HMC 2592 DBK - Microonda HOOVER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Horno microondas de sobremesa
Marca	Hoover
Modelo	HMC 2592 DBK
Capacidad	25 Litros
Dimensiones (An x Al x Pr)	455 x 262 x 345 mm
Peso neto	11.5 kg
Fuente de alimentación	230 V / 50 Hz
Potencia de microondas	900 W
Potencia del grill	1000 W
Potencia de convección	No disponible
Funciones	Microondas, Grill, Descongelar, Cocción automática
Tipo de control	Táctil y giratorio
Pantalla	LED digital
Apertura de puerta	Bisagra izquierda, Botón pulsador
Luz interior	Sí
Plato giratorio	Sí, 315 mm
Bloqueo de seguridad para niños	Sí
Apagado automático	Sí
Limpieza	Limpiar con un paño húmedo y detergente suave
Disponibilidad de piezas de repuesto	Contacte con el servicio de atención al cliente de Hoover
Garantía	2 años (sujeto a términos)

Preguntas frecuentes - HMC 2592 DBK HOOVER

¿Cómo configuro el reloj en mi Hoover HMC 2592 DBK?

Presione el botón Reloj, luego use el dial giratorio para configurar la hora y los minutos. Confirme presionando Reloj nuevamente.

¿Cómo descongelo alimentos usando el microondas?

Seleccione la función Descongelar, ingrese el peso del alimento y presione Inicio. El microondas ajustará automáticamente el tiempo.

¿Qué debo hacer si el microondas no enciende?

Verifique que la puerta esté bien cerrada, que el cable de alimentación esté enchufado y que el bloqueo de seguridad para niños no esté activado. Si el problema persiste, comuníquese con el soporte.

¿Cómo limpiar el interior del microondas?

Limpie con un paño húmedo y detergente suave. No use limpiadores abrasivos. Para manchas difíciles, caliente un recipiente con agua y jugo de limón durante 2 minutos, luego limpie.

¿Puedo usar recipientes de metal en el microondas?

No, el metal puede causar chispas y dañar el aparato. Use recipientes de vidrio, cerámica o plástico aptos para microondas.

¿Cómo activar el bloqueo de seguridad para niños?

Mantenga presionado el botón Detener/Borrar durante 3 segundos. La pantalla mostrará un ícono de candado. Repita para desactivar.

¿Qué significa el código de error 'E-01'?

E-01 indica un error de comunicación entre la placa de control y la pantalla. Intente desenchufar la unidad durante 30 segundos y volver a enchufarla. Si persiste, llame al servicio técnico.

¿Cómo usar la función grill?

Coloque los alimentos en la rejilla metálica (si se incluye) y seleccione Grill. Configure el temporizador y presione Inicio. Voltee los alimentos a la mitad para un dorado uniforme.

¿Por qué no gira el plato giratorio?

Asegúrese de que el plato de vidrio y el anillo de rodillos estén colocados correctamente. Si aún no funciona, verifique si hay obstrucciones o comuníquese con el servicio técnico.

¿Dónde puedo descargar el manual de usuario completo?

Puede descargar el manual de forma gratuita desde notice-facile.com o el sitio web oficial de Hoover.

MANUAL DE USUARIO HMC 2592 DBK HOOVER

MANUAL DE INSTRUCCIONES

ES

Microwave Oven

INSTRUCTION MANUAL

MODEL:HMC2592DBK

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MODELO: HMC2592DBK

Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar su horno microondas y consérvelas con cuidado.

Si sigue las instrucciones, su horno le proporcionará muchos años de buen funcionamiento.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES CON CUIDADO

MEDIDAS DE PRECAUCIÓN PARA EVITAR POSIBLES EXPOSICIONES A ENERGÍA EXCESIVA DEL MICROONDAS

a) No intente utilizar el horno con la puerta abierta, ya que podría provocar una exposición perjudicial a la energía del microondas. Es importante no romper o intentar forzar los bloqueos de seguridad.
b) No coloque ningún objeto entre la parte frontal del horno y la puerta ni permita que se acumulen suciedad o restos de productos de limpieza en las superficies de sellado.
c) ATENCIÓN: Si la puerta o las gomas de sellado están dañadas, el horno no se debe utilizar hasta que no lo haya arreglado una persona competente.

