IAN 352936 - Kategooriata FLORABEST - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Klambriga markiis / päikesekaitse
Mõõtmed (L x K)	Umbkaudu 300 x 220-310 cm
Langetava õla raadius	Maks. 150 cm
Tuulekindluse klass	Klass 0 (maks. tuulekiirus 20 km/h)
Maksimaalne koormus mittesissetõmmatavatel osadel	15 kg
Sihtotstarve	Välis-/ eraotstarbeline kasutamine (rõdu, terrass)
Käitamine	Käsitsi vänt
Raami materjal	Alumiinium
Kanga materjal	Polüester (markiisikangas)
Komplekti sisu	Postid, langetavad õlad, rullvõll, esipulk, markiisikangas, kronsteinid, kinnitusdetailid, käsivänt, tõmbevarras, plasttorud, korgid, monteerimisjuhised
Monteerimine vajalik	Jah (soovitatav 2 inimest)
Vajalikud tööriistad (ei kuulu komplekti)	Puur, mõõdulint, ristpeaga kruvikeeraja, mutrivõti, kuuskantvõti
Ohutusfunktsioonid	Tõmmake sisse, kui tuul >20 km/h; maksimaalne koormus 15 kg; hoidke lapsed eemal
Puhastamine	Ainult vesi; mitte agressiivsed puhastusvahendid; kuivatage enne hoiustamist
Hoiustamine	Puhas ja kuiv toatemperatuuril
Garantii	3 aastat ostukuupäevast
Teeninduse kontakt (Ühendkuningriik)	Tel: [phone], e-post: [e-mail]
IAN number	352936_2007
Valmistamiskuupäev	12/2020
Kõrvaldamine	Järgige kohalikke eeskirju; pakend taaskasutada

Korduma kippuvad küsimused - IAN 352936 FLORABEST

Milliseid tööriistu on monteerimiseks vaja?

Teil on vaja sobivat puuri, mõõdulinti, ristpeaga kruvikeerajat, mutrivõtit ja kuuskantvõtit. Need ei kuulu komplekti.

Mitu inimest on markiisi paigaldamiseks vaja?

Vähemalt kaks inimest on vaja markiisi raami suuruse ja kaalu tõttu.

Kas markiisi saab kasutada tuulistes tingimustes?

Ei, markiis on ette nähtud tuulekiirusele kuni 20 km/h (tuulekindlusklass 0). Tõmmake markiis sisse, kui on oodata tugevamat tuult, et vältida kahjustusi või vigastusi.

Milline on maksimaalne koormus mittesissetõmmatavatel osadel?

Maksimaalne koormus mittesissetõmmatavatel osadel on 15 kg. Ärge riputage ega asetage raskeid esemeid markiisi konstruktsioonile.

Kuidas markiisi kangast puhastada?

Puhastage ainult veega ja kuivatage lapiga. Ärge kasutage agressiivseid puhastusvahendeid ega jätke markiisi märjaks, et vältida hallitust.

Kuidas reguleerida postide kõrgust?

Postidel on 18 reguleerimisvõimalust. Ühendage ülemine ja alumine post soovitud pikkusel ning kinnitage kruvide, mutrite ja seibidega, nagu on kirjeldatud montaažijuhendis.

Kas markiisi on ohutu paigaldada rõdule ilma põrandasse ja lakke kruvimata?

Ei, optimaalse stabiilsuse tagamiseks, eriti rõdudel, tuleb põranda- ja laekronsteinid kindlalt kinnitada sobivate kinnitusmaterjalidega. Selle tegemata jätmine vabastab vastutusest.

Milline on garantiiperiood?

Markiisil on 3-aastane garantii ostukuupäevast. See katab materjali ja töötlust, mitte väärkasutust või ebaõiget käsitsemist.

Mida teha, kui osad puuduvad või on kahjustatud?

