NM 115 - Piimavahustaja ECG - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Piimavaht
Bränd	ECG
Mudel	NM 115
Mõõtmed (ligikaudne)	20 x 10 x 10 cm (7.9 x 3.9 x 3.9 in)
Kaal (ligikaudne)	0.5 kg (1.1 naela)
Toiteallikas	220-240V, 50/60Hz, 400W
Mahutavus (vahustamine)	150 ml (5.1 fl untsi)
Mahutavus (soojendamine)	300 ml (10.1 fl untsi)
Funktsioonid	Kuuma ja külma vahustamine, piima soojendamine
Materjal (kannu)	Roostevaba teras mittenakkuva kattega
Materjal (kaane)	Plastik
Ohutusfunktsioonid	Automaatne väljalülitus, ülekuumenemiskaitse
Puhastamine	Soovitatav käsitsi pesemine, mittenakkuv pind lihtsaks puhastamiseks
Varuosad saadaval	Vahustamisvispel, kaas
Parandatavus	Varuosad saab tellida; konsulteerige kasutusjuhendiga juhiste saamiseks
Üldine teave	Sisaldab mõõtelusikat, mitmekeelset kasutusjuhendit

Korduma kippuvad küsimused - NM 115 ECG

Kuidas kasutada ECG NM 115 piimavahtu?

Täitke kann piimaga kuni maksimumjooneni, valige soovitud funktsioon (vahustamine või soojendamine) ja vajutage nuppu. Seade lõpetab automaatselt, kui see on valmis.

Kas ma saan kasutada taimseid piimasid nagu mandli- või sojapiim?

Jah, vahusti töötab enamiku piimaalternatiividega. Tulemused võivad siiski erineda sõltuvalt rasva- ja valgusisaldusest.

Kuidas puhastada piimavahtu?

Ühendage lahti ja laske jahtuda. Pühkige kannu niiske lapiga. Vispel ja kaas on nõudepesumasinakindlad (ülemine korv). Ärge kastke alust vette.

Mis on maksimaalne mahutavus vahustamiseks?

Maksimaalne vahustamismahutavus on 150 ml (5,1 fl untsi) parima vahu kvaliteedi saavutamiseks.

Kas see soojendab piima?

Jah, seadmel on soojendusfunktsioon, mis soojendab piima kuni umbes 65°C (149°F).

Kui kaua võtab piima vahustamine aega?

Vahustamine võtab aega umbes 1-2 minutit sõltuvalt mahust ja piima tüübist. Soojendamine võtab pisut kauem aega.

Kas kann on eemaldatav?

Jah, roostevabast terasest kann on eemaldatav hõlpsaks valamiseks ja puhastamiseks.

Millised ohutusfunktsioonid sellel on?

Vahtijal on automaatne väljalülitus ja ülekuumenemiskaitse kahjustuste või õnnetuste vältimiseks.

Kas ma saan vahtu kasutada ilma kaaneta?

Ei, kaas peab töötamise ajal paigal olema, et vältida mahavalgumist ja tagada korralik vahustamine.

Kust ma leian varuosi?

Varuosad nagu vispel ja kaas on tellitavad ECG veebisaidi või volitatud teeninduskeskuste kaudu.

KASUTUSJUHEND NM 115 ECG

1. Läbipaistev kaas koos kinnitusega
2. Silikoontihend
3. Erinevad tasemetähised
4. Vahusti mahuti: Roostevaba terasest pind, sisemine teflonpind
5. Märgutuled
6. Sees/väljas lüliti
7. Toitejuhtmega alus
8. Piima vahustustarvik
9. Piima kuumutustarvik

Hrvatski

Bosanski

1. Transparentni poklopac s držačem dodatka
2. Silikonska brtva
3. Oznake razine za razne funkcije
4. Spremnik pjenjača: Površina od nehrđajućeg čelika, neprijanjajuća unutarnja površina
5. Svjetlosni indikator
6. Uključi/lsključi prekidač
7. Baza sa kabelom
8. Dodatak za pjenjenje mlijeka
9. Dodatak za grijanje mlijeka

Latviešu valoda

Tutvuge põhjalikult ning säilitage edaspidiseks kasutamiseks!

