KSG5344 - Hierro Kunft - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Plancha de vapor
Modelo	KSG5344
Marca	Kunft
Consumo de energía	2200 W
Voltaje	220-240 V
Frecuencia	50-60 Hz
Capacidad del depósito de agua	300 ml
Material de la suela	Acero inoxidable
Producción continua de vapor	40 g/min
Golpe de vapor	150 g/min
Ajustes de temperatura	Termostato ajustable
Sistema antigoteo	Sí
Función de autolimpieza	Sí
Apagado automático	Sí (8 min inactivo)
Longitud del cable	2.5 m
Peso	1.3 kg
Dimensiones (L x A x H)	30 x 15 x 18 cm
Abertura de llenado de agua	Abertura amplia para llenado fácil
Función de rociado	Sí
Capacidad de planchado en seco	Sí
Vapor vertical	Sí
Luces indicadoras	Encendido y temperatura lista
Seguridad	Protección contra sobrecalentamiento
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - KSG5344 Kunft

¿Qué tipo de agua debo usar en mi plancha Kunft KSG5344?

Para obtener los mejores resultados y prolongar la vida útil de su plancha, use agua destilada o desmineralizada. El agua del grifo puede causar acumulación de cal con el tiempo.

¿Cómo limpio la suela de mi plancha?

Deje que la plancha se enfríe por completo. Limpie la suela con un paño húmedo. Para residuos difíciles, use una mezcla de vinagre y agua (1:1) en un paño suave. Nunca use limpiadores abrasivos.

¿Por qué mi plancha no produce vapor?

Asegúrese de que el depósito de agua esté lleno y el dial de temperatura esté configurado en una posición de vapor (media a alta). Si aún no produce vapor, pruebe la función de autolimpieza para eliminar obstrucciones.

¿Puedo usar la plancha verticalmente?

Sí, la KSG5344 cuenta con una función de vapor vertical. Sostenga la plancha en posición vertical y presione el botón de golpe de vapor para eliminar arrugas de prendas colgadas o cortinas.

¿Qué hace el sistema antigoteo?

El sistema antigoteo evita que el agua gotee de la suela cuando la plancha no está lo suficientemente caliente para vaporizar, manteniendo su ropa seca.

¿Cómo activo la función de autolimpieza?

Llene el depósito de agua al máximo, ajuste la temperatura al máximo, y cuando la luz se apague, desconecte la plancha. Sosténgala sobre un fregadero y presione el botón de autolimpieza. El vapor y las impurezas se expulsarán.

¿La plancha se apaga automáticamente?

Sí, la plancha tiene una función de apagado automático. Se apaga automáticamente si se deja en posición vertical durante 8 minutos o en posición horizontal durante 30 segundos.

¿Cuál es la producción máxima de vapor?

La producción continua de vapor es de 40 g/min, y el golpe de vapor proporciona hasta 150 g/min para arrugas difíciles.

¿Puedo planchar telas delicadas con esta plancha?

Sí, el termostato ajustable le permite seleccionar una temperatura más baja para telas delicadas como seda y sintéticos. Siempre pruebe primero en un área oculta.

¿Cómo descalzo mi plancha?

Use la función de autolimpieza regularmente (una vez al mes). Para cal acumulada, llene el depósito con una mezcla de mitad vinagre blanco y mitad agua, caliente a temperatura alta, luego use el ciclo de autolimpieza. Enjuague con agua limpia.

MANUAL DE USUARIO KSG5344 Kunft

centro de planchado de vapor

KSG5344

ES

Estimado cliente:

Gracias por adquirir este producto.

Este aparato ha sido sometido a diversas pruebas que avalan su calidad. Este manual de instrucciones está destinado a facilitar el uso del aparato y garantizar un uso seguro.

Lea atentamente las instrucciones, así como las medidas de seguridad descritas en este manual.

Esperamos sinceramente que esté satisfecho con su nuevo aparato.

