NVR-7406-32HD-B - Televisión NEVIR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Televisor LED
Marca	Nevir
Modelo	NVR-7406-32HD-B
Tamaño de pantalla	32 pulgadas (80 cm diagonal)
Resolución	HD Ready (1366 x 768 píxeles)
Tecnología de pantalla	LED
Dimensiones (con soporte)	73.0 x 48.0 x 18.0 cm
Peso (con soporte)	4.2 kg
Consumo de energía (máx.)	50 W
Consumo en espera	< 0.5 W
Voltaje de entrada	CA 100-240 V, 50/60 Hz
Sintonizador	DVB-T/T2/C
Puertos HDMI	2 x HDMI
Puertos USB	1 x USB 2.0
Entrada de video compuesto	1 x AV (compartido con componente)
Salida de audio	1 x Óptica, 1 x Auriculares
Altavoces integrados	2 x 8 W
Montaje VESA	200 x 200 mm
Clase energética	A+
Instrucciones de limpieza	Limpiar con un paño suave y seco; no usar limpiadores líquidos
Nota de seguridad	No colocar cerca de fuentes de calor; asegurar ventilación adecuada
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contactar al centro de servicio autorizado para piezas originales; reparar solo por técnico cualificado
Idioma del manual	Inglés (otros idiomas disponibles en línea)

Preguntas frecuentes - NVR-7406-32HD-B NEVIR

¿Cómo conecto un dispositivo externo mediante HDMI?

Conecte el cable HDMI desde su dispositivo a cualquier puerto HDMI del televisor. Use el botón Source del control remoto para seleccionar la entrada HDMI correspondiente.

¿Puedo reproducir archivos multimedia desde una unidad USB?

Sí, inserte una unidad USB en el puerto USB. Presione Source y seleccione USB. El televisor admite formatos de video, música y foto como MP4, MP3 y JPEG.

¿Cómo limpio la pantalla del televisor de forma segura?

Apague y desconecte el televisor. Use un paño de microfibra suave y seco para limpiar suavemente la pantalla. No aplique líquidos ni limpiadores abrasivos directamente.

¿Qué debo hacer si el televisor no tiene sonido?

Verifique si el volumen está silenciado o demasiado bajo. Asegúrese de que el cable de audio esté conectado correctamente si usa altavoces externos. Además, revise la configuración de audio en el menú.

¿Cómo realizo una búsqueda de canales?

Vaya a Menu > Channel > Auto Tuning. Seleccione su región y comience la búsqueda para almacenar todos los canales disponibles.

¿Este televisor admite montaje en pared?

Sí, el televisor es compatible con VESA con patrón de montaje de 200 x 200 mm. Use el hardware de montaje en pared adecuado y asegúrese de que la pared pueda soportar el peso del televisor.

¿Cómo restablezco el televisor a la configuración de fábrica?

Presione Menu > Settings > Factory Reset. Ingrese el PIN (predeterminado: 0000) y confirme. Esto borrará toda la configuración personal.

¿Cuál es el consumo de energía en espera?

El consumo en espera es inferior a 0.5 W, lo que ayuda a ahorrar energía cuando el televisor está apagado.

¿Dónde puedo encontrar el número de modelo?

El número de modelo está impreso en una etiqueta en la parte posterior del televisor y también en el embalaje original. Generalmente se encuentra cerca de la conexión del cable de alimentación.

¿Cómo actualizo el firmware del televisor?

Nevir no proporciona actualizaciones de firmware iniciadas por el usuario. Si es necesaria una actualización, contacte al soporte técnico o visite el sitio web oficial de Nevir para obtener instrucciones.

MANUAL DE USUARIO NVR-7406-32HD-B NEVIR

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Modelo: NVR-7406-32HD-N

NVR-7406-32HD-B

Por favor, lea estas instrucciones antes de utilizar su televisor y guárdelas para referencia futura.

PRECAUCIÓN

1. Lea estas instrucciones.
2. Conserve estas instrucciones.
3. Preste atención a todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. Dis positivo de Clase I. Aparato con doble aislamiento eléctrico.
6. No utilice este aparato cerca del agua, el aparato no debe exponerse a goteos ni salpicaduras y ningún objeto con líquido, como vasos, deberá ser colocado sobre el aparato.
7. Limpie únicamente con un paño seco.
8. No bloquee las aperturas de ventilación.
9. No instale cerca de fuentes de calor, como radiadores, calefactores, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
10. Un enchufe de tierra tiene dos clavijas y una tercera clavija de conexión a tierra. La clavija ancha o la tercera clavija se proporcionan para su seguridad. Si el enchufe suministrado no encaja en su toma, consulte a un electricista para reemplazar la toma obsoleta.
11. Proteja el cable de alimentación de ser pisado o aplastado, especialmente en los enchufes, tomacorrientes y el punto en que sale del aparato.
12. Utilice únicamente accesorios especificados por el fabricante.
13. Desenchufe este aparato durante las tormentas eléctricas o cuando no se utilice durante largos períodos de tiempo.
14. Consulte todas las reparaciones al personal de servicio calificado. Se requiere servicio cuando el aparato ha sido dañado de alguna manera, como cuando el cable de alimentación o el enchufe están dañados, se ha derramado líquido o han caído objetos dentro del aparato, el aparato ha sido expuesto a la lluvia o humedad, si no funciona con normalidad, o se ha caído.

Nota: Si el manual no es coherente con el producto, por favor consulte el producto real.

