KDW2758 - Lavavajillas Kunft - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Lavavajillas independiente
Modelo	KDW2758
Marca	Kunft
Dimensiones (Al x An x Pr)	438 x 550 x 500 mm
Capacidad	6 cubiertos
Voltaje / Frecuencia	220-240 V ~ 50 Hz
Consumo de energía (en espera)	0.49 W
Presión de agua (Mín - Máx)	0.04 - 1.0 MPa
Programas de lavado	Intensivo, Normal, Eco, 90 min, 1 Hora, Rápido
Consumo de energía (programa Eco)	0.61 kWh (por ciclo)
Consumo de agua (programa Eco)	6.5 L (por ciclo)
Nivel de ruido	No especificado (estimado: 49-52 dB)
Descalcificador de agua	Sí, consumo de sal ajustable (H1-H6)
Dosificador de abrillantador	Sí, ajustable (configuraciones 4-6)
Dosificador de detergente	Sí, con compartimentos principal y de prelavado
Sistema de filtro	3 etapas: grueso, fino, micro
Brazos rociadores	Desmontables, limpiables
Panel de control	Botones con indicadores (Encendido, Sal, Abrillantador, Programa, Inicio/Reinicio)
Características de seguridad	Toma de tierra, bloqueo infantil (puerta), protección contra desbordamiento
Garantía	2 años (defectos de fabricación)

Preguntas frecuentes - KDW2758 Kunft

¿Qué debo hacer si el lavavajillas no arranca?

Primero, verifique que el cable de alimentación esté enchufado y la puerta esté bien cerrada. También asegúrese de que el fusible o el disyuntor no estén fundidos/disparados. Si el problema persiste, contacte al servicio al cliente.

¿Cómo ajusto el consumo de sal del descalcificador?

Dentro de los 60 segundos de encendido, cierre la puerta y presione el botón Inicio/Reinicio durante 5 segundos. Luego presione Inicio/Reinicio repetidamente para recorrer los niveles H1 a H6 según la dureza de su agua. La máquina sale del modo de ajuste después de 5 segundos de inactividad.

¿Por qué hay manchas o rayas en mis platos?

Esto suele deberse a una cantidad insuficiente de abrillantador. Verifique el nivel de abrillantador y ajuste la configuración del dosificador (aumente a 5 o 6). También asegúrese de usar un detergente adecuado para lavavajillas y cargar los platos correctamente.

¿Puedo abrir el lavavajillas durante un ciclo para agregar platos?

Sí, presione el botón Inicio/Reinicio para pausar, luego abra la puerta con cuidado (puede salir vapor caliente). Agregue platos, cierre la puerta y presione Inicio/Reinicio nuevamente. El ciclo se reanudará después de unos 10 segundos.

¿Cómo limpio los filtros?

Retire el conjunto de filtros girándolo en sentido antihorario y levantándolo. Separe los filtros grueso, fino y micro. Enjuáguelos con agua corriente y use un cepillo si es necesario. Vuelva a montar en orden inverso. Limpie los filtros regularmente para obtener el mejor rendimiento.

¿Qué detergente debo usar?

Use solo detergente específicamente hecho para lavavajillas automáticos (en polvo, gel o tabletas). No use jabón, detergente para ropa ni lavavajillas manual. Siga las recomendaciones de dosis del fabricante. Para agua dura, agregue más detergente.

¿Por qué queda agua en el fondo del lavavajillas?

Esto es normal después de un ciclo; el lavavajillas está mojado por dentro. Si hay agua excesiva, verifique si la manguera de desagüe está doblada o el filtro está obstruido. También asegúrese de que el desagüe del fregadero de la cocina no esté bloqueado.

¿Cómo cambio un programa de lavado después de iniciarlo?

Presione el botón Inicio/Reinicio para pausar, luego presione el botón Programa durante 3 segundos para cancelar el programa actual. Seleccione un nuevo programa y presione Inicio/Reinicio nuevamente. Tenga en cuenta que si ya se ha liberado detergente, es posible que deba rellenar el dosificador.

¿Qué significan los códigos de error?

Si el indicador Rápido parpadea, indica un tiempo de entrada de agua prolongado (verifique el grifo). Si el indicador de 90 min parpadea, indica desbordamiento (verifique si hay fugas). En caso de desbordamiento, cierre el suministro de agua antes de llamar al servicio técnico.

¿Cómo instalo el lavavajillas?

Asegúrese de que el electrodoméstico esté colocado cerca de un grifo de agua, una salida de desagüe y un enchufe. Conecte la manguera de agua fría a un grifo roscado de 3/4 de pulgada. Inserte la manguera de desagüe en una tubería de desagüe (diámetro mínimo 4 cm) o en el fregadero, con el extremo libre a menos de 60 cm. Nivele el lavavajillas y asegúrelo. La conexión eléctrica debe tener toma de tierra.

MANUAL DE USUARIO KDW2758 Kunft

Gracias por adquirir este producto.

Este aparato ha sido sometido a diversas pruebas que avalan su calidad. Este manual de instrucciones está destinado a facilitar el uso del aparato y garantizar un uso seguro.

Lea atentamente las instrucciones así como las medidas de seguridad descritas en este manual.

Esperamos sinceramente que esté satisfecho con su nuevo aparato.

37

kunft.®

ÍNDIcE

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..... 39

1.1. Alimentación 41
1.2. Cable de alimentación y otros cables ..... 41
1.3. Humedad y agua.... 41
1.4. Limpieza 41
1.5. Precauções gerais 42

1. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO (proveedor) 43

2.1. Descripción del producto .... 50
2.2. Utilización del producto 51
2.3. Mantenimiento 64
2.4. Resolución de problemas 68

1. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ..... 71

2. SERVICIO POSVENTA 72

3. PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL 72

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

	ATENCIÓN
	Peligro de electrocuciónNo Abrir
Atención: para evitar el riesgo deelectrocución, no abra esta unidad. Suinterior no contiene elementos que puedanser reparados por el usuario. Solicite laasistencia de personal cualificado.

Avisos Importantes

Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo en un lugar seguro, pues puede tener que consultarlo en el futuro.

Antes de encender el aparato, y a fin de garantizar su utilización de forma correcta y segura, no lo utilice si:

• Se ha caído al suelo;
• Nota alguna señal de daño;
• Se produce alguna anomalía durante su funcionamiento.

Para evitar posibles peligros y el deterioro del aparato debido a un uso incorrecto, se recomienda que lea atentamente las instrucciones.

Este aparato no deberá ser utilizado para otros fines que no sean los previstos en el manual y únicamente para uso doméstico.

kunft.®

Cualquier daño derivado del uso del aparato fuera de este ámbito de aplicación, cualquier uso incorrecto, así como cualquier modificación manual del producto, no estará cubierto y anulará automáticamente la garantía.

Asistencia

En caso de avería, acuda a un servicio técnico cualificado.

Este aparato podrá ser utilizado por niños de ocho años o más y por personas con discapacidad física, sensorial o mental, o personas con falta de experiencia o conocimientos, siempre que cuenten con supervisión o se les haya proporcionado instrucciones para usar este aparato de un modo seguro, y entiendan los riesgos que conlleva. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión.

Estas instrucciones también están disponibles en www.suporteworten.pt

1.1. Alimentación

Compruebe que la tensión de la red eléctrica es compatible con la indicada en el aparato. En caso de que no sea compatible, consulte al Servicio de Atención al Cliente.

