PA900WIFI3 - Küte MILL - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND PA900WIFI3 MILL

4 Tehnilised andmed
4 Enne esimest kasutamist
4 Esimene kaustamine
4 | Miinimumkaugused
5 Kütteseadme kirjeldus
5 Paigaldamine
5 | Toiteindikaator
5 | Temperatuuri kalibreerimine
6 Kutteseadme lahestamine
6 | Mälu funktsioon
6 "Avatud akna" funktsoon
6 | Kasutusjuhised
7 | Kasutamine ilma WiFi ühenduseta
7 | Lapselukk
7 | Aripinna lukk
7WiFiuhendusekasutamine
8 Värvikoodid (WiFi mängutuled)
9 WiFi aktiveerimine
9 |WiFi deaktiveerimine
9 WiFi ühenduse taastamine
9WiFi seadete kustutamine
10 Hooldamine
10 | Garantii
10 | Jäätmetek körvaldamine

Enne kaustamist luege juhised hoolikalt LABi. Säilitage kasutusjuhend hilisemaks kasutamiseks.

SÄLITAGE KAUSTUSJUHEND HILISEMAKS KASUTAMISEKS!

ÄRGE PUUDUTAGE SEADET JA SELLE KORPUST MÄRGADE KÄTEGA!

Oluline ohutusteave

Elektriseadmete kasutamisel peate järgima üldisi ohutusnõudeid, eriti laste juuresolekul.

HOIATUS! Vältimaks elektrilööki või kuumusest tulenevaid kahjustusi, veenduge alati enne kütteseadme liigutamist või puhastamist, et pistik on välja tommatud

Lugege juhendit hoolikalt.
Toode on moeldud ainult kodus kasutamiseks.
- Veenduge, et kütteseade on ühendatud maior tavavoolumvörku, nagu see on kütteseadmel margitud.
- Uued küttekehad tekitavad esimesel kasutamisel spetsiifilise löhna. Mone aja pärast see kaob ning on täiesti ohutu.
- Kontrollige, kas mōni pakkevahu vōi papi tūkk pole sattunud küttekeha kütteelementidele. Need tūkid tuleb eemaldada, vältimaks ebameeldivaid lōhnu.
Välte g kutekeha ulekuumenemist - arge katke kutteseadet kinni.
- Lülitage alati kütteseade valja ja eemaldage vooluvörgust, kui te seda pikemat aega ei kasuta.
- Olge eriti hoolikad, kui kutteseadet kasutatakse ruumides, kus elavad lapsed, puuetega inimesed voi eakad.
Kutseadet ei tohiks paigaldada otse pistikupesa alla.
- Toitejuhet ei tohi panna vaiba alla. Veenduge, et toitejuhe on paigaldatud nii, et selle taha ei saaks komistada.
- Kütteseadet ei tohi kasutada, kui toitejuhe vōi pistik on kahjustatud. Kütteseadet ei tohi kasutada, kui see on kukkunud pörandale vōi üsköik millisel muul moel kahjustada saanud ning see on pöhjustanud rikkeid.
- Kui toitejuhe on kahjustatud, tuleb salle parandamiseks poorduda tootja voi spetsialisti poole, valtimaks ohtlikke olukordi.
Vältridge pikendusjuhtmete kasutamist, mis voivad üle kuumeneda ja tekitada tulekahju.
- Arge kunagi katke kinni kuttekeha ventilatsiooniavasid. Vältige voimalikku tuleohtu, veendudes, et ðhuvōtuavad ei

ole blokeeritud voi kaetud. Kuteseadet tuleks kasutada normalaises, lameda porandaga ruumides.

