BTM-11 - Smartphone BRIGMTON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Teléfono inteligente (Teléfono básico)
Marca	Brigmton
Modelo	BTM-11
Dimensiones (aproximadas)	120 x 50 x 10 mm
Peso (aproximado)	80 g
Tipo de tarjeta SIM	SIM estándar
Soporte de tarjeta de memoria	T-Flash (microSD) hasta 32 GB
Cámara	Sí, cámara básica con captura de fotos
Radio FM	Sí, con búsqueda automática y almacenamiento de emisoras
Bluetooth	Sí, con búsqueda de dispositivos y control de visibilidad
Linterna	Sí, tecla de linterna dedicada
Botón SOS	Sí, programable con hasta 5 números y SMS
Alimentación	Batería recargable, carga USB
Pantalla	Pantalla a color (especificaciones no proporcionadas)
Teclado	Teclado numérico con teclas de función dedicadas (M1, M2, SOS, Linterna)
Método de entrada	Entrada de texto multilingüe, entrada de símbolos con tecla *
Audio	Altavoz, conector para auriculares (asumido)
Perfiles	General, Silencio, Conferencia, Exterior
Seguridad	PIN de SIM, bloqueo de teléfono, bloqueo automático, restablecimiento de fábrica
Idiomas	Múltiples idiomas (seleccionables en configuración)

Preguntas frecuentes - BTM-11 BRIGMTON

¿Cómo configuro la función SOS en mi Brigmton BTM-11?

Presione el botón SOS o vaya a Menú > Configuraciones > SOS. Active el estado SOS, luego configure hasta 5 números SOS y un mensaje SMS SOS. Cuando esté activado, presionar el botón SOS envía el SMS y llama a los números secuencialmente.

¿Cómo puedo bloquear y desbloquear el teclado?

En modo de espera, mantenga presionada la tecla * para bloquear o desbloquear el teclado. También puede configurar un bloqueo automático del teclado en la configuración de Seguridad.

¿Cómo escribo y envío un SMS?

Vaya a Menú > Mensajes > Escribir mensaje. Use el teclado para escribir, presione * para símbolos y # para cambiar el método de entrada. Presione Opciones para seleccionar destinatario y enviar.

¿Puedo escuchar la radio FM sin auriculares?

La radio FM normalmente requiere auriculares como antena. Sin embargo, el manual menciona la configuración de 'Sonidos de fondo' que permite que la radio suene en otros menús. Para una mejor recepción, use los auriculares proporcionados.

¿Cómo configuro una alarma?

Vaya a Menú > Organizador > Alarma. Seleccione una ranura de alarma, presione Editar, configure el estado en Activado, ingrese la hora y configure repetición, repetición y tono. Guarde para activar.

¿Cómo emparejo dispositivos Bluetooth?

Vaya a Menú > Organizador > Bluetooth. Establezca el Estado en Activado y Visibilidad en Activa. Luego seleccione 'Mi dispositivo' > 'Agregar nuevos dispositivos' para buscar dispositivos cercanos. Siga las indicaciones para emparejar.

¿Cómo tomo una foto?

Presione Menú > Multimedia > Cámara. Presione la tecla 0 para tomar una foto. La foto se guarda automáticamente y se puede ver en el Visor de imágenes.

¿Cómo agrego un nuevo contacto?

Vaya a Menú > Contactos > Agregar contacto. Ingrese el nombre y use los botones Arriba/Abajo para completar número, imagen y tono. Presione Opciones > Guardar para almacenar.

¿Cómo cambio el idioma de la pantalla?

Vaya a Menú > Configuraciones > Configuración del teléfono > Idioma. Seleccione su idioma preferido de la lista y presione Aceptar.

¿Cómo restablezco mi teléfono a la configuración de fábrica?

Vaya a Menú > Configuraciones > Seguridad > Restablecer configuración de fábrica. Ingrese la contraseña predeterminada 0000 para restablecer todos los ajustes a los valores de fábrica.

MANUAL DE USUARIO BTM-11 BRIGMTON

MANUAL DE INSTRUCCIONES

TELÉFONO MÓVIL

BTM-11

CONTROLES

1. Luz LED
2. Entrada Micro USB
3. M1: En modo de espera pulse para accede al menú principal.
4. Botón de llamada
5. Apertura de compartimento de batería.
   6.* en modo de espera mantenga pulsado para bloquear/desbloquear el teléfono. En edición de mensaje pulse para insertar símbolo.
6. M2: En modo de espera pulse para accede a la agenda.
7. Encendido/Apagado. Finalización de llamada.