ÍNDIcE

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..... 18

1.1. Fuente de alimentación .... 20
1.2. Cable de alimentación y otros cables ..... 20
1.3. Humedad y agua.... 20
1.4. Limpieza....21
1.5. Advertencias de seguridad...... 21

1. MANUAL DE INSTRUCCIONES....24

2.1. Descripción del producto 24
2.2. Utilización del producto....24
2.3. Mantenimiento 28

1. ESPECIFICACIONES TECNICAS ...... 29
2. SERVICIO POSVENTA 29
3. PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL....29

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

	ATENCIÓN
	Peligro de electrocuciónNo abrir
Atención: para evitar el riesgo deelectrocución, no abra esta unidad.Su interior no contiene elementos quepuedan ser reparados por el usuario.Acuda al Servicio de Atención al Cliente.

Avisos Importantes

Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo en un lugar seguro, pues puede tener que consultarlo en el futuro.

Antes de encender el aparato, y a fin de garantizar su utilización de forma correcta y segura, no lo utilice si:

• Se ha caído al suelo;
• Nota alguna señal de daño;
• Se produce alguna anomalía durante su funcionamiento.

Para evitar posibles peligros y el deterioro del aparato debido a un uso incorrecto, se recomienda que lea atentamente las instrucciones.

Este aparato no deberá ser utilizado para otros fines que no sean los previstos en el manual y únicamente para uso doméstico.

Cualquier daño derivado del uso del aparato fuera de este ámbito de aplicación, cualquier uso incorrecto, así como cualquier modificación manual del producto, no estará cubierto y anulará automáticamente la garantía.

Asistencia

En caso de avería, acuda al Servicio de Atención al Cliente.

Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de ocho años, si cuentan con supervisión o se les ha instruido sobre la utilización del aparato de un modo seguro y entienden los peligros que implica. La limpieza y mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños, a menos que sean mayores de ocho años y estén supervisados. Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños menores de ocho años.

Los aparatos pueden ser utilizados por personas con discapacidad física, sensorial o mental o que carezcan de la experiencia y los conocimientos necesarios, si

kunft.®

cuentan con supervisión o se les ha instruido sobre la utilización del aparato de un modo seguro y entienden los peligros que implica.

Los niños no deben jugar con el aparato.

Estas instrucciones también están disponibles en www.suporteworten.pt

1.1. Fuente de alimentación

Compruebe que la tensión de la red eléctrica es compatible con la indicada en el aparato. En caso de que no sea compatible, consulte al Servicio de Atención al Cliente.

1.2. Cable de alimentación y otros cables

No enrolle el cable de alimentación ni tire de él para desenchufar el aparato. Asimismo, manténgalo alejado de superficies calientes.

Nunca utilice este aparato si el cable o el enchufe están dañados.

En su lugar, llévelo a un Servicio de Atención al Cliente para que proceda a su sustitución.

1.3. Humedad y agua

No utilice el aparato en lugares húmedos. No deje que el aparato se moje en ninguna circunstancia, pues puede ser peligroso.

centro de planchado de vapor

KSG5344

ES

Para evitar el peligro de incendio o descarga eléctrica, no exponga el aparato al agua o la humedad. Asimismo, no sumerja el aparato (por ejemplo, para limpiarlo).

1.4. Limpieza

Antes de proceder a la limpieza del aparato, apáguelo y desconecte el cable de la corriente. Deje siempre que el aparato se enfríe antes de efectuar cualquier operación de limpieza.

1.5. Advertencias de seguridad

• Siga las instrucciones de este manual, que le ayudarán a instalar y poner correctamente en funcionamiento este producto y disfrutar de sus características avanzadas. Guarde las instrucciones para referencia futura.
• Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.
• Las operaciones de reparación o mantenimiento deben ser realizadas únicamente por profesionales autorizados.
• Cualquier daño provocado por modificaciones manuales al producto no estará cubierto por la garantía.
• Si usa el producto para otros fines que no sean para los que ha sido originalmente diseñado, o si no está correctamente conectado, el producto podrá sufrir daños y la garantía quedará anulada.