1.2. Cable de alimentación y otros cables

No enrolle el cable de alimentación ni tire de él para desenchufar el aparato. Asimismo, manténgalo alejado de superficies calientes.

Nunca utilice este aparato si el cable o el enchufe están dañados.

En su lugar, llévelo a un servicio técnico autorizado para que proceda a su sustitución.

1.3. Humedad y agua

No utilice el aparato en lugares húmedos. No deje que el aparato se moje en ninguna circunstancia, pues puede ser peligroso. Para evitar el peligro de incendio o descarga eléctrica, no exponga el aparato al agua o la humedad. Asimismo, no sumerja el aparato (por ejemplo, para limpiarlo).

1.4. Limpieza

Antes de proceder a la limpieza del aparato, apáguelo y desconecte el cable de la corriente. Deje siempre que el aparato se en-

kunft.®

fríe antes de efectuar cualquier operación de limpieza.

Para limpiar el exterior del producto, utilice únicamente un paño suave y seco.

Para obtener una guía de funcionamiento más detallada, lea el contenido correspondiente en el manual de instrucciones.

Encender el aparato	Pulse el botón de encendido para poner en marcha el aparato. Abra la puerta.
Llenar el dosificador de detergente		Compartimento A: para cada ciclo de lavado.Compartimento B: para programas con prelavado únicamente (siga las instrucciones de uso).
Comprobar el nivel del abrillantador	Indicador Mecánico C: Indicador eléctrico en el panel de control (si está incluido).
Comprobar el nivel de sal del descalcificador	(Solo en modelos con sistema de descalcificador de agua).Indicador eléctrico en el panel de control (si está incluido). Si no hay luz de advertencia de sal en el panel de control (el caso de algunos modelos), se puede calcular cuándo poner la sal en el descalcificador por el número de ciclos por los que ha pasado el lavavajillas.
Cargar las cestas	Raspe los restos de comida importantes. Ablande los restos de comida quemados en las cacerolas, y a continuación cargue las cestas. Consulte las instrucciones de carga del lavavajillas.
Seleccionar un programa	Cierre la puerta. Pulse el botón de programa hasta que el indicador del programa seleccionado se ilumine (véase la sección «Instrucciones de uso»).
Poner en marcha el lavavajillas	Abra el grifo de agua y pulse el botón de Inicio/Reinicio. La máquina se pondrá en marcha después de unos diez segundos.

kunft.®

¡ADVERTENCIA!

Abra la puerta cuidadosamente.

¡Puede salir vapor caliente al abrirse la puerta!

Cambiar el programa

1. El ciclo en ejecución únicamente se puede cambiar si ha estado funcionando durante un corto periodo de tiempo. De lo contrario, es posible que el detergente ya haya sido dispersado y el agua vaciada. En este caso, el dosificador de detergente debe volver a llenarse.
2. Pulse el botón de Inicio/Reinicio y, a continuación, pulse el botón de programa durante más de tres segundos para anular el programa en ejecución.
3. Seleccione un nuevo programa.
4. Reinicie el lavavajillas.

Añada los platos que hayan quedado olvidados en el lavavajillas.

1. Pulse el botón de Inicio/Reinicio para detener la máquina.
2. Abra la puerta.
3. Añada los platos que hayan quedado olvidados.
4. Cierre la puerta y, a continuación, pulse el botón Inicio/Reinicio; el lavavajillas comenzará a funcionar nuevamente después de diez segundos.

Si el aparato se apaga durante un ciclo de lavado

Si el aparato se ha apagado durante un ciclo de lavado, cuando vuelva a ponerlo en marcha, seleccione de nuevo el programa de lavado e inicie el ciclo del lavavajillas desde el principio. Desconectar el aparato.

Cierre el grifo de agua y descargue las cestas.

Advertencia: espere algunos minutos (unos quince) antes de descargar el lavavajillas a fin de evitar quemaduras, ya que los platos y utensilios aún estarán calientes y con más probabilidades de romperse. De este modo, también se secarán mejor.

¡ADVERTENCIA!

Al utilizar su lavavajillas, siga las siguientes precauciones:

• Este aparato está destinado al uso doméstico y entornos similares, tales como:
• zonas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo;

lavavajillas

KDW2758

ES

- granjas;

- por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de alojamiento;

- establecimientos que ofrecen alojamiento y desayuno.

- Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de ocho años, y personas con discapacidad física, sensorial o mental o que carezcan de la experiencia y los conocimientos necesarios, si cuentan con supervisión o se les ha instruido sobre la utilización del aparato de un modo seguro y entienden los riesgos que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deben realizar la limpieza o el mantenimiento del aparato sin supervisión (para EN60335-1).

- Este aparato no está diseñado para que lo utilicen personas con discapacidad física, sensorial o mental o que carezcan de la experiencia y los conocimientos necesarios, salvo que cuenten con la supervisión o haya sido instruidas sobre la utilización del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad (para IEC60335-1). I Este electrodoméstico es para uso en interiores y doméstico únicamente. Para protegerse del riesgo de descarga eléctrica, no sumerja la unidad, el cable o el enchufe en agua u otros líquidos.

- Desconecte antes de limpiar o realizar tareas de mantenimiento en el aparato. Para limpiar el aparato, utilice un paño húmedo y suave con jabón suave seguido de un paño seco.

INSTRUCCIONES DE TOMA DE TIERRA

Conecte el aparato a tierra. En caso de mal funcionamiento o avería, la puesta a tierra reducirá el riesgo de una descarga eléctrica proporcionando una ruta de menor resistencia a la corriente eléctrica. Este aparato está equipado con un cable que incluye un cable cable de puesta a tierra y un enchufe de puesta a tierra.

El enchufe debe conectarse en una toma adecuada instalada y conectada a tierra, de acuerdo con todos los códigos y ordenanzas locales.

Una puesta a tierra incorrecta debido a una conexión defectuosa constituye un peligro de descarga eléctrica. Consulte con un electricista cualificado o con un representante de servicio técnico si tiene dudas sobre si el aparato está conectado a tierra correctamente.

- No modifique el enchufe suministrado con el aparato; si no encaja en la toma de corriente, tenga una toma adecuada instalada por un electricista cualificado.

- No maltrate, se siente ni se apoye en la puerta del lavavajillas o el escurridor de platos.

- No ponga el lavavajillas en funcionamiento a menos que todos los paneles del aparato estén correctamente colocados.

kunft.®

• Abra la puerta con mucho cuidado si el lavavajillas está en funcionamiento, ya que existe el riesgo de que el agua salga a chorros.
• No coloque ningún objeto pesado encima de la puerta cuando esté abierta. El aparato podría inclinarse hacia adelante.

• Al cargar los objetos para lavar:

• Coloque los objetos puntiagudos de manera de que no haya probabilidad de que dañen la junta de la puerta;

• Advertencia: los cuchillos y otros utensilios puntiagudos deben cargarse en la cesta con la punta hacia abajo o colocados en posición horizontal.
• Compruebe que el detergente en polvo se ha agotado completamente tras finalizar el ciclo de lavado.
• No lave objetos de plástico, a menos que estén clasificados como aptos para lavavajillas o similares. Para objetos de plástico que carezcan de esta clasificación, consulte las recomendaciones del fabricante.
• Utilice únicamente detergentes y aditivos de enjuague concebidos para un lavavajillas automático.
• Nunca utilice jabón, detergente para ropa o líquido para lavado a mano en su lavavajillas.
• Hay que supervisar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
• La puerta no debe dejarse abierta, ya que podría aumentar el riesgo de tropiezos.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su agente de servicio o una persona similarmente cualificada para evitar riesgos.
• Durante la instalación, el cable de alimentación no debe estar demasiado doblado o aplastado de forma excesiva o peligrosa.
• No manipule los controles del aparato.

