Funk KWH-150 - Auriculares Klip Xtreme - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Auriculares inalámbricos supraaurales
Modelo	KWH-150
Marca	Klip Xtreme
Unidad del controlador	Φ40mm
Respuesta de frecuencia	20Hz - 20kHz
Impedancia	32Ω ±15%
Sensibilidad	105±3dB/mW (NPS a 1kHz)
Micrófono	Omnidireccional integrado (100Hz-18kHz)
Conectividad	Bluetooth® V5.0, entrada auxiliar de 3.5mm
Alcance inalámbrico	Hasta 33 pies (10 metros)
Tipo de batería	Batería de iones de litio recargable incorporada (3.7 VCC, 500 mAh)
Tiempo de carga	Aproximadamente 3.5 horas
Tiempo de reproducción	Hasta 18 horas (al 50% del volumen)
Tiempo en espera	Hasta 30 horas
Dimensiones (LxAnxAl)	6.8 x 2.9 x 7.2 pulgadas
Peso	12.6 onzas (357 gramos)
Diseño plegable	Sí
Material	Plástico ABS
Controles	Botones en el auricular para encendido, volumen, pista y llamadas
Indicador LED	Encendido, carga, estado de Bluetooth
Longitud del cable (aux)	Aproximadamente 3.9 pies (1.2 metros)
Garantía	1 año
Limpieza	Use un paño suave y seco; evite disolventes y alcohol
Seguridad	No exponga a calor extremo, humedad ni desarme

Preguntas frecuentes - Funk KWH-150 Klip Xtreme

¿Cómo emparejar los auriculares con mi teléfono?

Encienda los auriculares. El LED parpadeará en rojo y azul, indicando modo de emparejamiento. En su teléfono, active Bluetooth y seleccione 'KWH-150' de la lista. Si se le solicita, ingrese la clave 0000. Un tono confirma el emparejamiento exitoso.

¿Por qué no se cargan mis auriculares?

Asegúrese de que el cable micro-USB esté conectado firmemente tanto a los auriculares como a una fuente de alimentación. Verifique que la fuente de alimentación funcione. Si usa un cable diferente, compruebe que funcione. El LED se enciende en rojo durante la carga y se apaga cuando está completamente cargado.

¿Cuánto dura la batería?

El tiempo de reproducción es de hasta 18 horas al 50% del volumen, y hasta 13 horas al volumen máximo. El tiempo en espera es de hasta 30 horas. La carga tarda aproximadamente 3.5 horas.

¿Puedo usar los auriculares mientras se cargan?

Sí, puede usar los auriculares en modo con cable (entrada aux) mientras se cargan. Sin embargo, el modo Bluetooth puede estar desactivado durante la carga. Se recomienda cargarlos completamente antes del uso inalámbrico.

¿Cómo cambio al modo aux?

Con los auriculares puestos, inserte el cable de 3.5 mm en los auriculares y en su fuente de audio. El LED se apagará y los auriculares cambiarán automáticamente al modo aux. Tenga en cuenta que los controles de volumen en los auriculares no funcionarán en modo aux; ajuste el volumen desde la fuente.

¿Por qué no sale sonido de los auriculares?

Verifique que tanto los auriculares como su dispositivo Bluetooth estén encendidos y emparejados. Asegúrese de que se esté reproduciendo música y que el volumen esté alto. Si usa aux, confirme que el cable esté completamente insertado. También verifique que el dispositivo Bluetooth no esté conectado a otra salida de audio.

¿Cómo contestar o finalizar una llamada?

Presione brevemente el botón multifunción (reproducir/pausar) para contestar una llamada entrante. Presione nuevamente para finalizar la llamada. Para rechazar una llamada, mantenga presionado el botón multifunción durante aproximadamente 2 segundos.

¿Qué debo hacer si hay distorsión o interferencia?

Mantenga los auriculares y su dispositivo Bluetooth dentro del rango recomendado (hasta 33 pies). Aléjese de otros dispositivos de 2.4 GHz como routers Wi-Fi. También asegúrese de que no haya obstáculos físicos entre los dispositivos.

¿Puedo usar los auriculares con una computadora?

Sí, mediante Bluetooth si su computadora tiene capacidad Bluetooth, o usando el cable aux de 3.5 mm incluido para conexión por cable.

¿Cómo limpio mis auriculares?

Use un paño suave y seco para limpiar el exterior. No use benceno, disolventes ni alcohol. Evite que entre humedad en los puertos o las almohadillas. Almacene en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa.

