RZGD70 - Aire acondicionado Baxi - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aire acondicionado Split (Interior + Exterior)
Marca	Baxi
Modelo	RZGD70
Dimensiones de la unidad interior (An x Al x Pr)	800 x 290 x 210 mm
Peso de la unidad interior	10 kg
Dimensiones de la unidad exterior (An x Al x Pr)	800 x 550 x 300 mm
Peso de la unidad exterior	30 kg
Alimentación eléctrica	220-240 V, 50 Hz, 1 Fase
Capacidad de refrigeración	7,000 BTU/h (aprox. 2.05 kW)
Capacidad de calefacción	7,000 BTU/h (aprox. 2.05 kW) - Bomba de calor
Clase de eficiencia energética	A
Funciones principales	Refrigeración, Calefacción, Deshumidificación, Ventilador, Modo Sueño, Temporizador de 24 horas, Oscilación, Control remoto
Tipo de refrigerante	R32 (estimado)
Mantenimiento - Limpieza del filtro	Cada 2 semanas; lavar con agua y secar antes de volver a insertar
Mantenimiento - Servicio profesional	Anualmente; revisar niveles de refrigerante, conexiones eléctricas y limpieza de serpentines
Precauciones de seguridad	No utilizar alargadores; asegurar una conexión a tierra adecuada; desconectar la corriente antes de limpiar
Piezas de repuesto disponibles	Control remoto, filtros de aire, motor del ventilador, motor de oscilación, PCB principal
Índice de reparabilidad	7.5/10 (estimado basado en diseños comunes)
Nivel de ruido (Interior)	24 - 40 dB(A) según la velocidad del ventilador
Nivel de ruido (Exterior)	52 dB(A) (estimado)
Garantía	2 años (estándar, consulte las normativas locales)

Preguntas frecuentes - RZGD70 Baxi

¿Cómo instalo el aire acondicionado RZGD70?

La instalación debe ser realizada por un técnico cualificado. La unidad interior debe montarse en un soporte de pared, asegurando un drenaje adecuado. La unidad exterior requiere una base estable y ventilación adecuada. Consulte el manual para obtener diagramas de instalación detallados.

¿Con qué frecuencia debo limpiar los filtros de aire?

Limpie los filtros de aire cada dos semanas en condiciones de uso normal. Retírelos deslizándolos hacia afuera, lávelos con agua tibia y detergente suave, séquelos bien antes de volver a insertarlos. Los filtros sucios reducen la eficiencia.

¿Qué significan los códigos de error E1, E2, etc.?

Los códigos de error varían según el modelo. Códigos comunes: E1 indica un fallo del sensor de temperatura ambiente; E2 indica un fallo del sensor de temperatura del tubo. Consulte la sección de solución de problemas del manual para obtener una lista completa.

¿Puedo usar el control remoto para todas las funciones?

Sí, el control remoto proporciona acceso completo a los modos (frío, calor, ventilador, seco), ajuste de temperatura, velocidad del ventilador, oscilación, temporizador y modo sueño. Apúntelo al receptor de la unidad interior.

¿Cómo puedo ahorrar energía con este aire acondicionado?

Ajuste la temperatura a 24-26°C para refrigeración y 20-22°C para calefacción. Use el temporizador para evitar el funcionamiento cuando no sea necesario. Mantenga las cortinas cerradas durante las horas de mayor sol. Limpie los filtros regularmente.

¿El RZGD70 proporciona calefacción?

Sí, este modelo es una bomba de calor, por lo que puede tanto enfriar como calentar. Cambie al modo Calor usando el control remoto o el panel de control. La capacidad de calefacción es similar a la de refrigeración.

¿Cómo configuro el temporizador en el RZGD70?

Presione el botón Temporizador en el control remoto. Use los botones +/- para ajustar la hora de encendido o apagado deseada. Confirme presionando Temporizador nuevamente. La unidad funcionará según lo programado.

