TurboBooster - Silla de coche infantil GRACO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Asiento de coche para niños (Elevador)
Marca	Graco
Modelo	TurboBooster
Límites de peso (Elevador con respaldo)	30-100 lb (14-45 kg)
Límites de peso (Elevador sin respaldo)	40-100 lb (18.1-45 kg)
Límites de altura (Elevador con respaldo)	38-57 in (97-145 cm)
Límites de altura (Elevador sin respaldo)	43-57 in (110.1-145 cm)
Edad mínima	4 años
Modos	Elevador con respaldo alto, Elevador sin respaldo
Soporte para la cabeza ajustable	Sí, con palanca de ajuste
Reposabrazos	Altura ajustable
Portavasos	Sí (en modelos seleccionados)
Almohada para reposacabezas y almohada para el cuerpo	Disponible (en modelos seleccionados)
Clip de posicionamiento del cinturón	Incluido para modo sin respaldo
Cinturones de seguridad compatibles	Solo cinturón de cadera/hombro del vehículo
Normas de seguridad	FMVSS 213
Uso en avión	No certificado (no hay cinturones de hombro en aviones)
Vida útil	10 años desde la fecha de fabricación
Limpieza del cojín del asiento	Lavar a máquina en frío, ciclo delicado, secar al aire. No usar lejía.
Piezas de repuesto	Contacte a Graco o visite www.gracobaby.com

Preguntas frecuentes - TurboBooster GRACO

¿Cuáles son los límites de peso y altura para el Graco TurboBooster?

Para uso como elevador con respaldo, el límite de peso es de 30-100 lb (14-45 kg) y altura de 38-57 in (97-145 cm). Para modo sin respaldo, peso de 40-100 lb (18.1-45 kg) y altura de 43-57 in (110.1-145 cm). La edad mínima es de 4 años.

¿Puedo usar un cinturón solo de cadera con este elevador?

No, solo se puede usar un cinturón de cadera/hombro. Un cinturón solo de cadera no es seguro y nunca debe usarse sobre el frente del niño.

¿Cómo limpio el cojín del asiento?

Retire la funda del asiento desenganchando los lazos elásticos y ganchos. Lave a máquina en agua fría en ciclo delicado y seque al aire. No use lejía.

¿Cuál es la vida útil del TurboBooster?

Deje de usar y deseche el asiento de coche 10 años después de la fecha de fabricación. Verifique la etiqueta en la parte trasera del asiento para la fecha de fabricación.

¿Puedo usar este elevador en un avión?

No, este sistema de retención infantil no está certificado para uso en aviones cuando se usa como elevador porque los aviones no tienen cinturones de hombro.

¿Cómo instalo el elevador con respaldo?

Coloque el asiento mirando hacia adelante en el asiento trasero del vehículo. Pase el cinturón de hombro a través de la guía del cinturón en el reposacabezas. Asegúrese de que el cinturón de cadera pase por debajo de los reposabrazos y quede bajo sobre las caderas. El cinturón de hombro debe quedar entre el cuello y el borde del hombro.

¿Qué debo hacer si el asiento de coche está en un accidente?

El asiento de coche debe ser reemplazado. Un accidente puede causar daños no visibles. No lo use nuevamente, ya que podría resultar en lesiones graves o la muerte.

¿Puedo usar accesorios de otras marcas?

No, solo use accesorios o piezas proporcionados por Graco. El uso de otros productos podría alterar el rendimiento del asiento de coche.

¿Cómo ajusto el soporte para la cabeza?

Levante la palanca de ajuste del soporte para la cabeza y suba o baje el reposacabezas a la posición deseada. Las guías del cinturón deben estar al nivel o justo por encima de los hombros del niño.

¿Cuál es el lugar más seguro para instalar este elevador?

El lugar más seguro es el asiento trasero, preferiblemente la posición central si hay un cinturón de cadera/hombro disponible. Consulte el manual del propietario de su vehículo para conocer las ubicaciones de asientos recomendadas.

MANUAL DE USUARIO TurboBooster GRACO

Lea este manual de instrucciones

No instale ni use este sistema de seguridad para niños hasta que haya leído y entendido las instrucciones en este manual.

NO USAR DEBIDAMENTE ESTE SISTEMA DE SEGURIDAD PARA NIÑOS AUMENTA EL RIESGO DE LESIONES GRAVES O LA MUERTE EN UN ACCIDENTE O AL DETENERSE REPENTINAMENTE.