El aparato debe conectarse a la red de suministro de agua utilizando nuevos conjuntos de mangueras; los antiguos conjuntos de mangueras no deben reutilizarse.

• El número máximo de ajustes de posición es de 6.
• La presión de entrada de agua máxima admisible es de 1 MPa.
• La presión mínima requerida para el agua de entrada es de 0,4 MPa.

Eliminación

• Deseche el material de embalaje del lavavajillas correctamente.
• Todos los materiales de embalaje se pueden reciclar.
• Las piezas de plástico están marcadas con las abreviaturas internacionales estándar:

lavavajillas

KDW2758

ES

• PE: para polietileno; p. ej. material de funda envolvente.
• PS: para poliestireno; p. ej., material de relleno.
• POM: polioximetileno; p. ej. clips de plástico.
• PP: polipropileno; p. ej. relleno de sal.
  • ABS: acrilonitrilo butadieno estireno; p. ej. panel de control.

¡ADVERTENCIA!

• ¡El material de embalaje puede ser peligroso para los niños!
• Para deshacerse del embalaje y del aparato, hágalo a través de un centro de reciclaje, asegurándose de que el cable de alimentación esté cortado y el mecanismo de cierre de la puerta haya quedado inutilizable.
• Los envases de cartón están fabricados con papel reciclado y deben eliminarse a través de la recogida de papel usado para su reciclaje.
• Al asegurarse de que este producto sea desechado correctamente, ayudará a prevenir posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana, que de otro modo podrían ser causadas por la eliminación inadecuada de este producto.
• Para obtener información más detallada sobre el reciclaje y la eliminación de este producto, póngase en contacto con la oficina local de su ciudad y con su servicio de eliminación de residuos domésticos.
• ELIMINACIÓN: no deseche este producto como residuo urbano sin clasificar. Este producto y cualquier residuo resultante de su eliminación deben ser gestionados por separado, ya que se requiere un tratamiento especial para ello.

Instrucciones de instalación

Atención:

La instalación de los tubos y equipos eléctricos debe ser llevada a cabo por profesionales cualificados.

Advertencia

Peligro de descarga eléctrica Desconecte la corriente eléctrica antes de instalar el lavavajillas. No hacerlo puede causar la muerte o una descarga eléctrica.

Preparación para la instalación

El lavavajillas debe instalarse junto a un grifo de entrada de agua existente, una salida de desagüe y una toma de corriente.

Hay que elegir un lado del fregadero del armario para facilitar la conexión de las mangueras de desagüe del lavavajillas.

kunft.®

Posicionamiento del aparato

Coloque el aparato en el lugar deseado. La parte posterior debe reposar contra la pared tras de sí, y los lados, a lo largo de los armarios adyacentes o la pared. El lavavajillas está equipado con suministro de agua y mangueras de desagüe que se pueden colocar a la derecha o a la izquierda para facilitar una instalación adecuada.

Acerca de la conexión eléctrica

¡ADVERTENCIA!

Para su seguridad personal:

No utilice un cable de extensión ni un adaptador con este aparato.

No corte ni retire la toma de tierra bajo ninguna circunstancia.

Conecte el aparato a través del cable de alimentación.

Requisitos eléctricos

Compruebe la etiqueta de la clasificación de voltaje y conecte el lavavajillas a la fuente de alimentación adecuada. Utilice el fusible de 10 amperios o el fusible de acción retardada requeridos o el disyuntor recomendado e instale un circuito separado aplicado solamente a este aparato.

Conexión eléctrica

Asegúrese de que la tensión y la frecuencia de la alimentación del aparato correspondan a las indicadas en la etiqueta de clasificación. Inserte el enchufe únicamente en una toma de corriente que esté correctamente conectada a tierra. Si la toma eléctrica a la que se debe conectar el aparato no es adecuada para el enchufe, sustituya el enchufe en lugar de utilizar adaptadores o similares, ya que podrían causar sobrecalentamiento y quemaduras.

Asegúrese de que la toma de tierra adecuada esté en su lugar antes de su uso

Conexión de agua

Conexión de agua fría

Conecte la manguera de suministro de agua fría a un conector roscado de 3/4 de pulgada y asegúrese de que está firmemente ajustada en su lugar. Si las tuberías de agua son nuevas o no se han utilizado durante un período prolongado de tiempo, deje correr el agua para asegurarse de que está clara y libre de impurezas. Si no se toma esta precaución, corre el riesgo de que la entrada de agua se bloquee y dañe el aparato.

Observación: si la manguera suministrada no encaja con su grifo, póngase en contacto con su proveedor local de artículos de fontanería donde puede adquirir adaptadores.

¡ADVERTENCIA! Cierre el grifo después de usarlo.

Conexión de las mangueras de desagüe

Inserte la manguera de desagüe en un tubo de desagüe con un diámetro mínimo de 4 cm, o deje correr el agua en el fregadero, asegurándose de evitar que la manguera se doble o se ondule. El extremo libre de la manguera debe estar a una altura inferior a 60 cm y no debe sumergirse en agua para evitar el reflujo.

INSTALE LA MANGUERA DE DESAGÜE TAL COMO SE SUGIERE EN A O EN B

Contador

La parte superior de la manguera debe ser inferior a 4 > 40 mm

Cómo vaciar el agua excedente de las mangueras

Si el fregadero está a más de 1000 mm por encima del suelo, el agua excedente de las mangueras no puede vaciarse directamente en el fregadero. Será necesario vaciar el exceso de agua de las mangueras en un bol o un recipiente adecuado que se halle afuera y a un nivel inferior al fregadero.

Salida de agua

Conecte la manguera de desagüe. La manguera de desagüe debe estar correctamente instalada para evitar fugas de agua. Asegürese de que la manguera de desagüe no esté doblada o aplastada.

kunft.®

Manguera de extensión

Si necesita una extensión de manguera de desagüe, asegúrese de usar una manguera de desagüe similar.

No debe tener más de 4 metros; de lo contrario, el efecto de limpieza del lavavajillas podría reducirse.

Puesta en marcha del lavavajillas

Antes de poner en marcha el lavavajillas hay que comprobar lo siguiente. Que:

El lavavajillas está correctamente nivelado y fijado.

• La válvula de entrada está abierta.
• Las conexiones de manguera de entrada están completamente apretadas y no tienen fugas.

Los cables están firmemente conectados.

• La alimentación está encendida.
• Las mangueras de entrada y de desagüe no están dobladas.
• Todos los materiales de embalaje y de impresión deben sacarse del lavavajillas.

Atención: después de la instalación, asegúrese de guardar este manual.

El contenido de este manual resultará de gran utilidad para cualquier persona que utilice el lavavajillas.

2.1. Descripción del producto

IMPORTANTE

Para obtener el mejor rendimiento de su lavavajillas, lea todas las instrucciones de uso antes de usarlo por primera vez.

Panel de control

1. Botón de encendido: pulse para poner en marcha el aparato.
2. Luz indicadora de encendido: se enciende cuando el botón de encendido esté pulsado.
3. Luz de advertencia de sal: se enciende cuando es necesario añadir descalcificador.
4. Luz de advertencia del abrillantador: se enciende cuando es necesario rellenar el dosificador de abrillantador. 5 Luces indicadoras del programa.

