Honour Carry Cot - Productos para bebés Joie - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Capazo para bebé
Marca	Joie
Modelo	Honour Carry Cot
Peso máximo del niño	9 kg
Edad recomendada	Desde el nacimiento hasta que el niño se siente sin ayuda
Norma de seguridad	EN 1466:2023
Uso	Superficie firme, horizontal, plana y seca; se puede fijar en el cochecito Honour
Accesorios incluidos	Colchón, cubierta del capazo, funda impermeable, bolsa de accesorios (capacidad máxima 1,3 kg)
Montaje	Apertura del soporte de alambre, fijación del colchón, fijación de la cubierta con cremallera
Instalación en el cochecito	Alineación con los soportes, encaje con un «clic»
Extracción del capazo	Presionar los botones de desbloqueo y levantar
Asa	Verificar la fijación antes de usar; posición de uso correcta para el transporte
Funda impermeable	Ventilación necesaria; limpiar y secar antes de doblar
Mantenimiento del forro y el colchón	Limpieza con agua fría, no usar lejía, secado en plano
Mantenimiento del cojín de asiento extraíble	Lavado con agua fría, secado por goteo, no usar lejía
Piezas de repuesto	Usar solo piezas aprobadas por el fabricante
Precauciones	No usar cerca de fuentes de calor, no agregar colchón adicional, no dejar sin supervisión
Fabricado en	China
Sitio web	www.joiebaby.com

Preguntas frecuentes - Honour Carry Cot Joie

¿Cuál es el peso máximo del niño para este capazo?

El peso máximo del niño es de 9 kg. El capazo es adecuado para niños que no pueden sentarse, darse la vuelta o levantarse sobre las manos y rodillas sin ayuda.

¿Puedo usar el capazo sobre un soporte o una mesa?

No, nunca use este capazo sobre un soporte o una superficie elevada. Debe colocarse sobre una superficie firme, horizontal, plana y seca para garantizar la seguridad.

¿Cómo instalar el capazo en el cochecito Joie Honour?

Alinee los lados del capazo con los soportes del asiento del cochecito, luego presione hacia abajo hasta escuchar un clic. Para retirarlo, presione los botones de desbloqueo y levante el capazo.

¿Qué accesorios se incluyen con el capazo?

El capazo viene con un colchón, una cubierta de capazo, una funda impermeable y una bolsa de accesorios con una capacidad máxima de 1,3 kg.

¿Puedo agregar otro colchón en el capazo?

No, no use ni agregue un colchón diferente al proporcionado con el capazo. Esto podría aumentar el riesgo de asfixia.

¿Cómo mantener el capazo y sus textiles?

Retire el colchón y el soporte del colchón del forro. Lave el forro y el colchón a mano con un paño húmedo, seque en plano. El cojín de asiento extraíble se puede lavar con agua fría y secar por goteo. No use lejía.

¿Hay precauciones sobre el calor o el fuego?

Sí, no coloque el capazo cerca de un fuego abierto o una fuente de calor intenso. El sobrecalentamiento puede poner en peligro la vida del niño. Vigile la temperatura ambiente y la ropa del bebé.

¿Puedo usar el capazo para el sueño prolongado del bebé?

Este capazo no está diseñado para períodos prolongados de sueño. Sirve principalmente como cuna auxiliar y para desplazamientos. Nunca deje al niño sin supervisión.

¿Cómo fijar la funda impermeable?

Coloque la funda impermeable sobre el capazo. Asegúrese siempre de que haya una ventilación adecuada cuando la funda esté colocada. Limpie y seque la funda antes de doblarla.

¿Qué hacer si las piezas están dañadas o faltan?

No use el capazo si las piezas están rotas, dañadas o faltan. Use solo piezas de repuesto proporcionadas o aprobadas por el fabricante. Contacte al vendedor o consulte el sitio www.joiebaby.com.