NOTA

Si el aparato no se mantiene en un buen estado de limpieza, su superficie podría degradarse, afectar al tiempo de vida del aparato y provocar situaciones peligrosas.

Datos técnicos

Modelo: HMC2592DBK
Voltaje estimado: 230V~50Hz
Potencia de entrada estimada (microondas):	1450W
Potencia de salida estimada (microondas):	900W
Potencia de entrada estimada (grill):	1100W
Potencia de entrada estimada (convección):	2500W
Capacidad el horno: 25L
Diámetro del plato giratorio: ∅315mm
Dimensiones externas: 513x470x305mm
Peso neto:	Aprox. 17,9 kg

IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

ATENCIÓN

Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas y lesiones a personas o exposición a energía excesiva del horno microondas al usar su aparato, siga unas medidas básicas de seguridad, como las siguientes:

1. Atención: No se deben calentar líquidos y otros alimentos en recipientes cerrados herméticamente, ya que podrían explotar.
2. Atención: Es peligroso que personas no competentes quiten la cubierta que protege de la exposición a la energía del microondas.
3. Atención: Permita que los niños utilicen el horno sin supervisión sólo cuando se les haya dado instrucciones adecuadas para que sean capaces de utilizar el horno de forma segura y entiendan los peligros de un uso inadecuado.
4. Atención: Cuando se utiliza el aparato de forma combinada, los niños sólo deberían utilizar el horno bajo la supervisión de un adulto, debido a las altas temperaturas generadas (sólo para versiones con grill).
5. Utilice solo utensilios adecuados para el uso en hornos microondas.
6. El horno se debe limpiar regularmente, quitando todos los restos de comida.
7. Lea y cumpla las: "MEDIDAS DE PRECAUCIÓN PARA EVITAR POSIBLES EXPOSICIONES A ENERGÍA EXCESIVA DEL MICROONDAS".
8. Cuando caliente comida en recipientes de plástico o de cartón, vigile el horno, ya que existe riesgo de ignición.
9. Si observa humo, apague o desenchufe el aparato y mantenga la puerta cerrada para sofocar todas las llamas.
10. No cueza demasiado la comida.
11. No utilice la cavidad del horno para guardar cosas. No conserve alimentos como pan, galletas, etc. dentro del horno.
12. Quite los lazos de alambre y los mangos metálicos de los recipientes/bolsas de papel o plástico antes de meterlos en el horno.
13. Instale o coloque este horno sólo en función de las instrucciones de instalación proporcionadas.
14. Los huevos con cáscara y los huevos cocidos no deberían calentarse en los hornos microondas, ya que podrían explotar, incluso después de calentar con el microondas.
15. Utilice este aparato solo para los usos para los que está previsto, tal y como describe este manual. No utilice vapores ni sustancias químicas corrosivas en este aparato. Este

horno está diseñado especialmente para calentar. No está diseñado para usos industriales ni de laboratorio.
16. Si el cable de corriente está dañado, lo debe sustituir el fabricante, su personal de mantenimiento o personas con cualificaciones similares con el fin de evitar riesgos.
17. No conserve ni utilice este dispositivo fuera de casa.
18. No utilice el horno cerca del agua, en una base húmeda o cerca de una piscina.
19. La temperatura de las partes accesibles puede ser alta cuando el aparato está funcionando. Mantenga el cable lejos de la superficie calentada y no cubra ninguna parte del horno.
20. No deje que el cable cuelgue por el borde de una mesa o mostrador.
21. Si no se mantiene limpio el horno se podría deteriorar la superficie, lo que podría afectar negativamente a la duración del aparato y provocar situaciones peligrosas.
22. El contenido de los biberones y de los botes de comida para bebés se debe remover o agitar, así como comprobar su temperatura, antes de consumirlo, con el fin de evitar quemaduras.
23. Si se calientan bebidas en el microondas puede suceder que hiervan con retraso, por lo que tenga cuidado cuando coja el recipiente.
24. El dispositivo no es apto para el uso de personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a no ser que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.
25. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
26. El horno microondas no se debe colocar en armarios.

Para reducir el riesgo de lesiones a personas Instalación a tierra

PELIGRO

Peligro de descarga eléctrica. Tocar alguna de las piezas internas puede causar graves lesiones a las personas o incluso la muerte. No desmonte este aparato.