1-A Guía rápida a su manual
1-B Bienvenido a la familia Graco
1-C Antes de Empezar

Registre este asiento de automóvil

Si necesita ayuda

Certificación

Vida útil del asiento de automóvil

Protección del asiento del vehículo

Durante el uso en clima cálido

1-D Advertencias de seguridad

2 Características Páginas 20-23

2-A Características del asiento de automóvil

3 Asiento elevado para niños Páginas 24-27

3-A Uso como asiento elevado para niños
3-B Instalación del asiento con respaldo para niños
3-C Instalación del asiento para niños sin respaldo

4 Cómo asegurar al niño Páginas 28-37

4-A Asegurar al niño en el asiento con respaldo
4-B Asegurar al niño en el asiento sin respaldo

5 Accesorios Página 38

6 Información del vehículo Páginas 39-42

6-A Elegir la ubicación del asiento en el vehículo
6-B Lugares peligrosos para el asiento en el vehículo
6-C Cinturones de seguridad del vehículo

7 Cuidado y limpieza Página 43

7-A Limpieza de la almohadilla del asiento

1-A Guía rápida a su manual

Este asiento de automóvil es para niños:

Asiento para niños: 30 a 100 libras (14 a 45 kg) 38 a 57 pulgadas (97-145 cm)

Ensamblaje del Asiento de Automóvil (en modelos selectos)

Requiere que lo arme un adulto

1.Apoyabrazos

Inserte el apoyabrazos en la base como se indica hasta que los botones encajen en las ranuras del lado de la base.

Seleccione la altura del apoyabrazos deseado para su niño, insertar el tornillo de ajuste de altura y apriete. Repita para el otro apoyabrazo.

Para ajustar los apoyabrazos, quitar el tornillo y pulse en el botón en el lado de la base como se indica para subir o bajar. Vuelva a insertar el tornillo y apriete. VERIFIQUE que los apoyabrazos son bien contactadas, tirando hacia arriba de ellos.

2. Almohadilla del asiento

Pase la almohadilla del asiento alrededor del frente de la base y sujétela con las correas elásticas como se indica. (en modelos selectos)

3. Almohadilla inferior del respaldo

En ciertos modelos, es posible que la almohadilla inferior del respaldo no esté sujeta al respaldo. Coloque la almohadilla inferior del respaldo alrededor de los

bordes de apoyo, como indica la figura. Luego ajuste la correa elástica inferior al gancho de metal que está en el lado opuesto de la almohadilla del asiento.

De la vuelta al apoyacabezas y respaldo como se indica.

Apriete el botón rojo de ajuste y junte las dos piezas hasta que encajen en su sitio.

VERIFIQUE que las dos piezas estén bien conectadas, jalando las mismas.

Sujete la correa de elastica como se indica.

5. Almohadilla del Apoyacabezas

De la vuelta al asiento e inserte la tela del apoyacabezas debajo de la tela del respaldo como se indica.

Para facilitar la inserción de la tela, separe las piezas superior e inferior del respaldo, apretando el botón rojo de ajuste.

6. Respaldo

Conecte el respaldo a la base. Los ganchos en forma de "U" en el fondo del respaldo se engancharán en las barras de la base.

Asegúrese que ninguna pieza de la funda del asiento interfiera con la conexión del respaldo a la base.

Una vez que el respaldo está bien conectado a la base, suba el mismo como se indica.

Su asiento para niños de Graco ya está lista para usar.

Conozca su asiento de automóvil

Consulte la sección 2-A para ver todas las características de este asiento elevado para niños.

¿Qué lugar del asiento debo usar?

El mejor lugar para colocar este asiento elevado para niños es:

• El que recomienda el manual del dueño de su vehículo, y
• Resulta en una instalación segura de este asiento elevado para niños.

Algunos vehículos tienen requerimientos específicos sobre dónde se puede instalar el asiento de automóvil, por lo tanto, consulte el manual del dueño de su vehículo para obtener las posiciones disponibles para el asiento, si las hay. Por ejemplo, algunas veces el centro del asiento trasero tiene un cinturón de seguridad del vehículo que es solamente un cinturón de seguridad del vehículo para la falda, que no se puede usar con el asiento elevado.

