SereneScent ARMH-680 - Difusor de fragancia ambiental HOMEDICS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SereneScent ARMH-680 HOMEDICS

difusor de fragancia para el hogar sin agua SereneScent™

manual de instrucciones e información de garantía

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. POR FAVOR LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE ANTES DE OPERAR.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD - AL USAR UN APARATO ELÉCTRICO, SIEMPRE SE DEBEN SEGUIR PRECAUCIONES BÁSICAS, INCLUYENDO LAS SIGUIENTES:

• Use este producto solo para su uso previsto como se describe en este manual.
• Coloque siempre el difusor sobre una superficie firme, plana y nivelada.
• Mantenga siempre el difusor en posición vertical cuando se haya instalado la botella de aceite para reducir la probabilidad de que el aceite se derrame y dañe el difusor.
• NO utilice accesorios no recomendados por Homedics.
• NO coloque ni guarde este producto donde pueda caerse o sumergirse en una bañera o fregadero.
• NO lo coloque ni lo deje caer en agua u otro líquido.
• Apague el producto cuando no esté en uso.
• NUNCA opere este producto si tiene un cable, enchufe, cable o carcasa dañados.
• NO utilice otro adaptador de CA y cable de alimentación que no sea el proporcionado con el producto. El uso de cualquier otro adaptador de CA o cable de alimentación puede dañar el producto y aumentar el riesgo de daños para el usuario o la propiedad. Solo se debe utilizar el adaptador de CA con el número de pieza PP-ARMHADPWT (blanco) o PP-ARMHADPBK (negro).
• NO intente modificar o reparar la unidad. El servicio debe ser realizado por personal profesional o cualificado.
• Manténgase siempre alejado de superficies calientes, altas temperaturas y fuego.
• Colóquelo únicamente sobre superficies secas. No lo coloque sobre una superficie mojada por agua o solventes de limpieza.
• NUNCA cubra el producto cuando esté en funcionamiento.
• Este aparato no debe ser utilizado por niños sin la supervisión de un adulto.
• Mantenga este producto fuera del alcance de los niños.
• NO lo use al aire libre.
• Este producto está destinado únicamente para uso en interiores y en el hogar.
• Consulte el manual en línea para obtener detalles completos sobre el funcionamiento y mantenimiento.
• NO exponga el difusor al fuego o a temperaturas excesivas. La exposición al fuego o a temperaturas superiores a 130°C puede causar una explosión.
• Siga todas las instrucciones de carga y no cargue el difusor fuera del rango de temperatura especificado en las instrucciones. La carga incorrecta o a temperaturas fuera del rango especificado puede dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio. Rango de funcionamiento y carga del producto: 0°C – 40°C.
  ADVERTENCIA: Este producto tiene una batería de iones de litio interna no reemplazable. Esta batería no es reparable por el usuario. Deséchela de acuerdo con las normativas locales, estatales, provinciales y nacionales.

1. Quitar la parte superior del difusor
2. Desenrosque la botella vacía (guárdela para mantenimiento ocasional o cambio de aceite)
3. Gire la botella de aceite de fragancia SereneScent™ de 15 ml hacia la parte superior del difusor.
4. Coloque la parte superior del difusor y la botella de aceite adjunta nuevamente en la base del difusor.
5. Conecta tu difusor, selecciona la intensidad de la fragancia y disfruta. Después de cargar el difusor se puede utilizar sin cable.
6. Descargue nuestra aplicación Homedics SereneScent™ fácil de usar para disfrutar de una experiencia totalmente personalizable

panel de control (en el lado superior del difusor)

indicador de carga de batería

Botón de encendido:

1. Primera pulsación breve para encender la unidad.
2. Presione brevemente para navegar a través de las configuraciones de intensidad: baja, media, alta
3. Mantenga presionado para apagar la unidad y las luces LED.

Botón de luz:

1. Primera pulsación breve: enciende la luz ambiental.
2. Pulsación corta: alterna entre colores y modos de respiración de luz. La primera pulsación cambiará el color de la luz y la segunda pulsación pondrá ese color en modo de respiración.
3. Pulsación larga: apaga la luz ambiental

Botón del temporizador:

1. Una pulsación corta recorrerá la configuración del temporizador preferida
2. Temporizador apagado para funcionamiento continuo

Encendido

Conecte el adaptador a la pared y al difusor. Si ya está conectado, presione el botón ubicado en la base del difusor o en la aplicación Bluetooth.

Apagado

Presione prolongadamente el botón de encendido para apagar el difusor y las luces LED.

Configuración de Bluetooth®

1. Descargue la aplicación Homedics SereneScent™ desde la tienda de aplicaciones.
2. Siga las instrucciones en la aplicación para configurar su difusor.

Ajuste de intensidad

El difusor tiene 3 niveles de intensidad de fragancia: bajo, medio y alto. En la base del difusor, presione ⏻ para aumentar o disminuir la intensidad. También puede personalizar la intensidad de la fragancia en la aplicación Bluetooth.

