YT60309 - Estación meteorológica Vevor - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Estación meteorológica exterior con sensor inalámbrico 7 en 1
Marca y modelo	Vevor YT60309
Dimensiones de la carcasa de visualización	191.6 x 127 x 28.8 mm
Dimensiones del sensor exterior	361 x 5.67 x 489 mm
Alimentación de la carcasa	Adaptador de corriente AC-AC 5V 0.15A (incluido) + 3 pilas AAA de respaldo (no incluidas)
Alimentación del sensor exterior	3 pilas AA (no incluidas) + panel solar de respaldo
Frecuencia RF / Alcance	868 MHz / hasta 150 m en campo abierto
Funciones de medición	Temperatura int./ext., humedad int./ext., velocidad y dirección del viento, pluviometría, índice UV, intensidad lumínica, presión barométrica
Pantalla	Pantalla LCD a color con retroiluminación ajustable (4 niveles), visualización de hora atómica, fases lunares, pronóstico del tiempo
Ajustes y alarmas	Reloj atómico con husos horarios, alarma con repetición, alertas altas/bajas personalizables (temperatura, humedad, viento, lluvia, UV, luminosidad)
Mantenimiento y limpieza	Limpiar el pluviómetro, el sensor UV/luminosidad y el panel solar cada 3 meses con un paño húmedo; usar insecticida si es necesario
Seguridad	No desmontar, no sumergir en agua, usar pilas nuevas, mantener fuera del alcance de los niños, instalación a menos de 2 m de altura
Piezas de repuesto y reparabilidad	No se proporcionan piezas de repuesto; contactar al fabricante para cualquier problema
Información general	Garantía Vevor, cumple con FCC, directiva RAEE; fabricado en China, importado a EE.UU., Australia, UE

Preguntas frecuentes - YT60309 Vevor

¿Cómo instalar el sensor exterior?

Fije el sensor en un poste o pared con los soportes y tornillos incluidos. Oriente el colector de lluvia hacia el norte (o hacia el sur en el hemisferio sur) y el panel solar hacia el sur. Use el nivel de burbuja para nivelar el sensor. Colóquelo al menos a 1,5 m de cualquier edificio, a pleno sol, sin obstáculos.

¿Cómo encender la estación meteorológica?

Conecte el adaptador de corriente en la parte posterior de la carcasa de visualización. Inserte 3 pilas AAA de respaldo en el compartimento previsto. La carcasa busca automáticamente el sensor exterior en los próximos 5 minutos. Espere hasta que el ícono de antena se vuelva fijo.

¿Cómo ajustar la hora y la alarma?

Mantenga presionada la tecla SET para ingresar a los ajustes. Siga el orden: activación RCC, huso horario, idioma, pitido, formato de fecha, año, mes, día, 12/24h, hora, minuto, unidades. Para la alarma, presione SET una vez para ver la hora de alarma, luego mantenga SET para modificarla.

¿Qué hacer si el sensor exterior no se conecta?

Asegúrese de que el sensor esté alimentado (pilas AA) y que el ícono de antena parpadee en la carcasa. Si la conexión falla, mantenga presionada la tecla CHANNEL durante 2 segundos para reiniciar el emparejamiento. Aleje la estación de aparatos electrónicos (TV, microondas) al menos 1-2 m.

¿Cómo interpretar el pronóstico del tiempo?

El barómetro integrado analiza las variaciones de presión para mostrar 6 íconos: soleado, parcialmente nublado, nublado, lluvioso, tormentoso, nevado. La precisión es de aproximadamente 65-70 %. El pronóstico no refleja necesariamente el clima actual.

¿Cómo consultar los registros Máx/Mín?

Presione la tecla MAX/MIN para alternar entre los valores máximos y mínimos. Use las teclas TEMP, WIND, RAIN, BARO para navegar por los diferentes parámetros. Mantenga presionado MAX/MIN para borrar los registros.

¿Cómo limpiar el sensor exterior?

Cada 3 meses, limpie el colector de lluvia girando el embudo en sentido antihorario y levantándolo. Limpie con un paño húmedo. Retire los residuos e insectos. Limpie también el sensor UV/luminosidad y el panel solar con un paño húmedo.

¿Cuál es el alcance máximo del sensor?

La transmisión RF de 868 MHz tiene un alcance teórico de 150 metros en campo abierto, sin obstáculos. Para una conexión estable, el sensor debe mantenerse en línea de visión directa con la carcasa de visualización. Evite paredes gruesas o interferencias.

¿Cómo usar la función de repetición?

Cuando suene la alarma, presione la tecla LIGHT/SNOOZE para pausarla durante 5 minutos. El ícono de repetición parpadea. Presione cualquier otra tecla para detener la alarma definitivamente.

¿Qué significa el ícono de nieve en la pantalla?

El ícono de copo de nieve aparece cuando la temperatura exterior baja de 1°C (33.8°F). Es una alerta de helada. Mientras la temperatura se mantenga por debajo de ese umbral, el ícono permanece visible.

MANUAL DE USUARIO YT60309 Vevor

VEVOR

Asequible. Confiable. Mejoras para el hogar.

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

MODELO: YT60309

Escanea el código QR para ver un video sobre cómo usarlo.

VEVOR

Asequible. Confiable. Mejoras para el hogar.

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

MODELO: YT60309

Este es el manual original. Lea todas las instrucciones del manual cuidadosamente antes de operar. VEVOR se reserva una interpretación clara de nuestro manual de usuario. La apariencia del producto estará sujeta al producto que recibió. Por favor, disculpe que no le informaremos nuevamente si hay actualizaciones tecnológicas o de software en nuestro producto.

	Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully.
	This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation subject to the following two conditions:(1)This device may not cause harmful interference, and (2)this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
	This product is subject to the provision of European Directi 2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product requires separate refuse collection in the European Union. This applies to the product and all accessories marked with this symbol. Products mark as such may not be discarded with normal domestic waste, must be taken to a collection point for recycling electrical electronic devices

¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las precauciones de seguridad, instrucciones de operación e instrucciones de cuidado/mantenimiento antes de operar este aparato. Guarde este manual para referencia futura.

● Este producto no es un juguete. Manténgalo fuera del alcance de los niños. ● Este producto está diseñado para uso doméstico únicamente como indicación de las condiciones meteorológicas. ● Este producto no debe usarse con fines médicos ni para información pública. - No limpie la unidad con materiales abrasivos o corrosivos. - No coloque el aparato cerca de llamas abiertas o fuentes de calor. Pueden ocurrir incendios, descargas eléctricas, daños al producto o lesiones. - Use solo baterías nuevas en el producto. No mezcle baterías nuevas y viejas. - No desmonte, altere ni modifique el producto. - Use solo accesorios o aditamentos especificados por el fabricante con este producto. - No sumerja la unidad en agua. Seque el producto con un paño suave si se derrama líquido sobre él. - No someta la unidad a fuerza excesiva, golpes, polvo, temperaturas extremas o humedad. - No cubra ni bloquee los orificios de ventilación con objetos. ● La consola de visualización de este producto está diseñada para uso en interiores únicamente. ● Este producto solo es adecuado para montaje a una altura inferior a 2 m (6.6 pies). - No manipule los componentes internos de la unidad. ● Las baterías no están incluidas. Al insertar las baterías, asegúrese de que las polaridades positiva y negativa coincidan con las marcas en el compartimento. - No mezcle baterías estándar, alcalinas y recargables. ● Dejar una batería expuesta a temperaturas extremadamente altas en el entorno puede provocar una explosión o fuga de líquido o gas inflamable. ● Dejar una batería expuesta a presión de aire extremadamente baja en el entorno puede provocar una explosión o fuga de líquido o gas inflamable.

CONSEJOS PARA LA SELECCIÓN DEL LUGAR DEL SENSOR

● El colector de lluvia debe limpiarse cada pocos meses. - El sensor debe instalarse al menos a 1.5 m (5') de cualquier edificio o estructura. - Elija un lugar en espacio abierto bajo luz solar directa sin obstrucciones. - El sensor debe permanecer en línea de visión y dentro de 150 m (492') de la consola de visualización para una transmisión constante y estable. - Mantenga su sensor y consola de visualización alejados de electrodomésticos que operen en la misma frecuencia. La consola y el sensor deben estar al menos a 1-2 m (3'-7') de tales interferencias.

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

● Pantalla grande y colorida con retroiluminación súper brillante. - 9 botones funcionales: SET, ⚙/TEMP, RAIN, WIND/+, ⚙/BARO/-, ALERT, MAX-/MIN, CHANNEL, LIGHT/SNOOZE. ● Función de hora atómica precisa de autoajuste. ● Alarma con función de repetición. ● Función de horario de verano (DST). ● Zona horaria: EST, NST, AST, HST, AKT, PST, MST, CST. - Fase lunar. - Lecturas de temperatura (°C/°F) y humedad interior y exterior con tendencia. ● Retroiluminación de 4 niveles de brillo. ● Lluvia por hora, diaria, semanal, mensual, total y tasa de lluvia en la última hora. ● Velocidad media del viento, ráfagas y dirección del viento. ● Presión barométrica absoluta y relativa con tendencia. ● Intensidad de luz e índice UV. ● Índice meteorológico: sensación térmica, sensación térmica por viento, índice de calor, punto de rocío. ● Pronóstico del tiempo. ● Lectura máxima/mínima. ● Configuración de alertas meteorológicas.

CONTENIDO DEL PAQUETE

1

2

3

4

5

6

7

8

1. Consola de visualización
2. Adaptador
3. Poste de montaje con 2 tornillos
4. Soportes de montaje con 6 tornillos
5. Sensor exterior inalámbrico 7 en 1
6. Almohadillas de goma x2
7. Destornillador
8. Guía del usuario

SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

① Nivel de burbuja ② Antena ③ Colector de lluvia ④ Sensor de UV/luz ⑤ Panel solar ⑥ Veleta de dirección del viento ⑦ Copas de velocidad del viento ⑧ Sensor de higro-termo ⑨ Soportes de montaje ⑩ Puerta de la batería ⑪ Botón RESET ⑫ LED: parpadea cuando la unidad transmite una lectura

① Lectura de temperatura/humedad exterior, índice meteorológico ② Dirección y velocidad del viento ③ Lectura de temperatura/humedad interior ④ Lluvia ⑤ Pronóstico del tiempo ⑥ Intensidad de la luz ⑦ Índice UV ⑧ Barómetro ⑨ Hora y fecha, fase lunar, día de la semana ⑩ Botón SET ⑪ Botón /TEMP(ALARM) ⑫ Botón RAIN ⑬ Botón WIND/+ ⑭ Botón /BARO/-(RCC) ⑮ Botón ALERT ⑯ Botón MAX/MIN ⑰ Botón CHANNEL ⑱ Botón LIGHT/SNOOZE ⑲ Compartimento de baterías (3 pilas AAA, no incluidas)

CONFIGURACIÓN DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

El sensor exterior inalámbrico 7 en 1 mide la velocidad del viento, la dirección del viento, la lluvia, los rayos UV, la intensidad de la luz, la temperatura y la humedad.

INSTALACIÓN DEL POSTE DE MONTAJE Y EL SOPORTE

- Fije el sensor a un poste de montaje y soporte (incluidos) con los tornillos (incluidos).

INSTALACIÓN DE LAS PILAS

• Abra la puerta de la batería.
• Inserte tres pilas AA (no incluidas) según la polaridad +/- indicada en el compartimento.
• Cierre la puerta de la batería en el compartimento.

MONTAJE DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

• Elija una ubicación para el sensor exterior 7 en 1 que esté abierta y sin obstrucciones. ● Apriete los soportes de montaje a una superficie/pared usando cuatro tornillos autorroscantes (incluidos), o apriete el poste de montaje a su poste de montaje existente con cuatro pernos 5 y tuercas M5.
• Coloque las almohadillas de goma en el soporte de montaje antes de fijar el soporte al sensor. ● Asegúrese de que el colector de lluvia mire hacia el norte y el panel solar hacia el sur antes de apretar los tornillos (incluidos).
• Asegúrese de que el sensor esté fijado con especial firmeza; de lo contrario, las condiciones de viento pueden hacer que el transmisor se sacuda y, por lo tanto, lea incorrectamente los datos de lluvia.

ORIENTACIÓN DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1 HACIA EL SUR (OPCIONAL)

El sensor meteorológico inalámbrico exterior está calibrado para apuntar al norte para obtener la máxima precisión. Sin embargo, para su comodidad, si usted es un usuario ubicado en el hemisferio sur, puede usar el sensor con el colector de lluvia apuntando al sur.

1.) Monte e instale el sensor meteorológico inalámbrico con el colector de lluvia apuntando al sur, en lugar de al norte. (Consulte MONTAJE DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1). 2.) Seleccione "STH" para el hemisferio sur en el modo de configuración del reloj. (Consulte "configuración del reloj")

NOTA: Cambiar la configuración del hemisferio cambiará automáticamente la dirección de las fases lunares en la pantalla.

Apuntar el sensor meteorológico inalámbrico hacia el sur permitirá la máxima luz solar en el panel solar, especialmente durante la temporada de invierno en el hemisferio sur.

ENCENDIDO DE LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA

● Conecte el adaptador de corriente al conector de alimentación ubicado en la parte posterior de la estación meteorológica. Inserte 3 pilas alcalinas AAA nuevas (no incluidas) como respaldo. ● Una vez que la estación meteorológica esté encendida, entrará automáticamente en modo de emparejamiento.

EMPAREJAMIENTO DEL SENSOR INALÁMBRICO 7 EN 1

• Una vez que su estación meteorológica se encienda, debería buscar y conectarse automáticamente a los sensores inalámbricos. Si la estación meteorológica no se conecta dentro de los primeros 5 minutos, consulte la siguiente sección, "RE-EMPAREJAMIENTO DEL SENSOR".
• Verá el icono |||| de una antena desplazándose en la sección de temperatura y humedad (exterior) de la pantalla.
• Una vez que se complete el proceso de emparejamiento, el icono de la antena aparecerá sólido (no parpadeante), y las lecturas de temperatura y humedad exterior, velocidad del viento, dirección del viento, UV, intensidad de luz y lluvia aparecerán en sus secciones designadas de la pantalla LCD.

PANTALLA DE HORA NORMAL

RE-EMPAREJAMIENTO DEL SENSOR

- Si la conexión falla o la estación meteorológica se reinicia, mantenga presionado el botón ⑰【CHANNEL】 durante más de 2 segundos para entrar en modo de emparejamiento, y la estación meteorológica volverá a registrar todos los sensores que ya se habían registrado anteriormente (es decir, la estación meteorológica no perderá la conexión de los sensores que emparejó antes).