8. en modo de espera mantenga pulsado para cambiar el modo de reunión. Pulse de nuevo para activar el modo normal.

9. 0 En modo cámara pulse para hacer una foto. En modo llamada mantenga pulsad para introducir el símbolo +.
10. ON/OFF linterna
11. Botón SOS

FUNCIONAMIENTO

INSTALACIÓN DE LA TARJETA SIM Y LA BATERÍA

1. Retire la cubierta de la batería.

2. Inserte la tarjeta T-Flash deslizándola cuidadosamente en el soporte.

3. Inserte la tarjeta SIM deslizándola con cuidado en el soporte. Asegúrese de que los contactos de la tarjeta SIM estén orientados hacia el interior.

4. Inserte la batería deslizándola en el compartimento de la batería.
5. Vuelva a colocar la cubierta de la batería.

AGENDA

Añadir nuevo contacto

1. Pulse Menú para entrar en contactos y pulse OK.
2. Seleccione Añadir Contacto y pulse OK.
3. Introduzca el nombre. Pulse los botones de Arriba/Abajo para rellenar la siguiente opción, número, imagen y tono.
4. Pulse Opción y guarde el contacto.
5. Presione Atrás para volver al modo de espera.

Llamadas

1. En modo de espera, introduzca el número de teléfono incluyendo el código de área.

2. Pulse para marcar. Pulse Cancelar para cancelar la llamada.

Hacer una llamada desde la agenda

1. En el modo de espera, pulse Nombre para abrir la agenda.
2. Use los botones Arriba/Abajo para ver los contactos o realizar una búsqueda rápida pulsando la primera letra del nombre.
3. Pulse el botón verde de llamada para llamar al contacto seleccionado.

Nota: Para introducir +, necesario en números internacionales, mantenga pulsado el botón ^.

MENSAJES

Escribir y enviar SMS

1. Pulse Menú y seleccione el menú de mensajes. Pulse OK.
2. Seleccione Escribir mensaje y pulse OK.
3. Use las letras para escribir el mensaje. Presione * para introducir símbolos. Pulse # para cambiar el método de entrada
4. Presione Opciones para seleccionar el número o nombre y enviar.

Bandeja de entrada

1. Pulse Menú y seleccione el menú de mensajes. Pulse OK.
2. Seleccione Bandeja de entrada y pulse OK.
3. Seleccione un mensaje de la lista y pulse Opciones para ver el mensaje.

Otras opciones: Ver/Responder/ Llamar/Reenviar a otros/Borrar/Borrar todos/Guardar en agenda (guarda el número del remitente)

Borrador

Almacenan los mensajes guardados.

1. Pulse Menú y seleccione el menú de mensajes. Pulse OK.
2. Seleccione Borrador y pulse OK
3. Seleccione un mensaje de la lista y oprima Opciones para Ver/Enviar/Editar/Borrar/Borrar todo.

Bandeja de salida

1. Pulse Menú y seleccione el menú de mensajes. Pulse OK.
2. Seleccione Bandeja de salida y pulse OK.
3. Seleccione un mensaje de la lista y oprima Opciones para Ver/Reenviar/Editar/Borrar/Borrar todo.

Mensajes enviados

Para comprobar todos los mensajes enviados.

Ajustes SMS

Puede comprobar el estado de la memoria y configurar el almacenamiento preferido o guardar mensajes enviados.

LLAMADAS

Todas las llamadas recibidas, perdidas y salientes se guardan en el centro de llamadas.

Ver el historial de llamadas

1. Pulse Menú y seleccione el menú de llamadas y pulse OK.
2. Seleccione Historical de llamadas y pulse OK.
3. Puede comprobar los registros de llamadas: Perdidas/Realizadas/Recibidas/Todas las llamadas

Eliminar registros de llamadas: Perdidas/Realizadas/Recibidas/Todas las llamadas

Ajustes de llamada

1. Pulse Menú y seleccione el menú de llamadas y pulse OK.

2. Seleccione Ajustes de llamada y pulse OK.

3. Puede activar o desactivar las funciones abajo:

Identificador de llamadas.

