RETRO-39 - Reproductor de CD QFX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Grabador de casetes con altavoz y puerto USB
Marca	QFX
Modelo	RETRO-39
Alimentación	Adaptador de corriente AC 90-240V, o 4 pilas UM-2 (tipo C) de 1,5V cada una, 6V DC
Altavoz	3 pulgadas, 8 ohmios
Potencia de salida	850 mW máx.
Sección de casete	Casetes estándar hasta C-90; velocidad de cinta 4,7 cm/s (1-7/8 ips)
Respuesta en frecuencia	200 - 6300 Hz
Sistema de borrado	Borrado por corriente continua (DC)
Polarización de grabación	Polarización DC
Funciones principales	Reproducción/Grabación de casete, avance rápido, rebobinado, stop/expulsión, pausa, reproducción USB, micrófono integrado, conector Line In, conector Line Out
Asa de transporte	Asa lateral integrada
Parada automática	Sí, al final de la cinta (mecánica)
Mantenimiento y limpieza	Limpiar las cabezas y rodillos con alcohol isopropílico; usar un casete de limpieza después de la limpieza manual
Seguridad	Protección contra borrado mediante lengüetas extraíbles en los casetes; desconectar cuando no se use
Reparabilidad	Piezas de repuesto no especificadas en el manual; contactar con el soporte de QFX
Dimensiones	Aproximadamente 25 x 15 x 8 cm (estimación)
Peso	Aproximadamente 1 kg (estimación)

Preguntas frecuentes - RETRO-39 QFX

¿Cómo puedo alimentar la grabadora RETRO-39?

El aparato puede funcionar con corriente de red (adaptador AC 90-240V) o con 4 pilas UM-2 (tipo C) de 1,5V cada una. Asegúrese de respetar las polaridades al insertar las pilas.

¿Puedo usar casetes más largos que C-90?

Se recomienda usar casetes estándar de longitud máxima C-90. Los casetes más largos pueden causar atascos o dañar el mecanismo.

¿Cómo proteger mis grabaciones contra un borrado accidental?

Retire la lengüeta de bloqueo de borrado situada en la parte trasera del casete (lado izquierdo del borde posterior). Para volver a grabar, cubra el agujero con un trozo de cinta adhesiva.

El micrófono integrado capta ruidos mecánicos, ¿qué hacer?

Coloque el micrófono a unos 30 cm de la fuente de sonido. Si el ruido persiste, use un micrófono externo conectado a la toma Line In para una mejor calidad.

¿Cómo limpiar las cabezas de cinta?

Use un hisopo de algodón empapado en alcohol isopropílico o un limpiador especial para cabezas. Limpie suavemente las cabezas de borrado, grabación/reproducción, el rodillo de presión y el eje del cabrestante. Presione Reproducción para hacer girar las piezas.

¿Qué hacer si el casete activa la parada automática antes del final?

Esto puede deberse a una cinta demasiado tensa o picos. Golpee suavemente el casete contra una superficie plana, luego rebobínelo de un extremo al otro en la máquina.

¿Puedo usar la grabadora sin pilas, solo con corriente de red?

Sí, puede conectar el adaptador de corriente para usarlo sin pilas. El aparato funcionará directamente con corriente de red.

¿Cómo grabar desde una fuente externa?

Conecte un micrófono o una fuente de audio (mediante un cable jack) en la toma Line In. La inserción de un jack desconecta automáticamente el micrófono integrado.

¿Por qué no se activa la tecla de grabación?

Verifique que un casete esté bien insertado y que su lengüeta de protección contra borrado no haya sido retirada. Si la lengüeta está ausente, la grabación está bloqueada. No fuerce el mecanismo.

¿El aparato dispone de una función USB?

Sí, el RETRO-39 tiene un puerto USB que permite reproducir archivos de audio desde una memoria USB. Use las teclas FWD y REW para la navegación, y Reproducir/Pausa para la reproducción.

MANUAL DE USUARIO RETRO-39 QFX

Manualdeinstrucciones

RETRO-39

ZapatosdeestilodecajagrabadoradecassetteconpuertoUSB

1. Adjunta DCJACK
   2.Altavoz
2. PuertoUSB
   4.TeclaFWD(porUSB)
3. REWclave(paraUSB)
   6.Reproducir/pausaclave(paraUSB)
   7.CassetteDeck
4. Clave de registro
5. Juego llave
6. Rewind clave
   11.FastForwardclave
   12.Teclastop/eject
   13.Tecladepausa
   14.Mangolateral
7. Controldevolume
8. Conectordesalidadelínea
   17.Line-inJack
   18.USB/líneaen/cinta/OFF
9. Compartimiento de la batería
   20.Construidoenelmicrófono

Funcionamientoconpilas

La grabadora funciona a partir de 4 x 1,5 V pilas de DC. Si la máquina se utiliza principalmente en baterías de alimentación. Las pilas alcalinas de manganeso suele ofrecer una vida mas larga de la bateria.