RECEPCIÓN DE RELOJ ATÓMICO

• Después de que se establezca la conexión RF o después de 5 minutos de emparejamiento, la estación meteorológica recibirá automáticamente la señal del reloj atómico, y el icono de punto de recepción RCC 📋 parpadeará.
• Cuando la estación meteorológica detecte la señal del reloj atómico, se indicará la intensidad de la señal. Cuando la señal del reloj atómico se reciba correctamente, la hora y la fecha se actualizarán. ● La estación meteorológica comienza automáticamente a buscar la señal WWVB y actualizar la hora todos los días a la 1:00 am, 2:00 am, 3:00 am, 4:00 am, 5:00 am.
• El icono de la torre de tiempo atómico 🎨 parpadeará mientras se busca y aparecerá fijo cuando se haya conectado. ● Mantenga la estación meteorológica alejada de interferencias, como dispositivos electrónicos (TV, computadora, microondas, radio, etc.).

RECEPCIÓN MANUAL DEL RELOJ ATÓMICO

- Puede recibir la señal del reloj atómico manualmente. En la pantalla normal, mantenga presionado el botón ⑭【/BARO/-】 durante más de 2 segundos para recibir la señal del reloj atómico manualmente.

- Durante la recepción del reloj atómico, mantenga presionado el botón ⑭【/BARO/-】 durante más de 2 segundos para salir de la recepción del reloj atómico.

Para obtener información sobre WWVB, visite

www.nist.gov/pml/div688/grp40/wwvb.cfm

NOTA: Durante la recepción RCC, la luz de fondo se apaga temporalmente para obtener un mejor rendimiento de recepción. Después de que finalice la recepción RCC, la luz de fondo se reanudará.

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

RELOJ

Configuración del reloj

En la pantalla de hora normal, mantenga presionado ⑩【SET】 durante más de 2 segundos para entrar en el modo de ajuste de hora. Presione y suelte ⑬【WIND/+】 y ⑭【/BARO/-】 para ajustar los valores. Mantenga presionados ⑮【WIND/+】 y ⑯【/BARO/-】 durante más de 2 segundos para ajustar los valores rápidamente.

Presione y suelte ⑩【SET】 para confirmar y pasar al siguiente elemento. Para salir del modo de ajuste en cualquier momento, presione el botón ⑱【LIGHT/SNOOZE】.

Orden de ajuste

1. RCC Activado/Desactivado
2. Zona horaria
3. Idioma de los días de la semana
4. BEEP Activado/Desactivado
5. Formato M-D/D-M
6. Año
7. Mes
8. Fecha
9. Formato 12/24 horas
10. Hora
11. Minuto
12. Unidad de temperatura
13. Unidad de presión
14. Calibración de presión relativa
15. Unidad de intensidad de luz
16. Unidad de lluvia
17. Unidad de velocidad del viento
18. Hemisferio
19. Fin de configuración

1.) Mantenga presionado ⑩【SET】para entrar en la configuración. RCC ON parpadea. Presione ⑬【WIND/+】o ⑭【/BARO/-】para cambiar entre RCC on y RCC off. Presione ⑩【SET】para seleccionar la zona horaria.

NOTA: Si selecciona RCC OFF, omitirá la configuración de DST y zona horaria, y pasará a la configuración de BEEP.

2.) Cuando la zona horaria parpadee, presione ⑬【WIND/+】o ⑭【/BARO/-】para ajustar la zona horaria. Presione ⑩【SET】para seleccionar el idioma para la visualización del día de la semana.

3.) Cuando el día de la semana parpadee, presione ⑬【WIND/+】o ⑭【/BARO/-】para ajustar el idioma deseado. Presione ⑩【SET】para seleccionar el sonido de los botones (activado/desactivado).

NOTA: Hay 8 idiomas para la visualización del día de la semana. (ENG = Inglés, GER = Alemán, FRE = Francés, SPA = Español, ITA = Italiano, DAN = Danés, DUT = Holandés, RUS = Ruso)

4.) Cuando Beep On parpadee, presione ⑬【WIND/+】o ⑭【/BARO/-】para activar o desactivar el sonido. Presione ⑩【SET】para seleccionar el formato de fecha.

5.) Cuando M--D parpadee, presione ⑬【WIND/+】o ⑭【/BARO/-】para cambiar entre formato de fecha M-D y D-M. Presione ⑩【SET】para seleccionar el año.

6.) Cuando el año parpadee, presione ⑬【WIND/+】o ⑭【/BARO/-】para ajustar el año del calendario. Presione ⑩【SET】para seleccionar el mes.

7.) Cuando el mes parpadee, presione ⑬【WIND/+】 o ⑭【/BARO/-】 para ajustar el mes del calendario. Presione ⑩【SET】 para seleccionar la fecha.

8.) Cuando el día parpadee, presione ⑬【WIND/+】 o ⑭【/BARO/-】 para ajustar el día del calendario. Presione ⑩【SET】 para seleccionar el formato de 12/24 horas.

9.) Cuando 12 H parpadee, presione ⑬【WIND/+】 o ⑭【/BARO/-】 para cambiar entre el formato de 12 horas y el de 24 horas. Presione ⑩【SET】 para seleccionar la hora.

10.) Cuando la hora parpadee, presione ⑬【WIND/+】 o ⑭【/BARO/-】 para ajustar la hora. Presione ⑩【SET】 para seleccionar los minutos.

11.) Cuando los minutos parpadeen, presione ⑬【WIND/+】 o ⑭【/BARO/-】 para ajustar los minutos. Presione ⑩【SET】 para seleccionar la unidad de temperatura.

12.) Cuando °F parpadee, presione ⑬【WIND/+】 o ⑭【/BARO/-】 para cambiar entre °F y °C. Presione ⑩【SET】 para seleccionar la unidad de presión.

13.) Cuando la unidad de presión parpadee, presione ⑬【WIND/+】 o ⑭【/BARO/-】 para cambiar entre hPa, inHg y mmHg. Presione ⑩【SET】 para seleccionar la calibración de presión relativa.

14.) Cuando la presión relativa parpadee, presione ⑬【WIND/+】 o ⑭【/BARO/-】 para ajustar la presión relativa. Presione ⑩【SET】 para seleccionar la unidad de intensidad de luz.

15.) Cuando la unidad de intensidad de luz parpadee, presione ⑬【WIND/+】 o ⑭【/BARO/-】 para cambiar la unidad entre lux, fc y w/m2. Presione ⑩【SET】 para seleccionar la unidad de lluvia.

16.) Cuando la unidad de lluvia parpadee, presione ⑬【WIND/+】 o ⑭【/BARO/-】 para cambiar la unidad entre in y mm. Presione ⑩【SET】 para seleccionar la unidad de velocidad del viento.

17.) Cuando la unidad de velocidad del viento parpadee, presione ⑬【WIND/+】 o ⑭【/BARO/-】 para cambiar la unidad entre in y mm. Presione ⑩【SET】 para seleccionar el hemisferio.

18.) Cuando NTH parpadee, presione ⑬【WIND/+】 o ⑭【/BARO/-】 para cambiar el hemisferio entre NTH (norte) y STH (sur). Presione ⑩【SET】 para guardar y salir del ajuste. Volverá a la pantalla de modo normal.

NOTA: Si no hay una operación válida dentro de 20 segundos, volverá automáticamente al modo de visualización normal desde el modo de ajuste. Mientras ajusta la configuración, puede presionar el botón ⑱【LIGHT/SNOOZE】 para volver al modo de visualización normal.

Fase lunar

La consola de visualización calcula la fase lunar según su hora, fecha y zona horaria.

La siguiente tabla explica las fases correspondientes y sus iconos para los hemisferios norte y sur.

Northern Hemisphere Icons Southern Hemisphere IconsMoon Phase
	New Moon
	Waxing Crescent Moon
	First Quarter Moon
	Waxing Gibbous Moon
	Full Moon
	Waning Gibbous Moon
	Third Quarter Moon
	Waning Crescent Moon

Configuración de la alarma

• En la pantalla de hora normal, presione el botón ⑩【SET】 para cambiar a la pantalla de hora de alarma (modo de hora de alarma).
• En la pantalla de hora de alarma, mantenga presionado el botón ⑩【SET】 durante más de 2 segundos para entrar en el modo de configuración de alarma. La hora de la alarma comienza a parpadear.
• Presione el botón ⑬【WIND/+】 o ⑭【/BARO/-】 para ajustar las horas de alarma deseadas. Mantenga presionado el botón ⑮【WIND/+】 o ⑯【/BARO/-】 para ajustar las horas de alarma rápidamente. ● Presione el botón ⑩【SET】 para seleccionar los minutos de la alarma. Los minutos de la alarma comienzan a parpadear.
• Presione el botón ⑬【WIND/+】 o ⑭【/BARO/-】 para ajustar los minutos de alarma deseados. Mantenga presionado el botón ⑮【WIND/+】 o ⑯【/BARO/-】 para ajustar los minutos de alarma rápidamente. ● Presione el botón ⑩【SET】 para guardar todos los ajustes y salir al modo de pantalla normal.

NOTA: Si no se realiza ninguna operación válida dentro de 20 segundos, volverá automáticamente al modo de pantalla normal desde el modo de configuración. Mientras ajusta la configuración, puede presionar el botón ⑱【LIGHT/SNOOZE】 para volver al modo de pantalla normal.

Desactivar/Activar alarma

● En la pantalla de hora de alarma, presione el botón ⑪【/TEMP】 para seleccionar la alarma encendida o apagada. - Si la alarma está encendida, su icono de alarma correspondiente se mostrará en la pantalla. - Cuando la alarma suene, presione cualquier botón excepto ⑱【LIGHT/SNOOZE】 para detener la señal de alarma. No es necesario reactivar la alarma. Sonará de nuevo a la misma hora al día siguiente.

Función de repetición

Cuando suene la alarma, presione el botón ⑱【LIGHT/SNOOZE】 para pausar la alarma. El indicador de repetición z² seguirá parpadeando. La alarma se reanudará después de 5 minutos.

TEMPERATURA

Tendencia de temperatura/humedad

Las flechas de tendencia le permiten determinar rápidamente si la temperatura y la humedad están subiendo o bajando en un período de actualización de una hora.

Tendencia de temperatura

Temperature has risen > 1°C/2°F in the past hour	Temperature has not changed more than 1°C/2°F in the past hour	Temperature has fallen < 1°C/2°F in the past hour

Tendencia de humedad

Humidity has risen >3% in the past hour	Humidity has not changed more than 3% in the past hour	Humidity has fallen < 3% in the past hour

Índice de confort interior

El confort interior muestra una representación pictórica basada en los niveles de temperatura y humedad del aire interior para determinar el nivel de confort aproximado.

Too cold Comfortable	Too hot

PRESIÓN

Pantalla de presión barométrica

En modo normal, presione el botón ⑭【/BARO/-】 para alternar entre presión absoluta y relativa.

Absolute	The absolute atmospheric pressure of your location.
Relative	The relative atmospheric pressure based on the sea level.

Tendencia de presión

Las flechas de tendencia le permiten determinar rápidamente si la presión está subiendo o bajando en un período de actualización de una hora.

Pressure has risen > 2hpa/0.06inHg in the past hour	Pressure has not change more than 2hpa/0.06inHg in the past hour	Pressure has fallen > 2hpa/0.06inHg in the past hour

VIENTO

Pantalla de viento

Selección del modo de pantalla de viento

En el modo de pantalla normal, presione el botón ⑬【WIND/+】 para alternar entre la velocidad promedio actual del viento, la velocidad de ráfaga y la dirección del viento.

LLUVIA

Pantalla de lluvia

La pantalla de lluvia muestra información sobre la precipitación y la tasa de lluvia.

Seleccione el modo de visualización de lluvia

En el modo de visualización normal, presione el botón ⑫【RAIN】 para alternar entre tasa de lluvia, evento de lluvia, lluvia por hora, lluvia diaria, lluvia semanal, lluvia mensual y lluvia total.

Definición de incrementos de lluvia

Tasa de lluvia: tasa de lluvia actual en la última hora.

Evento de lluvia: lluvia continua, y se restablece a cero si la acumulación de lluvia es inferior a 10 mm (0.039 pulgadas) en un período de 24 horas.

Lluvia diaria: total de lluvia desde la medianoche (00:00).

Lluvia semanal: total de lluvia para la semana calendario actual, y se restablece el domingo por la mañana a la medianoche (domingo a sábado).

Lluvia mensual: total de lluvia para el mes calendario actual, y se restablece el primer día del mes.

Lluvia total: total de lluvia desde el último restablecimiento.

Restablecer el registro de lluvia total

En el modo de visualización normal, mantenga presionado el botón ⑫【RAIN】 durante más de 2 segundos para restablecer el registro de lluvia.

NOTA:

Restablecer la lluvia semanal también restablece la lluvia diaria.

Restablecer la lluvia mensual también restablece la lluvia diaria y semanal.

Restablecer la lluvia total también restablece la lluvia mensual, semanal y diaria.

CLIMA

Índice meteorológico

Al leer la pantalla del índice meteorológico, puede presionar el botón ⑪【/TEMP】 para alternar entre los diferentes índices meteorológicos en el siguiente orden:

Sensación térmica > Índice de calor > Sensación de frío

Sensación térmica

El índice de temperatura de sensación térmica determina qué temperatura se siente realmente en el exterior, teniendo en cuenta factores como la velocidad del viento, la presión, la temperatura y la humedad.

Sensación de frío

La sensación de frío se determina mediante una combinación de los datos de temperatura y velocidad del viento del sensor meteorológico inalámbrico.

NOTA:

Solo cuando la temperatura sea inferior a 50 °F (10 °C) y la velocidad del viento supere los 4,8 km/h (3 mph), se mostrará el valor de sensación de frío; de lo contrario, se mostrará "--".

Índice de calor

El índice de calor se determina mediante las lecturas de temperatura y humedad del sensor meteorológico inalámbrico.

Punto de rocío

El punto de rocío es la temperatura a la que una parcela de aire húmedo debe enfriarse, a presión barométrica constante, para que el vapor de agua se condense en agua. El agua condensada se llama rocío. El punto de rocío es una temperatura de saturación.

La temperatura del punto de rocío se determina mediante los datos de temperatura y humedad del sensor meteorológico inalámbrico.

El barómetro incorporado puede detectar cambios en la presión atmosférica y, basándose en los datos recopilados, puede predecir las condiciones meteorológicas.

Hay 6 iconos meteorológicos: Soleado, Parcialmente nublado, Nublado, Lluvioso, Tormentoso y Nevado.

Soleado Parcialmente nublado

Nublado Lluvioso

Tormentoso Nevado

NOTA:

La precisión de un pronóstico general basado en la presión es de aproximadamente 65-70%.

Los pronósticos no están garantizados.

Puede que no refleje necesariamente la situación actual.

Alerta de hielo

Cuando la temperatura exterior sea inferior a 1°C/33.8°F, el icono de copo de nieve ⚙! aparecerá en la pantalla LCD.

