PRO-842 - Camara de seguridad SWANN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cámara de seguridad
Marca	Swann
Modelo	PRO-842
Dimensiones (Al x An x Pr)	7.5 x 4.5 x 4.5 pulgadas
Peso	1.2 libras
Fuente de alimentación	12V CC a través de adaptador de CA (incluido)
Consumo de energía	5W (máx)
Resolución de video	1080p Full HD
Campo de visión	90° diagonal
Visión nocturna	Hasta 30 pies con LED infrarrojos
Detección de movimiento	Sí, con sensibilidad ajustable
Audio	Micrófono y altavoz incorporados (audio bidireccional)
Conectividad	Cableado (BNC) o inalámbrico a través del receptor incluido
Almacenamiento	Compatible con DVR (vendido por separado) o tarjeta microSD (hasta 32 GB)
Resistencia a la intemperie	Clasificación IP66 para uso en exteriores
Temperatura de funcionamiento	-4°F a 122°F (-20°C a 50°C)
Montaje	Montable en pared o techo con soporte incluido
Mantenimiento	Limpie el lente con un paño suave y seco; revise los cables periódicamente
Seguridad	Fuente de alimentación Clase II; no exponer a la lluvia a menos que sea IP66
Piezas de repuesto y reparabilidad	Comuníquese con el soporte de Swann para obtener piezas de repuesto; piezas reparables por el usuario limitadas
Información general	Manual disponible en PDF en el sitio web de Swann

Preguntas frecuentes - PRO-842 SWANN

¿Cómo restablezco la cámara Swann PRO-842 a los ajustes de fábrica?

Mantenga presionado el botón de reinicio en la cámara durante 10 segundos con un clip. La cámara se reiniciará y restaurará los ajustes predeterminados.

¿Puede la Swann PRO-842 usarse en exteriores?

Sí, la PRO-842 tiene clasificación IP66, lo que la hace resistente a la intemperie para uso en exteriores bajo lluvia o nieve.

¿Cuál es el tamaño máximo de tarjeta microSD compatible?

La cámara admite tarjetas microSD de hasta 32 GB (formato FAT32).

¿Cómo conecto la cámara a mi DVR?

Use el cable de video BNC incluido para conectar la cámara a un DVR Swann o grabador compatible. Para modelos inalámbricos, empareje con el receptor.

¿La cámara tiene visión nocturna?

Sí, tiene LED infrarrojos que proporcionan visión nocturna en blanco y negro de hasta 30 pies en completa oscuridad.

¿Por qué la cámara no se enciende?

Verifique la conexión del adaptador de corriente y asegúrese de que el tomacorriente funcione. Pruebe con un cable de alimentación diferente si está disponible. La cámara requiere 12V CC.

¿Cómo limpio el lente de la cámara?

Use un paño suave y sin pelusa ligeramente humedecido con agua. No use productos químicos agresivos ni materiales abrasivos.

¿Puedo escuchar audio de la cámara?

Sí, la cámara tiene un micrófono y un altavoz incorporados para audio bidireccional. Asegúrese de que el DVR o la aplicación admitan audio.

¿Cuál es la garantía de la Swann PRO-842?

Swann ofrece una garantía limitada de 1 año a partir de la fecha de compra. Registre su producto en línea para obtener soporte.

¿Cómo ajusto la sensibilidad de detección de movimiento?

Acceda a la configuración de la cámara a través de su DVR o aplicación móvil. Busque 'Detección de movimiento' y ajuste el control deslizante de bajo a alto.

MANUAL DE USUARIO PRO-842 SWANN

Cámara de Seguridad Diurna / Nocturna Multipropósito

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Before you begin

Términos y condiciones de la garantía limitada

Swann Communications garantiza que este producto no posee defectos de mano de obra y material por un período de un (1) año desde su fecha de compra original. Deberá presentar su recibo como prueba de la fecha de compra para la validación de la garantía. Cualquier unidad que resulte ser defectuosa durante el período establecido será reparada sin costo de materiales o mano de obra o reemplazada según el exclusivo criterio de Swann. El usuario final es responsable por todos los cargos de envío incurridos para enviar el producto al centro de reparación de Swann. El usuario final es responsable de todos los costos de envío incurridos cuando se envíe desde o a cualquier país diferente al país de origen. La garantía no cubre ningún daño incidental, accidental o consecuente que resulte del uso de o imposibilidad de uso de este producto. Cualquier costo asociado con el ajuste o remoción de este producto por un comerciante u otra persona o cualquier otro costo asociado a su uso es responsabilidad del usuario final. Esta garantía es aplicable únicamente al comprador original del producto y no es transferible a ninguna tercera parte. Las modificaciones sin autorización por parte del usuario final o una tercera parte de cualquier componente o evidencia de uso indebido o abuso del dispositivo anularán todas las garantías.