PRECAUCIÓN

Peligro de explosión si las pilas se sustituyen de forma incorrecta.

No mezcle pilas diferentes. Utilice siempre pilas del mismo tipo o equivalentes..

Las pilas no deben exponerse a un calor excesivo como el sol, fuego o similares.

Las pilas usadas no deben tirarse al cubo de basura, Utilice los lugares de reciclaje destinados a tal efecto..

PRECAUCIÓN

Cuando el enchufe PRINCIPAL o un acoplador del aparato se usa como dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión debe estar siempre disponible.

PRECAUCIÓN

Estas instrucciones de servicio son para el personal de servicio calificado sólo. Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no realice reparaciones que no se encuentren en las instrucciones de operación a menos que esté calificado para hacerlo.

Atención:

Las imágenes fijas podrian ocasionar daños en la pantalla.

- No mantenga Imágenes fijas en la pantalla por un periodo superior a dos horas porque puede ocasionar daños en la misma. Para evitar los mismos, asegúrese antes el disminuir el brillo y contraste de la unidad.

INFORMACIÓN IMPORTANTE

Si una televisión no está colocado en una ubicación suficientemente estable, puede ser potencialmente peligrosa debido a la caída. Muchas de las lesiones, en especial a los niños, se pueden evitar tomando precauciones simples, tales como:

• El uso de gabinetes o soportes recomendados por el fabricante de la televisión.
• Sólo utilizando muebles que pueden apoyar con seguridad de la televisión.
• Asegurar la televisión no está sobrepasando el borde de los muebles de soporte.
• No colocar el televisión en un mueble alto (por ejemplo, armarios o estanterías) sin fijar tanto el mueble como el televisión a un soporte adecuado.
• No coloca los televisiones en tela u otros materiales situados entre la televisión y los muebles de soporte.
• Educar a los niños acerca de los peligros que conlleva subirse al mueble para llegar a la televisión o sus controles.
• El terminal de cada USB debe ser cargado con 0.5 A durante el funcionamiento normal;
• No coloque velas encendidas cerca de la zona de apertura accesible, para evitar materiales extraños

inflamables entren en la televisión.

• No tape las aperturas de ventilación del aparato con ningún objeto
• No coloque fuentes de calor, como velas encendidas, sobre el aparato;
• Recicle las pilas usadas en los lugares destinados a tal efectos.;
• No coloque el aparato cerca de fuentes de calor (estufas) o frió (aires acondicionados) excesivos.

- Coloque el televisor en una superficie firme y plana y deje una distancia mínima de 10cm a los lados y 30cm en la parte superior. Asegúrese de no situarla en el borde de ninguna repisa o mesa para evitar su caída.

- Para evitar la caída del aparato, asegúrese de instalar correctamente la peana con los tornillos que vienen a tal efecto.

Screw hole: Agujero de tornillo Top view: Vista superior

- Al encender el televisor, no sostenga la parte superior de la televisión, usted debe sostener la parte inferior.

- Al levantar el televisor utilice las dos manos.

1. Conexión y Preparación del televisor....2
   1.1 Accesorios....2
   1.2 Instalación de Peana....2
   1.3 Instalación del soporte de Pared (No incluido) ....2
   1.4 Teclas e Interfaces....3
   1.5 Control Remoto....5
   1.6 Instalación de las Pilas....5
2. Operación Básica....5
   2.1 Ajuste del Modo de Espera....5
   2.2 Selección del Modo de Entrada....5
   3.SELECCIÓN DE FUENTE DE ENTRADA....6
   4.Configuración por Primera Vez....7
3. Operación de Menú Principal....8
   5.1 Menú de Imagen....8
   5.2 Menú de Sonido....9
   5.3 Menú de Canal....11
   5.4 Menú de Sistema de bloqueo....14
   5.5 Menú de Configuración....15
   5.6 Menú de EPG....18
   5.7 Menú de Configuración de PC.... 19
4. Modo USB....21
   6.1 Foto 21
   6.2 Música ....21
   6.3 Película....22
   6.4 Texto....22
5. Especificaciones Técnicas....23
6. Modos de Señal Soportados....24
7. Solución de Problemas Sencillos....25

1. Conexión y Preparación del televisor

1.1 Accesorios

★Manual de Usuario
★Control Remoto
★Pila (UM-4 / R03P / AAA)
★1 montaje para pared (prearmado) (opcional)

1.2 Instalación de Soporte

(Para la estructura física, consulte el objeto real)

① Coloque el televisor, con el panel frontal hacia abajo, en una superficie firme y sobre un paño o almohadilla suave.
②Coloque la peana tal y como se muestra en la ilustración.
③Inserte y apriete los tornillos.

1.3 Instalación del soporte de Pared (No incluido).

Para instalar un soporte de pared, y evitar riesgos innecesarios. consulte a personal cualificado

