Cleaner 1020 - Robot aspirador Infiniton - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aspirador robot
Marca	Infiniton
Modelo	Cleaner 1020
Dimensiones (L x An x Al)	340 x 340 x 90 mm
Peso	2.8 kg
Alimentación	14.4V Li-ion battery, 2600 mAh
Potencia de succión	2000 Pa
Capacidad del depósito	300 ml
Autonomía	Hasta 90 minutos
Tiempo de carga	Aprox. 4-5 horas
Sistema de navegación	Navegación aleatoria por choque
Modos de limpieza	Automático, Puntual, Borde, Programado
Tipo de filtro	HEPA lavable
Sensores	Sensores de caída, sensores de choque, infrarrojos
Control remoto	Incluido
Control por WiFi / App	No disponible
Frecuencia de mantenimiento	Limpiar el cepillo y el filtro semanalmente
Características de seguridad	Retorno automático a la base, anticaídas, bajo ruido
Piezas de repuesto disponibles	Cepillos laterales, filtros, cepillo principal

Preguntas frecuentes - Cleaner 1020 Infiniton

¿Cómo inicio un ciclo de limpieza?

Presione el botón de encendido en el robot o use el control remoto. El robot comenzará automáticamente a limpiar en modo Automático.

¿Puedo programar horarios de limpieza?

Sí, puede programar la limpieza diaria o semanal usando el control remoto. Consulte el manual para ajustar la hora.

¿Qué debo hacer si el robot se queda atascado?

Elimine cualquier obstáculo alrededor del robot. Asegúrese de que no haya cables, alfombras con flecos o muebles bajos que puedan atraparlo.

¿Con qué frecuencia debo limpiar el filtro?

Limpie el filtro HEPA al menos una vez a la semana y reemplácelo cada 2-3 meses para un rendimiento óptimo.

¿Por qué el robot no vuelve a la base de carga?

Asegúrese de que la base esté colocada sobre una superficie dura y nivelada, sin obstáculos cerca. Verifique que los contactos de carga estén limpios.

¿Qué significa la luz roja intermitente?

Una luz roja intermitente generalmente indica batería baja o un error. Consulte el manual para códigos de error específicos.

¿Puedo usar el robot en alfombras?

Sí, el robot puede limpiar alfombras y moquetas de pelo bajo. Evite alfombras de pelo alto o flecos que puedan enredar el cepillo.

¿Cómo reemplazo el cepillo lateral?

Desatornille el cepillo lateral defectuoso y coloque uno nuevo. Asegúrese de que encaje correctamente. Se recomienda reemplazarlo cada 3-6 meses.

El robot hace un ruido inusual. ¿Qué debo hacer?

Verifique si el cepillo principal o el cepillo lateral están enredados con pelo o residuos. Límpielos a fondo. Si el ruido persiste, contacte al soporte.

¿Es seguro el robot para pisos de madera?

Sí, los sensores de caída evitan caídas, y las ruedas suaves y el cepillo son seguros para pisos duros. Sin embargo, evite usarlo en superficies mojadas.

MANUAL DE USUARIO Cleaner 1020 Infiniton

Instrucciones de seguridad......4

Partes del producto....6

Cuerpo principal y accesorios....6

Anatomía del robot....7

Base de carga y control remoto....9

Estado del botón CLEAN....5

Operaciones del producto....11

Notas antes de limpiar....11

Selección del modo de limpieza....14

Programar el robot....16

Instalar el módulo del tanque de agua....18

Mantenimiento del producto....19

Cepillo principal, cepillos laterales y mopa delimpieza.....19

Depósito de polvo y accesorios....19

Sensores de acantilado y pin de carga automática....19

Solución de problemas....20

Hoja de errores....20

Especificaciones de producto....21

Antes de usar un aparato eléctrico, siempre se deben seguir las precauciones básicas, incluidas las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO. GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES.