MÁX/MÍN

En el modo de visualización normal, presione el botón ⑯【MAX/MIN】 para alternar entre el valor máximo y mínimo.

NOTA: Si no se realiza ninguna operación válida dentro de 10 segundos, volverá automáticamente al modo de visualización normal.

Para ver los valores MÁX/MIN acumulados

● Mostrar valores máx/mín de Sensación térmica, Wind Chill, Índice de calor y Punto de rocío.

1.) Cuando se muestren los valores máximos, presione el botón ⑪【/TEMP】 para alternar entre ver Temperatura exterior → Sensación térmica → Wind Chill → Índice de calor → Punto de rocío → Temperatura exterior.

2.) Cuando se muestren los valores mínimos, presione el botón ⑪【/TEMP】 para alternar entre ver Temperatura exterior → Sensación térmica → Wind Chill → Índice de calor → Punto de rocío → Temperatura exterior.

● Mostrar valores máximos de Velocidad del viento y Ráfaga de viento.

Cuando se muestren los valores máximos, presione el botón ⑬【WIND/+】 para alternar entre ver las velocidades de viento PROMEDIO y RÁFAGA.

● Mostrar valores máximos de Tasa de lluvia, Lluvia diaria, Lluvia semanal y Lluvia mensual.

Cuando se muestren los valores máximos, presione el botón ⑫【RAIN】 para alternar entre ver Tasa de lluvia → Lluvia diaria → Lluvia semanal → Lluvia mensual.

● Mostrar valores máximos/mínimos de presión Absoluta y Relativa.

1.) Cuando se muestren los valores máximos, presione el botón ⑭【/BARO/-】 para alternar entre ver presión Absoluta y Relativa.

2.) Cuando se muestren los valores mínimos, presione el botón ⑭【/BARO/-】 para alternar entre ver presión Absoluta y Relativa.

- Mostrar valores máximos/mínimos de temperatura y humedad del sensor interior y de otros canales.

1.) Cuando se muestren los valores máximos, presione el botón ⑰【CHANNEL】 para alternar entre ver la temperatura y

2.) humedad del sensor interior y de los sensores exteriores emparejados. Cuando se muestren los valores mínimos, presione el botón ⑰【CHANNEL】 para

NOTA: Si se emparejaron otros sensores de canal, podría mostrar los valores máximos/mínimos de temperatura y humedad de otros canales. Si no se emparejaron otros sensores de canal, solo mostrará los valores actuales máximos/mínimos de temperatura y humedad del interior.

Para borrar el registro de datos MAX/MIN

● Para borrar el valor máximo, mantenga presionado el botón ⑯【MAX/MIN】 durante más de 2 segundos mientras se muestran los valores máximos.

● Para borrar el valor mínimo, mantenga presionado el botón ⑯【MAX/MIN】 durante más de 2 segundos mientras se muestran los valores mínimos.

CONFIGURACIÓN DE ALERTA HI/LO

Para ver la configuración de alerta

- En el modo de visualización normal, presione el botón ⑮【ALERT】 para alternar entre el valor de configuración de alerta alta y baja.

Para configurar la alerta

- In normal display mode, press and hold ⑮【ALERT】 button over 2 seconds to enter the alert setting mode. - Press ⑬【WIND/+】 and ⑭【/BARO/-】 button to adjust the value up or down, then press ⑪【/TEMP】 button to turn on/off the alert. ● Press ⑮ 【ALERT】 button to confirm and jump to next setting. ● The icon or will display when the alert is on.   High/Low Alert on High/Low Alert off ● To exit the alert setting mode at any time, press ⑱【LIGHT/SNOOZE】button.The Hi/Lo alert setting order is shown below:

Alert Setting Order	Setting Range	Display Section Default
Indoor Temperature Hi Alert 50°C (122°F)	-9.9°C – 50°C(-14.1°F – 122°F)	Indoor temperature & Humidity
Indoor Temperature Lo Alert			-9.9°C (14.1°F)
Indoor Humidity Hi Alert	1% – 99%		80%
Indoor Humidity Lo Alert			40%
Outdoor Temperature Hi Alert 40°C (104°F)	-40°C – 70°C(-40°F – 158°F)	Outdoor temperature & Humidity
Outdoor Temperature Lo Alert			0°C (32°F)
Outdoor Humidity Hi Alert	1% – 99%		80%
Outdoor Humidity Lo Alert			40%
High Average Wind Speed Alert	0 – 50m/s2 – 180 km/h1 – 111mph1 – 97 knots0-60 bft	Wind Speed	17m/s62km/h38mph33 knots20bft
High Wind Gust alert	0 – 50m/s2 – 180 km/h1 – 111mph1 – 97 knots0-60 bft	Wind Speed	17m/s62km/h38mph33 knots20bft
Pressure Drop Alert	1 hpa – 10hpa0.03~0.3 inHg0.7~7.5mmHg	Barometer drop	3hpa0.09inHg2.2mmHg
High Rain Rate alert	1mm/hr – 1000mm/hr(0.04 in/hr – 39 in/hr)	Rainfall Rate	101mm/hr(4 in/hr)
High Daily Rain alert	1mm – 1000mm(0.03 in – 39.37 in)	Rainfall Rate	101mm(4 in)
UV index High Alert UV Index	1 - 15		10
Light Intensity High Alert	1 Klux – 200.0 Klux7-1580 W/M 2 0-185Kfc	Light Intensity	100 Klux790 W/M 2 92 Kfc

Para silenciar la alarma de alerta HI/LO

Press the ⑱【LIGHT/SNOOZE】button on top of the display console to silence the alarm, or it will automatically turn off after one minute. NOTE: Once the alert is triggered, the alarm will sound for one minute and the associated alert icon and weather readings will flash. If the alert alarm automatically shuts off after one minute instead of being manually shut off, the associated alert icon and readings will continue flashing until the reading is out of the alert range. The weather alert alarm will go off once the readings fall into alert range again.

RETROILUMINACIÓN

Retroiluminación de la pantalla

With AC Adapter The backlight can only be continuously on when the AC adapter is permanently on. When the AC adapter is disconnected, the backlight can be temporarily turned on. - Press 18【LIGHT/SNOOZE】button to adjust the backlight brightness, High, Low and Without AC Adapter. - Press 18【LIGHT/SNOOZE】button temporarily turn on the backlight for 15 seconds.

INDICADOR DE BATERÍA BAJA

If the low battery indicator icon is displayed in the outdoor temperature and humidity section or the corresponding CH section of the LCD console display, this indicates that the batteries in your wireless weather sensor(s) are running low and should be replaced. Make sure to replace all batteries at the same time. 

REINICIO DE FÁBRICA

If there is malfunction, the Factory Restart is a great way to return your station to "out of the box" condition. 1.) Remove all power (batteries and AC adapter) from outdoor sensors and weather station. 2.) Follow the operation "SETTING UP THE WEATHER STATION" to start the pair the sensor.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

1.) Clean the rain gauge every 3 months. Rotate the funnel counterclockwise and lift to expose the rain gauge mechanisms, and clean with a damp cloth. Remove any dirt, debris, and insects. If bug infestation is an issue, spray the sensor lightly with insecticide.  2.) Clean the Light Intensity/ UV sensor and solar panel every 3 months with damp cloth. 3.) When replacing the batteries, apply a corrosion preventive compound on the battery terminals.

ESPECIFICACIONES

WEATHER STATION
General Specifications
Dimension	191.6 x 127 x 28.8mm (7.5 x 5 x 1.1inch)
Power source	AC-AC 5V, 0.15A adapter (included)
Battery	3 x AAA battery (not included)
Support sensors	1 x 7-in-1 sensor (included)
Time Function Specifications
Time display	HH : MM
Hour format	12 hour or 24 hour
Date display	DD/MM or MM/DD
Time synchronization method	Synchronizes with atomic clock
Time zones	-12~12
Barometer Display & Function Specifications
Barometer units	hPa, inHg and mmHg
Measuring range	600 – 1100 hPa (relative setting range 930 – 1050hPa)
Accuracy	700 -1100 hPa±5 hPa/600 -696 hPa±8 hPa20.67 – 32.48 inHg±0.15 inHg/17.72 -20.55inHg ±0.24 inHg525 -825 mmHg±3.8 mmHg/450 -522 mmHg±6 mmHgTypical at 25°C (77°F)
Weather forecast	Sunny, Partly Cloudy, Cloudy, Rainy, Stormy and Snowy
Display mode	Current
Memory mode	Daily Max/ Min
Alert	Pressure change alert
Indoor/Outdoor Temperature Display & Function Specifications
Temperature unit	°C and °F
Indoor Display range	-9.9°C – 50°C(-14.1°F – 122°F)
Outdoor Display range	-40°C – 70°C(-40°F – 158°F)
In/Out accuracy	10 – 50°C ± 1°C / 50 – 122°F ± 1.8°F-20 – 10°C ± 1.5°C / -4 - 50°F ±2.7°Fothers : ±2°C / ±3.6°F
Display mode	Current
Memory mode	Daily Max/ Min
Alert	High/Low temperature alert
Indoor/Outdoor Humidity Display & Function Specifications
Humidity unit	%
Display range	1 – 99%
In/Out accuracy	40 – 80% RH ± 5% RH @25°C(77°F)Others : ± 8% RH @25°C(77°F)
Display mode Current
Memory mode	Daily Max/ Min
Alert	High/Low humidity alert
Wind Speed and Direction Display & Function Specifications
Wind Speed unit	mph, m/s, km/h, knots
Display range	0 -112mph, 50m/s, 180km/h, 97 knots
Speed accuracy	<5m/s: ±0.5m/s, >5m/s : ±10% (whichever is greater)
Display mode Gust/Average
Memory mode	Daily Gust/Average
Alert	High Wind Speed Alert (Gust/Average)
Wind direction	16 directions
Rain Display & Function Specifications
Unit of rainfall	mm, in
Range of rainfall	0 – 12999mm (0 – 511.7 in)
Accuracy of rainfall	±7%
Display mode	Current
Memory mode	Daily Max
Rainfall display mode	Hourly/ Daily/ Weekly/ Monthly/ Total Rainfall
Alert High Daily Rainfall alert
UV Index Display & Function Specifications
Display range	0 - 16
Display mode	Current
Memory mode	Daily Max
Alert	High UVI alert
Light Intensity Display & Function Specifications
Light Intensity unit	Klux, Kfc and W/m2
Display range	0 – 200 Klux
Display mode	Current
Memory mode Daily Max
Alert High Light intensity alert
Weather Index Display & Function Specifications
Weather Index mode	Feels like, wind chill, heat index and dew point
Display mode	Current
Memory mode	Daily Max/min
WIRELESS 7-IN-1 OUTDOOR SENSOR
Dimension 361 x 5.67 x 489mm	(14.21 x 13.8 x 19.25inch)
Main power	3 x AA 1.5V Battery
Backup power	Solar power
Weather data temperature, humidity	wind speed, wind direction, rainfall, UVI and light intensity
RF frequency	868MHz
RF transmission range	150m (492ft)
Transmission interval	Every 20 seconds for UV、light intensity、wind speed、temperature, humidity and rain data and wind direction data
Operation temp	-40°C – 60°C(-40°F – 140°F)

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

EC

REP

E -CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. 

VEVOR

Affordable. Reliable. Home Improvement. STATION MÉTÉO MODÈLE : YT60309  Veuillez scanner le QR code à voir une vidéo sur comment faire utiliser il.

VEVOR

Affordable. Reliable. Home Improvement.

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

MODÈLE : YT60309  This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you there are any technology or software updates on our product.

	Avertissement - À réduire le risque de blessure , uti doit lireLisez attentivement le manuel d'instructions
	Ce appareil conforme avec Partie 15 de le FCC Règles . Fonctionnement est soumise aux deux conditions suivantes :( 1)0 appareil peut pas cause interférences nuisibles, et (2) cet appar doit accepter tout ingérence reçu, y compris interférence qui peu causer opération indésirable.
	Ce le produit est soumis à la disposition de européen D 2012/ 19/ CE . Le symbole montrant un roue arrière croiséà travers indique que le produit nécessite une séparation refusercollection dans le européen Union. Ceci s'applique au pr et tous les accessoires marqué de ce symbole. Produits marquéscomme tel peut pas être écarté avec normale domestique déchets , maisdoit être apporté à une collecte point pour recyclage élec etappareils électroniques

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

¡ADVERTENCIA! Por favor, lea y comprenda todas las precauciones de seguridad, funcionamiento

instructions et entretien/maintenance instructions avant d'utiliser cet appareil. Conservez ce manuel pour référence ultérieure. - Ce produit est pas un jouet. Tenir hors de portée des enfants. - Ce produit est conçu pour être utilisé dans le maison seulement comme indication de la météo conditions. - Ce produit est ne pas utiliser à des fins médicales fins ou pour publique information. - Ne nettoyez pas l'appareil avec abrasif ou corrosif matériaux. - Faire pas placer l'appareil à proximité de flammes nues ou de chaleur source Feu, électrique choc, dommages au produit ou blessures pourrait se produire. - Seulement utiliser frais nouveau piles dans le produit. Faire pas mélanger nouveau et ancien piles ensemble. - Ne pas démonter, modifier ou modifier le produit. - Utilisez uniquement des accessoires ou des pièces jointes avec ce produit spécifié par le homme ufac- teur. - Faire ne pas immerger l'appareil dans l'eau. Sécher le produit avec un doux tissu si liquide déversements sur il. - Ne soumettez pas l'appareil à une force excessive, choc, canal, extrême température, ou humidité. - Ne pas couvrir ni bloquer la ventilation trous avec n'importe lequel objet s. - Cette console d'affichage de ce produit est destiné à être utilisé à l'intérieur seulement. - Ce produit convient uniquement pour montage à hauteur moins que 2 m (6,6 pieds). - Ne pas altérer les fonctions de l'appareil. interne composants. - Les piles ne sont pas incluses. Lors de l'insertion piles, faire bien sûr que positif et négatif polarités correspondre avec le marquages dans le compartiment. - Ne mélangez pas les solutions standard, alcalines et rechargeable piles ensemble. - Laisser une batterie exposée à des températures extrêmement élevées température dans le l'environnement environnant peut résultat en cas d'explosion ou de fuite de produit inflammable liquide ou gaz. - Laisser une batterie exposée à des conditions extrêmement air faible pression dans le environnant l'environnement peut résultat en cas d'explosion ou de fuite de produit inflammable liquide ou gaz.

CONSEJOS PARA LA SELECCIÓN DEL LUGAR DEL SENSOR

\- Le collecteur de pluie doit être nettoyé tous les quelques mois . - Le capteur doit être installé au moins 1,5 m (5') de n'importe lequel bâtiment structure. - Choisissez un emplacement dans un espace ouvert sous direct la lumière du soleil avec Non obstacles. - Le capteur doit rester en ligne de vue et à l'intérieur 150 m (492') de la console d'affichage pour une transmission constante et stable. - Garder ton capteur et afficher console loin depuis ménage appareils électroménagers que fonctionnent sur la même fréquence. La console et le capteur devrait être à moins 1 - 2 m (3' -7') de distance de tels interférences.