1.4 Teclas e Interfaces

El diseño y las especificaciones se lleva productos reales como el estándar

1. Ventana del Sensor Remoto
2. Indicador de Alimentación
3. Altavoz
4. Tecla de Menú
5. Tecla de Programa "+"
6. Tecla de Programa "-"
7. Tecla de volumen "+"
8. Tecla de volumen"-"
9. Tecla de Fuente
10. Tecla de Espera
11. Toma de corriente
    12.Salida de Auricular
12. Entrada de euroconector
13. Entrada de AUDIO de PC
14. Entrada de PC (VGA)
15. Salida Coaxial
16. Entrada de RF
    18.HDMI1
    19.HDMI2
    20.HDMI3
    21.USB
17. Mini AV o entrada de YPbPr-R/L
18. Mini entrada de YPbPr-R/L
19. Entrada de CI

graph TD
    A["19"] --> B["HDMI2"]
    C["20"] --> D["HDMI3"]
    E["21"] --> F["USB"]
    G["22"] --> H["MINI AV/YPbPr L/R IN"]
    I["23 24"] --> J["MINI YPbPr"]
    K["C I"] --> L["HDMI1"]
    M["ERAPHONE"] --> N["SCART RF IN"]
    O["PC AUDIO"] --> P["PC(VGA)"]
    Q["COAXIAL"] --> R["16"]
    S["17"] --> T["18"]

1.5 Control Remoto

1. STANDBY( ⏻ ):Encender y Modo STANDBY

2. SOURCE: Seleccione la fuente de señal.

3. 0\~9 : Continúe presionando las teclas para seleccionar un canal.

4. DISPLAY : Mostrar la información de vídeo y de audio actual.

5. RECALL : Regresar al canal anterior.

6. FREEZE : Congelar la imagen.

7. TV/RADIO: Seleccione el modo de TV o de Radio.

8. P.MODE: Seleccione el modo de imagen.

9. S.MODE: Seleccione el modo de sonido.

10. VOL+: Aumenta el volumen.

11. CH₄: Seleccione el canal directo.

12. MUTE: Silenciar el sonido.

13. VOL-: Bajar el volumen.

14. CHy: Seleccione el canal de retorno.

15. MENU : Entrar o salir del menú.

16. EXIT : Salir del menú o de la operación.

17. ▲,▼,◀,▶ key: Selección del menú.

18. ENTER: Confirmar o entrar.

19. TXT: Entrar o salir del teletexto

20. TIMESHIFT: Modo Timeshift

MEDIA mode▶|| : Pulse una vez para poner en pausa, pulse de nuevo para la reproducción.

1. EPG: Entrar o salir de la EPG (Guía Electrónica de Programas)

MEDIA modo: ■Detener la reproducción y volver a la lista de archivos.

1. FAV.LIST: Lista de canales favoritos

2. RECORD: Grabación programa TDT en dispositivo USB.

3. SUBTITLE: Seleccione subtítulos en Modo TDT

4. AUDIO: Seleccione el modo de audio de Televisión

5. INDEX: Mostrar la página de índice.

MEDIA mode: ◀◀ Retroceso rápido

1. SUBPAGE: Entre en el modo sub-página.

1. HOLD: Sostenga la página actual

MEDIA mode:▶▶ Avance Rápido

1. REVEAL: Revelar la información oculta.

MEDIA Modo: Anterior.

1.6 Instalación de las Pilas (Sólo a modo ilustrativo)

① Abra la tapa posterior del control remoto.

② Instale dos Pilas AAA, 1,5V

Asegúrese de que la polaridad de las pilas.

③ Cubra la tapa posterior.

No deje las pilas puestas si el mando a distancia no se va a usar durante un periodo prolongado de tiempo.

Si el control remoto no funciona correctamente, realice las siguientes comprobaciones.

• Compruebe que la televisión está encendida.
• Compruebe la polaridad de las pilas sea correcta.
• Compruebe que las pilas no están agotadas.
• Compruebe la fuente de alimentación es normal o el cable de alimentación está conectado correctamente.
• Comprobar que no hay luz fluorescente especial o luz de neón alrededor.

2. Operación básica

2.1 Ajuste del Modo de Espera

• Pulse el botón(⏻ ) para encender la unidad.
• Pulse el botón (💡) de nuevo para volver a la pantalla de modo de espera. El indicador de alimentación se enciende en rojo.
• Asegúrese de no ajustar su televisión en modo de espera durante un largo periodo de tiempo.

2.2 Selección del Modo de Entrada

Este conjunto tiene diferentes modos de fuente de señal, puede continuar presionando el botón de Fuente para seleccionar una fuente de señal.

SELECCIÓN DE FUENTE DE ENTRADA

3. Selección de fuente de entrada

Pulse el botón de FUENTE para mostrar la lista de fuentes de entrada,

Pulse ▼/▲ o el botón de FUENTE para seleccionar la fuente de entrada que desea,

Pulse el botón de ENTRAR para introducir la fuente de entrada,

Pulse el botón de SALIDA para salir.

Configuración por Primera Vez

4. Configuración por Primera Vez

Conecte el cable RF desde la entrada de la Televisión llamada "RF-In" y a la toma aérea de su televisión.

Lenguaje de OSD

Pulse el botón ◀/▶ para seleccionar el lenguaje que se utilizará para los menús y mensajes.

Modo Configuración de País

Pulse el botón ◀/▶ para seleccionar el país que desee.

Tipo de sintonizador

Pulse el botón ◀/▶ para seleccionar el modo.

Pulse el botón ◀/▶ para seleccionar Antena (TDT) o cable (DVB-C).

Escáner Auto

Pulse el botón ◀/▶ para seleccionar el modo: TDT+ATV, TDT, ATV

LCN

Pulse el botón ◀/▶ para seleccionar:ENCENDIDO,APAGADO

Actualización de Canales Automática

Pulse el botón ◀/▶ para seleccionar:ENCENDIDO,APAGADO

Sintonización automática de estado

Primera sintonización digital, pulse el botón de Menú para saltar sintonización digital, Segunda sintonización analógica, pulse el botón de Menú para detener la sintonización automática.

