MultiQuick 3 MQ 3005 - Batidora de mano BRAUN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Batidora de inmersión
Marca	Braun
Modelo	MultiQuick 3 MQ 3005
Potencia	600 W
Velocidades	2 velocidades (I y II)
Material del pie	Acero inoxidable
Accesorios incluidos	Pie batidor, batidor, prensapurés, picador 350 ml (hc), picador 500 ml (ca), picador 1250 ml (bc) con triturador de hielo, molinillo de café/especias
Taza medidora	Sí (capacidad no especificada)
Tipo de interruptor	Botones de dos velocidades con función EasyClick
Longitud del cable	Aprox. 1,2 m
Peso	Aprox. 0,8 kg (con pie batidor)
Dimensiones (L x A x Al)	Aprox. 6 x 6 x 40 cm (solo pie batidor)
Limpieza	Pie batidor y accesorios lavables con agua; bloque motor limpiar con un paño húmedo
Seguridad	Botones de liberación EasyClick, bases antideslizantes
Garantía	2 años (ver manual de garantía)
Funciones principales	Mezclar, batir, triturar, picar, moler, machacar hielo
Mantenimiento	Limpiar inmediatamente después de usar; no sumergir el bloque motor

Preguntas frecuentes - MultiQuick 3 MQ 3005 BRAUN

¿Cómo usar la batidora de inmersión?

Sumerga el pie en los alimentos, seleccione la velocidad I o II y muévalo suavemente. Para un resultado perfecto, use la velocidad máxima.

¿El batidor es adecuado para claras de huevo?

Sí, el batidor está diseñado para batir crema y claras de huevo. Use la velocidad máxima para un resultado óptimo.

¿Cómo usar el prensapurés?

Fije el accesorio prensapurés en el bloque motor. Machaque verduras cocidas (papas, zanahorias) a velocidad máxima. Úselo solo para alimentos cocidos.

¿Puedo picar hielo con el picador?

Solo el picador « bc » (1250 ml) con el triturador de hielo especial permite machacar hielo. Nunca use los otros picadores para hielo.

¿Cuáles son los tiempos máximos de uso para el picador « hc »?

1 minuto para grandes cantidades de ingredientes húmedos, 30 segundos para ingredientes secos o duros. Deje enfriar 3 minutos antes de reutilizar.

¿Cómo limpiar el bloque motor?

Nunca sumerja el bloque motor en agua. Límpielo con un paño húmedo. Los accesorios (pie, batidor, tazas) son aptos para lavavajillas o se lavan con agua jabonosa.

¿El molinillo puede moler café?

Sí, el molinillo de café y especias es perfecto para moler café, especias secas, arroz, azúcar, etc. Use la velocidad máxima.

¿Qué hacer si el aparato no funciona?

Primero verifique la alimentación eléctrica. Si el problema persiste, consulte la guía de solución de problemas en el manual o contacte al servicio al cliente de Braun.

¿Puedo mezclar sopas calientes con esta batidora?

Sí, el pie batidor es adecuado para sopas calientes. Asegúrese de no sumergir el bloque motor en el líquido caliente. Use un recipiente adecuado.

¿Cómo fijar los accesorios?

Use los botones EasyClick para desbloquear y fijar los accesorios. Asegúrese de que estén bien enganchados antes de usar.

MANUAL DE USUARIO MultiQuick 3 MQ 3005 BRAUN

ES Lea completamente las instrucciones de seguridad (manual separado) con atención antes de utilizar el aparato.

12 Accesorio de molienda de café

Lea atentamente todas las instrucciones del usuario antes de utilizar el aparato y consérvelas para futuras consultas. Retire

todo el embalaje y las etiquetas y deséchelos del modo apropiado.