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

- Affichage coloré et grand avec super brillant rétroéclairage. - 9 fonctionnels boutons : SEV, / TEMP, PLUIE, VENT /+, / BARO /-, ALERTE, MAX - /MIN, CANAL, LUMIÈRE/SNOOZE. - Soi paramètre précis atomique temps fonction . - Alarme avec somnoler fonction . - Lumière du jour Économie Fonction Heure ( DST ) . - Fuseau horaire: HNE, NST, AST, TVH, AKT, TVP, Heures du matin, heures de centre. - Lune Phase . - Température intérieure et extérieure (°C/°F) et humidité lectures avec s'orienter. - 4 niveaux luminosité de rétroéclairage. - Toutes les heures, Quotidien, Hebdomadaire, Mensuel, Total précipitations et Taux de précipitations en passé heure. - Moyenne vent vitesse, rafale vent vitesse et vent direction affiche. - Absolu et relatif Barométrique pression affichages avec s'orienter. - L'intensité lumineuse et UV affichage de l'index. - Affichage de l'indice météo : Ressentez comme, Wind Chill, Chaleur indice. Rosée indiquer. • Météo Prévision . • Max / Min en lisant . - Météo alerte paramètres .

CONTENIDO DEL PAQUETE

 1  2  3  4  5  6  7  8 1. Affichage Console 2. Adaptateur 3. Montage poteau avec 2 vis 4. Supports de montage avec 6 vis 5. Capteur extérieur sans fil 7 en 1 6. Caoutchouc tampons X 2 7. Tournevis 8. Utilisateur guide

INALÁMBRICA 7 EN 1

1 bulle niveau gradienter 2 Antenne 3 Collecteur de pluie 4 UV/lumière capteur 5 Solaire panneau 6 Girouette de direction du vent 7 Vitesse du vent tasses 8 Hygro-thermo capteur 9 Montage supports 10 Porte de la batterie 11 RÉINITIALISER bouton 12 LED : Clignote lorsque le unité transmet un en lisant   

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

   1 Lecture de la température/ humidité extérieure, indice météo 2 Direction du vent et vitesse Lecture de la température/humidité intérieure 4 Pluie 5 Prévisions météorologiques 6 Lumière intensité 7 UV indice 8 Baromètre 9 Heure et date, lune phase, jour de la semaine 10 ENSEMBLE bouton 11 /Bouton TEMP ( ALARME ) 12 PLUIE bouton 13 VENT/+ bouton 14 BARO/- (RCC) bouton 15 ALERTE bouton 16 MAX/MIN bouton 17 CHAÎNES bouton 18 LUMIÈRE/SNOOZE bouton 19 Compartiment à piles (3 x AAA piles, pas compris)

CONFIGURACIÓN DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

Le capteur extérieur sans fil 7 en 1 mesure la vitesse et la direction du vent, précipitations, UV, lumière intensité, température et humidité.

INSTALACIÓN DEL MONTAJE DEL POSTE Y SOPORTE

\- Fixez le capteur sur un poteau de montage et support (inclus) en utilisant I (inclus). 

INSTALACIÓN DE LAS PILAS

- Ouvrir le batterie porte . - Insérez trois piles AA (non incluses) selon le +/- polarité étiqueté dans le compartiment. - Fermer le batterie porte sur le compartiment. 

SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

- Choisissez un emplacement pour le capteur extérieur 7 en 1 qui est ouvert Non obstacles. - Serrer le montage supports à un surface / mur en utilisant quatre tapotement (inclus), ou serrez le montage poteau à votre montage existant poteau à quatre 5 Boulons et M5 Assemblage d'écrous. - Ajoutez des tampons en caoutchouc sur le support support avant la fixation le montage support au capteur. - Assurez-vous que le collecteur de pluie est orienté vers le nord et le solaire panneau visages sud avant la fixation le vis ( incluses ). - S'il te plaît assurer que le capteur est fixé particulièrement étroitement, sinon les conditions venteuses font trembler l'émetteur et donc le lire mal le précipitations données.   

ORIENTAR EL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1 HACIA EL SUR (OPCIONAL)

Le capteur météo sans fil extérieur est calibré pour être pointu nord pour précision maximale. Cependant, pour votre commodité, si vous êtes un utilisateur situé dans le Hémisphère sud, vous pouvez utiliser le capteur avec l pluie collectionneur pointant sud. 1.) Mont et installer le capteur météo sans fil avec le collecteur de pluie pointa vers le sud, au lieu du Nord. (Veuillez vous référer à MONTAGE DU SANS FIL 7-EN-1 CAPTEUR EXTÉRIEUR.) 2.) Sélectionnez « STH » pour le sud hémisphère dans le réglage de l'horloge mode. (S'il te plaît référer à « régler l'horloge ») REMARQUE : Modification du le réglage de l'hémisphère changera automatiquement la direction de la lune phases sur le afficher. Orienter le capteur météo sans fil vers le sud permettra un ensoleillement maximal sur le panneau solaire, en particulier pendant la saison hivernale. dans le Du sud Hémisphère.

CONFIGURACIÓN DE LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA

ALIMENTACIÓN MONTAJE DE LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA

- Branchez l'adaptateur secteur sur la prise secteur jack situé dans le dos du temps gare. Insertion 3 nouvelle pile alcaline AAA piles (non (inclus) pour la sauvegarde. - Une fois la station météo allumée, elle automatiquement entrer appariement mode.

EMPAREJAMIENTO DEL SENSOR INALÁMBRICO 7 EN 1

- Une fois ton météo gare pouvoirs sur, il devrait automatiquement recherche et se connecter aux capteurs sans fil. Si la station météo ne se connecte pas les 5 premières minutes, reportez-vous à la section suivante, « RÉAPPAIRAGI CAPTEUR". - Vous verrez l'icône d'une antenne défilant dans le température et section humidité (extérieure) de l'écran. - Une fois le processus d'appairage terminé, l'antenne l'icône sera apparaître solide (ne clignote pas), et les relevés de température et d'humidité extérieures, vent vitesse, direction du vent, UV, lumière intensité et les précipitations apparaîtront dans leur désigné sections de la Écran LCD. 

HORA NORMAL MOSTRAR

REEMPAREJAMIENTO DEL SENSOR

- Si la connexion échoue ou si la station météo est réinitialisée, alors presse prise le 17 【 CANAL 】 Appuyez sur le bouton pendant 2 secondes pour entrer dans l'appairage mode, et la station météo va réenregistrer tous les capteurs qui c déjà été enregistré auprès de il avant, (c'est-à-dire que la station météo ne perdra pas le connexion de la capteurs qui tu ferais jumelés avant.)

RECEPCIÓN DEL RELOJ ATÓMICO

- Une fois la connexion RF établie ou 5 minutes temps d'appariement, la météo station recevra automatiquement le signal de l'horloge atomique, le RCC recevoir point icône volonté éclair. - Quand le météo gare détecte le atomique horloge signal, le signal force indication sera être indiqué. Lorsque le signal d'horloge atomique est reçu avec succès, l'heure et la date seront être mis à jour. - Le météo gare automatiquement commence à recherche WWVB signal et mise à jour l'heure chaque jour à 1h00, 2h00 suis, 3:00 matin, 4:0 0 suis, 5h00 - Le Atomique Temps tour icôpe volonté éclair alors que recherche et volonté apparaître solide quand il s'est connecté. - Placez la station météo à l'abri des interférences, telles que les appareils électroniques. appareils. (télévision, ordinateur, micro-ondes, radio, etc.)

RECEPCIÓN MANUAL DEL RELOJ ATÓMICO

- Vous pouvez recevoir le signal de l'horloge atomique m par an. Dans Normal afficher, presse et tiens 14 【 🕒/BARO/- 】 appuyez sur le bouton pendant 2 secondes pour recevoir l'horloge atomique signaler manuellement. - Pendant la réception de l'horloge atomique, appuyez sur et [pre-BAR O/-] bouton pour plus de 2 secondes pour sortir de l'atomique horloge réception. Pour plus d'informations sur WWVB, visitez www.nist.gov/pml/div688/grp40/wwvb.c fm NOTE : Pendant RCC réception, le rétroéclairage est temporairement désactivé afin d'obtenir meilleure réception performance. Après réception du RCC est fini, le le rétroéclairage reprendra.

MODO DE EMPLEO

RELOJ

Ajuste del reloj

Dans Affichage normal de l'heure, appuyez sur et maintenez 10 【 SET 】 pendant plus de 2 secondes pour entrer l'heure paramètre mode. Appuyez sur et version 13 【 VENT/+ 】 et 14 【 🏠/ BA RO/- 】 pour régler le valeurs. Tèn【 VENT/+ 】 et4 【 🏠 BARO/- 】 plus de 2 secondes pour régler le valeurs rapidement. Appuyez sur et libérer 10 【 SET 】 pour confirmer et passer à la suivant élément. Pour quitter le paramètre mode à tout moment, Appuyez sur le bouton 18 【 LIGHT / SNOOZE 】 .

Orden de ajuste

1. RCC activité/désactivé 4. BIP 2. Fuseau horaire 5. MD/DM Format 3. Jour de la sema Langue 6. Année

Encendido/Apagado

7. Mois 8. Date 9. 12/24 Heure Format 10. Heure 11. Minute 12. Température Unité 13. Pression Unité 14. Relatif Étalonnage de la pression 15. Lumière Intensité Unité 16. Précipitations Unité 17. Vitesse du vent Unité 18. Hémisphère 19. Fin du réglage 1.) Appuyez sur et Maintenez le bouton 10 【 SET 】 enfoncé pour accéder aux paramètres. RCC ON clignote. Appuyez sur 13 【 WIND/+ 】 ou 14 【 📐/BARO/- 】 pour changer entre RCC sur et RCC désactivé. Presse【 SET 】 pour sélectionner le fuseau horaire. NOTE: Si RCC OFF est sélectionné, vous ignorerez Heure d'été et fuseau horaire paramètre, et passer à Réglage du BIP. 2.) Lorsque le fuseau horaire clignote, appuyez sur 13 【 VENT/+ 】 ou 14 【 /BARO /- 】 pour définir le fuseau horaire. Appuyez【suset 】 pour sélectionner la langue du jour de la semaine afficher. 3.) Lorsque le jour de la semaine clignote, appuyez【suWIND/ + 】104 【-/BARO/-】 pour ajuster le désir langue. Appuyez sur 10 【 SET 】 pour sélectionner bip sonore marche/arrêt lorsque en appuyant sur n'importe quel bouton. NOTE : Il y en a 8 au total langues pour l'affichage des jours de la semaine. (FR = Anglais, GER = Allemand, FRE = Français, SPA = Espagnol, ITA = Italien, DAN = Danois, DUT = Néerlandais, RUS = Russe ) 4.) Quand Le bip allumé clignote, appuyez sur 13 【 VENT/+ 】 ou 14 【 🗑/BAR O/- 】 à bip son activé/désactivé. Presse 10 【 SET 】 pour sélectionner le format de date. 5.) Quand M--D clignote, presse 13 【 VENT/+ 】 ou 14 【 / BARO/- 】 pour changer entre MD et Format de date DM. Presse SET 】 pour sélectionner l'année. 6.) Quand l'année défile, presse 13 【 VENT/+ 】 ou 14 【 📤/BARO/- 】 pour ajuster le année civile. Appuyez sur SET 】 pour sélectionner mois. 7.) Quand les mois clignotent, presse 13 【 VENT/+ 】 ou 14 【 📋/BARO/- 】 pour ajuster le mois calendaire. Presse 10 【 SET 】 pour sélectionner la date. 8.) Quand Le jour clignote, presse 13 【 VENT/+ 】 ou 14 【 📤/BARO/- 】 pour ajuster le jour calendaire. Presse【 SET 】 pour sélectionner Format 12/24 heures. 9.) Quand 12 H clignote, presse 13 【 VENT/+ 】 ou 14 【 BARO/- 】 pour changer entre 12 heure et 24 format horaire. Appuyez sur 10 【 SE' 】 pour sélectionner heure. 10.) Quand les heures clignotent, presse 13 【 VENT/+ 】 ou 14 【 BARO /- 】 pour régler le heure. Presse 10 【 SET 】 pour sélectionner minute . 11.) Quand flashes minuscules, appuyez sur 13 【 VENT/+ 】 ou 14 【 📋/BARO/- 】 pour ajuster le minute. Appuyez sur 10 【 SET 】 pour sélectionner la température unité. 12.) Lorsque °F clignote, pressa 【 VENT/+ 】 64【 BARO/- 】 pour changer entre °F et °C. Appuyez sur 10 【 SET 】 pour sélectionner pression unité. 13.) Quand pression l'unité clignote, presse 13 【 VENT/+ 】 ou 14 【 📌/B ARO/- 】 à changement entre hPa, inHg et mmHg. Appuyez SE T 】 pour sélectionner relatif étalonnage de la pression. 14.) Quand Relatif Des éclairs de pression, presse 13 【 VENT/+ 】 ou 14 【 BARO/- 】 à ajuster le relatif pression. Presse 10 【 SET 】 pour sélectionner Lumière intensité unité. 15.) Quand Lumière intensité l'unité clignote, appuyez sur 13 【 VENT/+ 】 ou 14 【 📤/BARO/- 】 à changement unité entre lux, fc et w/m2. Appuyez sur 10 【 SET 】 pour sélectionner précipitations unité. 16.) Quand L'unité de pluie clignote, appuyez sur 13 【 WIND/+ 】 ou 14 【 📌/B ARO/- 】 pour changer unité entre dans et mm. Presse 10 【 SET 】 pour sélectionner la vitesse du vent unité. 17.) Lorsque l'unité de vitesse du vent clignote, appuyez sur 13 【 VENT/+ 】 ou 14 【-/B ARO/- 】 à changement unité entre dans et mm. Appuyez sur 【 SET 】 pour sélectionner l' hémisphère. 18.) Quand NTH clignote, presse 13 【 VENT/+ 】 ou 14 【 📋/BARO/- 】 pour changer hémisphère entre NTH (nord) et STH ( sud). Presse 10 【 SET 】 à enregistrer et quitter le paramètre. Il reviendra à le normale mode afficher. NOTE: S'il y a est aucune opération valide dans les 20 secondes, il reviendra automatiquement à la mode d'affichage normal à partir du mode de réglage. Alors que réglage paramètres, vous pouvez presse【 LI GHT/SNOOZE 】 bouton pour revenir à normale afficher mode. 