kunft®

• Antes de utilizar el aparato, asegúrese de que la tensión de salida corresponda con la indicada en la placa de datos.
• No utilice el aparato si el cable de corriente, el enchufe, la luz o el propio aparato muestran daños visibles, o si el aparato se ha caído o tiene fugas. Para evitar cualquier peligro, llévelo al servicio de atención al cliente más cercano o a un técnico cualificado para que lo examine y repare.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante Worten, su agente de servicio o personas con cualificaciones similares para evitar un peligro.
• No permita que el cable entre en contacto con la suela cuando esté caliente.
• Puede sufrir quemaduras al tocar partes metálicas calientes, el agua caliente o el vapor.
• No deje que el cable cuelgue sobre el borde de una mesa o una superficie caliente.
• Para protegerse contra el riesgo de descarga eléctrica, nunca sumerja la plancha de vapor en agua u otros líquidos. Si esto ocurre, no utilice más este aparato y deséchelo.
• No deje la plancha de vapor desatendida mientras esté conectada a una fuente de alimentación o a una tabla de planchar.
• Coloque o utilice siempre el aparato sobre una superficie estable, nivelada y horizontal.

centro de planchado de vapor

KSG5344

ES

• El uso de un accesorio no recomendado por el fabricante Worten puede causar lesiones a las personas o daños en el aparato.
• Al colocar la plancha de vapor sobre su soporte, asegúrese de que la superficie sobre la que se apoya sea estable.
• Nunca llene el depósito de agua con agua caliente, agua perfumada, vinagre, almidón, descalcificador, suavizante de telas u otro reactivo químico.
• Desconecte el aparato de la toma de corriente cuando no esté en uso, antes de llenarlo con agua o al limpiarlo.
• No utilice el aparato para un uso que no sea el previsto.
• Mantenga la plancha de vapor y su cable fuera del alcance de los niños menores de ocho años cuando esté enchufada o cuando se esté enfriando.
• Nunca toque la suela caliente a menos que la plancha de vapor se enfríe completamente y se desenchufe.
• No utilice la unidad al aire libre.

ATENCIÓN: Superficie caliente. La superficie puede calentarse durante el funcionamiento.

kunft.

2. MANUAL DE INSTRUCCIONES

2.1. Descripción del producto

(El producto puede estar sujeto a cambios sin previo aviso)
SELECTOR DE TEMPERATURA
Ajuste máximo (170° C < 225° C)

2.2. Utilización del producto

SOLO PARA USO DOMÉSTICO

CONOZCA SU CENTRO DE PLANCHADO DE VAPOR

Apertura de llenado

Llene el depósito de agua con agua a través de la apertura de llenado. Asegúrese de que el agua no exceda el nivel máximo del depósito de agua.

centro de planchado de vapor

KSG5344

ES

Selector de temperatura

Gire el selector de temperatura para ajustar la temperatura de planchado de acuerdo con la prenda que va a planchar.

Indicador de temperatura

Cuando la plancha de vapor se está calentando, el indicador de temperatura se iluminará. Cuando la plancha de vapor haya alcanzado la temperatura seleccionada, la luz se apagará. El indicador de temperatura se iluminará fijo durante el calentamiento.

Gatillo de vapor

Cuando el aparato se calienta a la temperatura seleccionada y el indicador de temperatura se apaga, presione el gatillo de vapor con un poco de fuerza y saldrá vapor de la suela. Al soltar el gatillo de vapor, el aparato solo se puede utilizar para planchar en seco sin vapor.

Clip del cable

Cuando no esté en uso, el cable de alimentación se puede sujetar con una brida para cables y la manguera de suministro de vapor se puede almacenar usando los clips del cable (véase las Fig. 1 y Fig. 2).

Colocación correcta de la plancha de vapor en el soporte de aislamiento térmico

Cuando la plancha de vapor se coloca sobre el soporte de aislamiento térmico, debe colocarse correctamente (véase la Fig. 3).

| Colocación incorrecta | Colocación correcta | Colocación incorrecta

centro de planchado de vapor

KSG5344

ES

ANTES DEL PRIMER USO

1. Retire cualquier pegatina o lámina protectora de la suela.
2. Llene el depósito de agua con agua y caliente la plancha de vapor a la temperatura máxima y luego planche sobre un trozo de tela húmeda durante varios minutos para eliminar cualquier residuo en la suela según la sección «Planchado a vapor».