Piezas y accesorios

1 Interruptor: velocidad «I»
2 Interruptor: velocidad «II»
3 Mango y cuerpo del motor de agarre cómodo
4 Botones de liberación EasyClick
5 Pie de la batidora
6 Vaso
7 Accesorio batidor
a Caja de engranajes b Batidor
8 Accesorio del pasapurés
a Caja de engranajes
b Varilla del pasapurés c Pala
9 Accesorio picador de 350 ml «hc» a Tapa
b Hoja picadora
c Recipiente picador
d Anillo de goma antideslizante
10 Accesorio picador de 500 ml «ca»
a Tapa (con engranaje)
b Hoja picadora
c Recipiente picador
d Anillo de goma antideslizante
11 Accesorio picardor de 1250 ml «bc»
a Tapa (con engranaje)
b Hoja picadora
c Cuchilla para hielo
d Recipiente picador
e Anillo de goma antideslizante
12 Accesorio de molienda de café y especias
a Tapa con enganche
b Cuchilla de molienda c Recipiente
d Base antideslizante / tapa

Cómo usar el aparato

Brazo de batir (A)

La batidora de mano es perfecta para preparar cremas, salsas, aliños para ensaladas, sopas, comida infantil, bebidas, smoothies y batidos.

Utilice la velocidad máxima para obtener un resultado óptimo.

Para obtener instrucciones detalladas de procesamiento, consulte la sección A.

Accesorio batidor (A)

Utilice el accesorio batidor sólo para montar nata, batir claras de huevo, hacer bizcochos y postres premezclados.

Utilice la velocidad máxima para obtener un resultado óptimo.

Para obtener instrucciones detalladas de procesamiento, consulte la sección A.

Accesorio de pasapurés (B)

El accesorio para puré puede usarse para triturar frutas y verduras cocidas, como patatas, boniatos, tomates, ciruelas y manzanas.

Utilice la velocidad máxima para obtener un resultado óptimo.

Para obtener instrucciones detalladas de procesamiento, consulte la sección B.

Accesorio picador (C)

Las picadoras (9/10/11) están perfectamente indicadas para picar carne, queso duro, cebollas, hierbas, ajo, verduras, pan, galletas y nueces.

No utilice los accesorios de picadora (9/10/11) con cuchillas de picar para procesar alimentos extremadamente duros, como nueces con cáscara,

cubitos de hielo, granos de café y otros granos o especias duras como la nuez moscada. El procesamiento de estos alimentos podría dañar las cuchillas.

Además, la picadora «bc» permite muchas otras aplicaciones, como batidos, bebidas, purés, masas o hielo picado.

Para picar cubitos de hielo solo es apto el accesorio de picadora con la cuchilla especial para hielo.

Para la picadora «hc» no supere la cantidad de ingredientes por encima de la línea de máximo. Tiempo de funcionamiento máximo para la picadora «hc»: 1 minuto para grandes cantidades de ingredientes húmedos, 30 segundos para ingredientes secos o duros.

NOTA: deje un intervalo de como mínimo 3 minutos antes de volver a ponerla en funcionamiento (para evitar averías). Si disminuye la velocidad del motor y/o se producen fuertes vibraciones, detenga el procesamiento de inmediato.

Para obtener instrucciones detalladas de procesamiento, consulte la sección C.

«hc» Ejemplo de receta: Ciruelas pasas con miel (como relleno o para untar en tortitas):

50 g de ciruelas pasas

70 g de miel cremosa

10 ml de agua (sabor vainilla)

• Coloque las ciruelas y la miel cremosa en el recipiente de la picadora «hc».
• Triture durante 4 segundos a máxima velocidad.
• Añada 10 ml de agua (sabor vainilla).
  • Triture durante otros 1,5 segundos.

Accesorio de molienda de café y especias (D)

El molinillo es perfectamente apto para moler cualquier tipo de especia o ingrediente seco como pimienta, clavo, chile, granos de café o de soja, arroz, semillas de amapola, azúcar y sardinas o gambas secas.

Utilice la velocidad máxima para obtener un resultado óptimo.

Para obtener instrucciones detalladas de procesamiento, consulte la sección D.

Cuidado y limpieza (E)

Para obtener instrucciones detalladas de procesamiento, consulte la sección E.

Garantía y servicio técnico

Para obtener información detallada, consulte el cuaderno de la garantía y el servicio técnico o visite www.braunhousehold.com.

Guía de resolución de problemas

Problema Causas potenciales Solución
La batidora de mano no funciona.	No hay corriente

Português

Cuidados e limpeza (E)

Guía de resoluçán de problemas