ATENCIÓN

Peligro de descarga eléctrica. El uso inadecuado de la conexión a tierra puede provocar descargas eléctricas. No enchufe el aparato a una toma hasta que no esté bien instalado y conectado a tierra.

LIMPIEZA

Asegúrese de que desconecta el horno de la toma de corriente.

1. Limpie el interior del horno después de usarlo con un paño ligeramente húmedo.
2. Limpie los accesorios de la manera habitual en agua con jabón.
3. El marco y la goma de la puerta las partes cercanas se deben limpiar con cuidado con un paño húmedo cuando estén sucias.

Enchufe de dos polos redondos

Este aparato debe ser conectado a tierra. En caso de circuito eléctrico corto, la puesta a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica, ya que proporciona un alambre de escape para la corriente eléctrica. Este aparato está equipado con un cable que tiene un alambre de puesta a tierra con un enchufe de puesta a tierra. El enchufe se debe conectar a una toma que esté bien instalada y puesta a tierra.

Consulte con un electricista o técnico cualificado si no entiende completamente las instrucciones de puesta a tierra o si tiene dudas sobre cómo conectar a tierra el aparato de forma adecuada. Si es necesario utilizar un alargador, utilice sólo un alargador de tres alambres.

1. Se ofrece un cable de corriente corto para reducir los riesgos derivados de enredarse o de tropezar con un cable más largo.
2. Si se utiliza un cable largo o un alargador:

1) La valoración eléctrica señalada del cable o del alargador debería ser al menos igual que la valoración eléctrica del dispositivo.

2) El alargador debería ser de tres cables y de puesta a tierra.

3) El cable largo debería colocarse de manera que no cubra la superficie de la mesa o del mostrador, ya que los niños podrían tirar de él o alguien podría tropezar con él de forma involuntaria.

UTENSILIOS

CUIDADO

Riesgo de lesiones a personas

Es peligroso para todo aquél que no sea una persona competente realizar cualquier operación de reparación o mantenimiento que implique quitar la cubierta que protege de la exposición a la energía del microondas.

Ver las instrucciones de "Materiales que puede y que no puede utilizar en el horno microondas". Puede que haya ciertos utensilios no metálicos que no sean seguros para usar con el microondas. En caso de duda, puede probar el utensilio en cuestión siguiendo el procedimiento siguiente.

Prueba de utensilios:

1. Llene un recipiente seguro para microondas con un vaso de agua fría (250 ml) junto con el utensilio en cuestión.
2. Cocine a la potencia máxima durante 1 minuto.
3. Toque con cuidado el utensilio. Si el utensilio vacío está caliente, no lo utilice para cocinar con el microondas.
4. No cocine durante más de 1 minuto.

Materiales que puede utilizar en el horno microondas Observaciones sobre los utensilios

Papel de aluminio	Sólo como capa protectora. Se pueden utilizar trozos pequeños y lisos para cubrir partes delgadas de carne o aves para evitar cocer demasiado. Si el papel de aluminio está demasiado cerca de las paredes del horno, se puede producir un arco eléctrico. El papel de aluminio debe estar al menos a 2,5 cm de distancia de las paredes del horno.
Plato dorador Siga las instrucciones del fabricante. La base del plato dorador debe estar al menos a 5 mm por encima del plato giratorio. Un uso incorrecto puede causar que el plato giratorio se rompa.
Vajilla Sólo si son aptos para microondas. Siga las instrucciones del fabricante. No utilice platos con grietas o desconchados.
Tarros de cristal Quite siempre la tapa. Utilice solo para calendar comida hasta que esté caliente. La mayoría de los tarros no son resistentes al calor excesivo y se podrían romper si se calienta demasiado.
Recipientes de cristal Utilice sólo recipientes de cristal para horno resistentes al calor. Asegúrese de que no tengan adornos metálicos.No utilice platos con grietas o desconchados.
Bolsas para cocinar en el horno Siga las instrucciones del fabricante. No las cierre con alambres metálicos. Haga cortes para permitir que salga el vapor.
Platos y vasos de cartón Utilícelos sólo para cocinar o calentar durante poco tiempo. No deje el horno sin vigilar mientras cocina.
Papel de cocina Utilícelo para tapar la comida para calentar y absorber la grasa. Utilícelo con supervisión y sólo para cocinar poco tiempo.
Papel pergamino Utilícelo como tapadera para evitar salpicaduras o un envoltorio para vapor.
Plástico Sólo si son aptos para microondas. Siga las instrucciones del fabricante.Debería llevar la etiqueta de “apto para microondas”. Algunos recipientes de plástico se derriten al calentarse la comida que llevan dentro. Si utiliza “bolsas de hervido” o bolsas de plástico bien cerradas debería realizar cortes, orificios o aberturas, según las indicaciones del paquete.
Envoltorios de plástico Sólo si son aptos para microondas. Utilícelos para cubrir la comida mientras se cocina para retener la humedad. No permita que el envoltorio de plástico toque la comida.
Termómetros Sólo si son aptos para microondas (termómetros para carne y dulces).
Papel encerado Utilícelo como tapadera para evitar que salpique y para retener la humedad.