Võtke ühendust teeninduse infotelefonil 0800 404 7657 (Ühendkuningriik) või e-posti teel [e-mail]. Esitage oma IAN number ja ostutõend.

Kas markiisi saab kasutada vihma või lume ajal?

Ei, markiis on ette nähtud ainult päikesekaitseks. Tõmmake see vihma, lume või halbade ilmastikutingimuste ajal sisse, et vältida kahjustusi ja tagada ohutus.

KASUTUSJUHEND IAN 352936 FLORABEST

Otstarbekohane kasutamine 46

Ohutusjuhised 46 - 48

Eluohtlik 46 - 47

Vigastuste oht 47

Materiaalse kahju vältimine 48

Tähtis info enne paigaldamist 48

Sobiv paigalduspind 48

Sobiv paigaldusmaterial 48

Monteerimine 48-51

Laekinnituse paigaldamine 49

Põrandakinnituse paigaldamine 49

Tugitorude paigaldamine 49-50

Markiisi raamistiku paigaldamine 50

Markiisi raamistiku kinnitamine hoidiku külge 50 - 51

Liigendvarraste ja raskustoru paigaldamine 51

Kasutamine 51

Hoidmine ja puhastamine 51

Jäätmekäitlusjuhised 51

Juhised garantii ja teeninduskulu kohta ..... 52

DE AT CH

Lieferumfang 60

Technische Daten 60

Oma ostuga olete otsustanud kvaliteetse tooteartikli kasuks. Tutvuge tooteartikliga enne esmakordset kasutamist.

Lugege selleks tähelepanelikult järgnevat ülesseadmisjuhendit ja ohutusjuhiseid.

Kasutage tooteartiklit ainult vastavalt kirjeldatule ning esitatud kasutus-valdkondades. Hoidke see ülessead-misjuhend hästi alles. Tooteartikli üle-andmisel kolmandatele osapooltele andke edasi ka köik dokumendid.

Tarnekomplekt (joon. A)

1 x ülemine tugitoru (1) koos käsivändaga (1a)
1 x ülemine tugitoru (2)
2 x alumine tugitoru (3)
2 x liigendvarras (4)
1 x pöördvöll (5)
1 x pöördvõll (6) koos kruvi- mutri (6a) ja alusseibiga (6b)
2 x raskustoru (7)/(8)
1 x markiisi kangas (9)
1 x plastriba (10)
4 x plastkate (11)
2 x laekinnitus (12)
2 x põrandakinnitus (13)
2 x fiksaator (14)
8 x tüübel ∅ 10/50 (15)
8 x kruvi ST6 x 50 mm (16)
4 x kruvi M6 x 45 mm (17)

4 x kruvimutter (18)
4 x plastist kate (19)
16 x alusseib M6 (20)
4 x kruvi ST3,5 x 9,5 mm (21)
5 x kruvi ST3 x 9,5 mm (22)
4 x alusseib M4 (23)
2 x äärikkruvi (24)
1 x pingutusstange (25)
1 x ülesseadmisjuhend

Tehnilised andmed

Mõõdud: ca 300 x 220-310 cm (L x K)

Liigendvarraste ulatus: max 150 cm

Toode vastab tuulekoormuse vastupidavusklassile 0 (tuulekiirus <20 km/h).

Ohutuse põhjustel ei tohi toodet kasutada tuulekiirusel üle 20 km/h!

Tootmiskuupäev

(kuu/aasta): 12/2020

Otstarbekohane kasutamine

Toode on mõeldud isiklikuks otstar- beks kasutamiseks päikesekaitsena välistingimustes, nt rõdul või terrassil. Toode pole mõeldud äriotstarbel kasutamiseks.

Ohutusjuhised

Eluohtlik!

- Ärge laske lastel järelevalveta pak-kematerjaliga mängida. Valitseb lämmatamisoht.