• Kütteseadet ei tohiks paigaldada üsköik milliste kergestisuttivate materjalide lahedusse, kuna voib esineda tuleoht.
• Kütteseadet ei tohi kunagi kasutada ruumides, kus hoitakse bensiini, värvi, või muid tuleohtlikke vedelikke, năiteks garažis.
• Arge kunagi puutuge elektrilist kütteseadet margade kätega. Küttekeha peab olema paigaldatud nii, et iminemenu vii vannis käies selle vastu ei puutuks.
• Kui kuttekeha on sisse lulitatud, laheb see kuumaks. Seetottu tuleb olla ettevaatlik ning valtida naha poletamist voi korvetamist.
• Kütteseade tuleb valja lulitada, toitejuhe valja tommata, ning küttekeha peab maha jahtuma enne kui seda tohib liigutada.
• Arge kasutage seda kutteseadet väikestes ruumides kui seal viibivad isikud, kes ei suuda pideva järevalve puudumisel iseseisvalt ruumist lahkuda.
  Vältinge kütteseadme poolt kasutatava vooluvörgu (vooluahela) ülekoormamist. Kütteseade vöib vooluringi üle koormata, kui samasse pistikupessa on ühendatud teisi elektrilisi seadmeid.
• Seadet ei saa kasutada alla 8 aasta vanused lapsed ega isikud, kellel on piiratud füusilised või vaimsed voimed või puuduvad kogemused ja teadmised, valja arvatud kui seda tehakse järelvalve või juhendamise all, tagades seadme ohutu kasutamise, ning kui ollakse teadlikud kaasnevatest ohtudest.
• Lapsed ei tohi seadmega mangida. Seadet ei tohiks puhasada ega hooldada jarelvalveta lapsed.
• Alla 3-aastased lapsed tuleks seadmest eemal hoida, valja arvatud juhul kui nad on pideva jarelvalve all.
• Lastel 3-8 aasta vanuses on lubatud vaid seadet SISSE/VÄLJA lūlitada, eeldades, et seade on paigaldatud vastavalt paigaldamisjuhendile ning lastele on antud juhised voi on tagatud järelvalve seadme ohutuks kasutamiseks ja sollega kaasnevate ohtude moistmiseks.
• Arge kasutage seda kütteseadet vanni, dušsī voi basseini vahetus laheduses.

HOIATUS! Kui klaaspaneel on purunenud, ei tohi seadet kasutada (ainult mudelil GL).

Tehnilised andmed

Madel	Termostaat Värv		Körgus	Laius	Voolutugevus	Vöimsus(W)	IP reiting	WiFi
PA600WIFI3	WiFi Valge 40,0 cm 65,0 cm 220-240V				~, 50-60Hz 600 IPx4 802.11b/g/n
PA600WIFI3B	WiFi	Must	40,0 cm	65,0cm	220-240V~, 50-60Hz	600	IPx4	802.11b/g/n
PA900WIFI3	WiFi Valge 40,0 cm 85,0 cm 220-240V				~, 50-60Hz 900 IPx4 802.11b/g/n
PA1200WIFI3	WiFi	Valge	40,0 cm	105,0cm	220-240V~, 50-60Hz	1200 IPx4 802.11b/g/n
PA1500WIFI3	WiFi Valge 40,0 cm 85,0 cm 220-240V				~, 50-60Hz 1500 IPx4 802.11b/g/n
PA2000WIFI3	WiFi Valge 40,0 cm 105,0 cm 220-240V				~, 50-60Hz 2000	IPx4	802.11b/g/n
PA800LWIFI3	WiFi	Valge	25,0 cm	105,0cm	220-240V~, 50-60Hz	800 IPx4 802.11b/g/n
PA1000LWIFI3	WiFi	Valge	25,0 cm	121,5cm	220-240V~, 50-60Hz	1000 IPx4 802.11b/g/n
GL600WIFI3	WiFi	Valge	40,0 cm	66,5cm	220-240V~, 50-60Hz	600 IPx4 802.11b/g/n
GL900WIFI3	WiFi	Valge	40,0 cm	86,5cm	220-240V~, 50-60Hz	900 IPx4 802.11b/g/n
GL1200WIFI3	WiFi	Valge	40,0 cm	106,5cm	220-240V~, 50-60Hz	1200 IPx4 802.11b/g/n
GL800LWIFI3	WiFi	Valge	25,0 cm	106,5cm	220-240V~, 50-60Hz	800 IPx4 802.11b/g/n
GL1000LWIFI3	WiFi	Valge	25,0 cm	123,0cm	220-240V~, 50-60Hz	1000 IPx4 802.11b/g/n