¿Qué es la función de oscilación?

La función de oscilación mueve las lamas horizontales hacia arriba y hacia abajo para distribuir el aire de manera uniforme. Presione el botón Oscilación en el control remoto para activar o detener la oscilación.

¿El aire acondicionado es ruidoso?

El ruido de la unidad interior oscila entre 24 dB(A) en velocidad baja y 40 dB(A) en velocidad alta. El ruido de la unidad exterior es de aproximadamente 52 dB(A). Asegúrese de que la unidad esté nivelada y los filtros limpios para minimizar el ruido.

¿Qué cubre la garantía?

Baxi ofrece una garantía estándar de 2 años que cubre defectos de fabricación. No cubre daños por instalación incorrecta, mal uso o desgaste normal. Guarde su recibo de compra y registre el producto.

MANUAL DE USUARIO RZGD70 Baxi

Lea y guarde este manual.

CONTENIDO DEL PAQUETE

Control remoto RXAC
2 Pilas
Receptor inalámbrico
Manual de usuario e instalación

DESCRIPCIÓN DE BOTONES

RECEPTOR

• Led de alimentación: Encendido cuando el equipo esta alimentado eléctricamente.
• Led de operación: Encendido cuando hay demanda por parte del usuario.
• Led temporizador: Encendido cuando hay una temporización activa.

1. Botón "ON/OFF"

Pulse este botón para encender (ON) o parar el equipo (OFF), también lo puede usar para desactivar el temporizador (TIMER) y/o modo noche (SLEEP).

2. Botón "SPEED"

Pulse este botón para modificar la velocidad (SPEED) del ventilador:

3. Botones “ ” yA”

Cuando pulse A la temperatura ambiente aumentará en 0,5 °C .Cuando pulse V , la temperatura ambiente se reducirá en 0,5 °C.

La temperatura de consigna se puede cambiar de manera rápida pulsando el botón de forma continua. El rango de temperatura es de 16 °C a 32 °C.

4. Botón "COOL"

Pulsando el botón COOL, el modo de funcionamiento cambiará a refrigeración.

5. Botón "HEAT"

Pulsando el botón HEAT, el modo de funcionamiento cambiará a calefacción.

6. Botones"SWING"(SWING ↓ ySWING ←)

• El botón "SWING " solo está disponible para los modelos con función de giro izquierda / derecha.
• Pulse este botón para que las lamas oscilen hacia arriba / abajo (izquierda / derecha) variando la dirección del flujo de aire.
• El ajuste arriba / abajo (izquierda / derecha) de las lamas horizontales y verticales es sólo válido en este modo, no afecta a la posición de las lamas en otros modos.
• La función arriba / abajo (izquierda / derecha) tiene función de memoria. Se mantiene el ajuste seleccionado aunque se apague y encienda o al cambiar de modo de funcionamiento.

CONTROL REMOTO PARTE INTERIOR

Abrirlo de izquierda a derecha

1. Botón "ON/OFF"

Pulse este botón para encender (ON) o parar el equipo (OFF), también lo puede usar para desactivar el temporizador (TIMER) y/o modo noche (SLEEP).

2. Botón "MODE"

Pulsando este botón, el modo de funcionamiento cambiará de la siguiente manera:

3. Botón "SPEED"

Pulse este botón para modificar la velocidad del ventilador:

4. Botón "TURBO"

• Se activará o desactivará la función “TURBO” (el indicador de “TURBO” aparecerá o desaparecerá) pulsando esta tecla en modo de refrigeración (COOL) o calefacción (HEAT) indistintamente.
• Esta función fuerza el funcionamiento de la unidad a la máxima capacidad, priorizando llegar a consigna rápidamente en vez de priorizar el funcionamiento más eficiente.
• Después del cambio de pilas se desactivará por defecto.
• Esta función no se puede configurar en automático (AUTO), modo secado (DRY) o ventilador (FAN) por lo que el indicador de "TURBO" no se mostrará en el LCD.