• See toode ei ole ronimisvahend ega mänguasi! Jälgige, et inimesed, eriti lapsed, ei roniks toote peale ega ripuks selle küljes. Toode võib ümber kukkuda.
• Mittekokkukeritava markiisi maksimumkoormus ei tohi ületada 15 kg!
• Kontrollige toodet enne iga kasutuskorda kahjustuste või kulumise suhtes. Toodet tohib kasutada ainult siis, kui see on laitmatus seisukorras!
• Jälgige, et plastkatetel poleks silmanähtavaid kahjustusi. Defektsed plastkatted tuleb välja vahetada.
• Rõdudele või mittetasapinnalisele aluspinnale paigaldamisel tuleb põranda- ja laekinnitused kinnitada sobivate paigaldusvahenditega, vältimaks allakukkumist.
• Valitseva kukkumisohu töttu tuleb ohutuse tagamiseks kasutada turvarakmeid.

⚠️ Vigastuste oht!

• Lahti- ja kokkukerimisel jälgige eriti oma sõrmi. Valitseb vigastuste oht muljumise tõttu.
• Toodet tohib kasutada ainult täiskasvanu järelevalve all ning mitte mänguasjana.
• Enne toote kasutamist kontrollige, et see oleks täiesti stabiilne.

• Toote lähedal ei tohi olla lahtist tuld, grilli, rõdu küttekeha.

• Kontrollige enne iga kasutuskorda, et köik osad oleksid korralikult monteeritud.

• Kui montaaž pole korralikult tehtud, võib see mõjutada turvalisust ja talitlust.
• Toodet ei tohi kasutada halbade ilmastikutingimuste, nagu tugeva tuule, vihma või lume korral.
• Kerige toode kokku, kui on oodata tuulekiirust üle 20 km/h (tuulepu-hangud, suuremad oksad ja puud liiguvad ja tuul on selgelt kuuldav).
• Ärge mitte mingil juhul kasutage toodet kaitsena raskete ilmastiku- tingimuste korral.
• Sulgege toode puhangulise tuule või muude ebasoodsate ilmastiku- tingimuste korral.
• Enne toote avamist ja sulgemist veenduge, et ükski inimene ega ese ei jää avamis- ja sulgemisalasse.
• Toode kaitseb vabas õhus otsese päikesekiirguse eest. Tagasipee-geldava UV-kiiruse tõttu ei tohi loobuda mõõdukas koguses päike-sekaitsevahendi kasutamisest.
• Asetage toode tasasele, horisontaalsele pinnale.
• Kontrollige regulaarselt köikide kruviühenduste kindlat kinnitust!
• Tootja ei vastuta önnetuste eest, mis on tingitud ülaltoodud ohutusjuhiste mittejärgimisest või mitteots-tarbekohasest kasutamisest.
• Kontrollige enne iga kasutuskorda, et köik osad oleksid korralikult monteeritud.
• Kui montaaž pole korralikult tehtud, võib see mõjutada turvalisust ja talitlust.
• Toodet ei tohi kasutada halbade ilmastikutingimuste, nagu tugeva tuule, vihma või lume korral.
• Kerige toode kokku, kui on oodata tuulekiirust üle 20 km/h (tuulepu-hangud, suuremad oksad ja puud liiguvad ja tuul on selgelt kuuldav).
• Ärge mitte mingil juhul kasutage toodet kaitsena raskete ilmastiku- tingimuste korral.
• Sulgege toode puhangulise tuule või muude ebasoodsate ilmastiku- tingimuste korral.
• Enne toote avamist ja sulgemist veenduge, et ükski inimene ega ese ei jää avamis- ja sulgemisalasse.
• Toode kaitseb vabas õhus otsese päikesekiirguse eest. Tagasipee-geldava UV-kiiruse tõttu ei tohi loobuda mõõdukas koguses päike-sekaitsevahendi kasutamisest.
• Asetage toode tasasele, horisontaalsele pinnale.
• Kontrollige regulaarselt köikide kruviühenduste kindlat kinnitust!
• Tootja ei vastuta önnetuste eest, mis on tingitud ülaltoodud ohutusjuhiste mittejärgimisest või mitteots-tarbekohasest kasutamisest.