Operación de Menú Principal

5. Operación de Menú Principal

5.1 Menú de Imagen

Pulse el botón de MENÚ para mostrar el menú principal.

Pulse el botón ◀/▶ para seleccionar la IMAGEN en el menú principal, luego pulse ENTRAR / ▼ para entrar.

1. Pulse ▼ / ▲ para seleccionar la opción que desea ajustar en el menú de IMAGEN.

2 Pulse el botón de Entrar / ◀/▶ para ajustar.

3 Después de terminar el ajuste, pulse el botón de MENÚ para guardar y volver de nuevo al menú anterior

MODO DE Imagen

Pulse el botón ▼ /▲ para seleccionar el Modo de Imagen, luego pulse el botón ◀/▶ para seleccionar.

(El modo de imagen disponible: Estándar, Suave, Personal, Dinámico).

CONSEJOS: Puede pulsar PMODE para cambiar el modo de imagen directamente.

Brillo / Contraste / Nitidez / Saturación / Matiz

Pulse el botón ▼ /▲ para seleccionar la opción, luego pulse el botón ◀/▶ para ajustar.

Brillo Ajuste la salida de la percepción visual de toda la imagen, que afectará a la iuminousness de la imagen.

Contraste Ajuste la intensidad más destacado de la foto, pero la sombra de la imagen es invariable.

Nitidez Ajuste el pico en el detalle de la imagen.

Saturación Ajuste la saturación del color en base a su propio estilo.

Matiz Utilice para compensar el color cambiado con la transmisión en el modo NTSC

Temperatura de color

Cambie el elenco de color general de la imagen

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar la Temperatura de color, luego pulse el botón ◀/▶ para seleccionar Estándar / Frío / Caliente.

Estándar Produce una imagen vívida.

Frío Produce una imagen azul en tonos suaves.

Caliente Produce una imagen rojiza.

Configuración Avanzada

Ajustar las características avanzadas de video para afinar la imagen.

Pulse el botón ▼ /▲ para seleccionar las ajustes avanzadas, luego pulse Entrar / ▶ para acceder al submenú.

NR

Configure las opciones para reducir el ruido de vídeo.

Pulse el Botón ▼/▲ para seleccionar NR, entonces pulse el botón ◀/▶ para seleccionar.

Apagado Seleccionar para apagar la detección de ruido de vídeo.

Débil Detectar y reducir el ruido de vídeo bajo

Medio Detectar y reducir el ruido de vídeo moderado.

Fuerte Detectar y reducir el ruido de vídeo mejorada

Contraste dinámico

Ajustar automáticamente el detalle de imagen y brillo.

Pulse el botón ▼/▲para seleccionar Contraste dinámico, entonces pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar. (Contraste

Dinámico Disponible: Apagado, Débil, Medio, Fuerte).

5.2 Menú de Sonido

Pulse el botón MENÚ para mostrar el menú principal.

Pulse el botón para seleccionar SONIDO en el menú principal, luego pulse ENTRAR / ▼ para entrar.

1. Pulse ▼ /▲para seleccionar la opción que desea ajustar en el menú de SONIDO.
2. Pulse Entrar / ◀ / ▶ para ajustar.
3. Después de terminar el ajuste, pulse el botón MENÚ para guardar y volver de nuevo al menú anterior Modo de Sonido

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar el modo de sonido, luego pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar.

(Modo de sonido disponible: Estándar, Película, Música, Personal).

Agudos / Bass / Balance

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar la opción, luego pulse el botón ◀ / ▶ para ajustar.

Agudos Ajuste el efecto de agudos. Aumenta o disminuye los sonidos agudos.

Bass Ajuste el efecto de agudos. Aumenta o disminuye los sonidos de bass.

Balance Ajuste el balance entre los altavoces izquierdo y derecho para adaptarse a la posición de escucha.

Sonido Envolvente

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar el Sonido Envolvente, a continuación, pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar ENCENDIDO o APAGADO.

Configuración de EQ

Ajustar la curva de 7 bandas de ecualizador.

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar Configuración de EQ, a continuación, pulse el botón Entrar / ▶ para acceder al submenú.

AVL

Reduce automáticamente los cambios de volumen repentinos, por ejemplo, al cambiar entre los canales.

Pulse el botón▼/▲ para seleccionar AVL, luego pulse el botón◀ / ▶ para seleccionar Encendido o Apagado.

SPDIF

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar la salida digital, a continuación, pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar Auto / Apagado / PCM.

Descripción de Audio

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar la Descripción de Audio, a continuación, pulse el botón Entrar / ▶ para acceder al submenú.

Modo

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar el Modo, luego pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar Encendido o

Apagado.

Cuando el modo está Encendido, el volumen se pueden ajustar por los usuarios.

Tipo de sonido

Pulse el botón▼/▲ para seleccionar el Tipo de Sonido, entonces pulse botón ◀ / ▶ para seleccionar.

(Tipo de Sonido Disponible : Estéreo, Dual I, Dual II, Mixto).

NOTA:

Balance: Este ítem se puede ajustar la salida de la altavoz, que le permite escuchar mejor a su posición.

AVL: Este ítem utilizado para reducir la diferencia entre el canal y el volumen del programa de forma automática.

hizo que el agua en general a ser aún. Esta función también reducirá la fluctuación del sonido.

5.3 Menú de Canal

Pulse el botón MENÚ para mostrar el menú principal.