Materiales que se deben evitar en el horno a microondas Observaciones sobre los utensilios

Bandejas de aluminio	Puede producir arco eléctrico. Ponga la comida en un plato apto para microondas.
Envase de cartón para comida con asas de metal	Puede producir arco eléctrico. Ponga la comida en un plato apto para microondas.
Utensilios de metal o con adornos de metal	El metal hace que la energía de microondas no llegue a la comida. Los adornos de meta pueden producir arco eléctrico.
Lazos metálicos	Pueden provocar arco eléctrico y podrían causar fuego en el horno.
Bolsas de papel	Podrían provocar fuego en el horno.
Espuma de plástico	La espuma de plástico puede derretirse o contaminar el líquido de dentro cuando se la expone a altas temperaturas.
Madera	La madera se seca cuando se utiliza en el microondas y podría partirse o agrietarse.

CONFIGURAR SU HORNO

Nombre de las partes del horno y de los accesorios

Saque el horno y todos los accesorios de la caja y del espacio para el horno.

Su horno cuenta con los siguientes accesorios:

Bandeja de cristal 1

Montaje del anillo del disco giratorio 1

Manual de instrucciones 1

Parrilla para el grill (sólo para modelos con grill)

Corte la corriente del horno si se maneja con la puerta abierta.

Instalación del disco giratorio

Eje (parte inferior)

a. Nunca coloque la bandeja de cristal al revés. La bandeja nunca debería estar estrecha.
b. Tanto la bandeja de cristal como el montaje del anillo del plato giratorio deberían usarse siempre para cocinar.
c. La comida y los recipientes de comida se deben colocar siempre en la bandeja de cristal para cocinar.
d. Si la bandeja de cristal o el montaje del anillo del plato giratorio se agrieta o se rompe, póngase en contacto con su centro de asistencia autorizado más cercano.

Instalación en la encimera

Quite todo el material de embalaje y los accesorios. Examine el horno para ver si hay algún tipo de daño, como abolladuras o la puerta rota. No lo instale si el horno está dañado.

Cabina: Quite todas las películas de protección que encuentre en la superficie de la cabina del microondas.

No quite la cubierta de Mica marrón claro que está pegada a la cavidad del horno para proteger el magnetrón.

Instalación

1. Seleccione un nivel de superficie que proporcione un espacio abierto suficiente para las rejillas de ventilación de entrada y/o de salida.

Se requiere un espacio mínimo de 7,5 cm entre el horno y las paredes cercanas. Uno de los lados debe estar abierto.

(1) Deje un espacio mínimo de 30 cm encima del horno.

(2) No quite los pies del fondo del horno.

(3) Si se bloquean las aberturas de ventilación de entrada y/o de salida se puede dañar el horno.
(4) Coloque el horno lo más lejos posible de radios y televisores.

El funcionamiento del horno microondas puede causar interferencias con la radio o la televisión.

1. Enchufe el horno en una toma doméstica estándar. Asegúrese de que el voltaje y la frecuencia son los mismos que el voltaje y la frecuencia marcados en la etiqueta.

ATENCIÓN: No instale el horno encima de los fogones de la cocina o de otros dispositivos que produzcan calor. Si lo instala cerca o encima de una fuente de calor, el horno podría dañarse y la garantía quedaría invalidada.

La superficie accesible podría estar caliente durante el funcionamiento.

Cuando el horno microondas reciba electricidad, el LED visualizará "0:00" y la alarma sonará una vez.

La cifra introducida debe estar entre 0:00 y 23:59 (24 horas) o entre 1:00-12:59 (12 horas).

Ejemplo: Para introducir 12:12.