1. Solo el técnico certificado puede desmontar el producto. Los usuarios no están autorizados a desmontar o reparar el producto.
2. Utilice únicamente la adaptación proporcionada por la fábrica. El uso de otras adaptaciones no coincidentes puede provocar descargas eléctricas, incendios o daños al producto.
3. No toque el cable de alimentación, enchufe o adapte cuando sus manos están mojadas.
4. No haga ropa o parte de un cuerpo dibujado en las ruedas del producto.
5. No coloque este producto cerca de cigarrillos, encendedor, fósforo o cualquier producto inflamable.
6. Si el producto es necesario para limpiar, límpielo después de detener la carga.
7. No doble excesivamente el cable de alimentación ni lo presione con objetos pesados o afilados.
8. Este producto se usa solo en interiores, no lo use al aire libre.
9. No se siente sobre este producto ni coloque un objeto encima de él. 1 O. No use este producto en ambientes húmedos o mojados (cualquier ambiente con líquido).
10. Antes de usar, retire todos los objetos dañables (textil, vidrio, iluminación, etc.) y los objetos que podrían quedar atrapados en los cepillos o el pasaje de succión (cables, ropa, papeles, cortinas, persianas, etc.).
11. No coloque este producto donde sea fácil dejarlo (mesas, sillas, etc.).
12. Apague el interruptor de encendido durante el transporte o cuando no necesite usar este producto durante mucho tiempo.
13. Antes de usar, verifique si la Adaptación y la salida están correctamente conectadas. O bien la batería puede estar dañada.

14. Para evitar tropezar, informe a todas las personas de la casa cuando este producto esté funcionando.

15. No use este producto cuando el contenedor de polvo esté lleno.

16. Use este producto en temperatura de -1 0° a 50° (grados centígrados).
17. No coloque este producto en un ambiente de alta temperatura.
18. La batería debe retirarse del producto antes de que se deseche.
19. El producto debe desconectarse de la red eléctrica de suministro al retirar la batería.
20. La batería debe ser desechada de forma segura.
21. Utilice únicamente baterías autorizadas de fábrica, no utilice baterías incomparables.

NOTA: Este dispositivo puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o por falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado supervisi ón o instrucciones sobre el uso del dispositivo de manera segura y comprensiva. Los peligros implicados. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del usuario no deben ser realizados por niños sin supervisión.

NO.	Description	Q'ty
1	Cuerpo principal	1
2	Base de carga	1
3	Control remoto (batería no incluida)	1
4	Adaptador	1
5	Herramientas de limpieza	1
6	Manual de usuario	1
7	Cepillos laterales extra (par)	1
8	Filtro HEPA	1
9	Tanque de agua	1
10	Mopa extra	1

1. Parachoques delantero
2. Botón automático
3. Botón de cubo de basura
4. Pin de carga

5. Tapa de la batería

6. Rueda derecha /
   izquierda

7. Sensor de acantilado
8. Rueda de nariz

9. cepillo lateral

10. cepillo principal

11. Cubo de polvo
12. Puerto de carga
13. Interruptor de encendido

Contenedor de polvo

1. Filtro principal
2. Esponja
3. Filtro de alto rendimiento
4. Tapa del contenedor de polvo
5. Cubo de polvo

Contenedor de agua

1. Tanque de agua

2. Soporte para mopa

3. Sticker

4. Entrada de agua

5. Mopa

Base de carga

Control remoto

Estado del botón CLEAN

Estado del robot	Estado de la luz
Cargando	Luz naranja parpadeando
Carga finalizada	Luz verde
Seleccionando modo	Luz verde parpadeando
Error en el robot	Luz roja
Batería baja	Luz naranja
Limpiando	Luz verde

Notas antes de limpiar

Debido a la complejidad del entorno del hogar, el robot puede perder algo de área sin limpiar. Para lograr un mejor efecto de limpieza, se recomienda que lo use a diario y elimine algunos obstáculos hostiles antes de limpiarlo.

Precauciones

Puede consultar las siguientes pautas. Verifique el área de limpieza y aprenda sobre el entorno del hogar para permitir que el robot realice una mejor limpieza.

Por favor, eliminar los obstáculos hostiles en el área de limpieza.

Por favor, enrolle las borlas de la alfombra y usa el robot en alfombras de pelo corto. No use mopping (tanque de agua) en alfombras.

Un espacio de menos de 8 cm en la parte inferior de la casa puede bloquear el robot. Si necesita limpiarlo, levante los muebles.

Coloque una cerca mientras la máquina realiza tareas tales como aterrizar en una escalera de varios pisos, un borde escalonado o un área pequeña entre los muebles, etc.

Operaciones del producto

Comienzo rápido

1 Coloque la base de carga y conecte la fuente de alimentación

Conecte el adaptador y la base de carga. No coloque ningún objeto 1.0m en su lado izquierdo / derecho y 2m en su lado frontal.

Interruptor de alimentación en el costado del limpiador, "I" se enciende, "O" está apagado.

Por favor, no apague el robot después de limpiar. Mantenerlo a cargo para que pueda realizar mejor la siguiente tarea de limpieza.