Consulte la sección 6-B, 6-C, de este manual Y el manual del dueño de su vehículo.

Según las estadísticas de accidentes, el lugar más seguro para su niño en cualquier vehículo es el asiento trasero. El centro del asiento trasero puede ser el lugar más seguro durante un posible impacto lateral.

Usar el asiento de automóvil correctamente

Para tener la seguridad de que su niño esté debidamente asegurado, consulte la sección 3 y 4 para que quepa su niño.

Cuando lo instala como asiento para niños

Cinturón de seguridad del vehículo

Hay uno tipo de cinturon de seguridad del vehículo que se puede usar: El cinturón para la falda y el hombro.

Consulte la sección 3 de este manual Y el manual del dueño de su vehículo.

Instalación del asiento para niños

Use el cinturón para la falda y el hombro solamente

Consulte la sección 3

Posición del cinturón para la falda

El cinturón para la falda debe estar debajo del apoyabrazos y pasar a través de las caderas y los muslos de su niño.

Consulte la sección 3

Posición del cinturón para el hombro

El cinturón para el hombro debe cruzar el hombro entre el cuello y el borde del hombro en la zona roja como se indica.

Consulte la sección 3

1-B ¡Bienvenido a la familia Graco!

La seguridad de su niño depende de usted. Ningún asiento de automóvil garantiza la protección contra lesiones en toda situación, pero su utilización correcta ayuda a reducir el riesgo de lesiones graves o la muerte.

Aunque parezca fácil determinar cómo usar este asiento de automóvil por su cuenta, debe seguir las instrucciones detalladas en este manual de instrucciones para asegurar que los pasos que siguen se cumplen correctamente.

1-C Antes de empezar

Registre este sistema de seguridad para niños

Por favor, llene la tarjeta de registro con franqueo prepagado sujetada al almohadilla del asiento y envíela hoy mismo por correo o regístrese en línea en www.gracobaby.com/carseatregistration.

Los sistemas de seguridad para niños pueden ser retirados del mercado por problemas de seguridad. Debe registrar este sistema para que lo podamos contactar en dicho caso. Envíe su nombre, dirección y el número del modelo del sistema y la fecha de fabricación a:

o llame al 1-800-345-4109

o inscribase en línea en www.gracobaby.com/carseatregistration

Para obtener información sobre el retiro del mercado, llame a la línea gratuita de información de seguridad del vehículo automotor del Gobierno de EE.UU. al

1-888-327-4236 (TTY: 1-800-424-9153) o visite http://www.NHTSA.gov.

Como referencia futura o si cambia de dirección, registre el nombre del modelo, número del modelo, fecha de fabricación y fecha de compra de este asiento de automóvil en el lugar que sigue. Puede encontrar esta información en la tarjeta de registro si todavía la tiene o en la etiqueta con la fecha que está en el respaldo del asiento de automóvil.

Nombre del modelo ____

Número de modelo

Fecha de fabricación ____

Fecha de compra

Si necesita ayuda

En los EE.UU., por favor, comuníquese con nuestro Departamento de Servicio al Cliente con cualquier pregunta que pudiera tener sobre piezas, uso o mantenimiento. Cuando se comunica con nosotros, por favor tenga listo el número de modelo y la fecha de fabricación para que lo podamos ayudar más eficientemente. Estos números pueden encontrarse en una etiqueta ubicada en el respaldo de su asiento de automóvil.

Para recursos adicionales o para que un técnico en seguridad de pasajeros infantiles inspeccione su asiento, por favor visite los siguientes sitios Web:

www.nhtsa.gov • www.seatcheck.org • www.safekids.org

Certificación

Este sistema de seguridad para niños cumple con o excede todos los requisitos requeridos por la Norma Federal 213 de Seguridad de Automóviles para uso en automóviles.

Este sistema de seguridad para niños NO está certificado para su uso en aeronaves cuando se usa como asiento porque las aeronaves no tienen cinturones para los hombros.

Vida útil del asiento de automóvil

DEJE de usar este asiento de automóvil y tírelo a la basura 10 años después de la fecha de fabricación. Busque la etiqueta en el respaldo del asiento de automóvil.

Graco Children's Products Inc. aconseja no prestar ni transferir un asiento de automóvil a menos que usted conozca la historia completa del producto. Tampoco aconsejamos la compra de un asiento de automóvil de segunda mano.