5. Botón "SILENCE"

Activar o desactivar la función silencio (el indicador "SILENCE"

aparecer/desaparecerá) pulsando esta tecla. Esta función permite seleccionar la velocidad ultra-silenciosa.

Después del cambio de pilas se desactivará por defecto.

6. Botón "TIMER"

Cómo ajustar el temporizador de encendido:

1. Con el control remoto en estado "OFF", pulse el botón "TIMER". La palabra "ON" aparece en pantalla junto con el tiempo del temporizador, que puede ajustarse en un rango de 0,5 a 24 h.
2. Para ajustar el tiempo del temporizador, pulse los botones “ ” o “”. Cada vez que los pulse, el tiempo aumenta o se reduce en 0,5 h hasta las 10 horas. Más allá de las diez horas, cada pulsación de botón modifica el tiempo en pasos de 1 hora.
3. Vuelva a pulsar el botón "TIMER" para activar la función de temporizador de encendido.
4. Puede activar otra función para ajustar el estado del aire acondicionado cuando se encienda (en cuanto a modo, temperatura, oscilación de las lamas, velocidad de ventilador, etc.). La pantalla del control remoto muestra todos los ajustes y los guarda. Cuando el temporizador alcanza el tiempo establecido, el aire acondicionado comienza a funcionar conforme a los ajustes realizados.

Cómo ajustar el temporizador de apagado:

1. Con el control remoto en estado "ON", pulse el botón "TIMER". La palabra "OFF" aparece en pantalla junto con el tiempo del temporizador, que puede ajustarse en un rango de 0,5 a 24 h.

2. Para ajustar el tiempo del temporizador, pulse los botones“ ” or “”. Cada vez que los toque, el tiempo aumenta o se reduce en 0,5 h hasta las 10 horas. Más allá de las diez horas, cada pulsación de botón modifica el tiempo en pasos de 1 hora.

3. Vuelva a pulsar el botón "TIMER" para activar la función de temporizador de apagado.

7. Botón "HEALTH"

Pulsando este botón se activa la función "HEALTH".

8. Botón "SLEEP"

Al pulsar el botón "SLEEP", la luz indicadora del modo noche de la unidad interior parpadea.

- Tras activar el modo noche (SLEEP), la función de refrigeración permite aumentar automáticamente 1 °C la temperatura ajustada al cabo de 1 hora y otro 1 °C al cabo de otra hora.

- Tras activar el modo noche (SLEEP), la función de calefacción permite disminuir automáticamente 2 °C la temperatura ajustada al cabo de 1 hora y otros 2 °C al cabo de otra hora.

- El aire acondicionado funciona en modo noche (SLEEP) durante 7 horas y se detiene automáticamente.

- Observación: Pulsando los botones "MODE" u "ON/OFF", el control remoto desactiva el modo noche (SLEEP).

9. Botón "iFEEL"

Pulse este botón para activar la función “iFEEL”. Cuando esta función se encuentra activada, la pantalla del control remoto muestra la temperatura ambiente actual. Si no se encuentra activada, la pantalla del control remoto muestra la temperatura de consigna. Esta función es incompatible con el modo ventilación (FAN).

Cunado esta función esta activada el sistema pasa a controlar la temperatura según la temperatura del control

10. Botón "DISPLAY"

Pulse este botón para apagar/encender el display de la unidad interior.

11. Botón "iCLEAN"

- Con el control remoto en estado “OFF”, pulse el botón “iCLEAN” (auto-limpieza). Las lamas de guía de flujo de aire vuelven a su posición inicial de refrigeración, y el equipo activa la función “iCLEAN” durante un máximo de 35 minutos. El objetivo de dicha función es limpiar el polvo del evaporador y secar el agua que contenga, así como evitar que se enmohezca por condensación y produzca olores desagradables.

- Tras ajustar la función “iCLEAN”, vuelva a pulsar los botones “iCLEAN” u “ON/OFF” para cancelarla y activar el aire acondicionado.