MANUAL DE USUARIO Honour Carry Cot Joie

Este producto es adecuado únicamente para niños que no puedan sentarse sin ayuda, darse la vuelta ni levantarse sobre sus manos y rodillas. Peso máximo del niño: 9 kg.
! Utilice solamente una superficie firme, nivelada en horizontal, plana y seca.
No permita que otros niños jueguen sin ser vigilados cerca de la cuna portátil.
No utilice el producto si cualquier parte de la cuna portátil está rota, rasgada o falta.
! Utilice únicamente las piezas de recambio proporcionadas o aprobadas por el fabricante.
Sea consciente del riesgo que conlleva utilizar el capazo cerca de una chimenea y otras fuentes que desprendan un calor excesivo, como las estufas de gas o eléctricas, etc.
! Inspeccione regularmente las asas y la parte inferior del capazo para comprobar la presencia de indicios de daños o desgaste.
NO se debe utilizar con ningún colchón (ni añada ningún otro) que no sea el que se incluye con el capazo.
Esta cuna portátil no está concebida para dormir durante periodos prolongados de tiempo.
! No deje a su hijo sin supervisión.
! Nunca utilice la cuna portátil sobre una base.
La cabeza del bebé dentro del capazo no debería estar nunca en un nivel inferior al cuerpo del bebé.
! Antes de transportar o levantar, asegúrese de que el asa se encuentran la posición correcta de uso.
Este producto solamente es adecuado para un niño que no pueda sentarse sin ayuda.
! No coloque el capazo cerca de un fuego activo u otra fuente de calor intenso.
No agregue otro colchón encima del colchón proporcionado o recomendado por los fabricantes.
! Tenga en cuenta el riesgo de golpear al bebé, por ejemplo, al ponerlo en el suelo o a pasar por las puertas.
No deje en el capazo nada que pudiera presentar peligro de asfixia, por ejemplo, juguetes no rígidos o almohadas.
No coloque el capazo cerca de otro producto que pueda suponer un peligro de estrangulamiento, por ejemplo, cordones, cuerdas de persianas, etc.
¡El sobrecalentamiento puede poner en peligro la vida de su hijo! Tenga en cuenta la temperatura ambiente y la ropa del niño y asegúrese de que no tenga demasiado frío ni demasiado calor.
Pide consejo a un profesional sanitario sobre cómo dormir de forma segura.

Información del producto

Lea todas las instrucciones incluidas en este manual antes de utilizar este producto. Si tiene alguna duda, póngase en contacto con su proveedor. Algunas características pueden variar según el modelo.

Producto aprobado por el estándar de seguridad europeo EN 1466:2023.

Producto

Capazo

N.º de patente Pendiente de patentes

Lugar de fabricación China

Sitio web www.joiebaby.com

consulte las imágenes ① - ⑥

1 - Abra el soporte de las cuerdas situado a ambos lados del capazo. Enganche las cuerdas en las cuatro piezas de plástico. Cuando escuche un "clic", significará que el soporte de las cuerdas está seguro.
2 Coloque el acolchado del colchón en el capazo y alíselo. 😊 ! Utilice siempre el acolchado del colchón cuando utilice el capazo. La cubierta del acolchado del colchón se puede quitar fácilmente para lavarse.
3 Coloque la cubierta del capazo en este con las cremalleras de cada lado. 😊 ! Bolsa de accesorios (carga máxima: 1,3 kg)

Uso de la cuna portátil

consulte las imágenes -

El capazo puede utilizarse con el cochecito Honour.

1 Para acoplar el capazo a la estructura del cochecito, alinee los laterales del capazo con los soportes del asiento.
Coloque el capazo directamente hacia abajo hasta que quede sujeto en su posición.
Cuando escuche un "clic", significará que el capazo está completamente acoplado.
2 El capazo se puede instalar orientado hacia atrás en el soporte superior. Cuando instale el capazo en el soporte inferior, cierre la capota.
3 Para quitar el capazo, pulse sus botones de desbloqueo y levántelo.
Quite el capazo antes de plegar el cochecito.

4 Asegúrese de que el asa esté bien fijada antes de colocar al bebé en el capazo.

Asegúrese de que el manillar esté en la posición correcta de uso antes de transportar o levantar el capazo.

5 Para usar la capota impermeable, colóquela sobre el capazo.

Asegúrese SIEMPRE de que haya una ventilación adecuada cuando coloque la cubierta impermeable en el producto.
SIEMPRE asegúrese de que la capota impermeable está limpia y seca antes de plegarla.

Desmontaje de los materiales mullidos

consulte las imágenes 12 - 15

Cuidados y mantenimiento

1. Saque el colchón del capazo y el cubrecolchón de la funda. Limpie la funda y el colchón con un trapo húmedo y deje secar sobre una superficie plana.
2. LIMPIEZA: una vez haya sacado el cubrecolchón de la funda, lave a mano y deje escurrir. NO UTILICE LEJÍA. Utilice solo un trapo húmedo para limpiar el colchón. No planchar.
3. Para lavar el acolchado extraíble del asiento, puede hacerlo con agua fría y dejarlo escurrir. No utilice lejía.
4. Una exposición excesiva al sol o al calor podría decolorar o deformar las piezas.

AVISO

IMPORTANTE - LEIA COM ATENÇÃO E GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA.

N.º de patente Patente pendente

Fabricado na China

Web site www.joiebaby.com