Materiaalse kahju vältimine!

- Kaitske toodet äärmuslike ilmastikutingimuste, nt tugeva tuule korral. Hoidke toodet kinnistes ruumides.

Tähtis info enne paigaldamist

HOIATUS! Toote optimaalse püsivuse tagamiseks soovitame põranda- ja laekinnitused kruvide abil kinnitada, eriti rõdudele või mitteta-sapinnalisele aluspinnale paigaldamisel. Kui toodet ei kinnitata kruvide abil põranda ja lae külge, ei võta tootja endale mingit vastutust.

HOIATUS! Enne toote paigaldamise alustamist möötke ära kõrgus põranda ja lae vahel.

HOIATUS! Toote suuruse tõttu peavad paigaldamisega tegelema alati kaks inimest.

HOIATUS! Tööriistade/masinate kasutamise vajaduse töttu on tingimata vajalikud käsitööoskused.

Sobiv paigalduspind

Laele kinnitamiseks sobib betoon-lagi või kandev puitkonstruktsioon. Põrandale kinnitamiseks sobib betoonvundament või betoonplaat suurusega vähemalt 50 x 50 x 5 cm (P x L x K).

Märkus: kui kinnitate toodet palkkonstruktsiooni külge, tuleb toode selle külge kinni kruvida, kuna puidu kuju muutub olenevalt temperatuurist ja õhuniiskusest. Küsige teavet sobivate paigaldusmaterjalide kohta ehituspoest.

Märkus: muud paigaldustingimused peavad spetsialistid kandevõime ja tugevuse osas üle kontrollima.

Sobiv paigaldusmaterial

Enne toote paigaldamist tuleb kindlaks määrata paigaldusmaterjal.

Kui paigalduspinna kandevõime on piisav, tuleb valida sobiv paigaldus-materjal toote kinnitamiseks.

Kinnitusmaterial:

• Tüübel ∅ 10/50 (15) ja kruvi ST6 x 50 mm (16) betooni ja kandva müüritise jaoks.
• Kruvi ST6 x 50 mm (16) kandva palkkonstruktsiooni jaoks.

Märkus: küsige teavet sobivate lae- ja põrandakinnituse paigaldus-materjalide kohta ehituspoest.

Monteerimine

Toote paigaldamiseks on tarvis järgmiseid tööriistu, mis ei sisaldu tarnekomplektis: sobiv trellpuur, mõõdulint, ristpeaga kruvikeeraja, mutrivõti ja sisekuuskantvõti.

HOIATUS! Valitseva kukkumisohu töttu tuleb ohutuse tagamiseks kasutada turvarakmeid.

Märkus: toote optimaalse püsivuse tagamiseks soovitame põranda- ja laekinnitused kruvide abil kinnitada, eriti rõdudele või mittetasapinnalise-le aluspinnale paigaldamisel.

Laekinnituse paigaldamine

Tähtis: mölemad laekinnitused peavad asuma täpselt ühel joonel ja üksteisest täpselt 290 cm kaugusel (mõõdetuna mölema laekinnituse seespool asuvate puuraukude juu-rest) (joon. E).

Asetage laehoidik (12) soovitud koh-ta ja märgistage 2 teineteise vastas asuvat ava (joon. B).

1. Puurige märgistatud kohtadesse sobiva tööriista abil 2 auku. Pistke mölemasse auku 1 tüübel (15) (joon. C).

Märkus: vajaduse korral kasutage muid tüübleid ja kruvisid, kui paigalduspind seda nõuab.

1. Asetage plastkate (11) vastavale laekinnitusele (12) ja pistke 2 kruvi (16) läbi vastavate alusseibide (20) (joon. D).
2. Paigaldage laekinnitus lae külge.
3. Paigaldage teine laekinnitus, nagu kirjeldatud sammudes 1-4.