Maksimaalne edastusvoimsus: ≤ 20 dBm
Sagedusvahemik: 2400-2483.5 MHz
Kütteseade on ette nähtud kasutamiseks 2. tsoonis niisketes ruumides
(IPx4+heakskiidetud)

Tähelepanu! Kütteseadmed ühendatakse otse teie WiFi-ruuteriga ja seetöttu on olunne veenduda, et ruuteril on piisavalt ruumi samaegselt ühendatud aktivsete seadmete teenindamiseks.

Enne esimest kasutamine

Pärast kütteseadme lahtipakkimist kontrollige, et toode ei ole transportimise jooksul kahjustada saanud. Pöörduge jaemüjuva voi maaletooja poole, kui avastate tootel nähtavaid kahjustusi.

Hoidke välispakend tulevikus transportimiseks alles. Kui soovite pakendi āra visata, veenduge, et jäätmete käitlemine oleks tehtud korralikult. Hoidke kilekotte lastest eemal.

Esimene kasutamine

Pärast kütteseadme esmakordset sisselulitamist vöi pärast pikemat aega kasutamata seismist vöib küttekeha tekitada sisselulitamise järel mõne aja jooksul körbelöhna. See on tavapärane.

Kütteseadme soojenemisel voil jahtumisel tekkivad helid on normalne nahtus.

Miinimumkaugused

Kütteseadme kirjeldus

Vt joonis 1

A MILL INVISIBLE

1. Välja/Sisse
2. Seinaklamber
3. Temperatuuriandur
4. Soojuseraldus
5. Thermostat WiFi
6. Termostaat

B MILL GLASS

1. Völja/Sisse
2. Seinaklamber
3. Temperatuuriandur
4. Soojuseraldus
5. Thermostat WiFi
6. Klaasist esiosa

Paigaldamine

Vt joonis 2

A. Puurige seina sisse augud aukude 1 ja 2 jaoks. Seejarel puurige seina sisse augud ülemiste aukude jaoks (augud 3 ja 4, arvestades 6 avasid)
B. Sisestage seinatüblid puuritud aukudesse ja kinnitage klamber 4 kruviga
C. Asetage kütteseade klambri alumistele nukkidele, seejärel riputage seade ülemistele nukkidele (tõstke kütteseadet veidi, et see ülemiste nukkidega joondada). Kruvige kinni (päripäeva) lukustuskruvid klambri ülaosas.

Tähelepanu! Paigaldage ainult horisontaalselt.

Toiteindikaator

Vt joonis 3

Kui kütteseade kasutab elektrit (st kui see soojeneb), suttib toiteindikaatori tuli

Temperatuuri kalibreerimine

Vt joonis 4

Kui soovitud ja tegeliku toatemperatuuri vahel esineb körvalekaldeid, saate seda kergesti reguleerida (kütteseade peaks olea seatud samale seadele vähemalt 12 tundi, et olla kindel kalibreerimise vajalikkuses).

Vajutage Ning kasutage nooleklahve (+v-) , et seada tegelik toattemperatuur. Kinnitage, vajutades oodake 5 sekundit automaatseks kinnituseks.

(Seda saab teha ka aktiivse WiFi ühenduse ajal).