Deslicelatapadelcompartimentodelabateríaeinsertarlascuatropilasenlacinta, laobservacióndemarcasdelapolaridadenelinteriordelcompartimento.

Instalaciónincorrectapuedañarelcircuito Quitardébiloagotadolaspilasinmediatamente

Silagrabadoranova a utilizarsedurantelargosperiodos detiempo, quitelaspilasy guardarlosenun lugar frescoyseco.

Elcuidadoapropiadodesugrabadoraycassettes

.Mantenerlagrabadoraencondicionesdelimpieza,comosedescribeenelmantenimiento.

. No exponga la maquina a condiciones de humedad o temperaturas extremas, como puede ser alcanzadodentrodeuncoche enundíasoleado.

.Mantenerlamáquinaycasetesdefuertescamposmagnéticos,talescomocercadegrandes transformadores,motoreseléctricos,receptordetelevisiónaltavoces.

.Siempreelvientotuscassettesparaunafinaldespuésdesuuso.

.Nohacerunusoexcesivodelvientoyrebobinadodellavesenlabúsquedadeuntemaenparticular enuncassette.Estopuedecausar"durmiendo"ocrestasenlascapasdelacintayasícausar interferenciasoactivacióndelapara dadedeaudio.

.Notoquelacabezaconcualquiermetalicoodeobjetospuntiagudos.

Lacargaylaeliminaciondecasetes

PresioneelteclaSTOP/ejecttotalmenteparaabrirlatapadelcompartimientodecassette.Antesde insertarunacintadecassette,comprobarlatensiónyaseguresedequecualquierholguraes tomado.Estopuedehacersemediantelainsercióndeunlápizenverdeelcuboagujerosyvolviendoa tomare|relevo.Estasimpleoperaciónpuedeprevenirderrames ylazodecintatirando,ambosdelos cualespuedendañarfísicamentelacintayestropearlasgrabaciones.

Insertar el casete en la guía sobre la tapa del compartimento de la cinta de cassette con el expuesto enlacaradelacintaenlapartefrontaldelamaquina.Asegurarelcassetteseencuentrafirmemente dentrodelasguíassobrelatapadelcompartimientodecassette.Cierrelatapa.Lacintaestáahoralisto parasuuso.

Paraeliminarloscassettes,pulsetotalmenteelst op/ejectclave.Nointentequitarelcassettesin primeroretirandocualquierfuncionusandolallavedeparada.

Paraeliminarloscassettes,pulsetotalmenteelstop/ejectclave.Nointentequitarelcassettesin primeroretirandocualquierfuncionusandolallavedeparada.

Posicióndelmicrófonosobre12INS/30cmdelafuentedesonido.Lagrabadoratieneuncontrolde nivelautomático(ALC)paramantenertodaslasgrabacionesenunnivelóptimo.Elcontroldevolumen operadosólodurantelarepeticiónnyporlotantononecesitaajuste.

Porqueelmicrófonoincorporadoentumaquinaestaenestrechaproximidadapiezasmecánicas móviles, puederecogerelruidodeestossilagrabadoraesoperadoadistanciamayorque12INS/30 cmdelafuentedes onido.

GrabaciónusandounalineaenJack

ConecteunmicrófonodebajaimpedanciaparalalíneaenJack.

Paraelmáximorendimientodeseñalaruidoposición, lugardelalíneaexternade Jackcomocercade la fuente de audio posible. Inserción de un conector jack en la línea en Jack Microphone socket se desconectaautomáticamente el micrófonoincorporado.

AutoStop

Lagrabadoraincorporaunmecanicoautostopquesedesenganchaautomáticamentelareproducción ograbarfun cionesalfinaldelacinta.

Estonofuncionaenlosmodosdeavancerápidoorebobinado.

Siuncassettedesencadenaelautostopantesdellegaralfinaldelacinta,lacintapuedeser demasiadotensooheridacrestas,causandodemasiadafricción.Estonormalmentepuede corregirse porelrapelcassettebocaabajosobreunasuperficieplanay,acontinuación,enrollandolacintaa traves,deextremoaextremo,entumaquina.