Pulse el botón para seleccionar CANAL en el menú principal, luego pulse ENTRAR /▶ para entrar.

1. Pulse ▼ /▲para seleccionar la opción que desea ajustar en el menú de CANAL.
2. Pulse el botón de Entrar para acceder al submenú.
3. Pulse el botón de MENÚ para volver de nuevo al menú anterior.

Tipo de sintonizador

Pulse el botón▼/▲para seleccionar sintonizador,luego pulse el botón◀ / ▶ para seleccionar Antena o Cable.

Escáner automático

Pulse el botón▼/▲para seleccionar Escáner automático,luego pulse el botón◀ / ▶ para entrar al submenú.

Tipo de sintonizador es Antena Tipo de sintonizador es Cable

País

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar el país.

Modo

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar el modo: TDT+ATV, TDT, ATV

Tipo de Escáner

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar el Tipo de Escáner: Avanzada, Rápida, Completa.

ID de Red

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar el ID de Red.

Frecuencia

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar la Frecuencia.

Tasa de símbolo

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar la Tasa de Símbolo.

Inicio

Pulse Entrar / ▶ para iniciar la búsqueda automática.

Se buscará canales digitales primero, luego los canales analógicos.

Antes de ejecutar la búsqueda automática de canales, por favor confirme su tipo de antena es la Antena o Cable. Ajuste incorrecto del Tipo de Señal causará encontrar ningún canal.

Escáner Manual

Busca los canales manualmente.

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar el Escáner Manual, a continuación, pulse el botón Entrar / ▶ para acceder al submenú.

Escáner Manual Digital

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar el Escáner Manual Digital, a continuación, pulse el botón Entrar / ▶ para acceder al submenú.

Tipo de sintonizador es Antena Tipo de sintonizador es Cable

ID de Red

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar el ID de Red.

Frecuencia

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar la Frecuencia.

Tasa de símbolo

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar la Tasa de símbolo.

Modulación

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar la Modulación:

Pulse Entrar / ▶ para iniciar la búsqueda automática.

Escáner Manual Analógico

Pulse el botón ▼ /▲ para seleccionar el Escáner Manual Analógico, a continuación, pulse el botón Entrar /▶ para acceder al submenú.

Escáner Analógico

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar el Escáner Analógico.

Canal para Guardar

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar la Canal para Guardar.

Sistema del Color

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar el Sistema del

Color :Auto,PAL,SECAM

Sistema del Sonido

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar el Sistema del Sonido: Auto, DK, BG, I, L or L'.

TELEVISOR DLED

AFC

El control de frecuencia automática

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar Encendido o Apagado.

Inicio

Pulse Entrar / ▶ para iniciar la búsqueda de canales

Edición de Canales

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar la Edición de Canales, luego pulse el botón Entrar / ▶ para acceder al submenú.

Las cuatro teclas de colores son la tecla de acceso directo para la programación del canal.

Primero pulse ▼ / ▲ para resaltar el canal que desea eliminar o mover o saltar o cambiar el nombre, entonces:

-Pulse el botón rojo para eliminar el canal.

-Pulse el botón verde para saltar la selección de canales.

- (Su televisión se saltará el canal automáticamente cuando se utiliza CH +/- para ver los canales.)

-Pulse el botón amarillo para cambiar el nombre del canal.

-Pulse el botón azul para configurar el canal al estado del movimiento. luego pulse▼/ ▲ para moverlo a la posición que desea poner.

Interfaz común

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar la Interfaz común, luego pulse el botón Entrar para entrar al submenú.

Sólo está disponible cuando hay tarjeta Cl bajo DTV.

Información de señal

Pulse el botón ▼ /▲ para seleccionar la Información de señal, luego pulse el botón Entrar para ver la información detallada acerca de la señal. Sólo está disponible cuando hay señal bajo DTV.

TELEVISOR DLED

5.4 Menú de Sistema de bloqueo.

Pulse el botón MENÚ para mostrar el menú principal.

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar el sistema de bloqueo en el menú principal, luego pulse ENTRAR /

1. Pulse ▼/▲ para seleccionar la opción que desea ajustar en el menú PARENTAL.

2. Pulse el botón ENTRAR / ◀ / ▶ para ajustar.

3. Después de terminar el ajuste, pulse el botón MENÚ para guardar y volver al menú anterior. La contraseña por defecto es 0000, y si se olvida lo que se propuso, por favor llame al centro de servicio.

Habilitar

Pulse ▼ / ▲ para seleccionar Habilitar, luego pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar Encendido o Apagado. Bloqueo del Canal, Clasificación Parental y Bloqueo de Teclado están disponibles cuando la función se ha habilitado previamente.

Bloqueo del Canal

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar el Bloqueos del Canal, luego pulse el botón Entrar / ▶ para entrar al

Clasificación Parental

Pulse ▼/▲ para seleccionar la Clasificación Parental, luego pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar

Bloqueo de Teclado

Ajuste a evitar que sea utilizado por niños pequeños, o otro uso inesperado.

Pulse ▼/▲ para seleccionar el Bloqueo de Teclado, luego pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar Encendido o Apagado.

Contraseña Nueva

Pulse el botón▼/▲ para seleccionar Contraseña Nueva, luego introduzca un número de 4 digital que desea configurar dos veces.

Bloqueo Claro

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar Bloqueo Claro, luego pulse Entrar/▶ botón para entrar.

TELEVISOR DLED

5.5 Menú de Configuración

Pulse el botón MENÚ para mostrar el menú principal.