3 Comenzar a cargar

Coloque el robot sobre la base de carga y alinéelo con el pin de carga.

Botón AUTO parpadea en naranja, carga; botón AUTO en luz verde, carga terminada; Para la primera carga, cargue continuamente durante más de 12 horas.

- Presione el botón AUTO en el robot o el botón LIMPIAR en el control remoto. El robot comienza a funcionar inmediatamente en el modo de limpieza automática.

*Para elegir otro modo de limpieza, consulte la sección 3.3 Selección detallada del modo de limpieza.

5 Pausa

- Haga una pausa en el robot presionando el botón AUTO en el robot o el botón LIMPIAR del control remoto.

*Si el robot estáen pausa durante más de 45 segundos, se pone en suspensión para ahorrar energía de la batería, el bot ón AUTO del robot no parpadea y los botones del control de remate está n desactivados. Para activar el robot, presione el bot ón AUTO en el robot o el botón L MPIAR en el control remoto

6 Apa gar

■ Pausa robot, mueva el interruptor de encendido lateral a la posición de apagado.
* Cuando el robot no está limpiando, se recomienda mantenerlo encendido y cargando en lugar de apagado.

Selección del modo de limpieza

El robot tiene varios modos de limpieza para elegir limpiar de manera efectiva diferentes pisos. Los modos de limpieza se seleccionan mediante el control remoto o el botón de modo AUTO en el robot.

* Antes de seleccionar un modo de limpieza, asegúrese de que el botón AUTO del robot parpadee en verde. Si no, presione el botón AUTO en el robot o el botón LIMPIAR en el control remoto para activar el robot.

Modo de limpieza automática

■ Este es el modo más utilizado. En el modo de limpieza AUTO, el robot limpia en línea recta y cambia de dirección cuando encuentra obstáculos.

2 Modo de limpieza de manchas (1 Minuto)

■ Este modo es aplicable para un área de tierra o polvo altamente concentrado. En el modo de limpieza puntual, el robot se enfoca en un área específica para limpiar.

Operación de producto

Modo de limpieza de bordes

■ Este modo es bueno para limpiar los bordes y esquinas de una habitación. En el modo de limpieza de bordes, el robot limpia un borde largo (por ejemplo, un muro)

Modo habitación indi vidual

■ Este modo se usa si el robot solo necesita limpiar una habitación individual. Presione el botón AUTO en el robot dos veces o el botón LIMPIAR en el control remoto dos veces para ingresar al modo de habitación individual, el robot se detiene y emite un pitido cuando finaliza la limpieza.
* La sala debe estar contenida lejos del modo de habitación individual para que funcione correctamente. Clase puertas a la entrada de la sala y salida para contener la sala.

Modo de limpieza MAX

■ Este modo es limpie za automática con mayor potencia de succión para una limpieza profunda.

Programar el robot

Este robot tiene una función de programación de tiempo. Se puede programar para que se limpie automáticamente una vez al día, a una hora específica, incluso si no hay. nadie en casa. La hora actual del día y la hora de limpieza se programan con el control remoto.

* Antes de programar el robot, asegúrese de que el botón de modo AUTO parpadee VERDE.
* Si no es así, presione el botón AUTO en el robot o el botón LIMPIAR en el control remoto para activar el robot.

1 Establecer la hora actual del día

Presione el bot ón RELOJ en el control remoto. La hora en la segunda línea de la pantalla parpadea.

Presione los botones de control hacia arriba y hacia abajo para ajustar el número de horas y minutos.

Presione el botón RELOJ en el control remoto para confirmar y guardar la hora actual del día.

2 Programar el tiempo de limpieza

Presione el botón PLAN en el control remoto para programar la limpie za automática. La hora en la primera línea de la pantalla parpadea.

Presione el botón PLAN en el control remoto para confirmar y guardar el programa.

3 Cancelar el horario de limpieza programado

Ajuste la hora en la primera línea de la pantalla del control remoto a "00:00" y guárdela. El tiempo de limpieza programado se cancela.

* Después de reemplazar las baterías en el control remoto, reinicie la hora actual y el tiempo de limpieza programado.

Presione los botones de control hacia arriba o hacia abajo para ajustar el n úmero de horas y minutos. Presione los botones de control de dirección izquierda y derecha para cambiar entre horay minuto.

Instalar el módulo del tanque de agua

Este producto está equipado con tanque de agua. Después de completar el trabajo de limpieza, el depósito de polvo se puede cambiar por un tanque de agua para trapear.