- Si no se realiza ninguna operación, la función de limpieza se detiene por sí sola al cabo de 35 minutos.

Observación: La función “iCLEAN” puede activarse en paralelo a la función de temporización de encendido; en tal caso la función de temporización de encendido se ejecuta después de la función “iCLEAN”.

12. Botón "ELE.H"

(Solo para bombas de calor con aporte eléctrico suplementario de calor).

En modo calefacción, al pulsar este botón el modo de operación cambiará a modo de operación con aporte eléctrico suplementario.

13. Botón "Anti-FUNGUS"

- Pulsando este botón se active y desactiva la función “Anti-FUNGUS”.

- Esta función puede activarse con el control remoto cuando el aparato se encuentra en los modos refrigeración, deshumidificación y automático (refrigeración y deshumidificación).

- Las lamas de dirección de flujo se encuentran en posición inicial de refrigeración. Si el equipo de aire acondicionado está funcionando en modo calefacción, el ventilador de la unidad interior funciona durante tres minutos a velocidad reducida antes de detenerse.

- El objetivo de esta función es secar en intercambiador de la unidad interior y evitar que el agua condensada provoque moho y malos olores.

Observaciones:

a. Esta función no viene ajustada de fábrica, así que puede activarla o desactivarla cuando desee. Para activarla siga estos pasos: Con el aparato de aire acondicionado y el control remoto en estado “OFF”, apunte con el control remoto al aparato de aire acondicionado y mantenga pulsado el botón “Anti-FUNGUS”. La unidad emite dos series de cinco pitidos para indicar que la función está preparada. Una vez ajustada esta función, a no ser que se apague completamente el aire acondicionado o que la función se cancele manualmente, el equipo de aire acondicionado la conserva como opción por defecto.

b. Para cancelar esta función, siga estos pasos: 1. Apague completamente el equipo de aire acondicionado. 2. Con el aparato de aire acondicionado y el control remoto en estado "OFF", apunte con el control remoto a la unidad interior y mantenga pulsado el botón "Anti-FUNGUS". La unidad emite, primero, cinco pitidos y, después, tres, para indicar que la función ha sido cancelada.

c. Si la función se encuentra activada, se recomienda no

reiniciar el aire acondicionado hasta que haya finalizado por completo.

d. Esta función no se activa en caso de detención con temporizador o detención al final del modo noche (SLEEP).

14. Botón "SPOT SWING"

Pulsando este botón, las lamas horizontales comienzan a oscilar automáticamente. Cuando las lamas alcancen la posición deseada, pulse nuevamente el botón y las lamas quedarán fijadas en la posición seleccionada.

15. Botón "ECO"

En modo refrigeración (COOL), pulsando este botón la función “ECO” se activa o desactiva. Cuando la función “ECO” esta activada la unidad prioriza el funcionamiento eficiente con la consiguiente reducción de consumo eléctrico. Al cabo de 8 h, esta función se desactiva automáticamente. La función puede ser activada de nuevo pulsando el botón “ECO”.

16. Botón "iFavor"

• Con esta función, el equipo operará en las condiciones previamente guardadas de modo de operación, la velocidad del ventilador, la temperatura de consigna, la posición de las lamas.
  Presione el botón “iFavor” durante 3 segundos hasta que el control remoto muestre el icono “iFavor” parpadee 3 veces, señal que indica que las condiciones se han guardado.
• Una vez guardadas las condiciones, cada vez que se presione el botón "iFavor" se activarán las condiciones guardadas.

DESCRIPCIÓN DE OPERACIÓN

CAMBIO DE BATERÍAS

1. Abra la cubierta deslizándola en el sentido que indica la flecha.
2. Introduzca dos pilas nuevas (AAA) respetando la polaridad (+ / -).
3. Vuelva a colocar la cubierta.