Hoiatus: Juhendis sisalduvad ohutusabinõud ja juhised ei hõlma kõiki võimalikke tingimusi ja olukordasid. Kasutaja peab teadvustama, et terve mõistus, tähelepanu ja ettevaatus on tegurid, mida ei saa toodetesse integreerida. Seetõttu peab need tegurid tagama seadme kasutaja. Me ei vastutata transportimisel, mittenõuetekohasest kasutamisest, toitepinge kõikumisest või seadme mistahes osade vahetamisest või muutmisest põhjustatud kahjude eest.

Tulekahju või elektrilöögi riski eest kaitseks tuleb elektriseadmete kasutamisel rakendada põhilisi ettevaatusabinõusid, sealhulgas alljärgnevaid:

1. Veenduge, et toitevõrgu pinge vastab seadme andmesildil näidatud pingega ning et pistikupesa on nõuetekohaselt maandatud. Pistikupesa tuleb paigaldada vastavalt kehtivatele elektrieeskirjadele.
2. Ärge kunagi kasutage kahjustatud toitejuhtmega seadet. Köik remondid, sealhulgas toitejuhtme asendused, teostatakse vastavas teeninduskeskuses! Ärge eemaldage seadme kaitsekatteid, see vöib pöhjustada elektrilööki!
3. Võimaliku elektrilöögi vältimiseks kaitske seadet otsese kokkupuute eest vee ja muude vedelikega.
4. Ärge kasutage seadet välistingimustes või märjas keskkonnas. Ärge puudutage toitekaablit või toodet märgade kätega. Elektrilöögi oht.
5. Ärge jätke ühendatud toitejuhtmega seadet järelevalveta. Enne hoolduse teostamist ühendage toitejuhe toitevõrgust lahti. Toitevõrgust lahtiühendamisel ärge tõmmake toitejuhtmest. Toitevõrgust lahtiühendamisel tõmmake pistikust.
6. Ärge laske toitejuhtmel kokku puutuda kuumade pindadega ning ärge jätke seda teravatele servadele.

7. Kasutage ainult originaalseid tarvikuid.

8. Ärge jätke töötavat seadet järelevalveta.

9. Seadme kasutamisel laste läheduses olge eriti ettevaatlikud. Elektrilöögi eest kaitsmiseks ärge lubage lastel kasutada seadet iseseisvalt. Paigutage piimavahustit lastele kättesaamatult. Ärge laske toitejuhtmel rippuda üle laua või töötasapinna serva.
10. Ärge paigutage seadet kuumale pinnale ning ärge kasutage seda kuumusallika (näiteks elektripliit) läheduses.
11. Kasutage seadet ainult vastavalt käesoleva kasutusjuhendi juhistele. Valmistaja ei vastuta seadme mittenõuetekohasest kasutamisest põhjustatud kahjustuste eest.
12. Seade ei ole ettenähtud hoidmiseks külmikus või sügavkülmiks ja seda ei ole lubatud pesta nõudepesumasinas.
13. Ärge lülitage piimavahustit sisse ilma piimata.
14. Ärge puudutage pöörlevaid osi, see vöib pöhjustada vigastuse.
15. Vältige piimavahusti ületäitmist.
16. Kasutage piimavahustit ainult koos kaasasoleva alusega.
17. Ärge kunagi kasutage piimavahustit ebatasasel pinnal.
18. See seade on ettenähtud kasutamiseks koduses majapidamises ja muudes sarnastes kohtades, sealhulgas:

- kaupluste, büroode ja teiste töökohtade kööginurgad

- põllumajandusettevõtted

- hotellid, motellid ja muud ööbimiskohad

- majutuskohad

1. Seadet võivad kasutada 8 aastased ja vanemad lapsed, puudulike füüsiliste või vaimsete võimetega või ebapiisavate teadmistega või kogemustega isikud tingimusel, et nad on järelevalve all ning neile on selgitatud seadme ohutut kasutamist ning nad on teadlikud potentsiaalsetest riskidest. Ärge lubage lastel seadmega mängida. Seadme puhastamist ja hooldamist ei ole lubatud teostada alla 8 aastastel ja järelevalveta lastel. Hoidke alla 8 aastased lapsed seadmest ja selle toitejuhtmest eemal.