Protección del asiento del vehículo

Proteja el asiento del vehículo. Use una alfombrilla, una toalla o una manta fina debajo y detrás del asiento de automóvil.

Uso durante clima cálido

Las piezas del asiento de automóvil se pueden calentar mucho cuando están bajo el sol o cuando hace calor. Para evitar quemaduras, compruebe siempre la temperatura del asiento antes de sentar al niño.

1-D Advertencias de seguridad

Ningún asiento de automóvil garantiza la protección contra lesiones en toda situación, pero su utilización correcta ayuda a reducir el riesgo de lesiones graves o la muerte. LEA ESTE MANUAL CON ATENCIÓN.

iADVERTENCIA!

No cumplir estas instrucciones y las de las etiquetas del sistema de seguridad para niños podría causar el choque del niño contra el interior del vehículo durante una parada repentina o un accidente.

! Consulte el manual del dueño de su vehículo para obtener más información sobre las bolsas de aire y el uso de un asiento de automóvil.
! Si su vehículo no tiene un asiento trasero, consulte el manual del dueño de su vehículo.
! Elija el lugar adecuado para el asiento de automóvil en su vehículo.
! Sujete siempre el asiento de automóvil con el cinturón de seguridad del vehículo, incluso cuando esté desocupado. En un accidente, un asiento de automóvil sin sujetar puede lastimar a los pasajeros.
! Se debe reemplazar el asiento de automóvil tras haber sido sometido a un accidente. ¡NO lo use de nuevo! Un accidente podría causar daños ocultos y su utilización repetida podría causar lesiones graves o la muerte.

! NO use el asiento de automóvil si ha resultado dañado o si faltan piezas.
! NO use accesorios o repuestos que no sean los que son provistos por Graco. Su uso podría alterar el rendimiento del asiento de automóvil.
! Nunca deje al niño solo, inclusive cuando duerme.

2-A Características del asiento de automóvil

2 Características

20

A Soporte de la cabeza
B Guía del cinturón para los hombros
C Apoyavasos

A Palanca de ajuste del Soporte de la cabeza
B Presilla de posicionamiento del cinturón (recuadro)

3-A Uso del asiento para niños

Cinturón de seguridad del vehículo para la falda y el hombro

Cinturón de seguridad del vehículo para la falda y el hombro

Uso del asiento para niños con respaldo:

30 a 100 lb (14 a 45 kg)

38 a 57 pulgadas (97 a 145 cm)

por lo menos de 4 años de edad

Uso del asiento para niños sin respaldo:

40 a 100 lb (18.1 a 45 kg)

43 a 57 pulgadas (110.1 a 145 cm)

por lo menos 4 años de edad

• Ponga el asiento de automóvil orientado hacia adelante en el asiento trasero del vehículo.
• Asegúrese de que el cinturón de seguridad del vehículo para la falda esté apretadamente ajustado y bajo en la cadera del niño y que pase por debajo del apoyabrazos en la vía del cinturón del asiento marcado con una etiqueta verde.
• Los cinturones del vehículo DEBEN estar planos contra el niño y NO DEBEN estar doblados.

• El cinturón de seguridad del vehículo para el hombro se ajusta apretadamente y deberá estar entre el cuello del niño y el borde del hombro.

• Nunca use el cinturón de seguridad del vehículo solamente para la falda a través del frente del niño.

• NO ponga el cinturón de seguridad del vehículo para el hombro debajo del brazo del niño o su espalda.
• NO deje que su niño se afloje o salga por abajo del asiento.
• NO ponga el cinturón de seguridad del vehículo sobre la parte de arriba de los apoyabrazos.
• El apoyacabeza del asiento del vehículo NO DEBE crear un espacio entre el asiento del vehículo y el asiento.
• El frente del asiento NO DEBE quedar suspendido en el frente del asiento del vehículo.
• Si el niño no puede mantener el cinturón de seguridad del vehículo debidamente colocado, NO use este asiento. Use un asiento de automóvil diferente.

3-B Instalación del asiento para niños

1. Ponga el Asiento de Automóvil Orientado Hacia Adelante en el Asiento Trasero del Vehículo

Colóquelo orientado hacia adelante en el asiento del vehículo. El fondo del asiento debe estar lo más plano posible sobre el asiento del vehículo.

