Levi - Autosõiduki iste Lionelo - Tasuta kasutusjuhend

Mark	Lionelo
Mudel	Levi
Toote tüüp	i-Size turvatool (kõrgendatud iste)
Standard	R129/03 (i-Size)
Lapse pikkuse vahemik	76 kuni 150 cm
Lapse maksimaalne kaal (grupp 76–105 cm)	18 kg
Suund	Sõidusuunas
Kinnitusviis	Sõiduki kolmepunkti turvavöö
Kinnitussüsteem (76–105 cm)	Integreeritud 5-punkti turvavööd
Kinnitussüsteem (100–150 cm)	Sõiduki turvavöö (kõrgendusrežiim)
Reguleeritav peatoe	Jah, reguleerimisrihmaga
Vähenduspadi	Kaasas (kohustuslik grupp 76–105 cm)
Eemaldatav ja pestav kate	Jah, pesta 30°C
Puhastamine	Niiske riie ja õrn pesuvahend; mitte kasutada valgendajaid
Soovitatav paigaldus	Tagumised istmed, i-Size koht, turvapadi välja lülitatud
Eemaldatavad osad	Seljatugi, kate, vähenduspadi, pannakaitse
Tootja	BrandLine Group Sp. z o. o.
Kontakt	[e-mail]

Korduma kippuvad küsimused - Levi Lionelo

Kuidas paigaldada Lionelo Levi turvatool autosse?

Paigaldamine sõltub lapse pikkusest. 76–105 cm puhul kasutage 5-punkti turvavöösid. Viige auto turvavöö läbi õlavöö juhikute (peatugi all) ja puusavöö juhikute (käetoed all). Pingutage korralikult. 100–150 cm puhul eemaldage 5-punkti turvavööd ja kasutage ainult auto turvavööd, suunates see läbi samade juhikute. Üksikasjade saamiseks vaadake käsiraamatut.

Millised on maksimaalsed pikkus ja kaal 5-punkti turvavööde kasutamisel?

5-punkti turvavööd on mõeldud lastele pikkusega 76–105 cm ja maksimaalse kaaluga 18 kg. Üle selle tuleb kasutada turvatooli kõrgendusistmena koos auto turvavööga.

Kuidas reguleerida peatoe?

Tõmmake reguleerimisrihma (1, joon. B) ja valige soovitud kõrgus. Peatugi peaks katma lapse pead ilma liiga kõrge või madalata. Õlavööd peaksid olema lapse õlgade kõrgusel.

Kas ma saan katet pesumasinas pesta?

Jah, katet saab pesta 30°C juures. See tuleb enne pesemist toolilt täielikult eemaldada. Ärge kasutage kuivatit ega kuivatage otsese päikese käes.

Kas tooli saab kasutada tagurpidi?

Ei. Lionelo Levi on kinnitatud ainult sõidusuunas kasutamiseks.

Kuidas eemaldada 5-punkti turvavööd, kui laps kasvab?

Vabastage turvavööd, eemaldage vähenduspadi ja pannakaitse. Tõstke peatoe üles, vabastage katte metallkinnitid ja libistage padi. Asetage turvavööd alumise padja alla ja tõmmake panna läbi katte ava. Pingutage rihma, et turvavööd tagasi tõmmata.

Kas vähenduspadi on kohustuslik?

Jah, 76–105 cm laste puhul tuleb vähenduspadi kasutada. 100–150 cm laste puhul tuleb vähenduspadi eemaldada.

Mida tähendab i-Size?

i-Size on Euroopa standard (R129/03), mis parandab laste turvalisust autodes, nõudes külgkokkupõrke testimist ja ühilduvust sõiduki i-Size kohtadega. Levi tool on kinnitatud selle standardi alusel.

Kuidas puhastada plastikosi?

Kasutage niisket lappi ja õrna pesuvahendit. Ärge kasutage tugevaid pesuaineid ega valgendajaid.

Kas tool sobib kõikidesse autodesse?

Tool tuleb paigaldada ainult i-Size või universaalsetesse kohtadesse, mis on märgitud sõiduki käsiraamatus. Soovitatav on paigaldada tagumistele istmetele, kus turvapadi on välja lülitatud. Kontrollige auto käsiraamatut ühilduvuse osas.

KASUTUSJUHEND Levi Lionelo

Lugupeetud kliendid!

Kui teil on ostetud toote kohta mis tahes märkusi või küsimusi, võtke meiega ühendust aadressil [e-mail].

Tootja:

BrandLine Group Sp. z o. o.

Toode vastab standardi R129/03 nõuetele.