1. Selector de programa de lavado: pulse el botón para seleccionar el programa de lavado.

2. Botón de Inicio/Reinicio: pulse este botón para iniciar o poner en pausa el lavavajillas; la luz piloto de proceso parpadeará al arrancar.

Características del lavavajillas

Vista frontal Vista trasera

1. Contenedor de sal

2. Cesta de 5. Dosificador de7. Estante cubiertos abrillantador para tazas

3. Conector del tubo de entrada

4. Dosificador de detergente

5. Conjunto 6. Brazos de de filtros rociado

6. Cesta

7. Utilización del producto

2.2. Utilización del producto

NOTA: si su modelo no tiene un descalcificador, puede omitir sección.

A. Carga de la sal en el descalcificador

Utilice siempre sal destinada para su uso en lavavajillas.

El contenedor de sal se encuentra debajo de la cesta y debe llenarse de la siguiente manera:

¡Atención!

¡Utilice solamente sal concebida específicamente para su uso en lavavajillas! Todos los demás tipos de sal no están concebidos específicamente para su uso en lavavajillas. Tenga en cuenta que la sal de mesa no es adecuada para su uso en lavavajillas y puede dañar el descalcificador de agua. Los daños causados por el uso de sal inadecuada no están cubiertos por la garantía del fabricante, el cual no se responsabiliza de dichos daños.

Llene el depósito de sal únicamente cuando esté a punto de iniciar uno de los programas de lavado completos. De este modo, evitará que los granos de sal o agua salada que se hayan desprendido permanezcan en el fondo de la máquina durante un periodo de tiempo, lo cual puede causar corrosión.

kunft.®

A. Retire la cesta y seguidamente destornille y retire la tapa del depósito de sal (véase 1.).
B. Antes del primer lavado, vierta 1 litro de agua en el depósito de sal de su máquina.
C. Coloque el extremo del embudo (suministrado) en el orificio e introduzca aproximadamente 1 kg de sal. Es normal que salga una pequeña cantidad de agua del depósito de sal (véase 2.).
D. Una vez lleno el depósito, vuelva a atornillar firmemente la tapa (en el sentido de las agujas del reloj).
E. Normalmente, la luz de advertencia de sal se apagará entre 2 y 6 días después, una vez que el depósito de sal esté lleno.
F. Inmediatamente después de verter la sal en el depósito de sal, se debe iniciar un programa de lavado (sugerencia: elija un programa corto). De lo contrario, el sistema de filtración, la bomba u otras partes importantes de la máquina pueden resultar dañadas por agua salada, lo cual no está cubierto por la garantía.

NOTA:

1. El depósito de sal solo debe llenarse cuando se encienda la luz de advertencia de sal en el panel de control. Dependiendo de cómo se disuelva completamente la sal, la luz de advertencia de sal puede permanecer todavía encendida aunque el depósito de sal esté lleno. Si no hay luz de advertencia de sal en el panel de control (el caso de algunos modelos), puede deducir cuándo cargar la sal en el descalcificador por el número de ciclos por el que ha pasado el lavavajillas.
2. Si se ha derramado sal, hay que efectuar una inmersión o un programa corto para eliminar el exceso de sal.

Ajuste del consumo de sal

Paso 1: introduzca el modo de ajuste del consumo de sal

Cierre la puerta dentro de los siguientes 60 segundos después de haber puesto en marcha el lavavajillas, pulse el botón de Inicio/Reinicio y manténgalo pulsado durante 5 segundos: la máquina entrará en el modo de ajuste de consumo de sal.

lavavajillas

KDW2758

ES

Paso 2: seleccione el nivel adecuado de consumo de sal

Pulse el botón de Inicio/Reinicio para seleccionar el ajuste adecuado de acuerdo con su nivel de dureza local del agua. Los ajustes cambiarán en el siguiente orden: H1 -> H2 -> H3 -> H4 -> H5 -> H6;

Paso 3: salga del modo de ajuste del consumo de sal

Si la máquina no recibe ninguna entrada durante cinco segundos, saldrá automáticamente del modo de ajuste del consumo de sal y pasará al modo de espera.

Hay seis niveles de consumo de sal en total. Le recomendamos que seleccione el nivel adecuado de acuerdo con la siguiente tabla:

Nivel de dureza del agua	Ajuste del descalcificador	Presentadores digitales
^ dH1) mmol/l 2)
0 - 5 0 - 0.9 1 H1: Corto
6 - 11 1.0 - 2.0 2 H2: 1 Hora
12 - 17 2.1 - 3.0 3		H3: 1 Hora & Rápido
18 - 22 3.1 - 4.0 4* H4: 90 min
23 - 34 4.1 - 6.1 5		H5: 90 min & Rápido
35 - 45 6.2 - 8.0 6		H6: 90 min & 1 Hora

Nota:

1) Medida alemana de la dureza del agua
2) Milimol: medida internacional de la dureza del agua
*) ajuste de fábrica

Póngase en contacto con su entidad local de suministro de agua para obtener información sobre la dureza de su suministro de agua.

kunft.®

B. Llenar el dosificador de abrillantador

Dosificador de abrillantador

El abrillantador es dispersado durante el enjuague final para evitar que el agua forme gotitas en sus platos, lo cual puede dejar manchas y arañazos en los platos. Asimismo, mejora el secado al permitir que el agua forme capas finas y se deslice por los platos. Su lavavajillas está concebido para utilizar abrillantadores líquidos. El dosificador de abrillantador se encuentra dentro de la puerta, junto al dosificador de detergente. Para llenar el dosificador, abra la tapa y vierta el abrillantador en el dispensador hasta el nivel indicado; de lo contrario, el indicador óptico se volverá completamente oscuro. El volumen del recipiente de abrillantador es de unos 110 ml.

Función del abrillantador

El abrillantador se añade automáticamente durante el último aclarado, asegurando un enjuague completo y un secado sin manchas ni arañazos.

¡Atención!

Utilice únicamente abrillantador de marca especial para lavavajillas. Nunca llene el dosificador de abrillantador con otras sustancias (por ejemplo, detergente para lavavajillas o detergente líquido). Esto podría dañar el aparato.

Cuándo rellenar el dosificador de abrillantador

Si no hay luz indicadora de aviso de abrillantador en el panel de control, puede deducir la cantidad de abrillantador mediante el color del indicador de nivel óptico «C» situado junto a la tapa. Cuando el recipiente del abrillantador esté lleno, todo el indicador se volverá oscuro. A medida que se consuma el abrillantador, el tamaño del punto oscuro disminuirá. Nunca deje que el dosificador de abrillantador esté por debajo de 1/4 de su capacidad.

A medida que se consuma el abrillantador, el tamaño del punto negro en el indicador de nivel de abrillantador cambiará, tal como se muestra a continuación.

Lleno

3/4 lleno

1/2 lleno

1/4 lleno. Debe cargar de nuevo para detectar y rastrear el enjuague libre

O Vacío

lavavajillas

KDW2758

ES

Cómo llenar el dosificador de abrillantador

1. Para abrir el dosificador, gire la tapa en la dirección de la flecha «abierto» (izquierda) y levántela.
2. Vierta el abrillantador en el dosificador, cuidando de no llenarlo excesivamente.
3. Vuelva a colocar la tapa en su lugar insertándola alineada con la flecha «abierto» y girándola en la dirección de la flecha «cerrada» (derecha).

NOTA: Limpie cualquier abrillantador derramado durante nado usando un paño absorbente para evitar una excesiva ción de espuma durante el siguiente lavado. No olvide plazar la tapa antes de cerrar la puerta del lavavajillas.