1. Pase el cinturón de seguridad del vehículo para el hombro por la guía del cinturón del hombro en el soporte de la cabeza

Consulte la sección 4-A para asegurar a su niño.

3-C Instalación del asiento sin respaldo

1. Saque el soporte de la espalda (en modelos selectos) Recline el respaldo del asiento y luego sáquelo de la base.

1. Ponga el asiento orientado hacia delante en el asiento trasero del vehículo

Colóquelo orientado hacia adelante en el asiento del vehículo que tiene un cinturón para la falda y el hombro. La base debe estar lo más plana posible sobre el asiento del vehículo.

Consulte la sección 4-B para asegurar a su niño.

4-A Asegurar al niño en el asiento para niños con respaldo

Use solamente el sistema de cinturón del vehículo para la falda y el hombro cuando sujeta a su niño en el asiento.

1. Ponga el niño en el asiento

Pídale a su niño que se siente en el asiento para niños, con la espalda plana contra el respaldo del asiento.

1. Pase el cinturón de seguridad del vehículo para el hombro por la guía del cinturón de seguridad en el soporte de la cabeza

3. Cómo subir o bajar el soporte de la cabeza

Levante la palanca de ajuste y suba o baje el soporte de la cabeza.

4 Cómo asegurar
al niño

4. Trabe el cinturón de seguridad del vehículo para la falda y el hombro

Asegúrese de que la parte de la falda del cinturón de seguridad del vehículo pase debajo de ambos apoyabrazos y que el cinturón para el hombro pase debajo del apoyabrazos en el lado con la traba.

Asegúrese de que la parte de la falda del cinturón de seguridad del vehículo esté baja a través de las caderas de su niño.

Asegúrese de que el cinturón para el hombro pase por los hombros de su niño, en la zona roja entre el cuello y el borde del hombro, levantando o bajando el soporte para la cabeza. Las guías del cinturón deben estar parejas o apenas por encima de los hombros.

¿Está todo correcto?

Nunca use solamente el cinturón para la falda

Cinturón para la falda debajo del apoyabrazos y que cruza bajo en las caderas y los muslos

El cinturón para el hombro cruza el hombro en la zona roja, entre el cuello y el borde del hombro

al nino
4 Cómo asegurar
[Non-Text]

4-B Asegurar al niño en el asiento sin respaldo

Use solamente el sistema de cinturón del vehículo para la falda y el hombro cuando sujeta a su niño en el asiento para niños.

1. Ponga el niño en el asiento

Pídale a su niño que se siente en el asiento, con la espalda plana contra el respaldo del asiento del vehículo.

2. Los oídos deben estar por debajo de la parte de arriba del respaldo del asiento o del soporte de la cabeza

3. Trabe el cinturón de seguridad del vehículo para la falda y el hombro

Asegúrese de que la parte de la falda del cinturón de seguridad del vehículo pase enfrente de ambos apoyabrazos y que el cinturón para el hombro pase debajo del apoyabrazos en el lado con la traba.

Asegúrese de que la parte de la falda del cinturón de seguridad del vehículo esté baja a través de las caderas de su niño.

Tenga la seguridad de que el cinturón de seguridad del vehículo para el hombro pase por los hombros de su niño, en la zona roja entre el cuello y el borde del hombro.

Podría necesitar usar la presilla de posicionamiento del cinturón para obtener un buen calce. Consulte “Usando la presilla de posicionamiento del cinturón”

¿Está todo correcto?

Nunca use solamente el cinturón para la falda

Cinturón para la falda debajo del apoyabrazos y que cruza bajo en las caderas y los muslos

El cinturón para el hombro cruza el hombro, en la zona roja entre el cuello y el borde del hombro

Usar la presilla de posicionamiento del cinturón

1. Asegúrese de que el cinturón de seguridad del vehículo para el hombro esté en la zona roja como se indica

Si el cinturón de seguridad del vehículo para el hombro está fuera de esta zona, DEBE usar la presilla de posicionamiento del cinturón.

1. Sujete la presilla de posicionamiento del cinturon

La presilla de posicionamiento del cinturón del hombro DEBE estar sujetada a la ranura en el fondo de la base. Inserte el extremo con el nudo de la correa a través de la ranura en la parte de abajo del asiento exactamente como se indica.

1. Pase la presilla y la correa por el nudo

Pase la presilla y la correa a través del extremo del nudo como se indica y tire la correa hacia arriba.