MANUAL DE USUARIO Funk KWH-150 Klip Xtreme

Gracias por preferir los auriculares estéreo KWH-150 con tecnología inalámbrica Bluetooth®. Te recomendamos leer detenidamente esta guía de instalación rápida con el fin de aprovechar al máximo todas las ventajas de estos innovadores auriculares inalámbricos.

Características principales

• Plataforma Bluetooth® V5.0, para mayor alcance inalámbrico y una conexión inalámbrica confiable
• Batería duradera de 18 horas con 30 horas en modo de pausa
• Incluye tecnología mejorada para brindar sonido de gran calidad
• Ofrece flexibilidad con su función "Aux-in" para conectar los auriculares a un cable de 3,5mm y ahorrar batería
• Experiencia simple y de manos libres al contestar o hacer llamadas
• Controles integrados para gestionar el encendido o apagado, la música y las llamadas telefónicas
• Diseño plegable para una movilidad ilimitada y cabe fácilmente en espacios pequeños
• Diadema acolchada de cuerina que se extiende convenientemente para máxima comodidad
• Diseño liviano con almohadillas confortables
• Apariencia elegante y moderna para complementar tu estilo

Contenido del empaque

• Auriculares inalámbricos
• Cable de carga micro-USB
• Cable de audio de entrada auxiliar (3,5mm)
• Guía de instalación rápida

II. Visión general del producto

I. Diadema ajustable
2. Interruptor de encendido/apagado
3. ▶▶+ : Volumen+/próxima pista
4. -◀: Volumen-/pista anterior
5. Puerto de carga micro-USB.
6. ▶: Reproducción/pausa/botón multifunción
7. Indicador LED: Para alimentación/carga de batería y estatus Bluetooth®
8. Almohadillas acolchadas
9. Puerto auxiliar 3.5mm
10. Micrófono

Botón	Función
Interruptor de encendido/apagado	Desliza el interruptor hacia la izquierda para encender el dispositivo.Desliza el interruptor hacia la derecha para apagar el aparato.
Botón de aumentar el volumen/próxima pista ➞	Presiona este botón brevemente para aumentar el nivel de audio de los auriculares.Presiona y mantén oprimido este botón para reproducir la próxima pista.
Botón de bajar el volumen/tocar la pista anterior— ◀◀	Presiona este botón brevemente para disminuir el nivel de audio de los auriculares.Presiona y mantén oprimido este botón para reproducir la pista anterior.

Botón	Función
Reproducir/pausar/contestar/colgar, volver a marcar/rechazar llamada – botón multifuncional ▶II	Presiona brevemente este botón para reproducir y poner en pausa.Oprime brevemente este botón una vez para contestar una llamada (La música quedará en pausa).Presiona brevemente este botón una vez para concluir una llamada (La música se recanudará).Oprime este botón dos veces para llúrmón número marcado (En dispositivos soportados).Presiona y mantón oprimido este botón alrededor de 2 segundos para rechazar una llamada recibida.
Puerto de carga micro-USB	Inserte el cable micro-USB aquí para recargar la batería.

Estatus de la luz indicadora LED

Estatus de carga	La luz indicadora LED brillará en rojo constantemente mientras se carga.La luz indicadora LED se apagará cuando se cargue totalmente.
Estatus de encendido	La luz indicadora LED se enciende en color azul.
Estatus de apagado	La luz indicadora LED se apaga.
Estatus de emparejamiento	Las luces indicadoras LED azul y roja se encienden, parpadeando rápidamente (alternando).
Estatus de modo de espera	La luz indicadora LED queda en color azul.
Estatus de conexión	La luz indicadora LED se enciende en azul constante.
Usando los auriculares en el modo Aux / BT	Modo Bluetooth® - la luz indicadora LED azul parpadea lentamente.Modo AUX-in, la luz indicadora LED se apaga automáticamente.

III. Funcionamiento básico

Carga de los auriculares

• Conecta un extremo del cable micro-USB suministrado al puerto micro-USB de los auriculares y el otro extremo al puerto USB de la computadora o a un 5VDC 500mAh a un adaptador USB para cargar la batería.*
• Inicialmente la batería de los auriculares se debe cargar por al menos 5 horas. A partir de entonces, la batería tomará alrededor de 3,5 horas para recargarse.
• Corciórate de que los aunculares están totalmente cargados antes de usarlos por primera vez.
• Cuando la batería esté baja, escucharás un aviso de voz que indicará el estatus de la batería.

* No utlices un cargador rápido de USB o adaptadores PD con una potencia de salida superior a SVDC o dañarás los auriculares y anularás la garantía.