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar la CONFIGURACIÓN en el menú principal, luego pulse ENTRAR / ▼ para entrar.

1. Pulse ▼/▲ para seleccionar la opción que desea ajustar en el menú de CONFIGURACIÓN.
2. Pulse el botón ENTRAR / ◀ / ▶ para ajustar.
3. Después de terminar el ajuste, pulse el botón MENÚ para guardar y volver al menú anterior.

Lenguaje de OSD

Pulse ▼/▲ para seleccionar el lenguaje de OSD, luego pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar

Lenguaje de Audio

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar el lenguaje de Audio, luego pulse el botón Entrar para entrar al submenú.

Pulse el botón ▼/▲/ ◀ / ▶ para seleccionar el Lenguaje de Audio Principal y Lenguaje de Audio Secundario.

Subtítulo

Seleccione un lenguaje de subtítulos se pueden mostrar. Por defecto Inglés se selecciona como subtítulo Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar el Subtítulo, luego pulse el botón Entrar para entrar al submenú.

Modo

Pulse el botón▼/▲ para seleccionar el Modo, luego pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar Encendido o Apagado.

Pulse el botón ▼/▲/ ◀ / ▶ para seleccionar el Lenguaje de Audio Principal y Lenguaje de Audio Secundario.

Impedimento auditivo

Pulse el botón ▼ /▲ para seleccionar el Impedimento auditivo, luego pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar Encendido o Apagado.

Teletexto

Ajustar la configuración del teletexto. Sólo está disponible bajo la fuente de TDT y de ATV.

Pulse el botón ▼ /▲ para seleccionar el Teletexto, luego pulse el botón Entrar/ ▶ para entrar al submenú.

Bajo la fuente de TDT, pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar Lenguaje Teletexto Digital.

Bajo la fuente de ATV, pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar Lenguaje de Página de Decodificación.

Configuración del Modo

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar la Configuración de Modo.

Configuración de tiempo

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar la Configuración del Tiempo, luego pulse el botón Entrar/▶ para entrar al submenú.

Tiempo de OSD

Pulse ▼/▲ para seleccionar el Tiempo de OSD, luego pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar.

(Tiempo de OSD Disponible: Apagado, 10 segundos, 20 segundos, 30 segundos, 60 segundos).

Temporizador de Apagado

Establecer un temporizador para la televisión se apague automáticamente.

Pulse ▼/▲ para seleccionar el Temporizador de apagado, luego pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar.

(Temporizador de Apagado Disponible: Encendido, 5 minutos, 15 minutos, 30 minutos, 60 minutos, 90 minutos, 120 minutos, 240 minutos)

AUTO APAGADOPulse ▼/▲ para seleccionar el Sueño Automático, luego pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar Encendido, 3 horas, 4 horas o 5 horas.

Zona Horaria

Seleccione su zona horaria.

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar la Zona Horaria, luego pulse el botón Entrar/▶ para entrar al submenú.

TELEVISOR DLED

Hora

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar Hora, luego pulse el botón Entrar/▶ para entrar al submenú.

Ajuste de sincronización automática en Apagado, abre el temporizador de Encendido/Apagado en Encendido, entonces usted puede ajustar la hora manualmente

Nota: En el caso de pérdida de poder, se perderá el ajuste del reloj.

Configuración de PVR

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar la Configuración de PVR, luego pulse el botón Entrar para entrar al submenú.

Se analizará el dispositivo USB.

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar Administrador de Archivos, luego pulse el botón Entrar para entrar al submenú.

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar la Lista de dispositivos, luego pulse el botón Entrar para entrar al submenú.

TELEVISOR DLED

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar la Grabación Programada, luego pulse el botón Entrar para entrar al submenú.

Configuración por Primera Vez

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar la Configuración por Primera Vez, luego pulse el botón Entrar para entrar

Reajuste

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar el Reajuste, luego pulse el botón Entrar / ▶ para entrar al submenú. Si está seguro de restablecer, pulse Sí para reajustar.

5.6 Menú de EPG

Pulse el botón EPG I para entrar el menú de EPG.

Pulse el botón ROJO para mostrar la fecha anterior.

Pulse el botón VERDE para mostrar la fecha próxima.

Pulse el botón AMARILLO para ver la configuración que has hecho antes.

Pulse el botón AZUL para ajustar la hora y recordar el programa que desea ver.

TIMESHIFT

Pulse la Tecla de Pausa cuando el programa está en Modo TDT para iniciar la funcion Timeshift.

La barra blanca indica el progreso de la grabación.

La barra azul indica el progreso de la reproducción.

Esta unidad está preparada exclusivamente para dispositivos USB 2.0. Si utiliza un dispositivo USB 3.0 Timeshift se ralentizaría en su funcionamiento o funcionaria incorrectamente.

En modo TDT, sólo es compatible con formatos Fat32.

¡No todos los dispositivos USB son compatibles¡

5.7 Menú de de Configuración de PC

Pulse el botón FUENTE en el control remoto para seleccionar PC.

Pulse el botón MENÚ en el control remoto para mostrar el menú principal.

Pulse el botón ◀ / ▶ en el control remoto para seleccionar la CONFIGURACIÓN DE PC en el menú principal.