Por ley algunos países no permiten las limitaciones en ciertas exclusiones en esta garantía. Donde apliquen por leyes, regulaciones y derechos legales locales se sentará precedente.

Verificación FCC

NOTA: Se ha comprobado que este equipo cumple con los límites de dispositivo digital Clase B, de conformidad con la parte 15 de las Reglas FCC. Estos límites son diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencia en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza e irradia energía de frecuencia de radio y si no se instala y utiliza de acuerdo a las instrucciones, podría causar interferencia dañina en la recepción de radio o televisión, que puede determinarse al apagar y encender el equipo. Se recomienda que el usuario trate de corregir la interferencia por una o más de las siguientes acciones:

• Reorientar o ubicar en otro lado la antena receptora
• Incrementar la separación entre el equipo y el receptor
• Conectar el equipo a una toma de corriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor
• Para ayuda consulte con el representante o un técnico de radio/TV experimentado

Estos dispositivos cumplen con la parte 15 de las Reglas FCC. Su operación está sujeta a las dos siguientes condiciones:

• Estos dispositivos pueden causar interferencia dañina y
• Estos dispositivos deben aceptar cualquier interferencia recibidida, incluidas las interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.

NOTA IMPORTANTE:

Todas las jurisdicciones poseen leyes y regulaciones específicas con respecto al uso de cámaras. Antes de utilizar cualquier cámara para cualquier propósito, es responsabilidad del comprador tener conocimiento de todas las leyes y regulaciones aplicables que prohíben o limitan el uso de cámaras y cumplir con las leyes y regulaciones aplicables.

Advertencia

Las modificaciones no aprobadas por la parte responsable de cumplimiento podría anular la autorización del usuario a operar el equipo.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• Asegúrese de que el producto esté fijado correctamente en su lugar y de que esté estable.
• No la opere si los cables y terminales están expuestos.

Sobre la cámara

¡Felicitaciones por su compra de esta SWANN Cámara de seguridad diurna / nocturna multipropósito! Esta manual de instrucciones lo guiará por los aspectos básicos de montar su cámara y conectar la cámara.

La cámara es muy sensible a la luz y por lo tanto puede utilizar hasta la menor cantidad de luz para proporcionar una imagen de lo que ve. Con poca luz, la imagen se presenta en blanco y negro.

En la oscuridad total o casi total, la cámara utiliza luz de LED infrarroja integrada para iluminar el área que se halla frente a ella. Esta luz es invisible al ojo humano, aunque podría notar un ligero resplandor rojo proveniente del frente de la cámara, esto es normal.

Instalación y Conexión

Elección de la ubicación de su cámara

La cámara es muy flexible y puede instalarse prácticamente en cualquier lugar. Algunas de las cosas que deberá considerar al elegir la ubicación son:

• Qué desea monitorear y desde dónde obtendrá la mejor vista de ello.
• Cómo conectará la cámara a su sistema de monitoreo. Recuerde que los cables y conexiones deberán estar protegidos de la intemperie.
• Cómo proteger la cámara de cualquier daño.

Recomendaciones generales

- Coloque la cámara en una posición tal que una amenaza potencial a la seguridad no pueda evitar fácilmente ser detectada. Una estrategia que suele funcionar es monitorear entradas y salidas. Después de todo, una amenaza a la seguridad tiene que entrar de alguna forma.

- Instale la cámara en un lugar que esté fuera de alcance o no sea de acceso fácil para vándalos. Por ejemplo bajo el alero de un techo o en lo alto de las esquinas protegidas de una pared. Cuanto más alta esté montada la cámara, será más complicado para los vándalos interferir con ella.

- Normalmente, la mejor vista es obtenida aproximadamente de 7ft (2m) a 10ft (3m) de altura, apuntando ligeramente hacia abajo. Intente orientar la cámara hacia un área que esté iluminada de forma uniforme. Los objetos o personas en las sombras cerca de objetos muy iluminados son muy difíciles de ver.

- Los componentes internos de la cámara pueden dañarse por la exposición prolongada a la luz solar directa. ¡No permita la luz solar directa dentro de las lentes!

- Evite las fuentes de luz brillante en su imagen. Esto incluye fuentes obvias como el solo una luz artificial, pero también los reflejos. Los automóviles son fuentes reflectoras notables, como los edificios con muchas ventanas, los espejos, entre otros.