4 Cómo asegurar
al niño

1. El extremo libre de la correa debe mirar hacia el frente del asiento

2. Ponga el niño en el asiento, trabe el niño en el asiento y sujete la presilla de posicionamiento del cinturón

Con la espalda del niño plana contra el respaldo del asiento del vehículo, trabe al niño. Luego deslice la presilla hacia el cinturón de seguridad del vehículo para el hombro como se indica.

6. Ajuste la presilla de posicionamiento del cinturón según su niño

Alargue o acorte la longitud del cinturón como se indica.

La presilla debería caber arriba del hombro como se indica.

Asegúrese de que la parte de la falda del cinturón de seguridad del vehículo esté baja a través de las caderas de su niño.

5 Accesorios (en selectos modelos)

Almohadillas del apoyacabeza y corporal

Para quitar, saque la almohadillas.

Reinsertar como se indica.

6-A Elegir la ubicación del asiento en el vehículo

Consulte el manual del dueño del vehículo para identificar los lugares del asiento.

El mejor lugar para colocar este asiento de automóvil es:

• El que recomienda el manual del dueño de su vehículo, y
• Resulta en una instalación segura de este asiento de automóvil

En caso de que no haya un asiento trasero disponible y/o no tiene otra opción que poner al niño que no sea un bebé en un asiento de automóvil orientado hacia atrás en un asiento delantero, la Administración Nacional de Seguridad de Tráfico en Carreteras (NHTSA) recomienda que tome las siguientes medidas:

• Asegurar que el niño esté debidamente sujetado según su edad y tamaño
• Mover el asiento todo lo posible hacia atrás
• Tener la seguridad de que el niño no esté fuera de posición, tal como inclinado hacia adelante en el lugar de despliegue de la bolsa de aire
• Poner el interruptor de activación de la bolsa de aire, si está disponible, en la posición DESACTIVADA

6-B Lugares peligrosos para el asiento en el vehículo

Nunca instale este asiento de automóvil en uno de los siguientes lugares del vehículo:

asientos del vehículo orientados hacia atrás o el costado

modo asiento elevado con un cinturón de seguridad del vehículo solamente para la falda

6-C Cinturones de seguridad del vehículo

Consulte el manual del dueño de su vehículo sobre el uso del cinturón de seguridad del vehículo

Términos del cinturón de seguridad del vehículo

Retractor

Un dispositivo que enrolla el cinturón de seguridad del vehículo que no se usa. A menudo está oculto en el interior de paneles de las paredes del vehículo o en el respaldo del vehículo.

Placa del Latch

El extremo macho de un cinturón de seguridad con la lengüeta plateada.

Recodo del asiento

El lugar donde se unen el asiento y el respaldo.

Identificación del tipo de su cinturón de seguridad

Hay uno tipo de cinturon de seguridad del vehículo que se puede usar con este asiento de automóvil:

Cinturón de seguridad para la falda y el hombro 3 puntos de conexión. Se puede usar en todos los modos de uso del asiento de automóvil.

Los siguientes tipos de cinturones de seguridad del vehículo NO se pueden usar con seguridad con este asiento de automóvil:

Cinturón para la falda solamente Dos puntos de conexión.

Cinturón para la falda con cinturón motorizado para el hombro

Cinturón para la falda o cinturón de seguridad del vehículo para el hombro montado en la puerta

Cinturones adelante del recodo del asiento

7-A Limpieza de la almohadilla del asiento

Consulte la etiqueta de cuidado de la almohadilla del asiento para obtener las instrucciones de lavado.

Para quitar la funda del asiento

Quite los bucles elásticos y los ganchos del asiento, como se indica.

Límpiela con una esponja húmeda usando un jabón suave y agua fresca. De ser necesario, se puede sacar la funda del soporte de la cabeza para limpiarla.

Lave la funda a máquina en agua fría en el ciclo delicado y séquela al aire. NO USE

BLANQUEADOR.

Para volver a colocar la almohadilla del asiento, Consulte la sección 1 y vuelva a colocar las correas elasticas como se indica.

Para comprar piezas o accesorios en los Estados Unidos, por favor comuníquese con nosotros en:

www.gracobaby.com

0

1-800-345-4109

Guarde el manual de instrucciones en la ranura con símbolo del libro de instrucciones como se indica.