Ajuste del dosificador de abrillantador

El dosificador de abrillantador tiene seis o cuatro ajustes. Empiece siempre por el dosificador definido en «4». Si las manchas y el secado defectuoso son un problema, aumente la cantidad de abrillantador dispensado retirando la tapa del dosificador y girando el

selector a «5». Si la vajilla todavía no está secándose adecuadamente o tiene manchas, ajuste el selector al siguiente número hasta que la vajilla queden totalmente limpia. La configuración recomendada es «4» (el valor predeterminado de fábrica es «4»).

NOTA: aumente la cantidad de abrillantador dispensada si hay es de agua o manchas de cal en la vajilla después del lavado.

Reduzca su cantidad si hay manchas blanquecinas pegajosas en la vajilla o una película azulada en los objetos de cristal o en las hojas de los cuchillos.

c. Detergente

Los detergentes tienen ingredientes químicos que son necesarios para eliminar la suciedad, romper la suciedad y eliminarla del lavavajillas. La mayoría de los detergentes comerciales resultan adecuados en este sentido.

Normalmente, los nuevos detergentes pulverizados no contienen fosfato, por lo que no se da la función de suavizador de agua del fosfato. En este caso, recomendamos llenar de sal el depósito de sal, incluso cuando la dureza del agua sea de solamente 6° dH. Si

kunft.®

se utilizan detergentes sin fosfato en caso de agua dura, a menudo aparecen manchas blancas en platos y vasos. En tal caso, añada más detergente para obtener mejores resultados. Los detergentes sin cloro solo blanquean ligeramente. Los puntos fuertes y de color no se eliminarán por completo. En tal caso, elija un programa con una temperatura más alta.

Detergente concentrado

Basándose en su composición química, los detergentes pueden dividirse en dos tipos básicos:

• Detergentes alcalinos convencionales con componentes cáusticos.
• Detergentes que tienen una baja concentración alcalina y enzimas naturales.

El uso del programa de lavado normal en combinación con detergentes concentrados reduce la contaminación y resulta beneficioso para su vajilla.

Pastillas de detergente

Las pastillas de detergente de diferentes marcas se disuelven a diferentes velocidades. Por esa razón, algunas pastillas detergentes no se disuelven a tiempo y no pueden ofrecer un poder de limpieza completo en programas cortos. Por lo tanto, aplique programas de larga duración cuando utilice pastillas de detergente para garantizar la eliminación completa de los residuos de detergente.

Dosificador de detergente

El dosificador debe llenarse antes del inicio de cada ciclo de lavado siguiendo las instrucciones que figuran en la tabla de ciclo de lavado. Su lavavajillas utiliza menos detergente y abrillantador que los lavavajillas convencionales. Generalmente, basta con una cucharada de detergente para una carga de lavado normal. Los objetos más sucios necesitan más detergente. Añada siempre el detergente inmediatamente antes de poner en marcha el lavavajillas; de lo contrario, podría humedecerse y no disolverse correctamente.

Añadir detergente al dosificador

1

2

lavavajillas

KDW2758

ES

NOTA:

Si la tapa está cerrada, presione el pestillo para abrirla.

Añada siempre el detergente inmediatamente antes de iniciar cada ciclo de lavado.

Utilice únicamente detergentes y abrillantadores de marca con el lavavajillas.

¡ADVERTENCIA!

¡El detergente para lavaplatos es corrosivo!

Procure mantenerlo fuera del alcance de los niños.

Uso adecuado del detergente

Utilice solamente detergentes específicamente elaborados para su uso en lavavajillas. Mantenga su detergente fresco y seco. No añada detergente en polvo en el dosificador hasta que esté listo para lavar la vajilla.

Llenar el dosificador de detergente

Llene el dosificador de detergente con detergente. La marca indica la cantidad adecuada que debe añadir, tal como se muestra a la derecha:

A. Compartimento de detergente del ciclo principal.

B. Compartimento de detergente del ciclo de prelavado.

Tenga en cuenta las recomendaciones del fabricante sobre la cantidad y el almacenamiento que se indican en el envase del detergente.

Cierre la tapa y presione hacia abajo hasta que encaje en su lugar.

Si la vajilla está muy sucia, añada una cantidad

adicional de detergente en el compartimento de detergente de prelavado. De este modo, esta cantidad adicional de detergente se dispersará durante la fase de prelavado.

NOTA:

- Encontrará información sobre la cantidad de detergente necesaria para el programa individual en la página 9.

- Tenga en cuenta que los niveles de suciedad y dureza del agua pueden afectar a los resultados del proceso de lavado.

- Siga las recomendaciones del fabricante que se indican en el envase de detergente.

Cargar las cestas del lavavajillas

Recomendación

- Contemple la posibilidad de adquirir utensilios etiquetados como resistentes a los lavavajillas.

- Utilice un detergente suave que sea descrito como «apropiado para la vajilla». Si es necesario, busque más información de los fabricantes de detergentes.

kunft.®

• Para determinados artículos, es posible que tenga que seleccionar un programa con la temperatura más baja posible.
• Para evitar daños, no retire los vasos y cubiertos del lavavajillas inmediatamente después de finalizar el programa.

Aptitud para uso en el lavavajillas

No aptos para su uso

• Cubertería con mangos de madera, porcelana o nácar.
• Artículos de plástico no resistentes al calor.
• Cubertería antigua con piezas adheridas no resistentes a la temperatura.
• Objetos de cubertería o vajilla unidos.
• Artículos de estaño o cobre.
• Vasos de cristal.
• Objetos de acero sujetos a oxidación.
• Tablas de madera.
• Objetos hechos de fibras sintéticas.

Aptitud limitada

• Algunos tipos de vasos pueden perder el lustre después de un número elevado de lavados.
• Las piezas de plata y aluminio tienen tendencia a la decoloración durante el lavado.
• Los motivos esmaltados pueden apagarse si se lavan a máquina con frecuencia.

Atención antes o después de cargar la cesta del lavavajillas

(Para obtener el mejor rendimiento del lavavajillas, siga estas instrucciones de carga. Las características y aspecto de las cestas y cestas de cubiertos pueden diferir de las que se suministran con su modelo).

Raspe los restos de comida importantes. Ablande los restos de alimentos quemados en las cacerolas.

No es necesario enjuagar los platos con agua corriente.

Coloque los objetos para lavar en el lavavajillas de la siguiente manera:

1. Boca abajo, para artículos como copas, vasos, ollas o sartenes, etc.
2. En un ángulo (inclinado) para objetos curvados o con huecos, de modo que el agua pueda escurirse.
3. Asegúrese de que todos los utensilios estén apilados de forma segura y no se puedan volcar.
4. Coloque todos los objetos de manera que los brazos rociadores puedan girar libremente durante el lavado.

NOTA: los artículos muy pequeños no se deben lavar en el ajillas ya que podrían caerse fácilmente de la cesta.

• Los objetos huecos como tazas, vasos, sartenes, etc. deben cargarse con la abertura boca abajo, para que el agua no se acumule en su interior.
• Los platos y los cubiertos no deben colocarse uno dentro de otro, ni encima de otro.
• Para evitar daños en los vasos, no deben tocarse entre sí.

• Los cuchillos con hojas largas que se almacenan en posición vertical son un peligro potencial.
• Los cubiertos largos o afilados, como los cuchillos para trinchar, deben colocarse horizontalmente en la cesta.
• No sobrecargue el lavavajillas. Esto es importante para obtener buenos resultados y un consumo de energía razonable.