Põrandakinnituse paigaldamine

1. Loodige välja põrandakinnituse (13) täpne asend nööri abil (ei sisaldu tarnekomplektis). Märgistage vastavad kohad ja märkige ära 2 teineteise vastas asuvat ava (joon. F).

Märkus: põrandakinnitus (13) peab asuma vertikaalselt otse laekinnituse (12) all.

1. Puurige märgistatud kohtadesse sobiva tööriista abil 2 auku. Pistke mölemasse auku 1 tüübel (15) (joon. G).

Märkus: vajadusel kasutage muid tüübleid ja kruvisid, kui paigalduspind seda nõuab.

1. Asetage plastkate (11) vastavale põrandakinnitusele (13) ja pistke 2 kruvi (16) läbi vastavate alusseibide (20) (joon. H).
2. Paigaldage põrandakinnitus põranda külge.
3. Paigaldage teine pôrandakinnitus, nagu kirjeldatud sammudes 1-4.

Tähtis: mölemad põrandakinnitused peavad asuma täpselt ühel joonel ja üksteisest täpselt 290 cm kaugusel (mõõdetuna mölema põrandakinnituse seespool asuvate puuraukude juurest).

Tugitorude paigaldamine (joon. I)

Tugitorude õigele pikkusele seadista-miseks on 18 reguleerimisvõimalust.

1. Ühendage omavahel ülemine tugitoru (1)/(2) ja alumine tugitoru (3) sobivas pikkuses.

2. Kinnitage ülemised tugitorud (1)/(2) alumise tugitoru (3) külge 2 kruvi (17) ja alusseibi (20) abil. Kinnitage vastav kruvi (17) kruvimutri (18) ja alusseibi (20) abil. Seejärel pange vastavatele kruvimutritele peale plastist katted (19).

Markiisi raamistiku paigaldamine

1. Pistke kaks pöördvõlli toru (5)/(6) üksteise sisse (joon. J).
2. Kinnitage pöördvöllid (5 + 6) 4 kruviga (22).
3. Pistke kaks tugitoru (7)/(8) üksteise sisse (joon. J). Fikseerimisnupp peab seejuures kuuldavalt fiksee-ruma.
4. Pistke plastikriba (10) markiisi kangas olevasse kitsasse tunnelisse (9).
5. Lükake markiisi kangas koos plastikribaga pöördvõlli (5 + 6) sisse, nagu joonisel näidatud.

Märkus: pange tähele, et alumine tunneliriba (raskustoru tunnel) peab olema paigaldamise ajal alati üles-poole suunatud.

1. Pistke raskustoru (7 + 8) markiisi kangas olevasse raskustoru tunne-lisse (9).

2. Pistke pöördvõlli (5) ots tugitoru (2) ühendusdetaili (2a) (joon. K).

Märkus: ühendusdetail (2a) peab olema täielikult pöördvõlli (5) sees.

1. Eemaldage pöördvõlli (6) küljest eelpaigaldatud kruvimutter (6a) ja alusseib (6b).
2. Pistke pöördvõlli (6) ots tugitoru (1) sisse. Kinnitage kruvimutri (6a) ja alusseibi (6b) (joon. K) abil.

Märkus: jälgige poldi öiget asendit pöördvöllil (6).

1. Kinnitage pöördvöll (5) 1 kruvi-ga (22) (joon. K).

Markiisi raamistiku kinnitamine hoidiku külge

Tähtis: toote suuruse töttu peavad paigaldamisega tegelema alati kaks inimest.

1. Asetage markiisi raamistik esmalt laekinnituste sisse (joon. L).
2. Asetage fiksaator (14) keermes-pindlile (3a) (joon. M).
3. Pistke pingutusstange (25) läbi keermespindli ava (3a) ja keerake seda, et reguleerida tugitoru pikkust (joon. M).