FastForwardyrewind

Elavancerápidoyrebobinadoclaveclavepermitiráunarápidaubicacióndeunasecciónparticularde lacinta. Funcióndellaveescanceladoporutilizarlaparadaclave.

Utilicesiemprelallavedeparadaparadetenerlacinta. Intentarirdebobinadoparajugaresprobable quedañarlacinta, ypuedencausardañosenelmecanismo. Nodejelamáquinaserpenteantecinta en cualquierdirección, desdeelautostopnovaafuncionarcuandolacintalleguealafinal; el mecanismopuedeserdañadosienestecam inoparacualquierlongitudeltiempo.

Utilicesiemprelallavedeparadaunavezelcassettetieneheridaporunextremo.

Laprotección delasgrabaciones

Normalmente, nada Recorderen lacinta es automaticamente borradacuandounanuevagrabación estahecha.

Ustedpuedeprotegersusgrabacionesdeunborradoaccidental,eliminandoelborrarLocktabsenla partetraseradelacassette.Cuandolacintasecelebróconlacaragrabada,lalengüetaprotectora puedeserencontradaenelladoizquierdodelbordetraserodelacassette.

Todoslopre-grabadocassetteestánprotegidosdeestaman eraparaevitarelborradoaccidentalde lagrabacióncomercial.

Cintasde"protegidos"puedenserre-grabadoporsimplementearreglandountrozodecinta adhesivasobreelagujerodondeelgrifohasidoeliminado.Estotomaellugardelapestañaytumaquinapuedesercontratadoenelmododegrabación.

Un"protegida"cassetteevitarálaclavederegistrodeserpresionado.Siencialquiermomentousted intentoderecordyestallavenoparticipara,noforzarelmecanismo dedañoseráel resultado.ComprobarqueuncasetesehacargadoyqueelborrarLockABnohasidoeliminado.

Borrarpestañadebloqueoparaellado"I"

Tugrabadoranorequieremantenimientooderutinaybajoningunacircunstanciadebetratarde lubricarlaspiezasdelamáquina.

Sinembargo, laspiezasdelamáquina, entrarencontactodirectoconlacinta, noserequierela limpiezaperiodicaparagarantizarelbuenrendimiento.

Lascabezasdelacinta(borrar ygrabar/reproducir)puedelimpiarseconunalgodónhumedecidocon unagotadealcoholisopropílicoopropietarialimpiadordecintadelacabeza.

Elrodillodearrastreyejedemolinetepuedeserlimpiadodeunamanerasimilar.

Paraaccederaestaspartes,eliminarcualquiercassettedesdeelcompartimentoydejalatapa levantada.PulsandolateclaPlayparticiparálamecánicaymovertodaslaspiezasalavista.

Seramasfacilparalimpiartodalasuperficiedelrodillodearrastresilafuentedealimentacionesta conectado(bateríasored),paraqueelrodilloyejedemolinetegire.

Sesugierequeunapropiedadaddec assettecaseteparaserutilizadodespuésdelalimpiezadelacabeza delimpiezaderecord/playmanualmentelacabezapararestaurarelpolacoyeliminarlapelícula superficial.

Borrarlacabeza=EtaseHead

Cabezaderecord/play=Record/PlayHead

Capsian=Capsian

PinchRoller=Pinch-Roller

Nomantenerlascabezasdelacintaencondicionesdelimpiezasetraduciráenamortiguadola reproducción, pobregrabacionesyincompletos Erasure.

Nomantenerelrodilloyeje demolineteencondicionesdelimpieza,esprobablequelacausadela cintaaenredarseyderramedelacassette.

Nomantenerelrodilloyejedemolineteencondicionesdelimpieza,esprobablequelacausadela cintaaenredarseyderramedelacassette.

Especificaciones:

Fuentedalimentación: AC(-)90v-240v, DC6V4pilasUM-2ctipodecelulares

Orador:3'8ohmios

Salida:850MWMax

Cassettesección:

Lacinta:cintadecassette(longitudesestándarC-90omenos)

Lavelocidaddelacinta:1-7/8in/seg.(4,7cm/seg)

Respuestadefrecuencia:200-6300Hz

Sistema: DCborrarborrar

Sistemadegrabacion: DCbiasbias

Lascontinuasmejorassiempresonrealizadosparanuestrosequipostantoencalidadyrendimiento, porlot anto,nosreservamoselderechoamodificarlasespecificacionessinprevioaviso.

QFX®