(1) Pulse " √" una vez para seleccionar el formato de 24 horas y dos veces para el formato de 12 horas. En el mismo momento, se visualizará "24H" o "12H".
(2) Pulse los botones numerales de "1", "2", "1", "2" por orden.
(3) Pulse " √" para terminar de ajustar la hora. ":" parpadeará y la hora se iluminará.

Nota: 1) Si el reloj no está ajustado, no funcionará aunque el horno esté encendido.

2) Durante el proceso de ajuste de la hora, si pulsa " ∇", el horno volverá al estado anterior automáticamente.

2. Cocinar con el microondas

Seleccione el nivel de potencia del microondas y ajuste el tiempo de cocción a su gusto. Hay cinco niveles de potencia para elegir. Siga pulsando " ≡" para ajustar la potencia.

Ejemplo: Si desea utilizar el 80% de la potencia del microondas para cocinar durante 10 minutos, puede hacer funcionar el horno de la manera siguiente.

1) Pulse " ≡ " una vez y el horno visualizará "P100". El indicador "💡" se iluminará.
2) pulse " ≡ " otra vez para elegir la corriente al 80%. El horno visualizará "P80".
3) Pulse las teclas numéricas de "1", "0", "0", "0" por orden. El horno visualizará "10:00".
4) Pulse "para empezar a cocinar,": "se iluminará y el indicador "parpadeará.

Nota: Instrucciones de pulsado de la tecla "

Instrucciones de pulsado	Display	Potencia del microondas
1	P100 100%
2	P80 80%
3	P50 50%
4	P30 30%
5	P10 10%

3. Cocinar con el grill

Ejemplo: Si desea utilizar el 100% para cocinar durante 35 minutos, puede hacer funcionar el horno de la manera siguiente.

1) Pulse la tecla " "dos veces y el horno visualizará " G-1 ".
2) Pulse las teclas numéricas "3", "5", "0", "0" por orden. El horno visualizará "35:00".
3) Pulse la tecla " " para empezar a cocinar.

Nota: Cuando pase la mitad del tiempo configurado del grill, el horno sonará dos veces para avisarle de que dé la vuelta a la comida. Con el fin de obtener un efecto mejor de comida a la parrilla, debería dar la vuelta a la comida, cerrar la puerta y, pulsar "para seguir cocinando.

4. Cocina con convección (con función de precalentamiento)

Con la cocina con convección puede cocinar como con el horno tradicional. No se usa el microondas. Se recomienda recalentar el horno a la temperatura adecuada antes de introducir comida en el mismo.

1) Pulse la tecla " ✗ " una vez y el horno visualizará "150".
Al mismo tiempo, se iluminarán " "¿" ☉". (Pulse la tecla " ☒" varias veces para seleccionar la temperatura.)
2) Pulse la tecla "para empezar a cocinar. La cifra de la temperatura parpadeará cuando alcance la temperatura por anticipado y la alarma sonará dos vedes para recordarle que introduzca la comida en el horno.
3) Pulse las teclas numéricas para seleccionar el tiempo de cocción.
4) Pulse la tecla " " para empezar a cocinar.

Nota: a. El tiempo de cocción no se puede introducir hasta que no se alcance la temperatura de precalentamiento.

Si la temperatura se alcanza, se debe abrir la puerta para introducir el tiempo de cocción.

b. Si el tiempo no se introduce en 5 minutos, el horno dejará de precalentarse. La alarma suena cinco veces y después vuelve al estado de espera.

5. Cocina con convección (sin función de precalentamiento)

1) Pulse la tecla "una vez y el horno visualizará "150".
Al mismo tiempo, se iluminarán " "℃" Ⓧ". (Pulse la tecla " *varias veces para seleccionar la temperatura.)
2) Pulse las teclas numéricas para seleccionar el tiempo de cocción.
3) Pulse la tecla " " para empezar a cocinar.

Nota: Instrucciones de pulsado de la tecla "CONVEC."

Instrucciones de pulsado	Display Convección
1	150°C	●
2	160°C	●
3	170°C	●
4	180°C	●
5	190°C	●
6	200°C	●
7	210°C	●
8	220°C	●
9	230°C	●
10	240°C	●

6. Cocinar con el combi

Ejemplo: Si desea utilizar el combi para cocinar (C-1) durante 40 minutos, puede hacer funcionar el horno de la manera siguiente.