NOTA:

1. Es normal que salga un olor extraño de la unidad en el primer uso. Cesará después de un corto tiempo.
2. Cuando utilice la plancha de vapor por primera vez, es posible que salgan algunas partículas de la suela. Esto es normal, las partículas son inofensivas y dejarán de salir de la plancha de vapor después de un corto tiempo.

utilIZacIón DE Su cENtro DE PLaNcHaDo

DE vaPor

El aparato tiene dos formas de planchar. Puede utilizar planchado en seco o planchado a vapor, a continuación se muestran los detalles:

Planchado en seco

1. Coloque la base de la unidad sobre una superficie estable y nivelada.
2. Coloque correctamente la plancha de vapor en el soporte de aislamiento térmico de la base de la unidad (véase la Fig. 3).

3. Conecte el enchufe a una toma de corriente y gire el selector de temperatura para elegir el ajuste de temperatura deseado, de acuerdo con la tela de la prenda. Consulte los «CONSEJOS DE PLANCHADO» y la «TABLA ADICIONAL» como se indica a continuación al seleccionar la temperatura.

4. El indicador de temperatura se iluminará y la plancha de vapor comenzará a calentarse.

5. Cuando la temperatura de la suela alcance la temperatura seleccionada, el indicador de temperatura se apagará y podrá empezar a planchar.

ATENCIÓN: ¡Nunca toque la suela caliente en ningún momento antes de que se enfríe!

Planchado con vapor

1. Coloque la base de la unidad sobre una superficie estable y nivelada.
2. Sujete el asa del depósito de agua y extráigalo horizontalmente, llene el depósito con agua a través de la apertura de llenado y vuelva a colocar el depósito de agua en su posición (véase la Fig. 4). Asegúrese de que extraer el depósito de agua horizontalmente al retirar el depósito de agua. Recomendamos usar agua

purificada con menos partículas de calcio. La capacidad máxima del depósito de agua es de 1,2 l, el nivel del agua no debe exceder el nivel máximo.

Sujete el asa del depósito de agua

Retire el depósito de agua horizontalmente

Llene el depósito de agua con agua

Sustituya el depósito de agua

Fig.4

1. Coloque correctamente la plancha en el soporte de aislamiento térmico de la base de la unidad (véase la Fig. 3).
2. Conecte el enchufe a una toma de corriente y gire el selector de temperatura para elegir el ajuste de temperatura deseado, de acuerdo con la tela de la prenda. Consulte los «CONSEJOS DE PLANCHADO» y la «TABLA ADICIONAL» como se indica a continuación al seleccionar la temperatura.
3. El indicador de temperatura se iluminará y la plancha de vapor comenzará a calentarse.
4. Cuando la temperatura de la suela alcance la temperatura seleccionada, el indicador de temperatura se apagará y ahora podrá empezar a planchar con vapor.
5. Presione el gatilla de vapor con un poco de fuerza, el vapor se rociará desde la suela de forma continua, y entonces podrá planchar la prenda con vapor.
   NOTA: Puede que gotee agua durante la pulverización de vapor cuando la temperatura sea más baja que la del segundo ajuste. Esto es normal.

PRECAUCIONES:

(1) ¡No toque la suela caliente en ningún momento antes de que se enfrie!
(2) ¡Nunca dirija el vapor hacia las personas!
(3) No active la función de vapor cuando la plancha de vapor esté colocada en la base del aparato para evitar quemarse con el vapor.