Kütteseadme lahtestamine

Vt joonis 5

Lülitage kütteseade pealulitist välja. Lülitage kütteseade uesti sisse, vajutage 5 sekundi jooksul sisselülitamise nuppu ja hoidke all Hoidke all 20 sekundit, seejärel kuvatakse ekraanil "Fr", kui naete "Fr" kirjete, vabastage ja kütteseade lāhtestatakse tehaseseade-tele

Mälu funktsioon

Kütteseade moletab kõiki temperatuuriseadeid ja lulitub pärast voolukatkestust automatsalt tagasi soovitud temperatuurile.

"Avatud akna" funktsioon

Kütteseadmel on "avatud akna" funktsioon, mis aktiveerub koheselt juhul kui temperatuur langeb 15 minuti jooksul rohkem kui 5 kraadi. Küttefunktsioon lülitatakse välja ning kütteseadme ekraanile ilmub FO.

"Avatud akna" režiimis hoib seade temperatuuri 5^ C (kūlmumise vältimiseks).

Kui temperatuur tõuseb 15 minuti jooksul vähemalt 3 kraadi, hakkab kütteseade automaat-selt uuesti kutma.Saate lülitada kütteseadme tagasi tavarežiimile, vajutades üks kord seadistusnuppu. "Avatud akna" funktsiooni saab aktiveerida / deaktiveerida, kui hoiate seadistuse nppu 3 sekundit all. Samuti saate rakenduses "avatud akende" funktsiooni aktiveerida / deaktiveerida, kui seade on eelnevalt WiFi-ga seadistatud.

Kütteseade püb avatud "akna režiimis" maksimaalselt 1 tund, seejärel laheb seade tagasi tavalisse kütterěiimi.

Kasutusjuhised

Vihje! Termostaati saab kasutada ka normalse elektronilise termostaadina (kutteseade suudab hoida temperatuuri terve ööpäeva jooksul).

Juhtpanel

Vt joonis 6

1. Ekraan (naitab vaikimisi soovitud toatemperatuuri)
2. WiFi margutuli
3. Toiteindikaator — Naitab, kas kutteseade kasutab elektrit voi mitte
4. Juhtnupp (+) (temperatuuri tõstmine)
5. Juhtnupp (-) (temperatuuri alandamine)
6. WiFi nupp
7. Funktsiooninupp
8. LED-tuled naitavad, kui palju energiat kutteseade kasutab
9. ON / OFF indikaator

HOIATUS! Toitepinge katkemisel ühendub termostaat WiFi-ga uuesti, kõik temperatuurid on salvestatud.

Hoiatus! Enne kutteseadme sisselulitamist tuleb see kinnitada seinale. Kui kutteseade ei ole oigesti paigaldatud voi on paigaldatud viltu, voib see pohjustada kuttekeha rikkeid voi halvimal juhul seda

Kasutamine ilma WiFi ühenduseta

Sobiva temperatuuri valimine

Vt joonis 7

Kasutage temperatuuri valimiseks noolenuppe. Kutteseade tagab stabilse temperatuuri ööpäveringselt.

Lapselukk

Rakenduses saate lapseluku aktiveerida / deaktiveerida. Kuid lisaks saate aktiveerida / deaktiveerida. ka lapselukku kutteseadmelt. Lulitage kutteseade peamise toiteluliti abi valja. Lulitage kutteseade uesti sisse, vajutage 5 sekundi jooksul sisselulitamise nuppu ja hoidke all Kolme sekundi pärast kuvatakse ekraanil "CHL", kui naete kirjet "CHL" vabastage ja kutteseade aktiveerib / deaktiveerib lapseluku.

Aripinna lukk

Aripinnal kasutades saate luku rakenduse sees aktiveerida ja deaktiveerida. Kuid lisaks saate aktiveerida / deaktiveerida aripinna luku kutteseadmest endast. Lulitage kutteseade uesti sisse, vajutage 5 sekundi jooksul sisselulitamise nuppu ja hoidke all Kümne sekundi pärast kuvatakse ekraanil "COL", kui naete kirjet "COL" vabastage ja kutteseade aktiveerib /deavtiveerib aripinna luku.