1) Pulse la tecla "una vez y el horno visualizará "C-1".
Al mismo tiempo, se iluminarán "❄" y "ふふ".
2) Pulse las teclas numéricas de "4", "0", "0", "0" por orden. El horno visualizará "40:00".
3) Pulse la tecla " " para empezar a cocinar. " parpadearán y ":" se iluminará.

Nota: Instrucciones de pulsado de la tecla "

Instrucciones de pulsado	Display	Potencia del microondas	Potencia del grill	Potencia de la convección
1	C-1	● ●
2	C-2	● ●
3	C-3	● ●
4	C-4	● ● ●

7. Inicio retardado

Ejemplo: Para empezar a cocinar a las 12:12.

(1) Primero, ajuste el reloj; después, ajuste el programa de cocción deseado. Se pueden seleccionar como máximo 3 secciones. El programa de descongelación no se puede ajustar aquí.

Ejemplo: Si desea utilizar el 80% de la potencia del microondas para cocinar durante 15 minutos, puede hacer funcionar el horno de la manera siguiente.

a. Pulse "dos veces para elegir el 80% de potencia.

b. Pulse "1", "5", "0", "0" para elegir 15 minutos.

c. ¡Tenga cuidado! No pulse " "para empezar a cocinar.

(2) Pulse "para visualizar 0:00.

(3) Pulse "1", "2", "1", "2" por orden.

(4) Pulse "◇" para confirmar los ajustes. El aparato volverá al estado de reloj.

(5) La cocción empieza cuando llega la hora. Se ilumina "":".

Nota: antes de nada, debe ajustar el reloj. De lo contrario, esta función no funcionará.

8. Calentamiento

1) Pulse la tecla " 🔊 " y se visualizará y parpadeará "h-1" en el horno. Se iluminarán los indicadores " 🔊 " y "AUTO" (pulse la tecla " 🔊 " varias veces para seleccionar el programa de cocción deseado).
2) Pulse la tecla " " para confirmar y se visualizará "h-1".
3) Pulse la tecla " 🔊" y el horno visualizará "150". Los indicadores " 🔊", "AUTO" y "g" se iluminarán. (Pulse la tecla " 🔊" varias veces para seleccionar el peso de la comida).
4) Pulse la tecla " " para empezar a cocinar.

Tabla de calentamiento

Menú	Peso (g)	Display
h-1(Calentamiento automático)	150 150
	250 250
	350 350
	450 450
	600 600
h-2(Plato llano)	250 250
	350 350
	450 450
h-3(Café)	1 (240g aproximadamente) 1
	2 (480g aproximadamente) 2
	3 (720g aproximadamente) 3
h-4(Rollos de carne)	1 (70g aproximadamente) 1
	2 (140g aproximadamente) 2
	3 (210g aproximadamente) 3

9. Descongelación por tiempo

1) Pulse "una vez y el horno visualizará "d-1".
2) Introduzca la cifra del tiempo de cocción. Los indicadores " 🔊" y " **" se iluminarán (el tiempo máximo de cocción es de 99 minutos y 99 segundos).
3) Pulse la tecla " " para empezar a descongelar. Los

indicadores " 🔊" y " ** " parpadearán.

10. Descongelación por peso

1) Pulse "dos veces y el horno visualizará "d-2".
2) Introduzca la cifra del peso de la comida.

(La cifra introducida del peso debería ser de entre 100 y 2000 g).

3) Pulse la tecla "para empezar a descongelar. Los

indicadores "💡" y "**" parpadearán y el indicador "g" desaparecerá.

11. Descongelar carne picada

1) Pulse "tres veces y el horno visualizará "d-3".
2) Introduzca la cifra del peso de la comida.

(La cifra introducida del peso debería ser de entre 100 y 2000 g).

3) Pulse la tecla " " para empezar a descongelar. Los

indicadores " 🔊" y " **" parpadearán.

12. Descongelar marisco

1) Pulse " "cuatro veces y el horno visualizará "d-4".
2) Introduzca la cifra del peso de la comida.

(La cifra introducida del peso debería ser de entre 100 y 2000 g).

3) Pulse la tecla " " para empezar a descongelar. Los

indicadores " 🔊" y " **" parpadearán.