Fase lunar

La console d'affichage calcule le mo on phase selon à ton temps, date, et fuse horaire. Le tableau ci-dessous explique les phases correspondantes et leur icônes pour les deux le Nord et Sud hémisphères.

Nord Hémisphère Icônes	Lune Phase	Du sud Hémisphère Icônes
	Nouveau Lune
	Croissant de cire Lune
	Premier trimestre Lune
	Gibbeuse croissante Lune
	Complet Lune
	Gibbeuse décroissante Lune
	Troisième trimestre Lune
	Croissant décroissant Lune

Ajuste de la alarma

- En affichage normal de l'heure, appuyez 19ur【 SET 】 bouton pour commuter afficher alarme temps (heure de l'alarme mode). - Dans l'affichage de l'heure de l'alarme, appuyez sur et maintenez le bouton 10 【SET】 enfoncé pendant 2 secondes secondes à entrer réglage de l'alarme mode. L'heure de l'alarme commence à clignoter. - Appuyez sur le bouton 13 【 WIND/+ 】 ou 14 【 📌/BARO/- 】 pour régler les heures d'alarme souhaitées. Tenir 13 【 VENT/+ 】 ou 14 【 📌/BARO/- 】 bouton pour régler l'alarme heures rapidement. \- Appuyez sur le bouton 10 【 SET 】 pour sélectionner minute d'alarme. Minute d'alarme commence à éclair. \- Presse 13【VENT/+】ou 14【-/BARO/-】bouton pour régler les minutes d'alarme requises. Tenir 13【VENT/+】ou 14【-/BARO/-】bouton pour régler une alarme minutes rapidement. \- Appuyez sur le bouton 10 【 SET 】 pour enregistrer tous les paramètres et quitter normale afficher mode. NOTE: S'il y a est aucune opération valide dans les 20 secondes, il reviendra automatiquement à la mode d'affichage normal à partir du mode de réglage. Alors que réglage paramètres, vous pouvez appuyez18ur LIGHT/SNOOZE 】 bouton pour revenir à normale afficher mode. 

Desactivar/Activar la alarma

- Dans alarme temps affichage, appuyez1sBouton 【/ TEMP】 à sélectionner le Alarme sur ou désactivé. - Si l'alarme est allumé, son alarme correspondante m l'icône sera être montré le afficher. \- Quand l'alarme sonne, appuyez sur n'importe quel boutôas【saUÚMIÈRE/SNOOZE】 bouton pour arrêter le signal d'alarme. Il est pas nécessaire de réactiver l'alarme. Ce sera sonne à nouveau cette fois suivant jour.

Función de repetición

Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur le bouton 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 pour mettre l'alarme en pause. Le rappel icône d'indicateur Z² Continuez à faire clignoter le symbole p. L'alarme reprendra après 5 minutes.

TEMPÉRATURE

Tendencia de temperatura/humedad

Les flèches de tendance vous permettent de déterminer rapidement la température et humidité sont montée et descente en une heure mise à jour période. Tendance de la température

Température aressuscité > 1°C/2°F danspasséheure	Température a pasmodifié plus que 1°C/2°Fdans le passé heure	Température atombé < 1°C/2°F dans lepasséheure

Tendance de l'humidité

Humidité aressuscité > 3% da le passé heure→

Humidité a pasmodifié plus de 3% dansle passé heure→

Humidité adéchu < 3% dansle passé heure→

Índice de confort interior

Le L'affichage du confort intérieur présente un représentation picturale basée sur le intérieur la température de l'air et les niveaux d'humidité pour déterminer la approximatif confort niveau.

Aussi froid	Confortable	Aussi chaud

PRESIÓN

Mostrar presión barométrica

 Dans normale mode, 14 【BARO/-】 bouton bascule entre abso presse relatif pression.

Absolu	La pression atmosphérique absolue de votre emplace
Relatif	Le atmosphérique relative pression basé sur le nivea mer.

Tendencia de la presión

Les flèches de tendance vous permettent de déterminer rapidement si pression est soulèvement ou tomber dans un mise à jour d'une heure période.

Pression a augmenté > 2hpa/0,06inH dans le passé heure	Pression a ne change p plus de 2hpa/0,06inHg dar le passé heure	Pression a chute > 2hpa/0,06inHg da le passé heure
→	→	→

VIENTO

Mostrar viento


Seleccionar modo de visualización del viento

Dans affichage normal mode, appuyez sur le bouton【ssWIND/+】 pour changer entre la vitesse moyenne actuelle du vent, la vitesse des rafales de vent et la direction du vent.

LLUVIA

Mostrar precipitaciones

 Le Spectre de précipitations information concernant le chute de pluie et pluie tau

Seleccionar modo de visualización de precipitaciones

Dans affichage normal mode, appuyez sur 12【RAIN】bouton pour changer entre Pluie Taux, Pluie Événement, Pluie Toutes les heures, Pluie Tous les jours, Pluie hebdomadaire, Pluie Mensuel et Total des précipitations.

Definición de incrementos de lluvia

Pluie Taux : actuel pluie taux dans le passé heure. Événement pluvieux : continu la pluie, et remet à zéro si l'accumulation des précipitations est moins que 10 mm (0,039 dans) en 24 heures période. Tous les jours Pluie : Total précipitations depuis minuit (00:00) Hebdomadaire Pluie: Précipitations totales pour la semaine civile en cours, et se réinitialise sur Dimanche matin à minuit (du dimanche au samedi) Mensuel Pluie: Total les précipitations pour le mois calendaire en cours, et réinitialiser sur le d'abord jour de la Mois. Total Pluie : Total précipitations depuis le dernier réinitialiser.

Restablecer total de precipitaciones guardado

Dans affichage normal mode, appuyez sur et prise 12 【 RAIN 】 appuyez sur le bouton pendant 2 secondes pour réinitialiser le pluie enregistrer.

NOTA:

Réinitialisation de l'hebdomadaire la pluie aussi réinitialise la pluie quotidienne. Réinitialisation du mensuel la pluie aussi réinitialise les données quotidiennes et hebdomadaires pluie. Réinitialisation du total la pluie aussi réinitialise les données mensuelles, hebdomadaires et quotidiennes pluie.

MÉTÉO

Météo Indice

Quand lire la météo Affichage de l'index, vous pouvez appuyez/TEMP 】 pour parcourir les différents indices météorologiques dans les cas suivants commande: Ressenti J'aime > Chaleur Index > Vent Froideur

Ressenti Comme

Le Ressenti Comme la température l'indice détermine la température on a vraiment l'impression qu'il fait dehors, compte tenu de facteurs comme la vitesse du vent, pression, température et humidité.

Viento Sensación Térmica

Le refroidissement éolien est déterminé par un combinaison du temps sans fil données de température et de vitesse du vent du capteur.

NOTA:

Seulement lorsque la température est en dessous de 50°F (10°C) et la vitesse du vent c'est fini 4,8 km/h (3 mph), affichera la valeur du refroidissement éolien, sinon ce sera afficher "---". Chaleur Indice Le Chaleur Indice est déterminé par la température du capteur météo sans fil e relevés d'humidité.

Rocío Indicar

La rosée indiquer est la température à laquelle une température donnée parcelle humidité air doit être refroidi, à pression barométrique constante, pour la vapeur d'eau ou pour conden en eau. L'eau condensée est appelée rosée. La rosée indiquer est un tempéra de saturation. Le Rosée Température du point est déterminé par la température et données d'humidité provenant du capteur météo sans fil.

Previsiones meteorológicas

Le intégré baromètre peut avis atmosphérique changements de pression, et en fonction de les données collectées peuvent prédire la météo conditions. Il y a 6 icônes météo --- Ensoleillé, En partie Nuageux, Nuageux, Pluvieux, Orageux et Neigeux.  Ensoleillé  En partie Nuageux  Nuageux  Pluvieux  Orageux  Neigeux

NOTA:

La précision d'une prévision générale basée sur la pression il s'agit de 65-70% Les prévisions sont non garanti. Il se peut que pas nécessairement refléter la situation actuelle.

Alerta de hielo

Lorsque la température extérieure est inférieur à 1°C/33,8°F, le flocon de neige icône ^* volonté apparaissent sur le Écran LCD.

MÁX/MÍN

Dans affichage normal mod 16 【 MAX/MIN 】 Bouton de commutation e presse maximum et minimum valeur. NOTE: S'il y a est aucune opération valide dans 10 secondes, ça se fera automatiquement retour à la affichage normal mode.  

Para mostrar el acumulado MÁX/MÍN

\- Afficher J'ai l'impression que le vent refroidit. Chaleur Indice, Rosée Indiquer Valeur max/min s. 1.) Lorsque les valeurs maximales sont affichées, appuyez sur le b'outon 11 TEMP ] pour échange de visualisation de la température extérieure → Envie de → Vent Froideur → Chaleur Index → Rosée Point → Température extérieure. 2.) Lorsque les valeurs minimales sont affichées, appuyez sur le1 boute MP 】 à échange visualisant la température extérieure → Ressentir → Vent Froideur - Chaleur Index → Rosée Point → Température extérieure. \- Afficher Vent Vitesse, vent Rafale Max Valeurs. Quand le les valeurs maximales sont affichées, appuyez sur le bouton 13 【WIND/+】 pour échange de vues entre les vitesses de vent MOYENNES et RAFALES. \- Afficher Pluie Taux, Tous les jours Pluie, hebdomadaire La pluie et Mensuel Pluie Valeurs maximales. Quand le les valeurs maximales sont affichées, appuyez sur le bouton【RAIN】 pour échange visualisation Pluie Évaluer → Tous les jours Pluie → Hebdomadaire Pluie → Mensuel Pluie. \- Afficher l'absolu et Pression relative Valeurs Max/Min . 1.) Lorsque les valeurs maximales sont affiché, appuyez sur le bouton 14 【 🕒/BARO/-】 pour échanger l'affichage entre Absolu et Pression relative. 2.) Lorsque les valeurs minimales sont affiché, appuyez sur le bouton 14 【/BARO/-】 pour échanger l'affichage entre Absolu et Pression relative. \- Affiche la température et le capteur des canaux intérieurs et autres humidité Max / Min valeurs. 1.) Lorsque le les valeurs maximales sont affichées, appuyez sur le bouton 17 【 CH ANNEL 】 pour de la température des capteurs intérieurs et extérieurs appariés et 2.) humidité. Quand le les valeurs minimales sont affichées, appuyez sur le bouton 17 【 CHA NNEL 】 pour NOTE: Si d'autres capteurs de canal étaient jumelé, il pourrait afficher la température max/min de l'autre canal et valeurs d'humidité. Si d'autres capteurs de canal étaient non apparié, il ne montrerait que le courant température intérieure max/min et humidité valeurs.

Para borrar los datos MÁX/MÍN Guardar

- Pour effacer le valeur maximale, appuyez sur et maintenir pendant - les valeurs maximales sont atteintes sont affichés. Pour effacer le valeur minimale, appuyez sur et prise tandis que les valeurs minimales sont affiché.

AJUSTE DE ALERTA ALTO/BAJO

Para mostrar los parámetros de alerta

15 【 ALERTE 】 bouton de commutation entre \- En affichage normal mode, Salut alerte presse et Valeur de réglage d'alert faible.  

Para definir la alerta

- Dans affichage normal mode, appuyez sur et maintenez le bouton 15 【 ALER TE 】 pendant plus de 2 secondes pour entrer dans le paramètre d'alerte mode. - Presse 13 【 VENT/+ 】 et 14 【 📞/BARO/- 】 bouton pour régler la valeur vers le haut ou vers le bas vers le bas, puis appuyez sur 11 【 /TEMP 】 bouton pour activer/désactiver l'alerte. - Presse 15 【 ALERTE 】 bouton pour confirmer et passer au réglage suivant . - Le icône ou volonté afficher quand le alerte est sur.  Alerte haute/basse activée  Alerte haute/basse désactivée \- Pour quitter le mode de réglage des alertes à à tout moment, appuyez sur 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 bouton.Le L'ordre de réglage des alertes Hi/Lo est montré ci-dessous:

Paramètre d'alerte Commande	Paramètre Gammé	Section d'affichage	Défaut
Température intérieure élevéAlerte	-9,9 °C – 50 °C(-14,1°F – 122°F)	Intérieur température & Humidité	50 °C (122 °
Température intérieure Lo A			-9,9 °C (14,1°F)
Intérieur Humidité Salut Aler	1% – 99%		80%
Intérieur Humidité Lo Alerte			40%
Température extérieure élevéAlerte	-40 °C – 70 °C(-40 °F – 158 °F)	De plein air température & Humidité	40 °C (104 °
Température extérieure Lo Alerte			0°C (32°F)
De plein air Humidité Salut Alerte	1% – 99%		80%
De plein air Humidité Lo Al			40%
Paramètre d'alerte Commande	Paramètre Gamme	Section d'affichage	Défaut
Haut Vitesse moyenne du vent Alerte	0 - 50 m/s2 - 180 km/h1 - 111 mph1 - 97 nœuds0-60 bft	Vitesse du vei	17 m/s62 km/h38 mph33 nœuds20 pieds cubes
Rafales de vent violentes al	0 - 50 m/s2 - 180 km/h1 - 111 mph1 - 97 nœuds0-60 bft	Vitesse du vei	17 m/s62 km/h38 mph33 nœuds20 pieds cubes
Pression Baisse Alerte	1 HPA - 10 ch0,03~0,3 inHg0,7 à 7,5 mmHg	Chute du baromètre	3hpa0,09 poHg2,2 mmHg
Haut Pluie Alerte tarifaire	1 mm/h - 1000 mr(0,04 po/h - 39 po	Précipitations Taux	101 mm/h(4 po/h)
Haut Tous les jours Alerte	1 mm - 1000 m(0,03 en - 39,37 dans)	Précipitations Taux	101 mm(4 dans)
UV indice Haut Alerte	1 - 15	UV Indice	10
Lumière Intensité Haut Alerte	1 Klux - 200,0 KI7-1580 W/M20-185Kfc	Lumière Intensité	100 Klux790 W/M292 KFC

Para silenciar la alarma de alerta alta/baja

Appuyez sur le8【LIGHT/SNOO ZE】bouton sur le dessus de la console d'affichage à silence l'alarme, ou elle s'éteindra automatiquement après un minu REMARQUE : Une fois l'alerte est déclenché, l'alarme retentira pendant un minute et l'alerte associée l'icône et les indications météo clignoteront. Si l'alarme d'alerte s'éteint automatiquement après une minute au lieu d'être manuellement fermer désactivé, l' alerte associée icône et les lectures continueront de clignoter jusqu'à la lecture est hors de l'alerte gamme. L'alarme d'alerte météo se déclenchera une fois que le les lectures chutent en alerte gamme encore.