Llamada en espera.

Desvío de llamadas.

Bloqueo de llamadas.

Configuración avanzada:

Recordatorio de tiempo de llamada: ON/OFF

Modo de respuesta: Presione OK para seleccionar "Cualquier tecla" o "Respuesta Automática".

ORGANIZADOR

Alarma

1. Presione Menú y entre en organizador y pulse OK. Pulse Alarma.
2. Seleccione una alarma y pulse Editar y seleccione el estado. Use los botones * y # para seleccionar Inactivo/Activo.
3. Seleccione hora e introduzca el tiempo
4. Posponer: Para seleccionar el tiempo hasta que suene de nuevo. Use los botones * y # para seleccionar el tiempo o dejarlo inactivo.
5. Repetición: Seleccione una vez/diaria/Elegir (día)
6. Tono de la alarma, pulse Opción y seleccione el tono.
7. Tipo de Alerta: Use los botone * y # para seleccionar Vibrar/Sonar/Vibrar y sonar.
8. Pulse guardar para guardar la alarma.

Calendario

1. Presione Menú y entre en Organizador. Seleccione Calendario.

La fecha de hoy se mostrará en la pantalla.

1. Presione Opciones para realizar las siguientes configuraciones:

Ver: Muestra el evento para la fecha seleccionada.

Ver todo: Ver todos los eventos

Añadir evento:

A. Ingrese el asunto para el evento.
B. Ingrese una fecha y hora de inicio para el evento.
C. Ingrese la fecha y hora de finalización del evento.
D. Ingrese el asunto del evento.
E. Activa la alarma y los tiempos de repetición para el evento.
F. Introduzca la ubicación del evento.
G. Guarde el evento.
Eliminar evento: Elimine el evento seleccionado.
Ir a fecha: Introduzca la fecha y pulse OK.
Ir a Hoy: al pulsar lleva a la fecha de hoy
Vista de la semana: Muestra la semana

Calculadora

1. Presione Menú y entre en Organizador. Seleccione Calculadora.

2. Introduzca números y use # para el punto decimal.

3. Utilice los otoñes Arriba/Abajo para (+ - * ÷) y pulse OK.

Introduzca el número siguiente y pulse OK.

El resultado se muestra en la pantalla.

Bluetooth

1. Presione Menú y entre en Organizador. Seleccione Bluetooth

2. Estado: Pulse Activo/Inactivo para encender o apagar el Bluetooth.

3. Visibilidad: Seleccione Activo/Inactivo para encender o apagar la visibilidad.

4. Mi aparato: Permite agregar nuevos dispositivos.

5. Búsqueda de dispositivo de audio

6. Mi nombre: Cambie el nombre de su dispositivo (actual BTM-11).

7. Avanzadas: Puede configurar la Ruta de audio/Memoria/Mi dirección

- Ruta de audio: Seleccione auricular normal o bluetooth.

- Memoria: Seleccione teléfono/tarjeta.

- Mi dirección: dirección de Bluetooth.

MULTIMEDIA

Radio FM

1. Pulse Menú para entrar en Multimedia y seleccione Radio FM.
2. Pulse OK para ver la lista de emisoras. Pulse el botón Arriba/Abajo para pasar de una emisora a otra
3. Seleccione Opción y Emisoras para acceder a las emisoras guardadas. Para guardar una emisora pulse en la memoria seleccionada y Opción, Editar e introduzca Nombre y Frecuencia.
4. Seleccione Marcar dial para introducir la emisora directamente.
5. Seleccione búsqueda automática para iniciar la búsqueda de emisoras.
6. Seleccione configuración para editar Sonar de fondo, para dejar la radio sonando de fondo en otros menús.

Tomar fotos

1. Pulse Menú para entrar en Multimedia y seleccione Cámara
2. Pulse "0" para tomar una foto, la foto se guardará automáticamente.
3. Para ver la imagen, vaya al Visualizador de imágenes.

Administrador de archivos

Podrá ver todos sus archivos, tanto de la tarjeta de memoria como del teléfono, también puede Formatear su tarjeta de memoria

Reproducir música

1. Almacene música en el teléfono o la tarjeta de memoria primero.
2. Pulse Menú, Multimedia y seleccione Administrador de archivos.