1. Pulse ▼/▲ para seleccionar la opción en el control remoto que desea ajustar en el menú de CONFIGURACIÓN DE PC.

2. Pulse el botón ENTRAR en el control remoto para ajustar.

3. Después de terminar el ajuste, pulse el botón MENÚ para volver al menú anterior.

Ajuste automático

Pulse el botón Entrar / ▶ para ajustar la pantalla automáticamente a la posición óptima de la imagen

Posición H.

Ajustar la posición horizontal de la imagen.

Posición V.

Ajustar la posición vertical de la imagen.

Fase

Ajuste las líneas de interferencia horizontales.

Reloj

Ajuste las líneas de interferencia verticales.

\* Notas:

1. Configuración de Nitidez, Saturación y Avanzado en el menú de IMAGEN es inválida.
2. Descripción de Audio y Tipo de Sonido en el menú de SONIDO es inválido.
3. Bloqueo del Canal y Clasificación Parental en el menú de BLOQUEO es inválido.
4. Configuración de Lenguajes de Audio, Subtítulos, Teletexto y PVR en el menú de Configuración es inválida.
5. Modo de PC no tiene menú de CANAL.

★Para acceder al Modo Hotel, presione la Tecla de Menú y a continuación teclee el siguiente código de acceso: 7906

ATV/AV/SCART/

YPbPr/HDMI

1. Menú de IMAGEN y la descripción son los mismos que para el modo de DTV.
2. Descripción de Audio y Tipo de Sonido en el menú del SONIDO es inválida.
3. Modo de SCART/AV/YPbPrHDMI no tiene menú de CANAL.
4. Clasificación Parental y Bloqueo del Canal en el menú de BLOQUEO es inválido para modo de SCART/HDMI/AV/YPbPr.La Clasificación Parental es válida para el modo de ATV.
5. Configuración de Lenguajes de Audio, Subtítulos y PVR en la opción de CONFIGURACIÓN son inválidos para el modo de SCART / AV / DVD. Configuración de Lenguajes de Audio, Subtítulos, Teletexto y PVR en la opción de configuración son inválidos para el modo de HDMI / YPbPr.
6. HDMI tiene el modo de pantalla en el menú de la imagen .PC para entrada de computadora.Auto para elegir Vídeo automático o modo de PC.

MODO USB

6. MODO USB

Nota: Antes de operar el menú de USB, inserte el dispositivo de USB, luego pulse el botón de FUENTE para establecer la Fuente de Entrada a USB.

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar USB en el menú de Fuente, luego pulse el botón Entrar para entrar.

1. Pulse ◀ / ▶ para seleccionar la opción que desea ajustar en el menú de USB principal, luego pulse el botón Entrar para entrar.

6.1 Foto

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar FOTO en el menú principal, luego pulse el botón Entrar para entrar. Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar el archivo que desea ver, luego pulse el botón Entrar para entrar. Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar la opción de volver al menú anterior.

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar MÚSICA en el menú principal, luego pulse el botón Entrar para entrar.

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar el archivo que desea ver, luego pulse el botón Entrar para entrar.

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar la opción de volver al menú anterior.

Pulse para reproducir o pausar.
Pulse para reproducir la canción anterior.
Pulse para reproducir la canción siguiente.
Pulse para retroceder.
Pulse para reproducir más rápido.
Pulse para detener.

Al resaltar la opción seleccionada, la información del archivo aparecerá en la derecha.

Pulse CH +/- para cambiar la operación entre la Lista de Archivos y reproductor.

TELEVISOR DLED

6.3 Película

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar PELÍCULA en el menú principal, luego pulse el botón Entrar para entrar.

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar el archivo que desea ver, luego pulse el botón Entrar para entrar.

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar la opción de regreso a volver al menú anterior.

Pulse para reproducir o pausar.
Pulse para reproducir la película anterior.
Pulse para reproducir la película siguiente.
Pulse para retroceder.
Pulse para reproducir más rápido.
Pulse para detener y volver a la carpeta anterior.

6.3 Texto

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar TEXTO en el menú principal, luego pulse el botón Entrar para entrar.

Pulse el botón ▼/▲ para seleccionar el archivo que desea ver, luego pulse el botón Entrar para entrar.

Pulse el botón ◀ / ▶ para seleccionar la opción de regreso a volver al menú anterior.

Al resaltar la opción seleccionada, la información del archivo aparecerá en la derecha

7. Especificación Técnica

Modelo del Producto	NVR-7406-32HD-N / NVR-7406-32HD-B
Tamaño de Pantalla	32" diagonal
Relación de Aspecto	16:9
Fuente de Alimentación	AC 100-240V~,50/60Hz
Consumo de Energía	60W
Sistema de Televisión	PAL B/G D/K I,SECAM B/G D/K DVB-T,DVB-C
Potencia de Salida de Audio(Interno)	8Wx2
Terminal de entrada	★ Antena de entrada (tipo D) x 1★ VGA (D-Sub Tipo de pin 15) x 1★ Conector HDMI x 3★ Mini YPbPr Terminales de entrada x 1★ Mini AV terminales de entrada x 1★ Entrada de audio de PC x 1★ USBx 1★ Cl x 1★ EUROCONECTOR x1
Terminal de salida	★ 1 juego de salida coaxial★ 1 juego de salida de auriculares
Tamaño de Esquema(LxWxH) (mm)(Sin soporte)(Con soporte)	731x87x437731x165x476
Temperatura de Trabajo	0C~40C
Humedad de Trabajo	20% ~ 80% Sin condensación

Nota: la especificación se muestra arriba pueden cambiar sin previo aviso para mejorar la calidad.