Do not immerse in water! – Ärge sukeldage vette!

SEADME KASUTAMINE

Enne esmakordset kasutamist

• Pakkige seade lahti ja hoidke pakkematerjal edaspidiseks kasutamiseks alles.
• Kontrollige seadme komplektsust ja kahjustuste puudumist.
• Enne esmakordset kasutamist peske mahuti ja tarvikud puhtakse vastavalt "Hooldus ja puhastamine" peatükile.

Piimavahusti kasutamine

1. Valige sobiv tarvik (vaadake eelnevat tabelit) ja sisestage see piimavahusti mahutisse.
2. Kallake sobiv kogus piima piimavahustajasse ning järgige mahuti sees olevad minimaalse ja maksimaalse taseme märke.

3. Kinnitage kaas mahutile. Piimavahusti sisse lülitamiseks vajutage toitenuppu.

4. Piima vahustamine ja kuumutamine: Kasutage tarvikut ⑧. Vajutage lühiajaliset toitenuppu. Sinine ja punane märgutuli süttivad. Pärast selle toimingu läbiviimist lülitub sinine märgutuli välja ja punane vilgub 30 sekundit.

5. Piima kuumutamine: Kasutage tarvikut ⑨. Vajutage lühiajaliset toitenuppu. Sinine ja punane märgutuli süttivad. Pärast selle toimingu läbiviimist lülitub sinine märgutuli välja ja punane vilgub 30 sekundit.
6. Külma piima vahustamine: Kasutage tarvikut ⑧. Kallake külm piim piimavahustajasse ja hoidke toitenuppu all (1-2 sekundit). Sinine märgutuli süttib. Pärast selle toimingu läbiviimist lülitub sinine märgutuli välja ja punane vilgub 30 sekundit.

Tarvik Funktsioonid Maksimaalne maht Aeg
	Külma piima vahustamine 115 ml ~ 65 sekundit
	Piima vahustamine ja kuumutamine 115 ml ~ 80-90 sekundit
	Kuumutamine (väike kogus vahtu) 240 ml ~ 130-140 sekundit

Nõuanded ja soovitused

Piima vahustamisel parimate tulemuste saavutamiseks järgige alljärgnevaid nõuandeid:

• Kasutage piimavahustit köigepealt piima vahustamiseks ja kuumutamiseks. Pärast piima valmistamist saate valmistada kohvi või kakao ja seejärel koheselt serveerida.
• Parimate tulemuste saavutamiseks kasutage täispiima (rasva sisaldus > 3 %).
• See piimavahusti võimaldab vahustada külma piima. See ei tähenda, et saate piima piimavahustis jahutada. Piimavahusti on ettenähtud kasutamiseks normaalsel toatemperatuuril.
• Piim kuumutatakse temperatuurini 65°C ±5°C. See on parim temperatuur kohvi aroomi säilitamiseks ja võimaldab kohest serveerimist.
• Hoidke tarvikuid ohutus kohas. Kuna nad on väikeste möötmetega, siis nad vöivad kergesti kaduma minna. Mittekasutatavaid tarvikuid saab kinnitada piimavahusti kaane kinnitusele.
• Seadme termostaadi lähtestamiseks laske enne järgmist kasutamist piimavahustil 2 minuti jooksul maha iahtuda.
• Piimavahusti on ettenähtud piima vahustamiseks ja kuumutamiseks. Kui lisate piimale maitseaineid, kohvigraanuleid või šokolaadipulbrit, siis ärge unustage pärast kasutamist piimavahusti mahutit loputada

Soovitused kohvi serveerimisel

Alljärgnevalt on esitatud valik jookidest, mida saate piimavahusti abil kiiresti valmistada.

Vahustatud piimaga Kuuma piimaga

Cappuccino

¹/₃ espressot

Lisage ^2/3 vahustatud piima.

Kaunistage kakaopulbriga.

Latte Macchiato

Kallake vahustatud piim körgesse klaasi.

Kallake espressot ettevaatlikult piki klaasi serva.

Lahustuv vahustatud kohv

Valmistage lahustuv kohv.

Lisage vahustatud piim.