TEAVE RÜHMALE 76-105 CM

TÄHELEPANU!

See on universaalne täiustatud lapse turvatool, mis kinnitatakse auto turvavööga. See on heaks kiidetud vastavalt ÜRO eeskirjale nr 129 ja möeldud kasutamiseks eelköige söidukitootjate poolt söiduki kasutusjuhendis ette nähtud „universaalsetes istumisasendites”. Kahtluste korral konsulteerige täiustatud lapse turvasüsteemi tootja või jaemüüjaga.

TEAVE RÜHMALE 100-150 CM TÄHELEPANU!

See on i-Size-kategooria istmekõrgenduse tüüpi täiustatud lapse turvasüsteem. See on heaks kiidetud vastavalt ÜRO eeskirjale nr 129 ja mõeldud kasutamiseks eelkõige sõidukitootjate poolt sõiduki kasutusjuhendis ette nähtud i-Size'i istumisasendites.

Kahtluste korral konsulteerige täiustatud lapse turvasüsteemi tootja või jaemüüjaga.

Toode sobib paigaldamiseks joonisel A tähistatud sümmboli ja i-Size'i sümboliga tähistatud kohtadesse.

Toode sobib paigaldamiseks joonisel A 🅐 sümboliga tähistatud kohta üksnes siis, kui see koht on varustatud 3-punktilise turvavööga.

Toode sobib paigaldamiseks joonisel A - sümboliga tähistatud kohta üksnes siis, kui turvapadi ei ole aktiivne. Turvatool on soovitatav paigaldada ainult auto tagaistmetele.

HOIATUSED:

1. Toode on ette nähtud lastele kasvuvahemikus 76-150 cm.
2. Lapse suurim kaal kasvurühmas 76–105 cm on 18 kg.
3. Tähelepanu! Ärge kasutage turvatooli näoga söidusuunas, kui teie laps on alla 15 kuu vana.
4. Lapse turvasüsteemi kõvad elemendid ja plastosad peavad olema paigutatud ja paigaldatud nii, et sõiduki tavapärastes käitustingimustes ei saaks need kinni jääda sõiduki liigutatava istme või ukse vahele.
5. Kõik last kinnitavad turvavööd peavad olema korralikult reguleeritud vastavalt lapse kasvule. Rihmad ei tohi olla keerdus.
6. Turvasüsteemi söiduki külge kinnitavad rihmad peavad olema pingul.
7. Veenduge, et vöörihmad kulgevad madalal, et need kaitseksid nõuetekohaselt vaagnat.
8. Kui toode puutub kokku tugevatoimeliste möjuritega (nt löök), tuleks see välja vahetada.
9. Ärge tehke turvatoolis mingeid muudatusi ega lisage uusi elemente ilma tüübikinnitusasutuse loata. Lapsele suurima ohutuse tagamiseks tuleb seadmed kinnitada ja kasutada neid juhendis märgitud soovituste kohaselt.
10. Selle turvatooli plastosad võivad päikese käes kuumeneda ja tekitada lapse nahal põletusi.

11. Ärge kunagi jätke last söidukisse turvatooli omapead.

12. Pagas ja muud sarnased esemed tuleb kinnitada nii, et need ei tekitaks kokkupõrke korral vigastusi.

13. Ärge kasutage turvatooli ilma selle kangast katteta.
14. Katet ei tohi asendada mönest muust komplektist pärit elemendiga. See on komplekti lahutamatu osa ja möjutab turvasüsteemi tööd.
15. Hoidke see kasutusjuhend alati käepärast. Hoidke kasutusjuhendid alles toote kogu kasutusea jooksul.
16. Lugege läbi söidukitootja kasutusjuhend.

OSADE KIRJELDUS (JOONIS B)

1. Peatoe reguleerimise rihm
2. Peatugi
   3a. Ölarihmajuhik (kehtib paigalduse korral 100–150 cm)
   3b. Ölarihmajuhik (kehtib paigalduse korral 76–105 cm)
3. 5-punktilise turvavöö kate
4. Turvatooli 5-punktilise turvavöö pannal
5. Vähendav vahetükk

6. Turvatooli 5-punktilise turvavöö pandla kate

7. Turvatooli 5-punktilise turvavöö pannal

8. Turvatooli 5-punktilise turvavöö reguleerimisrihm
9. Iste
10. Vöörihma juhik
11. Avad turvatooli turvavöö ölarihma jaoks
12. Turvatooli ölarihmad
13. Turvatooli seljatugi
14. Metallpannal
15. Seljatoehaagid