El difusor no emite aceite fragante constantemente. El difusor emite el aceite fragante de forma intermitente durante cortos períodos de tiempo.

Su difusor está configurado para emitir niebla y hacer una pausa en diferentes intervalos de tiempo según el ajuste de intensidad que elija.

Luz de ambiente

Presione ⚙ para elegir sus ajustes de luz preferidos. También puede personalizar los ajustes de luz en la aplicación Bluetooth.

Temporizador

Presione ⓣ en el difusor para seleccionar las opciones de temporizador: 1, 2, 4 u 8 horas y apagado. También puede personalizar el ajuste de temporizador deseado en la aplicación Bluetooth.

indicador de carga de la batería

Indicador de batería baja

Cuando la batería esté aproximadamente al 20%, el indicador de carga de la batería en la parte posterior del difusor se iluminará en rojo. Cuando la batería esté al 10% o menos, el indicador de carga de la batería y la luz ambiental parpadearán en rojo. El difusor se apagará automáticamente cuando la batería se agote y el indicador de batería parpadeará en rojo 5 veces si se intenta encender el difusor.

Durante la carga

Cuando esté enchufado, el indicador de carga de la batería se iluminará en blanco y parpadeará mientras se carga. El tiempo hasta una carga completa es de aproximadamente 2 horas.

Completamente cargado

Cuando esté completamente cargada, el indicador de carga de la batería se apagará. El tiempo de funcionamiento es de aproximadamente 1,5 horas después de una carga completa.

preguntas frecuentes

• ¿Por qué la niebla comienza y luego se detiene?
• ¿Qué significan los diferentes ajustes de intensidad?

SereneScent™ está diseñado para emitir niebla y pausar en diferentes intervalos de tiempo según la intensidad que selecciones. Ejemplo: Cuando el difusor está en un nivel de intensidad particular, liberará una niebla de aroma visible durante unos segundos y luego hará una pausa antes de comenzar de nuevo durante otros pocos segundos.

Es posible que sea necesario limpiar el difusor cuando:

1. Esté a punto de cambiar a otra botella de aceite SereneScent™.
2. El volumen de atomización se debilite.

Pasos de limpieza:

1. Llene la botella vacía de 15 ml (proporcionada con su difusor) con alcohol isopropílico al 90% o superior.
2. Instale esta botella en el difusor y encienda el difusor en la configuración más alta. Déjelo funcionar durante 30 minutos.
3. Apague el difusor, retire la botella con alcohol isopropílico y reemplácela con una botella de aceite de fragancia SereneScent™.

solución de problemas

Antes de solicitar la reparación de la máquina, intente diagnosticar el problema siguiendo las instrucciones a continuación.

Daño Solución
No difundir	El núcleo atomizador puede estar bloqueado; limpie las impurezas del interior con alcohol.Es posible que el tubo esté flojo; revíselo y apriételo.
Débil difuso	El núcleo atomizador puede estar bloqueado; limpie las impurezas del interior con alcohol.La junta puede estar dañada o suelta; apriétela.Es posible que el tubo esté flojo; revíselo y apriételo.
Fuga de aceite	La botella puede estar suelta, revísela y apriétela.La junta del cabezal atomizado está dañada o suelta, apriétela.
Derrame de aceite	El cabezal atomizado puede estar dañado; reemplácelo por uno nuevo.La máquina está inclinada o colocada de lado; manténgala en posición vertical.
Ruido anormal	Es posible que la bomba de aire esté floja; verifíquela y apriétela.La bomba de aire podría estar dañada.La botella puede estar suelta, revísela y apriétela.La junta del cabezal atomizado está dañada o suelta, apriétela.
No enciende	Es posible que la batería esté agotada.Conéctelo con el adaptador y el cable de alimentación proporcionados para cargar la batería.

Contacte con el Servicio de Atención al Cliente de Homedics en [e-mail] | de 8:30 a.m. a 7:00 p.m. EST de lunes a viernes al 1-800-466-3342.

BOTELLA VACÍA PARA LIMPIEZA PP-HEO15BOTTLE2

ADAPTADOR + CABLE DE ALIMENTACIÓN PP-ARMHADPWT (BLANCO) PP-ARMHADPBK (NEGRO)

¿son seguros los aceites esenciales para usar alrededor de las mascotas?

Aunque los productos Homedics SereneScent™ están hechos de aceites esenciales, siempre debemos tener precaución al usar aceites esenciales cerca de nuestras mascotas. Mantén todos los productos fuera del alcance de las mascotas. Mantén las botellas abiertas alejadas de las mascotas para evitar su consumo interno. Cuando difundas, asegúrate de hacerlo en un área bien ventilada y deja una opción para que las mascotas se alejen del espacio. Cada animal es diferente, así que observa cuidadosamente cómo responde cada animal cuando se introducen los aceites esenciales por primera vez. Si ocurre irritación, deja de usarlos. Recomendamos buscar atención médica si se ingiere aceite esencial.