Märkus: pidage silmas keermespindli (3a) maksimaalset pikendusulatust (max 5 cm).

1. Keerake fiksaator (14) põranda-kinnituse (13) külge, et keermespindel fikseerida (joon. M).

Märkus: pidage silmas, et keermespindlit (3a) tohib lahti keerata max 5 cm ulatuses (joon. M).

1. Seejärel kinnitage tugitorud vastava laehoidiku külge 2 kruvi (21) ja alusseibi (23) abil (joon. N).

Märkus: hölpsamaks paigaldami-seks puurige enne tugijalgade kinnitamist laekinnitustesse kaks auku.

Liigendvarraste ja raskus- toru paigaldamine

1. Võtke üks liigendvarras (4) ning keerake lahti äärikkruvi (4a), vastav kruvimutter (4b) ja liigendvarda hoidik (4c).
2. Pistke liigendvarda hoidik (4c) ühele tugitorule (1/2) (joon. O).

Märkus: kontrollige, et mölemad liigendvarda hoidikud (4c) oleksid kinnitatud tugitorude külge samal körgusel (ca 40 cm ülemise tugitoru alumisest servast kuni liigendvarda hoidiku alumise servani).

Märkus: äärikkruvi (4a) on seejuures suunatud väljapoole.

1. Kinnitage kumbki liigendvarras (4) tugitoru (7 + 8) külge äärik-kruvi (24) abil (joon. P).

Kasutamine (joon. Q)

1. Pange käsivänt (1a) vända ülemise tugitoru (1) hoidikusse (1b).

2. Toote avamiseks või sulgemiseks keerake käsivänta (1a).

3. Eemaldage käsivänt (1a) pärast igat kasutamist ja hoidke seda kindlas kohas.

Hoidmine ja puhastamine

Hoidke toodet, kui te seda ei kasuta, alati kuivas ja puhtas kohas ruumi-temperatuuril.

Puhastage toodet ainult veega ja kuivatage seejärel lapiga.

TÄHTIS! Ärge puhastage tugevatoimeliste puhastusvahenditega. Laske tootel avatuna kuivada.

Jäätmekäitlusjuhised

Andke toode ja pakkematerjalid jäätmekäitlusse kohapeal kehtivate eeskirjade kohaselt. Pakkematerjal, nt kilekotid, ei tohi sattuda laste kätte. Hoidke pakkematerjali lastele kättesaamatus kohas.

Andke toode ja pakend jäätmekäitlusse keskkonnasäästlikult.

Jäätmekäitluskood on möel- dud eri materjalide tähistamiseks nende taaskasutusringlusse tagasisaatmiseks (ringlussevõtt).

Kood koosneb ringlussevõtu sümbolist, mis tähistab kasutusringlust, ja numbrist, mis tähistab materjali.

Juhised garantii ja teeninduskulu kohta

Tooteartikkel valmistati suurima hoolikusega ning pideva kontrolli all. Sellele tooteartiklile saate kolm aastat garantiid alates ostukuupäevast. Palun hoidke kassatšekk alles. Garantii kehtib ainult materjali- ja tootmisvigade kohta ning kaotab kehtivuse väärkasutuse või asjatundmatu käsitsemise korral. Antud garantii ei piira Teie seaduslikke õigusi, eelkõige garantiiõigusi.

Võimalike kaebuste korral pöörduge palun alloleval teeninduse otseliinil või võtke meiega ühendust e-posti teel. Meie teenindustöötajad lepi- vad Teiega võimalikult kiiresti kokku edasise toimimisviisi. Nõustame Teid igal juhul isiklikult.

Garantiiaega ei pikendata garanti, seadusliku pretensiooniõiguse või heatahtlikkuse alusel teostatud võimalike remonditöödega. See kehtib ka asendatud ja remonditud detailide kohta. Pärast garantii möödumist eesseisvad remonditööd on tasulised.

IAN: 352936_2007

EE Teenindus Eesti

Tel.: [phone]