PAIGALDAMINE AUTOSSE

Turvatooli paigaldus Turvatooli suund Turvatooli asend Lapse möötmed
- Paigaldus 3-punktilise auto turvavöö abil- Laps kinnitatakse turvatooli turvavööga	Näoga söidusuunas		76–105 cmMaksimaalselt 18 kg.
- Paigaldus 3-punktilise auto turvavöö abil	Näoga söidusuunas 10

SELJATOE PAIGALDAMINE JA MAHAMONTEERIMINE

1. Asetage kummipaelad seljatoehaakidele, paigutage plasthaagid aluse vastavatesse avadesse ming tõstke seejärel seljatuge ülespoole ja seadke see püstiasendisse (joonis 1).
2. Seljatoe eemaldamiseks lükake turvatooli seljatugi täielikult horisontaalsuunas (joonis 2).
3. Võtke lahti seljatoehaagid (16, joonis B) ja eraldage seljatugi alusest.
4. Seljatoe tagasipaigaldamiseks asetage katte kummipaelad seljatoehaakidele, haagid aluse vastavatesse avadesse ning tõstke seejärel seljatuge ülespoole ja seadke see püstiasendisse.

PEATOE REGULEERIMINE

1. Peatoe kõrguse reguleerimisel on soovitatav turvatooli turvavöö võimalikult lõdvaks lasta ja lahti võtta.
2. Peatoe kõrguse reguleerimiseks tömmake reguleerimisrihmast (1, joonis B) ja seadke soovitud kõrgus (joonis 15).

TÄHELEPANU!

Pearoe kõrgus tuleb reguleerida lapse pikkusele vastavaks. See ei tohi olla liiga kõrgel ega liiga madalal. Turvatooli peatugi peaks ümbritsema pead. See ei tohi asetseda ei all (nt kaela ja abaluude kõrgusel) ega üleval (nt kui pea alumine osa jääb ilma igasuguse kaitseta). Nõuetekohaselt seatud peatugi kaitseb lapse pea alumist ja ülemist osa, samuti selle külgi. Peatoe reguleerimisel veenduge, et turvatooli õlarihm paikneb lapse õlgade kõrgusel (joonis 16).

TURVATOOLI PAIGALDAMINE (RÜHM 76-105 CM)

Tähelepanu! Lapsed pikkusega 76–105 cm saavad turvatooli kasutada ainult vähendava vahetüki abil.

1. Vajutage turvavöö reguleerimisnuppu ja laske rihmad lõdvemaks (joonis 3).
2. Võtke turvavöö lahti, vajutades pandlal olevat punast nuppu (joonis 4).
3. Tõstke ülemist seljatoepatja ülespoole ja eemaldage vähendav vahetükk (joonis 5).

4. Asetage turvatool autoistmele ja tömmake turvavöö võimalikult kaugele välja. Veenduge, et turvatool on autoistme vastu surutud (joonis 6).

5. Viige auto turvavöö läbi peatoe all asuva ölarihmajuhiku (3b, joonis B), vöörihm aga läbi käetugede all asuvate vöörihmajuhikute (joonis 7). Auto turvavöö peab kulgema turvatooli turvavöö (ölaosa) kohal ja lamedalt läbi turvatooli (vööosa). Toetades põlve turvatoolile, pingutage auto turvavööd turvavöökerija suunas, kuni see on maksimaalseelt pingul.

6. Kinnitage auto turvavöö. Nõuetekohasest kinnitumisest annab märku kuuldav klõpsatus. Veenduge, et auto turvavöö on pingul ega ole keerdunud (joonis 8).
7. Langetage seljatoepadi ja asetage vähendav vahetükk turvatooli (joonis 9).
8. Asetage laps turvatooli (joonis 10).
9. Ühendage rihmade kinnitused (joonis 11) ja sisestage need seejärel pandlasse (joonis 12). Kuulete iseloomulikku klöpsatust.
10. Reguleerige peatoe körgust (vt Peatoe reguleerimine).
11. Pingutage turvatooli turvavööd rihmade reguleerimise paela abil (joonis 13) ja tömmake ölarihmadest, veendumaks, et laps on nõuetekohaselt kinnitatud (joonis 14).

TÄHELEPANU!

Veenduge, et turvatooli turvavöö liibub tihedalt lapse keha vastu ega ole keerdunud. Veenduge, et vöörihm kulgeb madalal ja kaitseb lapse vaagnat. Turvavöö peab liibuma tihedalt lapse keha vastu, kuid ei tohi olla liiga pingul ega põhjustada ebamugavust.