IV. Conexión auxiliar alámbrica

• Con los auriculares encendidos puedes introducir el cable 3,5mm para cambiar al modo Auxiliar. Conecta una extremidad del cable 3,5mm suministrado a los auriculares y el otro extremo al puerto auxiliar 3,5mm en tu fuente de entrada.
• La luz indicadora LED en los auriculares se apagará y los auriculares cambiarán automáticamente al modo auxiliar.
• Determina el volumen desoado en la fuente de entrada. Los controles del volumen en los auriculares no funcionan cuando estos están conectados a una fuente de audio externa alámbrica.

Observación: Una vez remuevas el cable no puedes regresar al modo Bluetooth ^® ; debes encender la unidad nuevamente para entrar al modo Bluetooth ^® .

V. Funcionamiento avanzado

Cómo emparejar los auriculares con tu teléfono inteligente

1. Enciendo los auriculares. La luz indicadora LED iniciará en el modo Bluetooth® automáticamente, parpadeando en rojo y azul, indicando que están Istos para el modo de emparejamiento.
2. A continuación, programa la función Bluetooth® en tu teléfono inteligente para "detectar" los auriculares inalámbricos.

3. Ubica ambos dispositivos a no más de un metro de distancia entre sí

4. En tu teléfono inteligente, selecciona el dispositivo de audio recién descubierto (KWH-150) que aparece en la lista Bluetooth®.

5. En caso de contar con una versión Bluetooth®inferior, es posible que tengas que ingresar la contraseña 0000 (4 ceros).
6. Si el proceso de emparejamiento concluye satisfactoriamente, escucharás un tono. Si después de 60 segundos no logras emparejar el dispositivo, apaga los auriculares y repite los pasos 1 al 5 descritos arriba.
7. Los auriculares entrarán en modo de espera y eventualmente se apagarán automáticamente después de cinco minutos si no hay ningún dispositivo Bluetooth® disponible para emparejamiento.

Observación: Los auriculares se emparejarán automáticamente con el último dispositivo conectado conocido en 3 segundos después de encender los auriculares.

VI. Utilización del auricular inalámbrico

a. Contestar y finalizar una llamada desde tu teléfono inteligente

1. Cada vez que recibas una llamada entrante, escucharás un tono de alerta en tus auriculares. Presiona brevemento el botón multifuncional de reproducir/pausar para contestar la llamada. También puedes presionar el botón de contestar en tu teléfono (La música quedará en pausa).

2. Para finalizar una llamada, besta presionar el botón multifuncional una vez más. Del mismo modo, también puedes concluir la llamada directamente utilizando el comando de colgar en tu teléfono inteligente (La música se reanudará automáticamente).

3. Con el objetivo de rechazar una llamada, presiona el botón multifuncional alrededor de 2 segundos.

4. Si deseas llamar al último número discado, oprime dos veces el botón multifunción. (En dispositivos soportados).

b. Reproducción de música

1. Oprime brevemente el botón multifuncional ▶II de reproducir/pausar para reproducir y parar la reproducción de audio.
2. Presiona y mantén oprimidos los bolones ▶▶+ y — ◀◀ por 2 segundos para ir a la pista siguiente o anterior.
3. Presiona brevemente los botones ▶▶+ y — ◀◀ brevemente para aumentar o disminuir el volumen de los auriculares.
4. Si escuchas música usando el teléfono inteligente, la reproducción se interrumpe para recibir la llamada.
5. Una vez concluida la llamada, la reproducción de música se reanuda automáticamente.

VII. Solución de problemas

a. Los auriculares no se encienden.

- Carga los auriculares. Si no se encienden después de cargar, entra en contacto con servicio al cliente para solicitar ayuda.

b. Los auriculares no se cargan.

• Revisa si el cable de alimentación USB suministrado está conectado correctamente a los auriculares y a la fuente de alimentación.
• Verifica si la fuente de alimentación está encendida y conectada apropiadamente.
• Si utilizas un cable de carga USB diferente al suministrado, cerciórate de que esté bien conectado y funcione correctamente.

c. Los auriculares no se emparejan.

• Verifica si el dispositivo Bluetooth® está encendido.
• Revisa si el modo Bluetooth ^® está habilitado en el dispositivo.
• Verifica si ambos dispositivos están a | metro de distancia entre sí.
• Revisa si el dispositivo Bluetooth® es compatible con los auriculares.

d. La música no suena en los auriculares.

• Verifica si los auriculares y el dispositivo Bluetooth® están encendidos.
• Revisa si hay música tocando en tu dispositivo Bluetooth®.
• Verifica el nivel de volumen en tu dispositivo Bluetooth®.

e. Hay distorsión, atraso o interferencia en la conexión.