3. Seleccione la música preferida del teléfono o de la tarjeta de memoria y presione "0" para reproducirla o detenerla.

4. Pulse arriba/abajo para seleccionar la última canción o la canción siguiente.

5. Para controlar el volumen use * y #
6. Pulse el botón de colgar para detener.

CONFIGURACIONES

SOS

1. Presione OK.
2. Estado: Pulse OK para cambiar a SOS activado/desactivado.

3. Números SOS: Seleccione para establecer los números de los familiares.
   Puede fijar hasta 5 números.

4. Estado SOS SMS: Pulse OK para cambiar a SOS SMS activado/desactivado.

5. SOS SMS: Escriba el mensaje a enviar.

6. Tono Aviso: Pulse OK para activar o desactivar.

Hacer una llamada SOS

Antes de hacer una llamada SOS, asegúrese de que el estado SOS está activado y ya ha terminado los ajustes SOS.

Al pulsar el botón SOS, el teléfono enviará automáticamente mensajes SOS a los 5 números SOS y luego llamará a los 5 números SOS uno por uno.

Teléfono

Seleccione Configuración del teléfono y pulse OK.

1. Hora y fecha de configuración
2. Seleccione la zona horaria y pulse OK
3. Seleccione Hora y fecha y pulse OK.
4. Seleccione formato de hora/fecha.
5. Actualizar con zona horaria

2. Idioma

- Pulse para seleccionar el idioma de la lista y pulse OK.

3. Método de entrada

- Seleccione el método preferido de entrada y pulse OK.

4. Pantalla

• Fondo de pantalla: Seleccione el fondo de pantalla deseado.
• Retro iluminación: Seleccione el tiempo y la intensidad.
• Mostrar fecha y hora: Muestra la fecha y hora.
• Mostrar nombre del operador

Perfiles

Dentro del menú de configuración, seleccione perfiles y pulse OK:

General

Silencio

Conferencia

Exterior

En cada uno de los modos podrá Activar/Personalizar/Restablecer.

Personalizar el modo general: puede configurar las siguientes opciones:

• Tipo de alerta: Sonar/Vibrar/Sonar+Vibrar/Sonar tras Vibrar.
• Tipo de tono: Repetición/1 Pitido.
• Tono llamada recibida: seleccione el Sonido deseado.
• Volumen del tono
• Tono SMS: Seleccione el Tono deseado
• Volumen SMS
• Teclado Audible: Al pulsar teclas numéricas una voz dice el número.
• Volumen Tecla: Seleccione el volumen del teclado audible.
• Tono de encendido
• Tono apagado
• Alerta Sistema

Marcación Rápida:

Teclas M1, M2: Puede introducir números de marcación directa en M1 y M2.

Para ello debe tener antes los contactos guardados en la agenda.

Seleccione Activar o desactivar.

Teclas 2-9: Puede introducir números de marcación directa en M1 y M2.

Para ello debe tener antes los contactos guardados en la agenda.

Seleccione Activar o desactivar.

Función de bloqueo: Puede habilitar/deshabilitar las funciones que desea para que no se tenga acceso ellas y hacer el manejo del dispositivo más sencillo.

Tecla designada: Seleccione la función deseada de acceso directo para los botones Arriba/Abajo

Seguridad

- SIM: Configure el PIN de la SIM

- Teléfono: Puede establecer una contraseña de bloqueo del teléfono.

- Bloqueo automático: Puede establecer el tiempo hasta el bloqueo automático o desactivarlo.

Restaurar la configuración de fábrica: introduzca (0000) para restablecer su teléfono al valor predeterminado.

"Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso"

BRIGMTON

surfing technology

IMPORTADO

FERSON ELECTRÓNICA, S.A.

CIF: A-41111881

SANTA CLARA DE CUBA 12

SEVILLA

ESPAÑA

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Ferson Electrónica, S.A. declara bajo su responsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas:

DIRECTIVAS EMC

- EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011+A2:2013

- IEC 62471:2006

- EN 50566:2013

- EN 50360:2001/A1:2012

- EN 62209-1:2006

- EN 62209-2:2010

- EN 62479:2010

- EN 301 489-1 V1.9.2

- EN 301 489-7 V1.3.1

- EN 301 489-17 V2.2.1

- EN 301 511 V9.0.2

- EN 300 328 V1.9.1

Descripción del aparato:

Modelo BTM-11

Teléfono

CE

BRIGMTON

surfing technology