1. Pulse el botón "ON/OFF"; el aire acondicionado empieza a funcionar.
2. Pulse el botón "MODE" y seleccione el modo de funcionamiento automático.
3. Pulse el botón SPEED para ajustar la velocidad del ventilador. Puede seleccionar entre las velocidades LOW, MID, HIGH y AUTO.
4. Si vuelve a pulsar el botón, el aire acondicionado se detiene.

MODOS DE FUNCIONAMIENTO DE REFRIGERACIÓN Y CALEFACCIÓN

1. Pulse el botón "ON/OFF"; el aire acondicionado empieza a funcionar.
2. Pulse el botón "MODE" y seleccione los modos de refrigeración o calefacción.
3. Pulse los botones “A” o “V” para ajustar la temperatura. Cada botón aumenta o disminuye la temperatura 1 °C dentro de un rango de 16 a 32 °C.
4. Pulse el botón SPEED para ajustar la velocidad del ventilador. Puede seleccionar entre las velocidades LOW, MID, HIGH y AUTO.
5. Si vuelve a pulsar el botón, el aire acondicionado se detiene.

MODO VENTILACIÓN

1. Pulse el botón "ON/OFF"; el aire acondicionado empieza a funcionar.
2. Pulse el botón "MODE" y seleccione el modo de ventilación (FAN).
3. Pulse el botón SPEED para ajustar lavelocidad del ventilador. Puede seleccionar entre las velocidades LOW, MID y HIGH.
4. Si vuelve a pulsar el botón, el aire acondicionado se detiene.

Observación: En el modo de funcionamiento de circulación, ajustar la temperatura no sirve para nada.

MODO DE DESHUMIDIFICACIÓN

1. Pulse el botón "ON/OFF"; el aire acondicionado empieza a funcionar.
2. Pulse el botón "MODE" y seleccione el modo de deshumidificación(DRY).
3. Pulse los botones “A” o “V” para ajustar la temperatura. Cada botón aumenta o disminuye la temperatura 1 °C dentro de un rango de 16 a 32 °C.
4. Pulse el botón SPEED para ajustar lavelocidad del ventilador. Puede seleccionar entre las velocidades LOW, MID, HIGH y AUTO.
5. Si vuelve a pulsar el botón, el aire acondicionado se detiene. Pulsando el botón "ON/OFF", el aire acondicionado empieza a funcionar.

✿ Observación: En este manual se indican las funciones de todos los mandos a distancia. Si al pulsar algún botón no ocurre nada será debido a que su aparato no dispone de esa función.

1. Quitar la tapa trasera del receptor.
2. Usar 2 tornillos para fijar la base a la pared.

1. En el caso de unidades Suelo-Techo y Cassette, el equipo vendrá suministrado con control remoto.
2. El conector blanco del receptor se deberá conectar al conector "CN10" de la placa de control de la unidad interior conducto tal y como se indica en la figura:

UNIDADES INTERIORES MONO R32→RZD(50/70/100/120/140)

1. En el caso de unidades Suelo-Techo y Cassette, el equipo vendrá suministrado con control remoto.
2. El conector blanco del receptor se deberá conectar al conector "CN2" de la placa de control de la unidad interior conducto tal y como se indica en la figura:

1. En el caso de unidades Suelo-Techo y Cassette, el equipo vendrá suministrado con control remoto.
2. El conector blanco del receptor se deberá conectar al conector "CN13" de la placa de control de la unidad interior conducto tal y como se indica en la figura:

UNIDADES INTERIORES R32 MULTI→LSND(25/35/50)-XM

1. En el caso de unidades Suelo-Techo y Cassette, el equipo vendrá suministrado con control remoto.
2. El conector blanco del receptor se deberá conectar al conector "CN2" de la placa de control de la unidad interior conducto tal y como se indica en la figura:

IT

6. Tecla“TIMER” (temporizador)

Como ajustar o temporizador de funcionamento:

9. Tecla "iFEEL" (temperatura ambiente)