• Revisa si hay un dispositivo de 2.4GHz cerca a los auriculares o al dispositivo Bluetooth®.
• Verifica si ambos dispositivos están ubicados en la distancia recomendada.

f. Dificultad al escuchar o recibir una llamada.

• Revisa si los auriculares están conectados al dispositivo Bluetooth®.
• Verifica si el modo Bluetooth® está habilitado en tu dispositivo.
• Revisa el nivel de volumen en tu dispositivo Bluetooth®.

Especificaciones técnicas

MPN KWH-150
Auriculares
Factor de forma	Supraaural
Unidad del parlante	40mm
Máxima potencia de salida	20mW
Frecuencia	20Hz-20kHz
Impedancia	32 ±15%
Sensibilidad	105±3dB/mW (S.P.L a 1 kHz)
Micrófono
Factor de forma	Integrado
Directividad	Omnidireccional
Frecuencia	100Hz-18kHz
Impedancia	32
Sensibilidad	105dB a 1kHz
Control del volumen	Si
Conectividad
Tipo de conexión	Bluetooth® V5.0, entrada auxiliar de 3,5mm
Radiofrecuencia inalámbrica	2,402—2,480GHz
Alcance inalámbrico	Hasta 10m*
Botones	▶+: volumen+/ próxima pista, ▶II: reproducir/pausa/contestar-colgar la llamada/marcar nuevamente/rechazar la llamada/ — ◀: volumen-/ pista anterior,e interruptor de encendido/apagado
Conexión alámbrica	AUX 3,5mm
Bateria
Tipo de batería	Bateria de litio recargable incorporada3.7VDC, 500mAh
Tiempo de carga	Hasta 3,5 horas
Tiempo de funcionamiento	Hasta 18 horas a 50% y hasta 13 horas a 100% de volumen **
Tiempo en modo de pausa	30 horas
Otras características
Tipo de notificaciones	Tonos
Plegable	Sí
Información adicional
Longitud del cable	Alrededor de 1,18m
Material	ABS
Dimensiones (LaxAnxAl)	17,27x7,36x18,28cm
Peso	357g
Garantía	Un año

*El cálculo de alcance se basa en un área libre de obstáculos e interferencias y dentro de la línea de visión entre los dispositivos Bluetooth® V5.0.
**Depende del nivel de volumen y del tipo de música que se reproduce.

Precauciones

• NO dejes caer, golpees o sacudas los audifonos.
• NO desarmes, repares o modifiques los audífonos tú mismo.
• NO utilices productos que contegan benceno, solventes o alcohol.
• NO expongas los audílonos a calor excesivo o a luz solar directa por largos períodos de tiempo.
• NO guardes los audífonos en un lugar con demasiada humedad o polvo.
• NO coloques objetos pesados encima de los audífonos.
• NO utilices los audifonos cerca a un homo microondas o a productos LAN inalámbricos.

Declaración relativa a interferencias de la Comisión Federal de Comunicaciones Tras haber sido sometido a todas las pruebas pertinentes, se ha comprobado que este equipo cumple con los límites establecidos para dispositivos digitales Clase B, conforme a la Sección 15 del Reglamento de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC). Tales límites definen los niveles máximos permisibles a las interferencias nocivas de la energía radioeléctrica en instalaciones residenciales. Puesto que el actual equipo genera, utiliza y puede radiar energía radioeléctrica, si no observa las instrucciones relativas a la instalación y operación del dispositivo, puede provocar interferencias nocivas a las comunicaciones por radio. Sin embargo, no es posible garantizar que no se producirá interferencia alguna en una instalación determinada. Dado el caso de que el equipo interfirierra en la recepción de aparatos de radio o television, lo cual se puede determinar al apagar y volver a encender el dispositivo, le recomendamos al usuario que intente una o más de las siguientes medidas con el objeto de corregir la situación:

• Vuelva a orientar o cambie la ubicación de la antena receptora.
• Aumente la distancia que separa al equipo del aparato receptor.
• Conecte el equipo a un tomacomiente situado en un circuito distinto al cual está enlazado el receptor.
• Solicite asistencia al distribuidor o a un técnico experimentado en radio o aparatos de TV.

I. Introdução

KlipXtreme® es marca registrada. El logograma Bluetooth® es propiedad de Bluetooth SIG, Inc. Todas las demás marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos dueños. Cualquier mención de los mismos es por motivo de identificación solamente y por ende, no constituye reclamo alguno a ningún derecho perteneciente a, patrocinado por, ni afiliación con cualquiera de estas marcas. Fabricado en China.