13. Cocinar con el menú automático

Las teclas numéricas 0 – 9 se corresponden con diez alimentos diferentes respectivamente:

Tecla	Cocinar	Tecla	Cocinar	Tecla	Cocinar	Tecla	Cocinar
1 VERDURA 4	PASTA		7	POLLO ASADO	0	PIZZA
2 PESCADO 5	PATATAS		8	PAN
3 CARNE	6	SOPA	9	DULCES

Ejemplo: Cocinar 350 g de verduras:

(1) Pulse la tecla " 🔍". " 🔍" y "AUTO" se iluminarán.
(2) Vuelva a pulsar la tecla " para elegir el peso. El horno visualizará "350" y

"g", " 🔊" y "AUTO" se iluminarán.

(3) Pulse " ⏻ " para empezar a cocinar. El indicador "g"

desaparecerá, se empezará a contar atrás el tiempo y "", y "AUTO" parpadearán.

Tabla del menú automático

Menú	Peso (g) Veces que hayque pulsar		Potencia
Verduras	150 1 vez		Microondas 100%
	350 2 veces
	500 3 veces
Pescado	150 1 vez		Microondas 80%
	250 2 veces
	350 3 veces
	450 4 veces
	650 5 veces
Carne	150 1 vez		Microondas 100%
	300 2 veces
	450 3 veces
	600 4 veces
Pasta	50 (con 450g de agua fría)	1 vez	Microondas 80%
	100 (con 800g de agua fría)	2 veces
	150 (con 200g de agua fría)	3 veces
Patatas	1 (230g aproximadamente)	1 vez	Microondas 100%
	2 (460g aproximadamente)	2 veces
	3 (690g aproximadamente)	3 veces
Sopa	200ml 1 vez		Microondas 100%
	400ml 2 veces
	600ml 3 veces
Pollo asado	500 1 vez		C-4 (microondas + grill + convección)
	750 2 veces
	1000 3 veces
	1200 4 veces
Pan	50 1 vez		C-3 (grill + convección)
	100 2 veces
	150 3 veces
Dulces	475 1 vez Precalentar a 180		grados
Pizza	200 1 vez		C-4 (microondas + grill + convección)
	300 2 veces
	400 3 veces

Nota: El menú de dulces se basa en la cocina por convección con función de calentamiento a 180° C.

14. MEMORIA

1) Pulse la tecla " 🔒 " varias veces para ajustar el programa de "memory 1" a "memory 3". El horno visualizará de "1" a "3".

2) Ajuste el programa de una o dos fases según desee.

Ejemplo: a) Pulse "una vez para elegir el 100% de potencia de microondas.

b) Pulse las teclas numéricas "1", "0", "0", "0" por orden para ajustar el tiempo de cocción.

3) Pulse la tecla "para guardar el programa de memoria ajustado, o pulse "↓" para iniciar la cocción y guardar el programa automáticamente.

4) La próxima vez que desee cocinar con el programa de memoria que ha sido ajustado, sólo tendrá que pulsar la tecla "para elegir el programa deseado y después pulsar "para empezar a cocinar.

15. Cocina con multi-fase

Se pueden ajusar como máximo tres fases de cocción. Si una de las fases es de descongelación, debería ponerse la primera y la cocción automática no debería ajustarse aquí. La alarma sonará una vez al final de cada fase y la fase siguiente empezará. La cocción automática no debería ajustarse aquí.

Ejemplo: Si desea cocinar la comida con el 100% de la potencia de microondas durante 10 minutos + 80% de la potencia de microondas durante 15 minutos, haga lo siguiente:

1) Pulse "una vez para elegir el 100% de potencia de microondas.

2) Pulse las teclas numéricas "1", "0", "0", "0" en orden para ajustar el tiempo de cocción.

3) Pulse " " dos veces para elegir el 80% de potencia de microondas.

4) Pulse las teclas numéricas "1", "5", "0", "0" en orden para ajustar el tiempo de cocción.

5) Pulse " " para empezar a cocinar.

16. Cocina rápida

Con el horno en estado de espera, pulse la tecla " " para empezar a cocinar con el 100% de la potencia del microondas durante 30 segundos (el tiempo máximo ajustable es de 99 minutos y 99 segundos).

Con el horno en estado de cocción con microondas, grill, convección o combi, pulse la tecla "◇" para añadir 30 segundos al tiempo de cocción (en estado de descongelación, cocina multi-fase y menú automático significa anulación).

