeen päinvastaisessa järjestyksessä.

5.3 Liesituulettimen lamppu

Jos liesituulettimen lamppu ei toimi, ota yhteys jälleenmyyjään tai asiakaspalveluun ja varmista, että lamppu vaihdetaan.

5.4 Hiilisuodatin (käyttö ilman savukanavaa)

Yleiset varoitukset

- Jos tuote on asennettu ilman savukanavaa, tulee hiilisuodattimet vaihtaa 4 kuukauden välein normaalissa käytössä. Hiilisuodatin voidaan hankkia valtuutetusta huoltoyrityksestä.

6 Ongelmanratkaisu

Mikäli ongelma ei ratkea tässä osiossa annettuja ohjeita noudattaen, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Älä koskaan yritä korjata laitetta itse.

- Hiilisuodatinta ei tule koskaan pestä. - Jos liesituulettimen puhdistus- ja vaihto-ohjeita ei noudateta, voi se johtaa tulipaloon.

Hiilisuodattimien poistaminen

1. Avaa liesituulettimen lasikansi ja poista alumiinisuodatin.
2. Irrota hiilisuodattimet moottoripidikkeen oikealta ja vasemmalta puolelta.

1. Aseta uusien hiilisuodattimien urat kiinnikkeisiin moottoripidikkeessä ja kierrä niitä myötäpäivään, jolloin ne napsahtavat paikalleen.

1. Sulje lasikansi alumiinisuodattimen asennuksen jälkeen.

Tuote ei toimi.

- Varoke voi olla viallinen tai palanut. >>> Tarkasta varokkeet varokerasiassa. Vaihda ne tai aseta uudelleen paikalleen. - Tuotetta ei ole liitetty virransyöttöön. >>> Tarkasta, että laite on liitetty pistorasiaan.

• Nopeuspainiketta ei voida asettaa. >>> Paina/kosketa haluttua nopeuspainiketta.
• Sähköä ei ole. >>> Varmista, että verkkovirta on käytettävissä ja tarkasta varokkeet varokerasiassa. Vaihda varokkeet tai aseta uudelleen paikalleen.

Liesituulettimen valo ei syty.

• Liesituulettimen lamppu voi olla viallinen. >>> Ota yhteys jälleenmyyjään, jolta ostit tuotteen tai asiakaspalveluun ja varmista, että lamppu vaihdetaan.
• Sähköä ei ole. >>> Varmista, että verkkovirta on käytettävissä ja tarkasta varokkeet varokerasiassa. Vaihda varokkeet tai aseta uudelleen paikalleen.

Velkommen!

Kjære kunde,