RETROILUMINACIÓN

Mostrar retroiluminación

Avec adaptateur secteur Le le rétroéclairage ne peut être allumé en continu que lorsque le courant alteri adaptateur est en permanence allumé. Lorsque l'adaptateur secteur est débranché le rétroéclairage peut être temporairement tourné sur. \- Appuyez sur le bouton 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 pour régler le rétroéclairage luminosité, Haut, Faible et sans adaptateur secteur. \- Appuyez sur le bouton 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 pour allumer temporairement l'appareil. rétroéclairage t pour 15 secondes.

INDICADOR DE BATERÍA BAJA

Si le faible batterie icône d'indicateur est affiché dans la température extér section humidité ou la section CH correspondante du console LCD affichage indique que les piles dans vos capteurs météorologiques sans fil fonctionne et devrait être remplacé. Assurez-vous de remplacer tous les piles au mêre temps. 

REINICIO DE FÁBRICA

S'il y a est dysfonctionnement, le Usine Redémarrage est un excellent mo remettez votre station en mode « out » de la boîte" condition. 1.) Retirez toute l'alimentation (piles et adaptateur secteur) de de plein a et la météo gare. 2.) Suivez l'opération « RÉGLAGE « MONTER LA STATION MÉTÉO » pou démarrer le paire le capteur.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

1.) Nettoyez le pluviomètre chaque 3 mois. Tourner le entonnoir dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et ascenseur pour exposer les mécanismes du pluviomètre, et nettoyer avec un humide tissu. Retirer toute saleté, débris et insectes. Si bug infestation est un problème, vaporisez capteur légèrement avec insecticide.  2.) Nettoyez le Lumière Intensité/ Capteur UV et solaire panneau chaque 3 mois avec humide tissu. 3.) Lors du remplacement des piles, appliquer un corrosion préventif composé sur le bornes de batterie.

ESPECIFICACIÓN

STATION MÉTÉO
Spécifications générales
Dimension	191,6 x 127 x 28,8 mm (7,5 x 5 x 1,1 pouce)
Source d'énergie	Adaptateur CA-CA 5 V, 0,15 A (inclus)
Batterie	3 x Pile AAA (non compris)
Capteurs de support	1 capteur 7 en 1 (compris)
Temps Spécifications fonctionnelles
Affichage de l'heure	HH : MM
Format horaire	12 heure ou 24 heure
Affichage de la date	JJ/MM ou MM/JJ
Méthode de synchronisation horaire	Synchronise avec l'horloge atomique
Fuseaux horaires	-12~12
Affichage du baromètre et Spécifications fonctionnelles
Unités du baromètre	hPa, inHg et mmHg
Mesurer gamme	600 - 1100 hPa ( réglage relatif) gamme 930 - 1050
Précision	700 -1100 hPa±5 hPa/600 -696 hPa±8 hPa20,67 - 32,48 poHg ± 0,15 poHg/17,72 -20,55 poHg ± inHg525 -825 mmHg±3,8 mmHg/450 -5 22 mmHg±6 mmHg Typique à °25(77 °F )
Prévisions météorologiques	Ensoleillé, Partiellement nuageux, nuageux, Pluvieux, ora et Neigeux
Afficher mode	Actuel
Mémoire mode	Tous les jours Max/ Min
Alerte	Alerte de changement de pression
Température intérieure/extérieure Afficher & Spécifications fonctionnelles
Température unité	°C et °F
Affichage intérieur gamme	-9,9 °C - 50 °C (-14,1°F - 122°F )
Affichage extérieur gamme	-40 °C - 70 °C (-40 °F - 158 °F )
Précision d'entrée/sortie	10 - 50 °C ± 1 °C / 50 - 122 °F ± 1,8 °F-20 - 10°C ± 1,5°C / -4 - 50±2,7°F autres : ±2°C / ±3,6°F
Afficher mode	Actuel
Mémoire mode	Tous les jours Max/ Min
Alerte	Alerte de température haute/basse
Humidité intérieure/extérieure Afficher & Spécifications fonctionnelles
Humidité unité	%
Afficher gamme	1 - 99%
Précision d'entrée/sortie	40 - 80 % HR ± 5% RH à 25 °C (7 7 °F) Autres : ± 8% RH°Ca(725F)
Afficher mode	Actuel
Mémoire mode	Tous les jours Max/ Min
Alerte	Haut/Bas humidité ale rt
Vitesse du vent et Direction Afficher & Spécifications fonctionnelles
Vitesse du vent unité	mph, MS, km/h, nœuds
Afficher gamme	0 -112 mph, 50 m/s, 180 km/h, 97 nœuds
Précision de la vitesse	<5 m/s : ± 0,5 m/s, > 5 m/s : ±10% (quel que soit grand)
Afficher mode	Rafales/Moyenne
Mémoire mode	Rafales quotidiennes/moyennes
Alerte	Vitesse du vent élevée Alerte (rafale/moyenne)
Direction du vent	16 directions
Pluie Afficher & Spécifications fonctionnelles
Unité de précipitations	mm, dans
Gamme de précipitations	0 - 12999 mm (0 - 511,7 dans)
Précision des précipitations	±7%
Afficher mode	Actuel
Mémoire mode	Tous les jours Max
Affichage des précipitations mode	Horaire/ Quotidien/Hebdomadaire/ Mensuel/Total Précipitati
Alerte	Haut Tous les jours Alerte pluie
UV Indice Afficher & Spécifications fonctionnelles
Afficher gamme	0 - 16
Afficher mode	Actuel
Mémoire mode	Tous les jours Max
Alerte	Haut Alerte UVI
Lumière Intensité Afficher & Spécifications fonctionnelles
Lumière Intensité unité	Kulux, KFC et W/m
Afficher gamme	0 - 200 Klux
Afficher mode	Actuel
Mémoire mode	Tous les jours Max
Alerte	Haut Lumière alerte d'intensité
Indice météorologique Afficher & Spécifications fonctionnelles
Météo Indice mode	Ressenti comme le refroidissement éolien, chaleur index rosée indiquer
Afficher mode	Actuel
Mémoire mode	Tous les jours Max/min
CAPTEUR EXTÉRIEUR SANS FIL 7 EN 1
Dimension	361 x 5,67 x 489 mm (14,21 x 13,8 x 19,25 pouces
Principal pouvoir	3 x AA 1,5 V Batterie
Sauvegarde pouvoir	Solaire pouvoir
Données météorologiques	température, humidité, vitesse du vent, direction du ve précipitations, UVI et lumière intensité
fréquence RF	868 MHz
transmission RF gamme	150 m (492 pieds)
Intervalle de transmission	Toutes les 20 secondes pendant UV, lumière intensité, vitesse du vent, température, données d'humidité et de pluie et direction vent données
Température de fonctionnement	-40 °C – 60 °C (-40 °F – 140 °F)

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

EC

REP

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. 

VEVOR

Affordable. Reliable. Home Improvement.

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

MODELL: YT60309  Bitte scannen Sie den QR Code Zu sehen ein Video über wie man verwenden Es.

VEVOR

Affordable. Reliable. Home Improvement.

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

MODELO: YT60309

 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you there are any technology or software updates on our product.

	Warnung - Zu reduzieren Die Risiko von Verletzung Benutzer muss lesenBedienungsanleitung sorgfältig durch.
	Das Gerät entspricht mit Teil 15 von Die FCC Regeln . Betri unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:( 1)Dieses Gerät Mai nicht Ursache schädliche Störungen und (2) dieses Gerät muss akzeptieren Interferenz erhalten, einschließlich Störungen, die kann verursachen unerwünschter Betrieb.
	Das Produkt unterliegt der Bestimmung von europäisch Richtlinie2012/ 19/ EG . Die Symbol zeigt A Wheelie bin gekre durch zeigt an, dass das Produkt erfordert separate verweigernSammlung im europäisch Union. Dies gilt für das Produk und sämtliches Zubehör mit diesem Symbol gekennzeichnet Produkte markiertals solch Mai nicht Sei verworfen mit Normal inländisch A abermuss zu einer Sammelstelle gebracht werden Punkt für Recycling von Elektrogeräten Und elektronische Geräte

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las precauciones de seguridad, instrucciones de operación y de cuidado/mantenimiento antes de poner en funcionamiento este dispositivo. Guarde este manual para futuras consultas.

- Das Produkt Ist kein Spielzeug. Außerhalb der Reichweite von von Kindern. - Dieses Produkt ist für den Einsatz im heim nur als Anzeige des Wetters Bedingungen. - Das Produkt Ist nicht für medizinische Zwecke verwenden Zwecke oder für öffentlich Information. - Reinigen Sie das Gerät nicht mit Schleifmittel oder ätzend Materialien. - Tun nicht Stellen Sie das Gerät in die Nähe von offenem Feuer oder Quelle Feuer, elektrisch Schock, Produktschäden oder Verletzungen könnte geschehen. - Nur verwenden Sie frische neu Batterien im Produkt. Tun nicht mischen neu und alt Batterien zusammen. - Nicht zerlegen, verändern oder ändern Die Produkt. - Verwenden Sie nur Aufsätze oder Zubehör mit diesem Produkt angegeben von Die Hersteller- Hersteller. - Tun Tauchen Sie das Gerät nicht ein im Wasser. Trocknen Sie das Produkt ein weiches Tuch Wenn flüssig verschüttete Flüssigkeiten An Es. - Setzen Sie das Gerät keiner übermäßigen Kraft aus, Schock, Leitung, extrem Temperatur, oder Luftfeuchtigkeit. - Decken Sie die Belüftung nicht ab oder blockieren Sie sie Löcher mit beliebig Objekt s. - Diese Anzeigekonsole dieses Produkts ist beabsichtigt Sei gebraucht drinnen nur. - Dieses Produkt ist nur geeignet für Montage bei Höhe weniger als 2 M (6,6 - Manipulieren Sie nicht die Einheit intern Komponenten. - Batterien sind nicht im Lieferumfang enthalten. Beim Einlegen Batterien, machen Sicher Das Die positiv Und Negativ Polaritäten Übereinstimmung mit dem Markierungen im Fach. - Mischen Sie keine Standard-, Alkali- und wiederaufladbar Batterien zusammen - Wenn Sie eine Batterie extrem hohen Temperatur In Die Umgebung kann Ergebnis zu einer Explosion oder zum Austreten von brennbaren flüssig oder Gas. - Wenn Sie eine Batterie extremer niedrige Luft Druck im Umgebung Umwelt kann Ergebnis zu einer Explosion oder zum Austreten von brennbaren flüssig oder Gas.

CONSEJOS PARA ELEGIR LA UBICACIÓN DEL SENSOR

\- Regensammler müssen gereinigt alle paar Mo. Do. - Der Sensor sollte Sei installiert mindestens 1,5 m (5') entfernt von beliebig Gebäude oder Struktur. - Wählen Sie einen Standort im Freien unter direkter Sonnenlicht mit NEIN Hindernisse. - Der Sensor sollte in der Leitung bleiben der Sicht und innerhalb 150 M (492" der Anzeigekonsole für eine konsistente, stabile Übertragung . - Halten dein Sensor Und Anzeige Konsole weg aus Haushalt Geräte Das arbeiten auf der gleichen Frequenz. Die Konsole und der Sensor sollen Sei k am wenigsten 1 - 2 m (3' -7') entfernt von solchen Störungen.

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

- Bunte und große Ziffernanzeige mit super hell Hintergrundbeleuchtung. - 9 funktional Tasten : SEV, / TEMP, REGEN, WIND /+, / BARO /-, ALARM, MAX - /MIN, KANAL, LICHT/SCHLORMER. - Selbst Einstellung genau atomar Zeit Funktion . - Alarm mit Schlummern Funktion . - Tageslicht Speichern Zeitfunktion ( DST ) . - Zeitzone: EST, NST, AST, HST, AKT, PST, MST, CST. - Mond Phase . - Innen- und Außentemperatur (°C/°F) und Luftfeuchtigkeit Lesungen mit Trend. - 4 -Ebene Helligkeit von Hintergrundbeleuchtung . - Stündlich, Täglich, wöchentlich, Monatlich, Gesamt Niederschlag und Niederschlagsmenge in Vergangenheit Stunde. - Durchschnitt Wind Geschwindigkeit, Böe Wind Geschwindigkeit Und Wind Richtung zeigt an. - Absolute Und relativ Barometrische Druck zeigt mit Trend . - Lichtintensität und UV Indexanzeige . - Wetterindexanzeige : Fühlen Sie sich wie Wind Chill, Hitze Index. Tau Punkt. - Wetter Prognosen . • Max / Min Lektüre . - Wetter Alarm Einstellungen .

CONTENIDO DEL PAQUETE

 1  2  3  4  5  6  7  8 1. Anzeige Konsole 2. Adapter 3. Montage Stange mit 2 Schrauben 4. Montagehalterungen mit 6 Schrauben 5. Kabelloser 7-in-1-Außensor 6. Gummi Pads X 2 7. Schraubendreher 8. Benutzer Führung

SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO DE 7 EN 1

1 Blase Ebene Gradienten 2 Antenne 3 Regensammler 4 UV/Licht Sensor 5 Solar Bedienfeld 6 Windrichtungsfahne 7 Windgeschwindigkeit Tassen 8 Hygro-Thermo Sensor 9 Montage Klammern 10 Batteriefach 11 ZURÜCKSETZEN Taste 12 LEDs: Blinkt, wenn die Einheit überträgt eine Lektüre   

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

   1 Außentemperatur-/ Luftfeuchtigkeitsanzeige, Wetterindex 2 Windrichtung & Geschwindigkeit 3 Innentemperatur-/ Luftfeuchtigkeitsanzeige 4 Regen 5 Wettervorhersage 6 Licht Intensität 7 UV Index 8 Barometer 9 Uhrzeit und Datum, Mond Phase, Wochentag 10 Satz Taste 11 /TEMP ( ALARM ) -Taste 12 REGEN Taste 13 WIND/+ Taste 14 BARO/- (RCC) Taste 15 ALARM Taste 16 MAX/MIN Taste 17 KANAL Taste 18 LICHT/SCHLOR Taste 19 Batteriefach (3 x AAA Batterien, nicht enthalten)

CONFIGURACIÓN DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO DE 7 EN 1

Der kabellose 7-in-1-Außensensor misst Windgeschwindigkeit, Windrichtung, Niederschlagsmenge, UV, Licht Intensität, Temperatur und Luftfeuchtigkeit.

INSTALACIÓN DEL POSTE DE MONTAJE Y EL SOPORTE

\- Befestigen Sie den Sensor an einer Montagestange Und Halterung (im Lieferumfang enthalten) mit Die Schrauben (im Lieferumfang enthalten). 

INSTALACIÓN DE LAS PILAS

- Offen Die Batterie Tür . - Legen Sie drei AA-Batterien ein (nicht im Lieferumfang enthalten) entsprecher Die +/- Polarität beschriftet In Die Fach. - Schließen Die Batterie Tür An Die Fach . 