Caffè Latte

¹/₃ espressot

Lisage ^2/3 vahustatud piima.

Kuum šokolaad

Lisage šokolaadipulbrit ja segage.

Lahustuv kohv koos piimaga

Kallake lahustuva kohvi graanulid tassi.

Märgutuli ei põle, piimavahusti ei tööta	Toitejuhe ei ole nõuetekohaselt ühendatud.	Ühendage toitejuhe nõuetekohaselt toitevõrguga.
	Piimavahusti ja aluse vahel on halb kontakt.	Kinnitage piimavahusti alusega nõuetekohaselt.
	Toitepistik ei ole pingestatud. Proovige kasutada teist toitepistikut.
	Seadme rike. Toimetage see teeninduskeskusesse.
Pärast piimavahusti sisselülitamist seade ei tööta.	Piimavahusti on liiga kuum. Loputage piimavahustit külma veega.
	Piimavahusti on kahjustatud vette sukeldamise töttu.	Toimetage see teeninduskeskusesse.
Mootor ei tööta Piimavahustit ei puhastatut pärast kasutamist, piim on mehhanismi ummistanud.		Puhastage ning pöörake mootori võlli käega.
Kuumutamine ei tööta	Seadme rike. Toimetage see teeninduskeskusesse.
Piim on põhja kõrbenud	Piima kogus on vale Kasutage õiget piimakogust
	Piimavahustit on korduvalt kasutatud ilma pesemiseta.	Peske pärast igat kasutuskorda.

Enne puhastamist eemaldage toitejuhe pistikupesast ning laske seadmel täielikult maha jahtuda! Enne puhastamist eemaldage piimavahusti aluselt. Ärge sukeldage piimavahustit või alust kunagi vette! Ärge kasutage nõudepesumasinat.

• Piimavahusti sisemus: Puhastage koheselt pärast igakordset kasutamist. Peske siseseinu pesuvahendi ja vee seguga ning pehme lapiga. Seejärel pühkige kuivaks.

• Kaas: Eemaldage piimavahustist kaas ja silikoontihend. Loputage veega.

• Välispind: Puhastage kuiva lapiga. Ärge kunagi kasutage agressiivseid puhastusaineid, karedaid nailonharju ja traatharju, mis võivad kriimustada roostevaba terasest pinda. Ärge kunagi kasutage puhastamiseks mistahes metallist või teravaid esemeid.

• Tarvikud: Eemaldage tarvikud piimavahustist ning loputage sooja veega. Kuivatage ja hoidke neid ohutus kohas. Ärge peske nõudepesumasinas.

TEHNILISED ANDMED

Piima kuumutamine 240 ml

Piima vahustamine 115 ml

Nimipinge: 220–240 V\~ 50/60 Hz

Nimivõimsus: 500 W

KASUTAMINE JA KASUTUSEST KÖRVALDAMINE

Pakkepaber ja lainepapp – viige jäätmejaama. Pakkekiled, PE kotid, plastist osad – visake plasti ringlussevõtu konteineritesse.

TOOTE KASUTUSEST KÖRVALDAMINE TÖÖEA LÖPUS

Elektri- ja elektroonikaseadmete kasutusest körvaldamine (kehtib EL-i liikmesriikides ja teistes Euroopa riikides, kus rakendatakse ringlussevõtusüsteemi)

Näidatud sümbol tootel või pakett tähendab, et toodet ei tohiks käidelda nagu olmejäätmeid. Viige toode elektri-ja elektroonikaseadmetele ettenähtud ringlussevõtupunkti. Vältige võimalikke negatiivseid mõjusid inimese tervisele ja keskkonnale, tagades oma toote korraliku ringlussevõtu.

Ringlussevõtt aitab säilitada loodusvarasid. Lisateavet selle toote ringlussevõtu kohta saate oma kohalikust omavalitsusest, olmejäätmete käitlemise ettevõttest või poest, kust te toote ostsite.

See toode vastab Euroopa Liidu elektromagnetilise ühilduvuse ja elektriohutuse direktiivi nõuetele.

08/05

Teksti ja tehniliste parameetrite muutmise õigused on reserveeritud.

SIGURNOSNE UPUTE