Carga de la cesta

Coloque la vajilla y los utensilios de cocina de manera que no se muevan con el rociado de agua.

Platos Ilanos Platos hondos Platos de postre Cesta para cubiertos Cucharas de servir

Cesta para cubiertos

Coloque la vajilla y los utensilios de cocina en la cesta para cubiertos, de manera que no se muevan con el rociado de agua.

1. Tenedores 2. Cucharas soperas
2. Cucharas de postre 4. Cucharillas
3. Cuchillos 6. Cucharas de servir
4. Cucharones para salsa

1. Tenedores de servir
   

Para seguridad personal y una mejor calidad de limpieza, asegúrese de que los artículos de plata se colocan en la cesta de manera que:

• No estén juntos unos con otros.
• Sus mangos estén boca abajo.
• Los cuchillos y otros objetos potencialmente peligrosos deben tener sus mangos colocados boca arriba.

kunft.®

Iniciar un programa de lavado

Tabla de ciclo de lavado

Programa	Finalidad del ciclo	Descripción del ciclo	Cantidad de detergente
Intensivo	Para vajillas muy sucias y ollas, cacerolas, platos, etc. en los que normalmente la suciedad queda pegada.	Prelavado (50°C)Lavado (70°C)EnjuagueEnjuague (70 C)Secado	3/15 g(o 3 en 1)
Normal	Para cargas habitualmente sucias, como ollas, platos, vasos y cacerolas levemente sucias.	PrelavadoLavado (60°C)EnjuagueEnjuague (70 C)Secado	3/15 g(o 3 en 1)
(*EN 5242)	Este es el programa estándar.Es adecuado para limpiar vajillas habitualmente sucias, siendo el programa más eficiente en (*EN 50242) términos de su consumo combinado de energía y agua para este tipo de vajilla.	PrelavadoLavado (50°C)EnjuagueEnjuague (70 C)Secado	3/15 g(o 3 en 1)
90 min	Para vajillas ligeramente sucias y cristal.	Lavado (65°C)Enjuague (70 C)Drying	18 g(or 3 in 1)
1 Hour	Para cargas ligeramente sucias que no precisen un rendimiento elevado.	Lavado (65°C)Enjuague (50°C)Secado	18 g(or 3 in 1)
Rápido	Un lavado más corto para cargas ligeramente sucias y un lavado rápido.	Lavado (40°C)EnjuagueEnjuague (40°C)	15 g.

* EN 50242: este programa es el ciclo de prueba. La información para las pruebas de comparación se proporciona de acuerdo con la norma EN 50242, como sigue:

• Capacidad: 6 configuraciones
• Ajuste del abrillantador: 6
• El consumo de energía del modo de espera es de 0,49 W

KDW2758

ES

Duración (min) Energía (kwh) Agua (l) Abrillantador

140 0.9 10	★
120 0.7 8	★
180 0.61 6.5	★

90 0.65 7

60 0.55 6

30 0.23 6

61

kunft.®

Encendido del aparato

Iniciando un ciclo de lavado...

Extraiga la cesta (consulte la sección titulada «Carga del lavavajillas»).

Vierta el detergente (consulte la sección «Sal, detergente y abrillantador»).

Conecte el enchufe. La fuente de alimentación es de 220-240 V CA 50 HZ, y la especificación de la toma de corriente es de 10 A 250 V CA.

Asegúrese de que el suministro de agua esté abierto a presión total.

Pulse el botón de programa; el programa de lavado cambiará en la siguiente secuencia:

ECO -> 90 min -> 1 hora -> Rápido -> Intensivo -> Normal;

Si se selecciona un programa, se encenderá la luz indicadora de este. A continuación, pulse el botón de Inicio/Reinicio y el programa de lavavajillas se iniciará.

NOTA:

Al pulsar el botón de Inicio/Reinicio durante el lavado, el programa se detendrá, el indicador de programa dejará de parpadear y el lavavajillas producirá un sonido de advertencia cada minuto, hasta que se pulse de nuevo dicho botón para reanudar el programa.

Cambiar el programa

Puede cambiar el programa de lavado si el lavavajillas solo ha estado en funcionamiento durante un corto periodo de tiempo. De lo contrario, es posible que el detergente ya se haya dispersado y el aparato ya haya vaciado el agua de lavado. En tal caso, hay que llenar el dosificador de detergente (véase la sección «Detergente»).

Pulse el botón de Inicio/Reinicio para poner en pausa la máquina cuando la puerta esté cerrada. Pulse el botón de programa durante más de tres segundos para poner la máquina en modo de espera. Ahora puede cambiar el programa a la configuración de ciclo deseada (consulte la sección «Iniciar un programa de lavado»).

Los indicadores luminosos del programa indican el estado del lavavajillas:

a) Un indicador de programa individual está encendido ---- modo de espera o en pausa.

b) Un indicador de programa individual parpadea ---- en funcionamiento.

NOTA: si abre la puerta durante el lavado, la máquina se detendrá. Al cerrar la puerta y pulsar el botón Inicio/Pausa, la máquina reanudará el programa después de diez segundos.

Si la función de modo de memoria está defectuosa, la máquina seguirá funcionando hasta acabar el programa seleccionado después de un corte de energía.

lavavajillas

KDW2758

ES

¿Ha olvidado añadir un plato?

Un plato olvidado puede añadirse en cualquier momento antes de que la taza de detergente se abra.

1. Pulse el botón de Inicio/Pausa.
2. Abra la puerta un poco para interrumpir el lavado.
3. Una vez que los brazos de pulverización hayan dejado de funcionar, puede abrir completamente la puerta.
4. Añada cualquier plato olvidado.
5. Cierre la puerta.
6. Pulse el botón de Inicio/Pausa. El lavavajillas reanudará el programa después de diez segundos.

Al finalizar el ciclo de lavado

Cuando el ciclo de trabajo haya terminado, el zumbador del lavavajillas emitirá un sonido durante ocho segundos, y a continuación se detendrá. Apague el aparato con el botón ON/OFF, cierre el suministro de agua y abra la puerta del lavavajillas. Espere unos minutos antes de descargar el lavavajillas para evitar quemaduras. Tenga en cuenta también que los platos y utensilios seguirán estando calientes y serán más propensos a romperse. De este modo, también se secarán mejor.

Apague el lavavajillas

1. Apague el lavavajillas pulsando el botón ON/OFF.
2. ¡Cierre el grifo de agua!

Abra la puerta cuidadosamente.

Los platos calientes son sensibles a los golpes. Deje enfriar los platos durante unos quince minutos antes de retirarlos del aparato.

Abra la puerta del lavavajillas, déjela entreabierta y espere unos minutos antes de retirar los platos. De este modo, estarán más fríos y el secado resultará más eficaz.

Descarga del lavavajillas

Es normal que el lavavajillas esté húmedo en su interior.

¡ADVERTENCIA!

Es peligroso abrir la puerta durante el lavado, ya que puede quedar escaldado por el agua caliente.

kunft.®

2.3. Mantenimiento

Sistema de filtrado

El filtro evita que los restos importantes de comida u otros elementos entren dentro de la bomba.

El sistema de filtros consiste en un filtro grueso, uno plano (filtro principal) y un microfiltro (filtro fino).

Filtro principal A

Los restos de comida y suciedad retenidos por este filtro se descomponen mediante un chorro especial en el brazo rociador y van a parar al desagüe.