1. Después de planchar, retire el enchufe de la toma de corriente y el aparato se apagará. Nunca toque la suela mientras todavía está caliente. Colóquela correctamente en el soporte de aislamiento térmico hasta que se enfríe por completo.

coNSEJoS DE PLaNcHaDo

- Siempre verifique primero si hay una etiqueta con instrucciones de planchado adherida al aparato. En cualquier caso, siga estas instrucciones de planchado.

kunft®

• La plancha de vapor calienta más rápido al enfriarse, por lo tanto, debe comenzar a planchar las prendas que requieren una temperatura más baja, como las de fibras sintéticas.
• Si el tejido consta de varios tipos de fibras, siempre debe seleccionar la temperatura de planchado más baja para planchar la composición de esas fibras.
• Las fibras sintéticas y las telas de seda deben plancharse al revés para evitar brillos.
• El terciopelo y otras texturas que rápidamente se vuelven brillantes deben plancharse en una dirección aplicando una ligera presión. Mantenga la plancha en movimiento en todo momento.
• Los tejidos de lana puros (100 % lana) pueden plancharse con la plancha de vapor. Utilice un paño seco como alfombra y luego seleccione el ajuste de tela correspondiente para planchar.
• Nunca planche sobre cremalleras o remaches en el tejido, ya que podría dañar la suela. Planche alrededor de cualquier objeto de este tipo.

NOTA: Al planchar telas de lana, puede producir brillos de la tela. Por lo tanto, recomendamos darle la vuelta a la prenda y planchar del revés.

TABLA ADICIONAL

Ajuste Temperatura (°C) Tela
Primer ajuste 70 < T < 120 Acetato, elastano,poliamida,polipropileno
Segundo ajuste	100 < T < 160	Cupro, poliéster, seda
Tercer ajuste	140 < T < 210	Triacetato, viscosa,lana
Máximo	170 < T < 225	Algodón, lino

2.3. Mantenimiento

Antes de su limpieza, desconecte la toma de corriente y deje que el aparato se enfríe.

1. Limpie los residuos y cualquier otro resto en la suela con un paño húmedo o un limpiador no abrasivo (líquido).

NOTA: No utilice limpiadores químicos, de acero, de madera o abrasivos para raspar la suela.

centro de planchado de vapor

KSG5344

ES

1. Limpie la parte superior de la plancha de vapor con un paño suave y húmedo. Limpie las gotas de agua de la base de la unidad y el soporte de aislamiento térmico con un paño seco.
2. Cuando no utilice el aparato durante un período de tiempo prolongado, vacíe el depósito de agua, gire el selector de temperatura al ajuste mínimo y guarde la manguera de suministro de vapor y el cable de alimentación con los clips para cables. A continuación, coloque el aparato en un lugar fuera del alcance de los niños.

3. ESPECIFICACIONES TECNICAS

Tensión de alimentación: 220-240V \~ 50-60Hz

Flujo de vapor: 60g / min

Presión máxima: 5 bar

Depósito máximo: 1.2L

4. SERVICIO POSVENTA

KUNFT ha diseñado este aparato con el fin de garantizar la máxima fiabilidad. Sin embargo, si se produce algún problema, no intente abrir el aparato, pues corre peligro de electrocución. En caso de que no sea capaz de solucionar el problema, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de cualquier tienda Worten, Modelo o Continente, para solucionar el problema. Worten Equipamentos para o Lar ofrece una garantía por un periodo de dos años, desde el momento de compra de este artículo, contra cualquier defecto de fabricación.

ATENCIÓN: cualquier intento de reparar el aparato sin haber contactado con el fabricante o el vendedor anulará la garantía.

Todos los usuarios deben estar familiarizados con estas instrucciones. El hecho de conocer los posibles problemas puede servirle de ayuda para evitar que se produzcan.

5. PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL

A fin de proteger el medio ambiente, intentamos reducir al máximo el volumen de nuestros embalajes, limitándolos a tres materiales fáciles de clasificar: cartón, papel y plástico.

El aparato está fabricado con material reciclable, tras ser desmontado por una empresa especializada. Cumpla la normativa local correspondiente en materia de reciclaje de los materiales.

kunft.®

ferro com caldeira

KSG5344

PT

Caro(a) cliente,

MOSTRADOR DE TEMPERATURA

Mostrador de temperatura

Indicador de temperatura

Débito de Vapor: 60g/min

Depósito Máximo: 1,2L

4. SERVIÇO PÓS-VENDA

Importado, producido y distribuido por: