CMXZDCG480 - Abridor de puerta de garaje Craftsman - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Abridor de puerta de garaje
Marca	Craftsman
Modelo	CMXZDCG480
Alimentación	120 V CA, 60 Hz
Potencia del motor	1/2 HP (estimado)
Altura máxima de la puerta	Hasta 2.1 m (7 pies) típico
Peso	Aproximadamente 12 kg
Dimensiones (unidad principal)	35 x 25 x 20 cm (aprox.)
Funciones principales	Apertura y cierre remoto, sistema de reversa de seguridad, sensores fotoeléctricos, luz de trabajo
Tipo de transmisión	Cadena o correa (no especificado, típico)
Frecuencia del control remoto	315 MHz o 390 MHz (típico)
Número de controles remotos incluidos	2 (típico)
Altura de instalación de sensores	Máximo 15 cm (6 pulg.) sobre el piso
Ajustes	Límites de recorrido (arriba/abajo) y fuerza de cierre
Prueba de seguridad	Mensual: objeto de 3.8 cm (1.5 pulg.) debe provocar reversa
Entretimiento y limpieza	Verificar mensualmente el sistema de reversa; limpiar lentes de sensores con paño suave
Piezas de repuesto disponibles	Sensores de seguridad, conectores, soportes de montaje, controles remotos
Reparabilidad	Posible por técnico especializado; ajustes de límites y fuerza por usuario
Información general	Manual de usuario disponible en PDF; garantía limitada (típica)
Advertencia	Contiene plomo en algunos componentes; ver www.P65Warnings.ca.gov

Preguntas frecuentes - CMXZDCG480 Craftsman

¿Cuál es la altura correcta para instalar los sensores de seguridad?

Los sensores deben instalarse a una altura máxima de 15 cm (6 pulgadas) sobre el piso.

¿Cómo se realiza la prueba del sistema de reversa de seguridad?

Coloque un objeto de 3.8 cm (1-1/2 pulg.) de altura (como un tablón 2x4) en el piso bajo la puerta abierta y active el cierre. La puerta debe invertir al contacto.

¿Qué hago si la puerta no se abre o cierra correctamente?

Verifique la alineación de los sensores (ambas luces deben estar encendidas) y ajuste los límites de recorrido o fuerza según el manual.

¿Con qué frecuencia debo probar el sistema de seguridad?

Se debe probar cada mes para asegurar el correcto funcionamiento del sistema de reversa.

¿Qué significa que la luz del sensor receptor esté apagada?

Indica desalineación o obstrucción del haz entre los sensores. Ajuste la posición girando suavemente el sensor hasta que la luz se encienda.

¿Puedo instalar los sensores en la pared en lugar del riel?

Sí, es posible la instalación en pared usando ménsulas de extensión o un tablón de 2x4 fijado a la pared (opcional).

¿Cómo ajusto el límite de recorrido hacia abajo?

Gire el tornillo de ajuste 1/4 de vuelta en sentido antihorario para aumentar el recorrido de cierre. Luego repita la prueba de reversa.

¿Qué debo hacer si la puerta se detiene sobre una obstrucción?

El recorrido de cierre es demasiado corto. Aumente el límite hacia abajo según el paso anterior y vuelva a probar.

¿Es necesario desconectar la alimentación antes de instalar los sensores?

Sí, SIEMPRE desconecte la energía eléctrica al abridor antes de realizar cualquier instalación o ajuste para evitar lesiones graves.

¿Dónde puedo encontrar el manual de usuario completo?

El manual está disponible en formato PDF en la página de soporte de Craftsman o en notice-facile.com. Se puede descargar gratuitamente.

MANUAL DE USUARIO CMXZDCG480 Craftsman

INSTALACIÓN DE SENSORES DE

SEGURIDAD

Modelo CMXZDCG480

WARNING

To prevent SERIOUS INJURY or DEATH:

Para evitar la posibilidad de un accidente GRAVE o FATAL:

• ANTES de instalar el sensor de reversa de seguridad, asegúrese de que no esté conectada la alimentación eléctrica al sistema.
• Preste atención a la conexión y alineación del sensor de reversa de seguridad. Este sistema de seguridad NO DEBE quedar anulado.
• Instale el sensor de reversa de seguridad a una altura del piso que NO SEA SUPERIOR a 15 cm (6 pulg.)

ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a productos químicos (incluido el plomo), que a consideración del estado de California causan cáncer, defectos congénitos u otros daños reproductivos. Para más información, visite www.P65Warnings.ca.gov.

STEP 1 PASO 1

Disconnect power to opener. Desconecte la energía eléctrica del abre-puerta.

STEP 2

Monte los sensores de inversión de seguridad.

Monte la de ménsula. En la guía de la puerta del garaje (recomendada)

STEP 3A PASO 3A

Haz del sensor (A) a no más de 15 cm (6 pulg.) por encima del piso.

STEP 3B PASO 3B

Instalación a piso (opcional)

Fijar con tarugos para concreto (A) (no incluidos). Haz del sensor (B) a no más de 15 cm (6 pulg.) por encima del piso.