MONTAJE DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO DE 7 EN 1

- Wählen Sie einen Standort für den 7-in-1-Außensor, der ist offen mit NEIN Hindernisse. - Anziehen Die Montage Klammern Zu A Oberfläche / Wand mit vier Tippen Schrauben (im Lieferumfang enthalten) oder ziehen Sie die Montage Mast an Ihrer vorhandenen Montage Stange mit vier Φ5 Bolzen und M5 Mutternmontage. - Fügen Sie Gummipads zur Halterung hinzu Halterung vor dem Befestigen Die Montage Halterung am Sensor. - Stellen Sie sicher, dass der Regensammler nach Norden zeigt und Die Solar-Bedienfeld Gesichter Süden vor dem Befestigen Die Schrauben (im Lieferumfang enthalten). - Bitte sicherstellen Das Die Sensor Ist behoben insbesondere fest, ansonsten Wind kann den Sender schütteln und somit falsch lesen Die Niederschlagsmenge Daten.    

ORIENTAR EL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO DE 7 EN 1 HACIA EL SUR (OPCIONAL)

Der drahtlose Wettersensor für den Außenbereich ist kalibriert auf spitz Norden fi maximale Genauigkeit. Zu Ihrer Bequemlichkeit wenn Sie ein Benutzer sind, der sich im Südlichen Hemisphäre, können Sie den Sensor mit dem Regen Kollektor zeigend Süden. 1.) Montieren und Installieren Sie den drahtlosen Wettersensor mit dem Regensammler nach Süden zeigend, anstelle von Norden. (Bitte beachten Sie MONTAGE DES WIRELESS 7-IN-1 AUSSENSENSOR.) 2.) Wählen Sie "STH" für Süden Hemisphäre im Uhreinstellung Modus. (Bitte verweisen Zu "Uhr einstellen") HINWEIS: Ändern der Die Hemisphäreneinstellung wechselt automatisch die Richtung des Mondes Phasen auf der Anzeige. Wenn Sie den drahtlosen Wettersensor nach Süden ausrichten, erhalten Sie maximale Sonneneinstrahlung auf das Solarpanel, insbesondere im Winter. In Die Süd Hemisphäre.

CONFIGURACIÓN DE LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA

ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Y COLOCACIÓN DE LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA

- Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose Jack gelegen In Die zurück des Wetters Station. Einfügen 3 neue AAA Alkaline Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) zur Sicherung. - Sobald die Wetterstation eingeschaltet ist, wird sie automatisch eingeben Paarung Modus.

VINCULACIÓN DEL SENSOR INALÁMBRICO DE 7 EN 1

- Einmal dein Wetter Station Befugnisse auf, es sollen automatisch suchen für Stellen Sie eine Verbindung zu den drahtlosen Sensoren her. Wenn die Wetterstation innerhalb der ersten 5 Minuten keine Verbindung herstellt, lesen den folgenden Abschnitt: „NEUPAARUNG SENSOR“. - Sie sehen das Symbol einer Antenne, die einrollt Die Temperatur Und Luftfeuchtigkeitsbereich (Außenbereich) der Anzeige. - Sobald der Pairing-Vorgang abgeschlossen ist, wird die Antenne Symbol wird erscheinen solide (nicht blinkend) und die Messwerte für Außentemperatur und Luftfeuchtigkeit, Wind Geschwindigkeit, Windrichtung, UV, Licht Intensität und Regenfälle werden In ihre festgelegt Abschnitte der LCD-Anzeige. 

PANTALLA DE HORA NORMAL

VINCULAR NUEVO SENSOR

- Wenn die Verbindung fehlschlägt oder die Wetterstation zurückgesetzt wird, Dann drücken Und halten Die 17【CHANNEL】Taste länger als 2 Sekunden gedrückt halten, um die Kopplung zu starten Modus und die Wetterstation wird Registrieren Sie alle Sensoren neu, die waren bereits registriert für Es vorher (d. h. die Wetterstation verliert nicht Die Verbindung der Sensoren, die du würdest gepaart vor.)

RECEPCIÓN DE RADIO RELOJ

- Nachdem die HF-Verbindung hergestellt wurde oder 5 Minuten Paarungszeit, das Wetter Station empfängt automatisch das Atomuhrsignal, RCC Empfang Punkt Symbol Wille Blitz. - Wann Die Wetter Station erkennt Die atomar Uhr Signal, das Signal Stärke Anzeige wird Sei angezeigt. Wenn das Atomuhrsignal erfolgreich empfangen, d Uhrzeit und das Datum werden Sei aktualisiert. - Der Wetter Station automatisch beginnt Zu suchen WWVB Signal Und aktualisieren die Zeit jeden Tag um 1:00 Uhr, 2:00 Uhr Bin, 3:00 Uhr, 4:00 05:00 Bin. - Der Atomic Zeit Turm Symbol Wille Blitz während Suche Und Wille erscheinen fest, wenn Es hat eine Verbindung hergestellt. - Stellen Sie die Wetterstation fern von Störungen auf, wie z. B. elektronischen Geräte. (Fernseher, Computer, Mikrowelle, Radio usw.)

RECEPCIÓN MANUAL DE RADIO RELOJ

- Sie können das Atomuhrsignal empfangen m jährlich. In Normal Anzeige, drücken und halten 14 【 📤/BARO/- 】 Taste über 2 Sekunden, um die Atomuhr zu erhalten Signal manuell. - Während des Atomuhrempfangs drücken Sie und halter【7BARO/-】Taste für über 2 Sekunden zum Verlassen von Atomic Uhr Rezeption. Weitere Informationen zum WWVB finden Sie unter www.nist.gov/pml/div688/grp40/wwvb.c fm NOTIZ : Während RCC Empfang, der Hintergrundbeleuchtung wird vorübergehend ausgeschaltet, um besserer Empfang Leistung. Nach dem RCC-Empfang ist fertig, Die Die Hintergrundbeleuchtung wird wieder eingeschaltet.

MANUAL DE INSTRUCCIONES

RELOJ

Ajuste del reloj

In Normale Zeitanzeige, drücken und Halten Sie 10 【 SET 】 über 2 Sekunden gedrückt, um die Zeit einzugeben Einstellung Modus. Drücken Sie und Release 13 【 WIND/+ 】 und 14 【 🏠 / BA RO/- 】 zum Einstellen der Werte. Halten3 Sie WIND/+ 】 und 【 BARO/- 】 länger als 2 Sekunden, um die Werte schnell. Drücken Sie und freigeben 10 【 SET 】 zur Bestätigung und gehen Sie zum nächste Zum Beenden Die Einstellung Modus jederzeit, Drücken Sie die Taste 18 【 LICHT /SCHLUMMER 】 .

Establecer el orden

1. RCC Ein/Aus 4. SIGNALTON Ein/Aus 2. Zeitzone 5. MD/DM Format 3. Wochentag Sprach 6. Jahr 7. Monat 8. Datum 9. 24.12. Stunde Format 10. Stunde 11. Minute 12. Temperatur Einheit 13. Druck Einheit 14. Relativ Druckkalibrierung 15. Licht Intensität Einheit 16. Niederschlagsmeng e Einheit 17. Windgeschwindigkeit Einheit 18. Hemisphäre 19. Ende der Einstellung 1.) Drücken Sie und Halten Sie die Taste 【 SET 】 10 Mal gedrückt , um die Einstellungen aufzurufen. RCC ON blinkt. Drücken Sie 13 【 WIND/+ 】 oder 14 【 📋/BARO/- 】 ändern zwischen RCC ein und RCC aus. Drücken【 SET 】 zur Auswahl der Zeitzone. NOTIZ: Wenn RCC AUS ist ausgewählt ist, überspringen Sie Sommerzeit und Zeitzone Einstellung, Und gehe zu BEEP-Einstellung. 2.) Wenn die Zeitzone blinkt, Drücken Sie 13 【 WIND/+ 】 oder 14 【 📐/BA RO /- 】 zum Einstellen der Zeitzone. Drücken SieSET 】, um die Sprache für den Wochentag auszuwählen Anzeige. 3.) Wenn der Wochentag blinkt, drücken Sie【WIND/+】 oder【BARO/-】 zum Einstellen der Wunsch Sprache. Drücken【SieSET】 zur Auswahl Piepton ein/aus wenn Drücken einer beliebigen Taste. NOTIZ : Es gibt insgesamt 8 Sprachen für die Wochentagsanzeige. (ENG = Englisch, GER = Deutsch, FRE = Französisch, SPA = Spanisch, Italien = Italienisch, DAN = Dänisch, Prüfling = Niederländisch, RUS = Russisch) 4.) Wann Piepton Ein blinkt, Drücken Sie 13 【WIND/+】 oder 14 【-/BARO/-】 Zu Piepton Ton ein/aus. Drücken 10 【SET】 zum Auswählen des Datumsformats. 5.) Wann M--D blinkt, drücken 13 【WIND/+】 oder 14 【-/ BARO/-】 zum Umschalten zwischen MD und DM-Datumsformat. Drücken Sie SET 】 , um das Jahr auszuwählen. 6.) Wenn das Jahr blinkt, drücken 13 【WIND/+】 oder 14 【-/BARO/-】 zum Einstellen der Kalenderjahr. Drücken10 Sie SET】 zur Auswahl Monat. 7.) Wann Monat blinkt, drücken 13 【WIND/+】 oder 14 【-/BARO/-】 zum Einstellen der Kalendermonat. Drücken 10 【SET】, um das Datum auszuwählen. 8.) Wann Der Tag blitzt auf, drücken 13 【WIND/+】 oder 14 【-/BARO/-】 zum Einstellen der Kalendertag. Drücken【SE T】 zur Auswahl 12/24-Stunden-Format. 9.) Wann 12 H blinkt, drücken 13 【WIND/+】 oder 14 【7BARO/-】 ändern zwischen 12 Stunde und 24 Stundenformat. Drücken Sie 10 【SE T】 zur Auswahl Stunde. 10.) Wann Stunde blinkt, drücken 13 【WIND/+】 oder 14 【TBARO/-】 zum Einstellen der Stunde. Drücken 10 【SET】 zur Auswahl Minute. 11.) Wann Minutenblitze, Drücken Sie 13 【WIND/+】 oder 14 【-/BARO/-】 zum Einstellen der Minute. Drücken Sie 10 【SET】 zur Auswahl der Temperatur Einheit. 12.) Wenn °F blinkt, drücken3 【 WIND/+ 】 odb4【 /BARO/- 】 ändern zwischen °F und °C. Drücken Sie 10 【 SET 】 zur Auswahl Druck Einheit. 13.) Wann Druck Einheit blinkt, drücken 13 【WIND/+】 oder 14 【-/BA RO/-】 bis ändern zwischen hPa, inHg und mmHg. Drücken SE T】 zur Auswahl relativ Druckkalibrierung. 14.) Wann Relativ Druckblitze, drücken 13 【WIND/+】 oder 14 【-/BARO/-】 bis passen Sie die relativ Druck. Drücken 10 【SET】 zur Auswahl Licht Intensität Einheit. 15.) Wann Licht Intensität Einheit blinkt, Drücken Sie 13 【WIND/+】 oder 14 【/BARO/-】 bis ändern Einheit zwischen Lux, fc und W/m2. Drücken Sie 【SET】 zur Auswahl Niederschlagsmenge Einheit. 16.) Wann Regeneinheit blinkt, Drücken Sie 13 【WIND/+】 oder 14 【/BAR O/-】 ändern Einheit zwischen in und mm. Drücken 10 【SET】 zur Auswahl der Windgeschwindigkeit Einheit. 17.) Wenn die Windgeschwindigkeitseinheit blinkt, Drücken Sie 13 【 WIND/+ 】 oder 14 【 📌 /B ARO/- 】 zu ändern Einheit zwischen in und mm. Drücken Sie 10 【 SET 】 zur Auswahl die Halbkugel. 18.) Wann NTH blinkt, drücken 13 【WIND/+】 oder 14 【-/BARO/-】 ändern Hemisphäre zwischen NTH (nördlich) und STH (südlich). Drücken 10 【SET】 auf speichern und die Einstellung verlassen. Es wird zurückkehren zu D Normal Modus Anzeige. NOTIZ: Wenn es Ist keine gültige Operation innerhalb von 20 Sekunden, es kehrt automatisch zurück zum normalen Anzeigemodus vom Einstellmodus. Während Einstellen Einstellungen können Sie drücken 18【LICHT/SCHLummer】Taste zum zurück zu Normal Anzeige Modus.  

Fase lunar

Die Anzeigekonsole berechnet den Mo on Phase nach Zu Ihre Zeit, Datum, Und Zeitzone. Die folgende Tabelle erläutert die entsprechenden Phasen Und ihre Symbole für beide Die Nord- und Süd Hemisphären.

Nördlich Hemisphäre Symbole	Mond Phase	Süd Hemisphäre Symbole
	Neu Mond
	Zunehmender Mond Mond
	Erstes Viertel Mond
	Zunehmender Dreiviertelmond Mond
	Voll Mond
	Abnehmender Dreiviertelmond Mond
	Drittes Viertel Mond
	Abnehmender Halbmond Mond

Ajuste de la alarma

- Drücken Sie in der normalen Zeitanzeige【 SET 】 Taste zum Umschalten Anzeige Alarm Zeit (Alarmzeit Modus). - In der Alarmzeitanzeige drücken und Halten Sie 10 【 SET 】 Taste über 2 Sekunden bis eingeben Alarmeinstellung Modus. Die Alarmstunde beginnt zu blinken. - Drücken Sie die Taste 13 【 WIND/+ 】 oder 14 【-/BARO/- 】, um die gewünschten Alarmstunden einzustellen. Halten Sie 13 【 WIND/+ 】 oder 14 【-/BARO/- 】 Taste zum Einstellen des Alarms Stunden schnell. - Drücken Sie die Taste 10 【 SET 】 zur Auswahl Minute des Alarms. Minute des Alarms beginnt zu Blitz. - Drücken 13【WIND/+】oder 14【-/BARO/-】-Taste zum Einstellen der gewünschten Alarmminuten. Halten Sie 13【WIND/+】oder 14【-/BARO/-】Taste zum Einstellen eines Alarms Minuten schnell. - Drücken Sie die Taste 10 【 SET 】 , um alle Einstellungen zu speichern und zu beenden. Normal Anzeige Modus. NOTIZ: Wenn es Ist keine gültige Operation innerhalb von 20 Sekunden, es kehrt automatisch zurück zum normalen Anzeigemodus vom Einstellmodus. Während Einstellen Einstellungen können Sie Drücken Sie 18【LICHT/SCHLummer】Taste, um zurück zu Normal Anzeige Modus. 