8. Modos de Señal Soportados

A. Modo de VGA

Resolución	Frecuencia horizontal (Khz)	Frecuencia Vertical(Hz)	memorándum
640 x 480	31.50	60.00
800 x 600	35.16	56.25
	37.90	60.00
1024 x 768	48.40	60.00
1366x 768	47.85	60.00
1920x 1080	67.50	60.00	COMPLETE PANEL HD SOLO

Nota: se sugieren para utilizar el cable de conexión VGA de no más de 5 metros para asegurar la calidad de imagen adecuada.

B. Modo de YPbPr

Resolución	Frecuencia horizontal (Khz)		Frecuencia Vertical (Hz)
480i	15.734		59.94
480p(720x480) 31.468 59.94
576i	15.625		50.00
576p(720x576)	31.25		50.00
720p(1280x720)	37.50	50.00
	45.00	60.00
1080i	28.13	50.00
	33.75	60.00
1080P(1920x1080)	67.50	60.00
	56.25	50.00

C. Modo de HDMI

Resolución	Frecuencia horizontal (Khz)		Frecuencia Vertical (Hz)
480p	31.468	59.94
576p		31.25	50.00
720P	45.00	60.00
1080i	33.75	60.00
1080P(1920x1080)		67.50	60.00

-Cuando la señal recibida por la pantalla excede el rango permitido, aparecerá un mensaje de advertencia en la pantalla.

-Usted puede confirmar el formato de señal de entrada en la pantalla.

9.Solución de Problemas Sencillos

Si la pantalla falla o el desempeño cambia drásticamente, compruebe la pantalla de acuerdo con las siguientes instrucciones. Recuerde verificar los dispositivos periféricos para detectar la fuente de e l fallo.

Síntoma Solución
No enciende. (Indicador de encendido no se ilumina.)	-Compruebe de que ambos extremos del cable de alimentación están enchufados en la toma adecuada y la toma de corriente está en funcionamiento
No aparece ningún mensaje de señal de entrada.	-Compruebe de que la línea de señal está conectado correctamente.-Compruebe de que los dispositivos periféricos estén encendidos correctamente.-Compruebe de que la opción de entrada que se ha seleccionado coincide con la señal de entrada.
El control remoto no funciona correctamente.	-Compruebe las pilas no se han agotado. (Utilice las pilas nuevas.)-Compruebe de que el control remoto está dentro del rango de operación.-Compruebe de que el control remoto apunto a la ventana de control remoto en la pantalla.-Compruebe de que no hay obstáculos entre el control remoto y la ventana de control remoto.
Manchas o rayas intermitentes aparecen en la pantalla.	-Compruebe de que no hay emisiones (Coche,cable HV o lámpara de neón ) u otras fuentes de interferencias posibles.
El color o la calidad de imagen se deteriora.	-Compruebe de que todos los ajustes de vídeo se ajustan adecuadamente, como brillo, contraste, color, etc.-Para más información sobre la configuración de vídeo, consulte Funciones OSD en el Capítulo 2.
La posición y el tamaño de la pantalla son incorrectos.	-Compruebe de que la posición de la pantalla y el tamaño se ajusta adecuadamente.
La imagen o el color son incorrectos.	-Compruebe de que la línea de señal está conectada correctamente.-Cuando se conecta a un PC, puede cambiar la resolución del PC para adquirir la imagen correcta. La discrepancia de la señal de salida de PC puede afectar a la visualización de la imagen.
Mostra mensaje de advertencia.	-Compruebe de que la línea de señal de entrada está correcta.-Seleccione la señal de entrada correcta.-Para más información, consulte Modos de Señal Soportados en el capítulo 4.

"ELIMINACIÓN DE RESIDUOS DE EQUIPOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS POR PARTE DE USUARIOS PARTICULARES EN LA UNIÓN EUROPEA"

Según la directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE), los residuos AEE han de recogerse y tratarse por separado. Si en un futuro necesita desprenderse de este producto NO lo ponga en los residuos domésticos, envíelo a los puntos de recogidas de residuos existentes en su área. De igual manera debe extraer los residuos de pilas y/o acumuladores antes de la entrega del RAEE a través de los canales de recogida separada habilitados al efecto (distribuidores y/o instalaciones de las Entidades Locales)

Para dar cumplimiento a la Norma UNE EN-60335, indicamos que si el cable flexible se daña únicamente puede ser sustituido por un taller de reparación reconocido por NEVIR S.A. ya que se necesitan herramientas especiales.

nevir

1. INDEX: Mostrar a página de índice

Seleccionar a fonte de entrada

3. Seleccionar a fonte de entrada

Conecte um cabo RF desde entrada de TV S denominado RF-In e à tomada aérea da TV.

OSD Language

para entrar no sub-menu.

Seleccionar a zona de tempo.

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

NEVIR, S.A. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas:

DIRECTIVA EMC

EN 55013:2013

EN 55022:2010

EN 61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009

EN 61000-3-3:2013

EN 55020:2007+A11:2011

EN 55024:2010

LOW VOLTAGE DIRECTIVA EEC

EN 60065:2014

Descripciones del aparato:

TELEVISOR D-LED 32" (81,28cm) con TDT HD

Modelo NEVIR: NVR-7406-32HD-N y NVR-7406-32HD-B

Importador: NEVIR, S.A.

Dirección del importador: NEVIR, S.A.

C/ Canteros, 14

Parque Empresarial Puerta de Madrid

28830 San Fernando de Henares, Madrid