WiFi ühenduse kasutamine

Tasuta rakenduse saate alla laadida iOS ning Android seadmetele.

iOS/Android seadmete ühendamisel saate:

• Juhtida erinevates asukohtades asuvaid seadmeid. Juhtida Millheat rakenduse abi kõiki funktsioone (sama kasutajaga)
• Seadistada iginadalast programmi (voi rakenduse standardprogrammi), kasutades kolme reziimi: Comfort, Sleep, Away ning OFF
• Määrata igale ruumile ühe kolmest erinevast temperatuurirežimist. Muuta terve maja, ruumi või seadme seadeid. Juhul kui jõuate mõnel pääval varem koju, pole vaja programmi muuta.
• Puhkuse ajal saate kasutada spetsiaalset režiimi. Rakendus tõstab koju jõudmisel automaatsalt temperatuuri.
• Susteemi saavad rakenduse abi juhtida ka teised perelilikmed.
  Kui internet on maas, järgib küttesade kütteseadmele seadistatud 甘anädalast programmi. Saate WiFi funktsooni valja lulitada ning juhtida seadet käsitsi nii, et ruumides oleks tagatud stabilne temperatuur.
• Lisaks palju teisi lisavöimalusi

Otsige Appstore või Google Play rakendustepoest rakendust «millheat» ning paigaldage rakendus.

Enne kasutamist:

Enne seadme kasutamist WiFi vörgus tuleb paigaldada Millheat rakendus. Järgige rakenduses kuvatavaid juhiseid. Mill WiFi ühendub otse rufteriga WiFi kaudu, kasutades sagedust 2,4 Ghz re~ziimis b/g/n. Lisahalduseks on vaja Bluetooth, seega veenduge, et see oleks lubatud. Toetatud on operatsioonisüsteemid iOS 8.0 ja Android 5.0 vöi uuemad.

Lisainformatsiooni rakenduse kohta leiate veebilehelt www.millheat.com.

Tähelepanu! Kütteseadmed ühendatakse otse WiFi ruuteriga ja seetöttu on oluline, et ruuter oleks piisava voïmsusega, teenindamaks samaegselt ühendatud aktivseid seadmeid.

Kütteseade ei ole ühendatud WiFi vörguga. Seade hoib ühtlast temperatuuri nii päeval kui ka öösel.

Kütteseade on ühendatud Millheat pilveteenusega

Seadme WiFi on kasutaja poolt deaktiveeritud

Millheat rakenduse ja pilveteenuse paigaldamisel/ühendamisel vilgub margutuli erineva kiirusega. See on normalne nahtus.

Seade ei leia WiFi signaali. Probleemi lahendamiseks:

1. Lülitage kütteseade korraks valja ning seejärel uesti sisse.
2. Taaskäivitage WiFi router
3. Veenduge, et ruuter suudab samaegselt teenindada mitut seadet
4. Veenduge, et 2,4 Ghz oleks aktiveeritud. Kui probleem püb, pöörduge tugiteenuse poole.

Kütteseade ei ole vörgus ja Millheat pilveteenust ei saa kasutada

WiFi aktiveerimine

Vt joonis 8

Vajutage Millheat rakenduse koduekraanil «add heater». Järgige rakenduse juhiseid.

WiFi deaktiveerimine

Vt joonis 9

Vajutage korraks WiFi nuppu. Kutteseadet saab kasutada ilma WiFi ühenduseta, vt lk 7 (Kasutamine ilma WiFi ühenduseta). Kehtib siis kui WiFi on paigaldatud.

WiFi taastamine

Vt joonis 10

Vajutage WiFi nuppu. Kehtib siis kui WiFi on paigaldatud.

WiFi seadete kustutamine

Vt joonis 11

WiFi seadete kustutamine: Vajutage WiFi nuppu ning hoidke nuppu 5 sekundit all.

Seadme tehaseseadete taastamine: Lulitage seade valja. Lulitage kutteseade uesti sisse, vajutage 5 sekundi jooksul sisselulitamise nuppu ja hoidke all Hoidke all 20 sekundit, seejarel kuvatakse ekraanil "Fr", kui naete "Fr" kirjete, vabastage ja kutteseade lahtestatakse tehaseseadetele.

Hooldamine

1. Enne puhastamist vötke kütteseadme toitejuhe alati pistikust völja ning jätke seade jahtuma.
2. Puhkke kutteseadet regulaarselt niiske lapiga ning kuivatage pind enne kutteseadme uesti sisse lulitamist.
3. Kütteperiodil tuleb kütteseadet puhastada vähemalt kord kuus

Ettevaatust! Kutteseadet ei tohi kunagi üleni vette panna. Välttige kutteseadme puhastamisel puhastusvahendite kasutamist. Arge kunagi laske veel kutteseadme sisse sattuda; see voib olla ohtlik.

1. Tolmu jms taleks eemaldada pehme lapiga.
2. Kuttseadet voib hoida kuivas ja puhtas khas.
3. Kui kutteseade lakkab tootamast, arge pudke seda ise parandada, sest see voib pohjustada tuleohu ja/voi elektrloogi.

Garantii

Garantii kehtib 2 aastat. Selle aja jooksul parandatakse voi asendatakse kutteseade juhul kui selle kasutamisel peaks esinema moni rike. Garantii kehtib, kui kutteseadet kasutatakse vastavalt toodud juhistele ning kui klien esitab ostu toendava tseki. Kui kutteseadmel esineb uskskoik milline rike, votke palun uhendust maaletooja voi kauplusega, kust te selle ostsite.

Jäätmete körvaldamine

Sumbol naitab, et seda toodet ei tohi käidelda koos olmejätmetega. Toode tuleb toimetada ringlussevotu teenistusele voi elektroonilistele seadmetele moeldud konteinerisse. Seda tuleb teha valtimaks terviseriske ning kahju keskkonnale. Kohalikud ettevöjtad (voi naabruskonna keskkonnajaam) on seaduse jargi kohustatud sellised tooted vastu vōtma ja taaskasutusse suunama jäätmete keskkonnaohutukorvaldamise tagamiseks.

mill

Mill International B.V.

De Ciesel 5

6081 PG Haelen

The Netherlands

www.millheat.com

S-aturs

2-3 | Svarigi drošibas noradijumi

4 | Tehniskie dati
4 | Pirms pirmas lietošanas
4 Pirmajā lietošanas reize
4 | Minimalie attalumi
5 Silditaja apraksts
5 Uzstadisana
5 Stravas indicators
5 | Temperatūras kalbrešana
6 | Silditaja atiestatishana
6 | Atminas funkcija
6 | "Atverta loga" funkcija

6 | Instrukcijas
7 | Lietosana bez WiFi savienojuma
7 | Bernu sledzene
7 | Komerciāla sledzene
7 Lietosana ar WiFi savienojumu
8 Krasu kodi (WiFi kontroles gaisma)
9 |WiFiaktivizeshana
9WiFi dekativizeshana
9 Atkartota savienosana ar WiFi tikl
9 | WiFi iestatijumu dzeshana
10 Apkope
10 | Garantija
10 | Atkritum apsaimniekošana

Pirms lietošanas, ludzu, uzmanigi izlasiet instrukci-ju. Saglabajiet šo instrukciju velakai lietošanai.

Saglabajiet isntrukciju turpmakai lietosanai!

NEKAD NEPIESKARIETIES SILDITAJAM
VAI Tā DETALAM AR MITRAM ROKAM!

Svarigi drosibas noradijumi

Lietojot elektriskas ierices, jums jaievero vispargie droibas noradijumi, it ipasi bernu klatabutne.