- La visión nocturna de la cámara proporcionará imágenes bien expuestas si el área es oscura. Sin embargo, si hay una fuente de luz brillante en la vista de la cámara (una luz de la calle, luces de automóviles o similares) quizás no se active el modo de visión nocturna.

Montaje de la Cámara

La cámara se puede montar en una superficie plana utilizando tornillos. La superficie debe tener la suficiente fortaleza para sostener la cámara. Algunas buenas opciones son materiales como madera dura, ladrillos o mampostería, e incluimos todo el equipo necesario para montarla allí (excepto las herramientas, perdón pero necesitará su propio taladro). Puede montar la cámara a una superficie de metal, pero necesitará contar con su propio equipo de montaje.

Para montar la cámara:

• Ubique la cámara en la posición en que querrá montarla y marque los agujeros de los tornillos en la superficie para ubicarlos. Luego, utilizando los tornillos adecuados para la superficie en que ajustará la cámara, atornille la cámara en su lugar.
• Si la está montando en una superficie de madera, entonces atornille la cámara directamente sobre la superficie.
• Si la está montando sobre una superficie de mampostería (ladrillos, concreto o similar) entonces deberá utilizar las clavijas para pared que vienen incluidas con la cámara.

Conectar la cámara

graph TD
    A["Camera"] --> B["Salida de vídeo"]
    B --> C["Interruptor"]
    C --> D["Cable de extensión"]
    D --> E["Video In"]
    E --> F["DVR"]
    F --> G["Adaptador de corriente"]
    G --> H["Para los paquetes de cámara 2 y 4, use un divisor de energía (si está incluido)."]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#cfc,stroke:#333
    style H fill:#fcc,stroke:#333

Manejo del cable

• Al colocar el cable, intente evitar doblarlo en ángulos pronunciados.
• No coloque el cable cerca de cables con electricidad. La electricidad CA genera "ruidos" de radio que pueden interferir con la señal de la cámara.

Intemperie y manipulación

La carcasa de la cámara es resistente al agua, condiciones climáticas diferentes y manipulación. Solo un evento de este tipo fuera de lo común dañaría la carcasa de la cámara (condiciones climáticas severas como huracanes o alguien que intencionalmente dañara las lentes). Sin embargo, el cable y el conector son vulnerables y requieren protección.

Ajuste del ángulo de la cámara

• Aflojar el tornillo 1 le permitirá inclinar la cámara hacia arriba y abajo. Ajuste el tornillo cuando haya finalizado.
• Aflojar el tornillo 2 le permitirá ajustar la cámara para que pueda enfocar hacia la izquierda o derecha. Ajuste el tornillo cuando haya finalizado.
• Aflojar el anillo de cierre (3) le permitirá rotar el barril de la cámara, para que sin importar a que dirección está enfocada, pueda girar la cámara para que sus imágenes estén correctamente orientadas.

Solución de problemas

P: En mi Swann DVR, aparece 'Pérdida de vídeo' donde debería aparecer la imagen de mi cámara.

R: Verifique que el cable de extensión (energía y vídeo) esté conectado de manera segura a la cámara. Verifique que la salida de vídeo de la cámara esté conectada de manera segura al canal de entrada del DVR. Verifique que la entrada de energía de la cámara esté conectada de manera segura al suministro de energía.

P: Cuando veo una imagen en la cámara a la noche solo veo un punto brillante y ninguna imagen.

R: Una reflexión puede ser causado en el modo de visión nocturna cuando la cámara está mirando a través de una ventana. De noche, la luz infrarroja que usa la cámara para ver en la oscuridad puede “rebotar” en una superficie reflexiva (como el vidrio, agua, telas de araña, algunas cerámicas, etc.) y efectivamente cegar la cámara. Si desea ver hacia afuera, monte la cámara en el exterior, ¡por algo la hicimos impermeable!

P: El cable de extensión BNC no se conecta a mi TV.

R: Muchos TV y monitores no poseen un conector BNC pero sí poseen un conector RCA. Conecte el adaptador BCN a RCA (No provisto) en el extremo del cable de extensión y luego enchufe el conector RCA en su TV o monitor.

Detalles del servicio de asistencia

Soporte Técnico Swann

Correo electrónico para todos los países: [e-mail]

Teléfono del servicio de asistencia

EE.UU. (Número de llamada sin cargo) 1-800-627-2799

Piezas y garantía EE. UU. 1-800-627-2799

(L-V, 9am-5pm EE.

AUSTRALIA 1300 138 324

NUEVA ZELANDA (Número de llamada sin cargo) 0800 479 266

REINO UNIDO 0203 027 0979