* No use el tanque de agua en la alfombra. Si tiene una alfombra en su casa, enrolle el borde de la alfombra para evitar que el robot trepe y ensucie la alfombra.
* Agregue agua a tiempo y retire el tanque de agua cuando agregue agua.
* Por favor, retire el tanque de agua durante la carga.

1 Añadir agua

Abra el tapón de goma de inyección, vierta lentamente en agua limpia.

2 Instalar la mopa

Selle la tapa y pegue la tela del trapeador en el fondo del tanque de agua.

3 Instalar el tanque de agua

Saque el contenedor de basura e instale el tanque de agua.

4 Función mopa

Elija el modo de limpieza según la demanda, el robot comenzará a limpiar.

Mantenimiento de producto

Cepillo principal, cepillos laterales y mopa de limpieza

Limpie el cepillo principal, los cepillos laterales y el trapeador cuando estén sucios y reemplácelos si están da ñados.

* Presione las dos pestañas de la cubierta del cepillo principal para quitar la cubierta, luego retire el cepillo principal.

Limpie y vacíe el contenedor de polvo después de cada uso, los pasos son los que se muestran en las siguientes figuras.

* Después de sacar el contenedor de polvo, verifique si hay material extraño atascado en el pasaj e de succón y limpielo.
* Lave el filtro primario después de 15-30 días de uso. Instale los filtros primarios cuando estén secos.
*No lave el filtro de alto rendimiento. Y reemplazarlo después de su uso durante 6 meses como máximo.

Sensores de acantilado y pines de carga automática.

Limpie ligeramente la ventana del sensor y los pernos de carga automática con un paño suave y seco como se muestra en las siguientes figuras.

* Los puntos de conexión de carga en la base de carga deben limpiarse si están sucios.

Cuadro de errores

Cuando el robot se encuentra con algunos problemas de rutina, lo recordará con un pitido.

No.	Tono	Razón Solución
01	●	Rueda izquierda / derecha anormal	Controle la rueda izquierda / derecha
02	●●	Sensor de acantilado / parachoques delantero anormal	Compruebe el sensor de acantilado / parachoques delantero
03	●●●	El robot se atasca	Mueva el robot a un lugar abierto y reinícielo
04	●●●●	Cepillo principal anormal	Verifique el cepillo principal

Nota

Si todas las soluciones anteriores no funcionan, realice las siguientes acciones:

• Por favor, reinicie el robot encendiendo el interruptor de encendido.
• Si el problema no se resuelve, comuníquese con nuestro personal de posventa.

Especificación de producto

Clasificación	Item	Detalle
Especificaciones mecánicas	Diámetro	310mm
	Altura	76mm
	Peso	2.5kg
Especificaciones eléctricas	Voltaje	14.4V-14.8V
	Battery specifications	Lithium ion 2600mAh
Especificaciones de limpieza	Capacidad del tanque de polvo	0.45 L
	Tipo de carga	Auto / manual
	Modos de limpieza	Auto, Spot, bordes, programación diaria
	Tiempo de carga	Sobre 300 min
	Tiempo de limpieza	100-120min
Tipo de botón del cuerpo principal		Botón mecánico

Observación: La temperatura de almacenamiento de este producto es de -20 a 60 °C.

INFINITON CLEANERIO2O

Manual de usuário

Modo de limpeza automático

2 Modo de limpeza do local

(1 Minute)

Modo de Limpeza de Borda

Sensores de Cliff e pinos de carregamento automático

Resumen de Declaración de conformidad INFINITON declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.

Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad, póngase con nosotros a través del correo [e-mail]

Síguenos en nuestras redes sociales y accede a contenido exclusivo

INFINITON

Copyright © 2019. Todos los derechos reservados

Certificado CE

Se ha determinado que este producto cumple con la directiva LOW VOLTAGE (2006/95 / ec), la directiva de compatibilidad electromagnética (2004/108 / EC) y la directiva RoHS.

Para más información relacionada con declaraciones y certificados de conformidad, contáctenos a través del correo [e-mail] y en la web www.infiniton.es

SERVICIO TÉCNICO

Si tiene alguna pregunta sobre este dispositivo, contáctenos: [e-mail] y www.infiniton.es

También puede contactar a nuestro servicio técnico oficial - MEGAEXIT, S.L. tel: [phone]

Reparaciones de correo electrónico: [e-mail] www.megaexit.com

CE Certificate