Filtro fino B

Este filtro retiene las partículas de los restos de comida y suciedad en la zona del sumidero y evita que se vuelvan a impregnar en los platos durante un ciclo.

Filtro grueso C

Los objetos más grandes, como pedazos de hueso o de vidrio, que podrían bloquear el drenaje quedan atrapados en el filtro grueso. Para eliminar los elementos retenidos por este filtro, apriete suavemente el grifo en la parte superior de este filtro y levántelo.

conjunto de filtros

El filtro elimina eficazmente los restos de alimentos del agua de lavado, permitiendo que sean reciclados durante el ciclo. Para obtener un rendimiento y unos resultados excelentes, el conjunto de filtros debe limpiarse con regularidad. Por eso, es buena idea retirar los restos de alimentos más grandes que queden atrapados en el filtro después de cada ciclo de lavado a base de enjuagar el filtro y la taza con un chorro de agua corriente. Para retirar el conjunto de filtros, tire del asa de la taza hacia arriba.

¡ADVERTENCIA!

Nunca haga funcionar el lavavajillas sin los filtros en su lugar. El lavavajillas nunca debe utilizarse sin los filtros. La sustitución incorrecta de un filtro puede reducir el rendimiento del aparato y dañar la vajilla y los utensilios.

lavavajillas

KDW2758

ES

Paso 1: gire el conjunto de filtros (A, B y C) en el sentido contrario a las agujas del reloj y, a continuación, levántelo todo.

Paso 2: levante B y C por encima de A;

Paso 3: separe B y C.

NOTA:

Si los pasos del 1 al 3 se realizan en este orden, el sistema de filtros se eliminará. Para instalar cada filtro realícelos en orden inverso, del paso 3 al 1.

Notas:

• Inspeccione los filtros para confirmar que no hay obstrucciones, cada vez que se use el lavavajillas.
• Destornillando el filtro grueso, podrá retirar el sistema de filtros. Retire los restos de comida y limpie los filtros con un chorro de agua corriente.

NOTA: el conjunto de filtros debe limpiarse una vez por semana.

Limpieza del filtro

Para limpiar el filtro grueso y el filtro fino, utilice un cepillo de limpieza. Vuelva a montar las partes del filtro tal como se muestra en las imágenes de la última página y vuelva a insertar todo el conjunto en el lavavajillas, colocándolo en su lugar y presionando hacia abajo.

¡ADVERTENCIA! Cuando limpie los filtros, no los golpee ni los

deje caer. De lo contrario, podrian contorsionarse y el rendimiento del lavavajillas podría disminuir.

cuidado del lavavajillas

El panel de control se puede limpiar con un paño levemente humedecido. Después de la limpieza, asegúrese de secar bien todo. Para la parte exterior del electrodoméstico, utilice una buena cera abrillantadora para electrodomésticos.

Nunca utilice objetos afilados, esponjas de fibra metálica o limpiadores abrasivos en ninguna parte del lavavajillas.

Limpieza de la puerta

Para limpiar el borde en torno a la puerta, use solamente un paño suave y húmedo. Para evitar la penetración de agua en la cerradura de la puerta y los componentes eléctricos, evite utilizar un espray limpiador de ningún tipo.

• Nunca utilice un espray limpiador para limpiar el panel de la puerta, ya que podría dañar la cerradura de la puerta y los componentes eléctricos.
• Los agentes abrasivos o las toallas de papel no deben utilizarse, dado el riesgo de generar arañazos o manchas en la superficie de acero inoxidable.

Protección contra el congelamiento

Le recomendamos que tome medidas de protección antihielo para el lavavajillas en invierno. Después de cada ciclo de lavado, proceda de la siguiente manera:

1. Corte el suministro eléctrico del lavavajillas.
2. Cierre el suministro de agua y desconecte el tubo de entrada de agua de la válvula de agua.
3. Vacíe el agua de la tubería de entrada y la válvula de agua (utilice un recipiente para recoger el agua).
4. Vuelva a conectar el tubo de entrada de agua a la válvula de agua.
5. Retire el filtro que hay en la parte inferior del contenedor y utilice una esponja para absorber el agua en el sumidero.

NOTA: si su lavavajillas no puede funcionar debido al hielo,ase en contacto con un técnico autorizado.

Limpieza de los brazos rociadores

Los brazos rociadores se pueden retirar fácilmente para la limpieza periódica de las boquillas a fin de evitar posibles obstrucciones. Lávelos con agua corriente y reemplácelos cuidadosamente en su sitio, comprobando que su movimiento rotatorio no se vea obstaculizado.

Sujete el centro del brazo rociador y tire de él hacia arriba para retirarlo. Lave el brazo bajo un chorro de agua corriente y colóquelo cuidadosamente en su asiento. Después de volver a montar, compruebe que los brazos rociadores giran libremente. De lo contrario, compruebe que se hayan instalado correctamente.

Cómo mantener su lavavajillas en condiciones de funcionamiento

Después de cada lavado

Después de cada lavado, cierre el suministro de agua del aparato y deje las puertas levemente abiertas para que la humedad y los olores no queden atrapados en el interior.

Retire el enchufe

Antes de realizar la limpieza o el mantenimiento, retire siempre el enchufe de la toma.

No use solventes ni productos de limpieza abrasivos

Para limpiar el exterior y las piezas de goma del lavavajillas, no utilice disolventes ni productos de limpieza abrasivos. Solamente use un paño con agua tibia y jabón.

Para quitar manchas del interior del lavavajillas, utilice un paño humedecido con agua y un poco de vinagre, o un producto de limpieza elaborado específicamente para lavavajillas.

Cuando no se utiliza durante mucho tiempo

Se recomienda que realice un ciclo de lavado con el lavavajillas vacío y luego retire el enchufe de la toma, cierre el suministro de agua y deje la puerta del aparato ligeramente abierta. Esto ayudará a que las juntas de las puertas duren más tiempo, evitando que se formen olores dentro del aparato.

Desplazar el aparato

Si hay que desplazar el aparato, intente mantenerlo en posición vertical. Si es absolutamente necesario, puede colocarse sobre su espalda.

Juntas

Uno de los factores que causan que los olores se formen en el lavaplatos son los restos de comida que quedan retenidos en los sellos. Limpiando periódicamente con una esponja húmeda evitará que esto ocurra.

kunft.®

2.4. Resolución de problemas

Antes de contactar con el Servicio de Asistencia Técnica

Consulte las tablas de las páginas siguientes, se puede ahorrar una llamada telefónica al centro de servicio.