TURVATOOLI 5-PUNKTILISE TURVAVÖÖ PEITMINE

TÄHELEPANU! Alltoodud teave kehtib kasvurühmale 100–150 cm.

1. Võtke turvavöö lahti, vajutades pandlal olevat punast nuppu (joonis 4).
2. Võtke välja vähendav vahetükk ja eemaldage turvatooli turvavöö kate (joonis 17).
3. Võtlke lahti ülemise seljatoepadja metallsulgurid ja tõstke seejärel peatugi (vt Peatoe reguleerimine) ja padi üles (joonis 18).
4. Võtke lahti alumise seljatoepadja metallsulgurid ja liigutage seejärel patja paremale poole (joonis 19).
5. Paigutage köik turvatooli turvavöö elemendid seljatoekatte alumise osa all olevasse ruumi (joonis 20).
6. Lükake turvatooli turvavöö pannal läbi vastava ava turvatooli kattes (joonis 21).
7. Paigutage turvatooli turvavöö pannal katte all asuvasse hoiulaekasse (joonis 22).
8. Reguleerige turvatooli peidetud turvavöö pingust paela abil (joonis 23).

TURVATOOLI PAIGALDAMINE (RÜHM 100-150 CM)

1. Asetage turvatool autoistmele ja tömmake turvavöö nii kaugele välja kui võimalik (joonis 6). Veenduge, et turvatool oleks surutud vastu autoistme seljatuge.

2. Asetage laps turvatooli (joonis 24).

3. Reguleerige peatoe körgust (vt Peatoe reguleerimine).
4. Viige auto turvavöö läbi käetugede all asuvate vöörihmajuhikute (11, joonis B) ning läbi peatoes (joonis 25) asuvate ölarihmajuhikute (3a, joonis B).
5. Kinnitage auto turvavöö. Nõuetekohasest kinnitumisest annab märku kuuldav klõpsatus. Veenduge, et auto turvavöö on pingul ega ole keerdunud (joonis 26).

TÄHELEPANU!

Turvavöö peab liibuma tihedalt lapse keha vastu, kuid ei tohi olla liiga pingul ega põhjustada ebamugavust.

Veenduge, et vöörihm kulgeb madalalt ja kaitseb lapse vaagnat ning läbib käetugede all asuvaid vöörihmajuhikuid.

TURVATOOLI 5-PUNKTILISE TURVAVÖÖ MAHAMONTEERIMINE

1. Võtke välja vähendav vahetükk ja eemaldage turvatooli turvavöö kate (joonis 17).
2. Võtlke lahti ülemise seljatoepadja metallsulgurid ja tõstke seejärel peatugi (vt Peatoe reguleerimine) ja padi üles (joonis 18).
3. Võtke lahti alumise seljatoepadja metallsulgurid ja liigutage seejärel patja paremale poole (joonis 19).
4. Eemaldage turvavöö turvatooli tagaosas asuvast metallpandlast (joonis 27).
5. Lükake rihmakatted läbi aasa (joonis 28) ja seejärel eemaldage need, lükates need läbi seljatoe vastavate avade (joonis 29).

TURVATOOLI MAHAMONTEERIMINE

Võtke auto turvavöö lahti ja eemaldage see juhikutest. Võtke turvatool autost välja.

KATTE EEMALDAMINE JA PAIGALDAMINE

Turvatooli katte eemaldamiseks toimige järgmiselt:

1. Võtle kahti peatoekatte tagaküljel asuvad metallsulgurid ja eemaldage seejärel kate, tömmates seda ülespoole (joonis 30).
2. Eemaldage seljatoekate, tömmates seda ülespoole (joonis 31).
3. Eemaldage turvatoolialuse kate, tömmates seda ülespoole (joonis 32).

Katte tagasipaigaldamiseks järgige ülaltoodud samme vastupidises järjekorras.

PUHASTAMINE JA HOOLDUS

• Väiksem mustus tuleb eemaldada niiske käsna ja örnatoimelise puhastusvahendiga.
• Katet võib pesta temperatuuril kuni 30 °C. Selleks tuleb kate turvatoolilt täielikult eemaldada (vt Katte eemaldamine).
• Kuivatamiseks mitte kasutada kuivateid. Katet ei tohi kuivatada päikese käes. Plastosi võib puhastada niiske lapi ja leebetoimelise puhastusvahendiga.
• Tähelepanu! Ärge kasutage tugevatoimelisi puhastusvahendeid ega pleegitusaineid.

Fotod on illustratiivsed, toodete tegelik välimus vöib erineda fotodel kujutatust.

EE

Cienījamais klient!