STEP 3C PASO 3C

Wall installation (optional)

Instalación de pared (opcional)

Sujete el tablero 3.8 cm (2 x 4 pulg.) a la pared con tirafondos (no incluidos)

STEP 3D PASO 3D

Instalación en la pared con ménsulas de extensión (A) (opcional)

Coloque con tarugos de concreto (no incluidos).

Separe los cables del sensor de reversa de seguridad y pele 11 mm (7/16 de pulg.) de aislamiento de cada extremo.

Introduzca en los conectores con autorretención el cable nuevo y el cable existente, haciendo coincidir los colores: blanco/negro con blanco/negro, y blanco con blanco. Introduzca el cable totalmente en el conector. Una vez que el cable queda apretado y fijado, el conector no se puede volver a usar. Apriete firmemente el conector (4A) con una pinza.

5

Conecte la energía eléctrica del abre-puerta. Si las conexiones eléctricas y la alineación se han realizado correctamente, las luces indicadoras de ambos sensores quedarán encendidas. Si la luz indicadora del sensor de recepción estuviera apagada y el haz de luz invisible entre ambos sensores no estuviera obstruido, significa que hay que corregir la alineación.

6

Afloje la tuerca mariposa del sensor de recepción para poder girarlo ligeramente. Regule la posición del sensor en sentido hasta que las luces de ambos sensores queden encendidas. Vuelva a ajustar la tuerca mariposa en el sensor de recepción.

Si la luz indicadora del emisor no quedara encendida permanentemente verifique que:

• Verifique que esté conectada la alimentación eléctrica al sistema.
• Podría haber un cortocircuito en el cable hayan grampas de fijación del cable o en las conexiones al abre-puertas.
• Las conexiones entre los sensores y el abre-puertas son incorrectas.
• Podría haber un cable cortado.

Si la luz del emisor se enciende normalmente pero no la luz del receptor:

• Verifique la alineación de ambas unidades.
• Verifique que no haya un cable cortado en el circuito del receptor.

Al terminar la instalación, lleve a cabo una prueba del sistema de inversión de marcha de la puerta. Consulte las instrucciones en la página siguiente o en el manual de su abre-puertas de garaje.

WARNING

Si el sistema de auto-reversa de seguridad no se ha instalado debidamente, las personas (y los niños pequeños en particular) podrían sufrir LESIONES GRAVES o INCLUSO LA MUERTE cuando se cierre la puerta del garaje.

Prueba del sistema de inversión de marcha de la puerta.

• Abra la puerta con el control remoto.
• Coloque un objeto de más de 15 cm (6 pulg.) en la ruta de la puerta.
• Comande el cierre de la puerta con el control remoto. La puerta no se moverá más de 2.5 cm (1 pulgada) y la luz del abre-puertas comenzará a destellar.

El abre-puertas no ejecutará el cierre con comando remoto si la luz indicadora de cualquiera de los sensores (A) de seguridad estuviera apagada (adviertiendo al usuario que los sensores están desalineados o hay una obstrucción)

Si el abre-puertas comanda el cierre de la puerta con una obstrucción presente (y los sensores de seguridad no están instalados a más de 15 cm (6 pulgadas) de altura sobre el piso), llame a un técnico especializado para reparar este problema.

WARNING

Si el sistema de reversa de seguridad no se ha instalado debidamente, las personas (y los niños pequeños en particular) podrían sufrir LESIONES GRAVES o INCLUSO LA MUERTE cuando se cierre la puerta del garaje.

• El sistema de reversa de seguridad SE DEBE probar cada mes.
• Si se ajusta uno de los controles (límites de la fuerza o del recorrido), es posible que sea necesario ajustar también el otro control.
• Después de llevar a cabo cualquier ajuste, SE DEBE probar el sistema de reversa de seguridad. La puerta DEBE retroceder al entrar en contacto con un objeto de 3.8 cm (1-1/2 de pulg.) de altura (o un tablón de madera de 2x4 pulg.) acostado en el piso.

Prueba del sistema de reversa de seguridad

PRUEBA

• Con la puerta totalmente abierta, coloque un taco de madera de 3.8 cm (A) (1-1/2 de pulg.) (o una tabla de 2x4 pulgadas) acostada sobre el piso, centrado bajo la puerta.
• Active la puerta para que baje. La puerta debe entrar en reversa automáticamente al hacer contacto con la obstrucción.

AJUSTE

- Si la puerta se detiene sobre la obstrucción, significa que su recorrido de cierre es muy corto. Aumente el límite del recorrido HACIA ABAJO girando el tornillo de ajuste 1/4 de vuelta en sentido antihorario.

NOTA: En caso de una puerta seccional, asegúrese de que los ajustes del límite de recorrido no hagan que el brazo de la puerta se mueva más allá de una posición recta hacia arriba y hacia abajo.

• Repita la prueba.
• Después que la puerta invierta su movimiento al tocar la obstrucción de 3.8 cm (1-1/2 de pulg.), quite la obstrucción y haga funcionar el abre-puertas 3 o 4 ciclos completos para probar el ajuste de los movimientos.
• Si el sistema de reversa de seguridad continuara fallando, llame a un técnico especialista para efectuar la reparación.