Problema Posibles causas Qué hacer

El lavavajillas no se pone en marcha.	Fusible fundido o disyuntor disparado.	Reemplace el fusible o reinicie el disyuntor. Retire cualquier otro aparato que comparta el mismo circuito con el lavavajillas.
	La fuente de alimentación no está encendida.	Asegúrese de que el lavavajillas esté encendido y que la puerta esté bien cerrada.
		Asegúrese de que el cable de alimentación esté conectado correctamente a la toma de corriente.
Problemas técnicos.	La puerta del lavavajillas no está bien cerrada.	Asegúrese de cerrar correctamente la puerta y accionar el pestillo.
Agua no bombeada del lavavajillas.	Tuerza la manguera de desagüe.	Compruebe la manguera de desagüe.
	Filtro embozado.	Compruebe el filtro grueso.
No funciona bien.	Fregadero de la cocina atascado.	Si el problema se debe a que el fregadero de la cocina no está vaciándose, es posible que necesite un fontanero en vez del servicio técnico para arreglar el lavavajillas.
Espuma en el contenedor.	Detergente inadecuado.	Utilice únicamente detergente especial para lavavajillas para evitar acumulación de espuma. Si esto ocurre, abra el lavavajillas y deje que la espuma se evapore. Añada 1 galón (3,78 litros) de agua fría al contenedor. Cierre y accione el tirador del lavavajillas; a continuación, inicie cualquier ciclo de lavado para vaciar el agua. Repita si es necesario.
	Abrillantador derramado.	Limpie siempre los derrames de abrillantador inmediatamente.
Problema Posibles causas Qué hacer
Interior del contenedor manchado.	Se utilizó detergente con colorante.	Asegúrese de que el detergente carezca de colorante.
Película blanca en problemas generales de superficie interior.	Minerales de agua dura	Para limpiar el interior del aparato, utilice una esponja húmeda con detergente para lavavajillas y lleve guantes de goma. Nunca utilice ningún limpiador que no sea detergente para lavavajillas para evitar espuma.
Hay manchas de óxido en la cubertería.	Los elementos afectados no son resistentes a la corrosión.
No se ejecutó un programa después de añadir sal para lavavajillas.	Han penetrado trazas de sal en el ciclo de lavado.	Ejecute siempre el programa de lavado rápido, sin vajilla en el lavavajillas y sin seleccionar la función Turbo (si está presente), una vez añadida la sal del lavavajillas.
Ruido. La tapa del descalcificador está suelta.		Compruebe el pestillo.
Ruido de golpeteo en el gabinete de lavado.	El brazo rociador golpea contra un elemento de la cesta.	Interrumpa el programa y reorganice la vajilla.
Ruido de chirrido en el gabinete de lavado.	Vajilla suelta en el gabinete de lavado.	Interrupt the programme, and rearrange the crockery.
Ruido de golpeteo en las tuberías de agua.	Puede ser causado por la instalación in situ o la sección transversal de la tubería.	No ejerce ninguna influencia en la función del lavavajillas. En caso de duda, póngase en contacto con un fontanero cualificado.
Los platos no están limpios.	Los platos no se cargaron correctamente.	Consulte notas en «Cargar las cestas del lavavajillas».
	El programa no era lo suficientemente potente.	Seleccione un programa más intensivo. Consulte la «Tabla de ciclos de lavado».
	No se dispensó suficiente detergente.	Utilice más detergente, o cambie de detergente.
	Hay elementos bloqueando la trayectoria de los brazos rociadores.	Reorganice los elementos para que el rociador pueda girar libremente.

kunft.®

Problema Posibles causas Qué hacer
Resultado de lavado insatisfactorio.	La combinación de filtros en la base del gabinete de lavado no está limpia o correctamente montada. Esto puede hacer que los chorros del brazo rociador se bloqueen.	Limpie o ajuste la combinación de filtros correctamente. Limpie los chorros del brazo rociador. Consulte la sección «Limpieza de los brazos rociadores».
Opacidad en la cristalería.	Combinación de agua blanda y un exceso de detergente.	Utilice menos detergente si tiene agua blanda y seleccione un ciclo más corto para lavar la cristalería y limpiarla.
Marcas negras o grises en la vajilla.	Los utensilios de aluminio han rozado contra los platos.	Utilice un limpiador abrasivo suave para eliminar las marcas.
Restos de detergente en las tazas dosificadoras.	La vajilla bloquea las tazas de detergente.	Vuelva a cargar la vajilla correctamente.
La vajilla no se está secando.	Carga inadecuada. Demasiado poco abrillantador.	Cargue el lavavajillas como se indica en las instrucciones.
		Aumentar la cantidad de abrillantador/Rellenar el dosificador de abrillantador.
Resultado de secado insatisfactorio.	Los platos se han retirado demasiado pronto.	No vacíe el lavavajillas inmediatamente después del lavado. Abra la puerta ligeramente para que el vapor pueda escaparse. Empiece a descargar el lavavajillas únicamente una vez que los platos hayan quedado apenas cálidos al tacto. Vacíe primero la cesta inferior. Esto evitará que el agua de los platos gotee encima de la cesta superior.
	Elección incorrecta de programa. En programas cortos, la temperatura de lavado es inferior.	Esto también reduce el rendimiento de limpieza. Elija un programa con un tiempo de lavado prolongado.
	El desagüe es más complejo para la cubertería.	Los cubiertos o platos de revestimiento de baja calidad no son adecuados para lavar en el lavavajillas.

lavavajillas

KDW2758

ES

Códigos de error

En caso de avería, el aparato exhibirá códigos de error para advertirle:

Códigos Significado Posibles causas

La luz indicadora del programa rápido parpadea brevemente.	Tiempo de entrada prolongado.	El grifo no está abierto o la entrada de agua está restringida o la presión del agua es demasiado baja.
La luz indicadora del programa de 90 minutos parpadea brevemente.	Desborde. Parte del lavavajillas tiene fugas.

¡ADVERTENCIA!

En caso de desborde, corte el suministro de agua principal antes de llamar al servicio técnico. Si hay agua en la bandeja de base debido a un desborde o una pequeña fuga, hay que eliminarla antes de reiniciar el lavavajillas.

3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Tensión Véase la etiqueta nominal: de calificación

Presión del agua: 0.04-1.0MPa

Alimentación eléctrica: Véase la etiqueta de calificación

Capacidad: 6 cubiertos

kunft.®

4. SErvlclo PoSvENta

KUNFT ha diseñado este aparato con el fin de garantizar la máxima fiabilidad. Sin embargo, si se produce algún problema, no intente abrir el aparato, pues corre peligro de electrocución. En caso de que no sea capaz de solucionar el problema, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de cualquier tienda Worten, Modelo o Continente, para solucionar el problema. Worten Equipamentos para o Lar ofrece una garantía por un periodo de dos años, desde el momento de compra de este artículo, contra cualquier defecto de fabricación.

ATENCIÓN: cualquier intento de reparar el aparato sin haber contactado con el fabricante o el vendedor anulará la garantía.

Todos los usuarios deben estar familiarizados con estas instrucciones. El hecho de conocer los posibles problemas puede servirle de ayuda para evitar que se produzcan.

5. ProtEcción MEDIoaMBIENtaL

A fin de proteger el medio ambiente, intentamos reducir al máximo el volumen de nuestros embalajes, limitándolos a tres materiales fáciles de clasificar: cartón, papel y plástico. El aparato está fabricado con material reciclable, tras ser desmontado por una empresa especializada. Cumpla la normativa local correspondiente en materia de reciclaje de los materiales.

máquina de lavar loiça

KDW2758

Pt

Caro(a) cliente,

• PE - para polietileno, por exemplo, a película de embalagem.
• PS - para poliestireno, por exemplo, o material de enchimento.
• POM - para polióxido de metileno, por exemplo, os grampos de plástico.
• PP - para polipropileno, por exemplo, o Depósito de Sal.
• ABS - para Acrilonitrilo-butadieno-estireno, por exemplo, o Painel de Controlo.

AVISO!

Vista frontal Vista posterior

Passo 2: Seleccione o nivel adequado de consumo de sal

Dispensador de Abrilhantador

Como encher o Dispensador de Abrilhantador

Adicionar detergente no dispensador

1

Se a tampa estiver fechada, empurre a lingueta para a abrir.

Utilize apenas detergente e abrilhantador de marca na máquina de lavar loiça.

AVISO!

Este filtro retém partículas de restos de comida e sujeira na área de cáter e impede re-impregnados para os pratos durante um ciclo.

Filtro grosso C