17. Función de recordatorio

(1) En estado de cocción, pulse "☒", "≡", o "☒" y la potencia actual se visualizará durante 2-3 segundos.

(2) En estado de cocción, pulse " ✅" para saber el tiempo de cocción. El tiempo de cocción parpadeará durante 2-3 segundos.

(3) En estado de preselección, pulse " √" para saber cuánto tiempo falta para empezar a cocinar. El tiempo de preselección parpadeará durante 2-3 segundos.

18. Función de bloqueo para niños

Bloquear: En estado de espera, pulse " " durante 3 segundos, habrá un largo "bip" que indica que se ha entrado en estado de bloqueo para niños y se iluminará una llave " 🔒". El horno visualizará "0:00" o la hora actual.

Desbloquear: En estado de bloqueo, pulse " " durante 3 segundos. Se oirá un

largo "bip", que querrá decir que el bloqueo se ha eliminado y el símbolo " desaparecerá.

19. Notas sobre el display

(1) En estado de espera, el horno visualizará el reloj y ":" parpadeará.
(2) En estado de ajuste de función, el horno visualizará el ajuste correspondiente.
(3) En estado de funcionamiento y de postposición, el horno visualizará el tiempo de cocción restante.

Mantenimiento

Resolución de problemas

Normal
El horno microondas crea interferencias con la televisión	Mientras funciona el horno microondas, se pueden crear interferencias con la recepción de televisión. Son parecidas a las que se producen con los pequeños aparatos eléctricos, como batidoras, aspiradoras y ventiladores eléctricos. Se trata de algo normal.
Luz del horno débil	Si se cocina con el microondas a poca potencia, la luz del horno se puede volver tenue. Se trata de algo normal.
Acumulación de vapor en la puerta. Salida de aire caliente de las rejillas de ventilación.	Al cocinar, puede salir vapor de la comida. La mayor parte se irá por las rejillas de ventilación, pero una parte se puede acumular en las partes frías, como la puerta del horno. Se trata de algo normal.
El horno empieza a funcionar accidentalmente sin comida dentro.	El aparato no debe funcionar sin comida dentro. Es muy peligroso.

Problema	Causa posible	Solución
El horno no se enciende.	(1) El cable de corriente no está bien enchufado.	Desenchúfelo y vuélvalo a enchufar 10 segundos después.
	(2) Plomos fundidos o cortacircuitos funcionando.	Sustituya los plomos o reinicie el cortacircuitos (la reparación la debe realizar nuestra empresa o personal profesional)
	(3) Problemas con la toma de corriente..	Pruebe la toma de corriente con otros aparatos eléctricos.
El horno no calienta. (4) La puerta no está bien cerrada.		Cierre bien la puerta.
El disco giratorio de cristal hace ruido cuando funciona el microondas.	(5) Soporte giratorio y fondo del horno sucios.	Consulte el apartado de “Mantenimiento del microondas” para limpiar las partes sucias.

Este dispositivo está marcado según la Directiva Europea 2002/96/CE de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).

Si se asegura de que este producto es desechado correctamente, ayudará a prevenir potenciales consecuencias negativas para el medio ambiente y para la seguridad humana, que podría causar la manipulación inadecuada de los residuos de este producto.

La presencia de este símbolo en el producto indica que este producto no se puede tratar como desecho doméstico.

El producto se debe entregar en el punto de recogida adecuado para el reciclado de equipos eléctricos y electrónicos. La eliminación se debe llevar a cabo de acuerdo con las normas ambientales locales sobre eliminación de residuos.

Para más información sobre el tratamiento, la recuperación y el reciclado de este producto, póngase en contacto con su oficina local, su servicio de eliminación de residuos domésticos o la tienda en la que compró el producto.

SERVICIO DE ASISTENCIA AL CLIENTE

Si no consigue identificar la causa del funcionamiento anómalo, apague el aparato (sin manipularlo bruscamente) y póngase en contacto con el Servicio de Asistencia.

NÚMERO DE SERIE DEL PRODUCTO. ¿Dónde se encuentra?

Es importante informar al Servicio de Asistencia de su código de producto y del número de serie (un código de 16 caracteres que empieza por el número 3). Se puede encontrar en el certificado de garantía o en la placa de datos situada en el aparato.

Servirá para evitar viajes inútiles a los técnicos y, por lo tanto (lo que es más importante) para ahorrar los correspondientes costes adicionales.