Descripción del producto: Difusor de fragancia para el hogar sin agua

Números de modelo: ARMH-680

Nombre comercial: Homedics

Declaración de conformidad de la FCC

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Este dispositivo contiene un transmisor/receptor exento de licencia que cumple con las RSS (Regulaciones de espectro radioeléctrico) exentas de licencia de Innovación, Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no debe causar interferencias perjudiciales y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado.

Información de contacto en EE. UU.

Homedics no es responsable de ninguna interferencia de radio o televisión causada por modificaciones no autorizadas en este equipo. Tales modificaciones podrían invalidar la autoridad del usuario para operar el equipo.

Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no se garantiza que no ocurran interferencias en una instalación particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que está conectado el receptor.
• Consultar al distribuidor o a un técnico experimentado en radio/TV para obtener ayuda.
  CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)

Homedics vende sus productos con la intención de que estén libres de defectos de fabricación y mano de obra durante un período de 2 años a partir de la fecha de compra original, excepto como se indica a continuación. Homedics garantiza que sus productos estarán libres de defectos en materiales y mano de obra bajo un uso y servicio normales. Esta garantía se extiende únicamente a los consumidores y no se extiende a los minoristas.

Para obtener servicio de garantía en su producto Homedics, comuníquese con un representante de Relaciones con el Consumidor para recibir asistencia. Asegúrese de tener disponible el número de modelo del producto.

Homedics no autoriza a nadie, incluidos, entre otros, los minoristas, el comprador posterior del producto de un minorista o los compradores a distancia, a obligar a Homedics de ninguna manera más allá de los términos establecidos aquí. Esta garantía no cubre daños causados por mal uso o abuso; accidente; la conexión de cualquier accesorio no autorizado; alteración del producto; instalación incorrecta; reparaciones o modificaciones no autorizadas; uso indebido de la fuente de alimentación eléctrica; pérdida de energía; caída del producto; mal funcionamiento o daño de una parte operativa debido a la falta de mantenimiento recomendado por el fabricante; daños durante el transporte; robo; negligencia; vandalismo; o condiciones ambientales; pérdida de uso durante el período en que el producto se encuentra en un centro de reparación o esperando piezas o reparación; o cualquier otra condición que esté fuera del control de Homedics.

Esta garantía es válida solo si el producto se compra y opera en el país en el que se adquirió. Un producto que requiera modificaciones o adaptaciones para funcionar en cualquier otro país que no sea el país para el cual fue diseñado, fabricado, aprobado y/o autorizado, o la reparación de productos dañados por estas modificaciones, no está cubierto por esta garantía.

LA GARANTÍA PREVISTA AQUÍ SERÁ LA ÚNICA Y EXCLUSIVA GARANTÍA. NO HABRÁ OTRAS GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD O CUALQUIER OTRA OBLIGACIÓN POR PARTE DE LA EMPRESA CON RESPECTO A LOS PRODUCTOS CUBIERTOS POR ESTA GARANTÍA. HOMEDICS NO TENDRÁ RESPONSABILIDAD POR DAÑOS INCIDENTALES, CONSECUENTES O ESPECIALES. EN NINGÚN CASO ESTA GARANTÍA EXIGIRÁ MÁS QUE LA REPARACIÓN O REEMPLAZO DE CUALQUIER PARTE O PARTES QUE SE ENCUENTREN DEFECTUOSAS DENTRO DEL PERÍODO EFECTIVO DE LA GARANTÍA. NO SE REALIZARÁN REEMBOLSOS. SI LAS PIEZAS DE REPUESTO PARA MATERIALES DEFECTUOSOS NO ESTÁN DISPONIBLES, HOMEDICS SE RESERVA EL DERECHO DE REALIZAR SUSTITUCIONES DE PRODUCTOS EN LUGAR DE REPARACIÓN O REEMPLAZO.

Esta garantía no se extiende a la compra de productos abiertos, usados, reparados, empaquetados nuevamente y/o sellados nuevamente, incluidas, entre otras, la venta de dichos productos en sitios de subastas en Internet y/o las ventas de dichos productos por parte de revendedores de excedentes o al por mayor. Cualquier y todas las garantías o garantías cesarán y terminarán de inmediato en relación con cualquier producto o parte del mismo que se repare, reemplace, altere o modifique sin el consentimiento previo expreso y por escrito de Homedics.

Esta garantía le proporciona derechos legales específicos. Es posible que tenga derechos adicionales que pueden variar de un estado a otro y de un país a otro. Debido a las regulaciones estatales y nacionales individuales, es posible que algunas de las limitaciones y exclusiones mencionadas anteriormente no se apliquen en su caso.

Para obtener más información sobre nuestra línea de productos en los Estados Unidos, visite www.homedics.com. Para Canadá, visite www.homedics.ca.

PARA SERVICIO EN LOS ESTADOS UNIDOS

[e-mail]

De lunes a viernes de