Desactivar/activar alarma

- In Alarm Zeit anzeigen, drücken【TEMP】-Taste Zu wählen Die Alarm An oder aus. - Wenn der Alarm eingeschaltet ist, wird der entsprechende Alarm Symbol wird gezeigt werden An Die Anzeige. - Wenn der Alarm klingelt, drücken Sie eine beliebige Schaltflächen. [außer

SUSPENSIÓN/REPOSO

Taste, um das Alarmsignal zu stoppen. Es Ist nicht notwendig, um Aktivieren Sie den Alarm erneut. Es wird diesmal noch einmal klingeln nächste Tag.

Función de repetición

Wenn der Alarm klingelt, drücken Sie die Taste 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 , um den Alarm pausieren. Die Schlummerfunktion Indikatorsymbol p blinkt weiter. Der Alarm wird fortgesetzt, nachdem 5 Minuten.

TEMPERATURA

Tendencia de temperatura/humedad

Tendenzpfeile ermöglichen eine schnelle Bestimmung der Temperatur und Luftfeuchtigkeit Sind steigen und fallen in einer Stunde aktualisieren Zeitraum. Temperaturtrend

Temperatur hat auferstanden > 1°C/2°F in VergangenheitStunde	Temperatur hat nicht geändert mehr als 1°C/2°F im VergangenheitStunde	Temperatur hat gefallen < 1°C/2°F im VergangenheitStunde

Feuchtigkeitstrend

Luftfeuchtigkeit hat auferstanden > 3%Die Vergangenheit Stunde→

Luftfeuchtigkeit hat ni geändert mehr als 3 %Die Vergangenheit Stunde→

Luftfeuchtigkeit hat gefallen < 3 % InDie Vergangenheit Stunde↘

Índice de confort interior

Der Indoor-Komfort-Display legt eine bildliche Darstellung basierend auf der Innenbereich Lufttemperatur und Luftfeuchtigkeit, um die ungefähr Komfort Ebene.

Zu kalt	Komfortabel	Zu heiß

PRESIÓN

Visualización de presión barométrica

 In Normal Modus, drücken relativ Druck. 14 【7BARO/-】 Taste zum Umschalt zwischen absoluten u

Absolute	Der absolute Luftdruck Ihrer Standort.
Relativ	Der relative atmosphärische Druck basierend auf dem Meeresspiegel.

Tendencia de presión

Tendenzpfeile ermöglichen Ihnen eine schnelle Ermittlung wenn Druck Ist Aufstand oder fallen In A einstündiges Update Zeitraum.

Druck hatAnstieg > 2 hPa/0,06 in InDie Vergangenheit Stunde	Druck hat nicht ändern mehr als 2 hPa/0,06 inHgDie Vergangenheit Stunde	Druck hatgefallen > 2 hPa/0,06 in InDie Vergangenheit Stunde
→	→	→

VIENTO

Visualización del viento

Durchschnitt/ Böen Windgesch windigkeit Echtzeit-Wind Fahrtrichtungsanzeiger 

Seleccionar modo de visualización del viento

In normale Anzeige Modus, Drücken Sie die 13aste WIND/+ , um zwischen aktueller durchschnittlicher Windgeschwindigkeit, Böenwindgeschwindigkeit und Windrichtung .

LLUVIA

Visualización de cantidad de lluvia

 Der Niederschlagsshows Information bezüglich der Regen fällt und Regen Rate.

Seleccionar modo de visualización de cantidad de lluvia

In normale Anzeige Modus, Drücken Sie 12【RAIN】Taste zum Umschalten zwischen Regen Rate, Regen Ereignis, Regen Stündlich, Regen Täglich, Regen wöchentlich, Regen Monatlich und Gesamtregenmenge.

Definición de cantidades de lluvia

Regen Rate: Aktuell Regenfall Rate im Vergangenheit Stunde. Regenereignis: Kontinuierlich Regen und wird auf Null zurückgesetzt wenn sich Regen ansammelt ist weniger als 10 mm (0,039 In) innerhalb von 24 Stunden Zeitraum. Täglich Regen: Gesamt Niederschlagsmenge seit Mitternacht (00:00) Wöchentlich Regen: Gesamtniederschlagsmenge der aktuellen Kalenderwoche und setzt sich zurück auf Sonntag Morgen um Mitternacht (Sonntag bis Samstag) Monatlich Regen: Gesamt Niederschlagsmenge für den aktuellen Kalendermonat und Zurücksetzen auf die Erste Tag der Monat. Gesamt Regen: Gesamt Niederschlagsmenge seit Die zuletzt zurücksetzen.

Restablecer total acumulado de registro de lluvia

In normale Anzeige Modus, drücken und halten 12 【 RAIN 】 Taste über 2 Sekunden, um zurücksetzen Die Regen aufzeichnen.

NOTA:

Zurücksetzen der wöchentlichen Regen auch setzt den täglichen Regen zurück. Zurücksetzen der monatlichen Regen auch setzt die täglichen und wöchentlichen Regen. Zurücksetzen des Gesamtbetrags Regen auch setzt die monatlichen, wöchentlichen und täglichen Regen.

CLIMA

Índice climático

Wann das Wetter lesen Indexanzeige, Sie können drücken【TEMP】Taste, um durch verschiedene Wetterindizes in der folgenden Befehl: Fühlt sich an Gefällt mir > Hitze Inhaltsverzeichnis > Wind Kühlen

Sensación térmica

Der Fühlt sich an Wie Temperatur Index bestimmt, welche Temperatur es fühlt s tatsächlich wie draußen an, unter Berücksichtigung von Faktoren wie Windgeschwindigkeit, Druck, Temperatur Und Luftfeuchtigkeit.

Viento Enfriamiento

Der Windchill wird bestimmt durch Kombination des drahtlosen Wetters Temperatur- und Windgeschwindigkeitsdaten des Sensors.

NOTA:

Erst wenn die Temperatur Ist unter 10°C und die Windgeschwindigkeit ist vorbei 4,8 km/h (3 mph), zeigt den Windchill-Wert an, sonst es wird Anzeige "---".

Índice de calor

Der Hitze Index wird durch die Temperatur des drahtlosen Wettersensors bestimmt und Feuchtigkeitswerte.

Punto de rocío

Der Tau Punkt ist die Temperatur, bei der ein gegebener Paket von Luftfeuchtig Luft muss Sei gekühlt, bei konstantem Luftdruck, für Wasserdampf oder kondensieren in Wasser. Das kondensierte Wasser wird Tau genannt. Der Tau Punkt ist ein Sättigungstemperatur. Der Tau Punkttemperatur wird durch die Temperatur bestimmt und Feuchtigkeitsdaten vom drahtlosen Wettersensor.

Pronóstico del tiempo

Der eingebaut Barometer kann Beachten Sie die atmosphärischen Druckänderungen und basierend auf Die gesammelten Daten können das Wetter vorhersagen Bedingungen. Es gibt 6 Wettersymbole --- Sonnig, Teilweise Wolkig, Wolkig, Regnerisch, Stürmisch Und Schneebedeckt.  Sonnig  Teilweise Wolkig  Wolkig  Regnerisch  Stürmisch  Schneebedeckt

NOTA:

Die Genauigkeit einer allgemeinen druckbasierten Prognose handelt von 65-70%. Prognosen sind nicht garantiert. Es kann nicht unbedingt spiegeln die aktuelle Situation wider.

Alerta de hielo

Wenn die Außentemperatur ist niedriger als 1°C/33,8°F, die Schneeflocke Symbol Wille erscheinen auf der LCD-Anzeige.

MÁX/MÍN

In normale Anzeige Modus, 16 【 MAX/MIN 】 Taste zum Umschalten zw drücken Maximum und minimal Wert. NOTIZ: Wenn es Ist keine gültige Operation innerhalb 10 Sekunden, es wird automatisch zurück zum normale Anzeige Modus.  

Cómo ver los MÁX/MÍN acumulados

\- Anzeige Fühlen Sie sich wie Wind Chill, Hitze Index, Tau Punkt Max./Min.-We 1.) Wenn die Maximalwerte angezeigt werden, Drücken Sie die 11Taste TEM P ], um Austausch Anzeige der Außentemperatur → Lust auf → Wind Kühlen → Hitz Inhaltsverzeichnis → Tau Punkt → Außentemperatur. 2.) Wenn die Min-Werte angezeigt werden, Drücken Sie die1 TastwTEMP ] Zu Austausch der Anzeige der Außentemperatur → Fühle mich wie → Wind Kühlen → Hitze Inhaltsverzeichnis → Tau Punkt → Außentemperatur. \- Anzeige Wind Geschwindigkeit, Wind Böen Max Werte. Wenn die Maximalwerte werden angezeigt, Drücken Sie die Taste 13 【 WIN D/+ 】 , um Wechseln Sie die Anzeige zwischen der DURCHSCHNITTLICHEN und BÖEN-Windgeschwindigkeit . \- Anzeige Regen Rate, Täglich Regen, wöchentlich Regen und Monatlich Regen Maximalwerte. Wenn die Maximalwerte werden angezeigt, Drücken Sie die Taste2【RAIN】, um Austausch Anzeige Regen Bewerten → Täglich Regen → Wöchentlich Regen → Monatlich Regen. \- Anzeige Absolut und Relativer Druck Max./Min.-Werte . 1.) Wenn die Maximalwerte angezeigt, Drücken Sie die Taste 14 【-/BA RO/-】, um zwischen der Anzeige Absolut und Relativer Druck. 2.) Wenn die Mindestwerte angezeigt, Drücken Sie die Taste 14 【/B ARO/-】, um zwischen der Anzeige Absolut und Relativer Druck. \- Anzeige der Sensortemperatur im Innenbereich und auf anderen Kanälen & Luftfeuchtigkeit Max /Min Werte. 1.) Wenn die Maximalwerte werden angezeigt, Drücken Sie die Taste 17 【 CHANN EL 】 , um Austausch der Anzeige von Innen- und Außentemperatursensoren Und 2.) Luftfeuchtigkeit. Wenn die Min-Werte werden angezeigt, Drücken Sie die Taste 17 【 CHANNEL 】 , um NOTIZ: Wenn andere Kanalsensoren gepaart, Es könnte die maximale/minimale Temperatur des anderen Kanals anzeigen und Luftfeuchtigkeitswerte. Wenn andere Kanalsensoren nicht gepaart, es würde nur den aktuellen Innentemperatur max/min und Luftfeuchtigkeit Werte.

Para borrar los registros de datos MÁX/MÍN

\- Zum Löschen der Maximalwert, drücken und Halten, solange die \- Maximalwerte werden angezeigt. Zum Löschen der Mindestwert, drücken und halten während Mindestwerte Sind angezeigt. 16 【 MAX/MIN 】 Taste über 2 Sekunden 16 【 MAX/MIN 】 Taste über 2 Sekunden

CONFIGURACIÓN DE ALARMA HI/LO

Cómo ver las configuraciones de alarma

\- In der normalen Anzeige Alarm Modus, drücken Und Niedriger Alarmeinstellungswert. 15 【 ALERT 】 Tastenwechsel zwischen Hallo 

Cómo configurar la alarma

 \- In normale Anzeige Modus, drücken und Halten Sie die Taste 15 【 ALERT 】 länger als 2 Sekunden gedrückt, um Geben Sie die Alarmeinstellung ein Modu - Drücken 13 【 WIND/+ 】 und 14 【 📤/BARO/- 】 Taste zum Anpassen des Wertes nach oben oder nach unten, dann drücken? Sie 11 【 /TEMP 】 -Taste zum Ein-/Ausschalten des Alarms. \- Drücken 15 【 ALARM 】 -Taste zum Bestätigen und Springen zur nächsten Einstellung . - Der Symbol ^HI oder Wille Anzeige Wann Die Alarm Ist An .   \- Um den Alarmeinstellungsmodus zu verlassen, jederzeit, drücken Sie 18 【 LICHT/SCHLORSCH 】 Schaltfläche.Die Die Reihenfolge der Hi/Lo-Alarmeinstellung ist gezeigt unten:

Alarmeinstellung Befehl	Einstellung Reichweite	Anzeigebereich	Standard
Innentemperatur Hi Alarm	-9,9 °C – 50 °C(-14,1°F – 122°F)	Innenbereich Temperatur & Luftfeuchtigkeit	50 °C (122 °F)
Innentemperatur Lo Alarm			-9,9 °C (14,1°F)
Innenbereich Luftfeuchtigkeit Hallo Alarm	1% – 99 %		80 %
Innenbereich Luftfeuchtigkeit Alarm			40 %
Außentemperatur Hi Alarm	-40 °C – 70 °C(-40 °F – 158°F)	Im Freien Temperatur & Luftfeuchtigkeit	40 °C (104 °
Außentemperatur Lo Alarm			0 °C (32 °F
Im Freien Luftfeuchtigkeit Ha Alarm	1% – 99 %		80 %
Im Freien Luftfeuchtigkeit Lo Alarm			40 %
Hoch Durchschnittliche Windgeschwindigkeit Alarm	0 - 50 m/s2 - 180 km/h1 - 111 Meilen Stunde1 - 97 Knoten0-60 bft	Windgeschwindigkeit	17 m/s62 km/h38 Meilen pro Stunde33 Knoten20bft
Starke Windböen Alarm	0 - 50 m/s2 - 180 km/h1 - 111 Meilen Stunde1 - 97 Knoten0-60 bft	Windgeschwindigkeit	17 m/s62 km/h38 Meilen pro Stunde33 Knoten20bft
Druck Fallen Alarm	1 hpa - 10 hPa0,03 bis 0,3 inH0,7 bis 7,5 mmH	Barometer-Absturz	3 hPa0,09 ZollHg2,2 mmHg
Hoch Regen Kursalarm	1 mm/h - 1000 mr(0,04 Zoll/Std. - 39 Zoll/Std.)	Niederschlagsmenge Rate	101 mm/h(4 Zoll/Std.)
Hoch Täglich Regenwarnung	1 mm - 1000 m(0,03 in - 39,37 In)	Niederschlagsmenge Rate	101 mm(4 In)
UV Index Hoch Alarm	1 - 15	UV Index	10
Licht Intensität Hoch Alarm	1 Klux - 200,0 KI7-1580 W/M20-185Kfc	Licht Intensität	100 Klux790 W/M292 KFC

Para silenciar la alarma HI/LO

Drücken Sie die 8【LIGHT/SNOO ZE】Taste oben auf der Displaykonsole Zu Schweigen den Alarm, oder er wird automatisch ausgeschaltet, nachdem eins Minute. HINWEIS: Sobald die Warnung ausgelöst wird, ertönt der Alarm für eine Minute Und die zugehörige Warnung Das Symbol und die Wetteranzeige blinken. Wenn der Alarm einer Minute automatisch ab anstatt zu sein manuell schließen aus, die zugehörige Warnung Symbol und Die Anzeigen blinken weiterhin bis zur Lesung Ist aus der Alarmbereitschaft Reichweite. Der Wetteralarm wird ausgelöst, sobald die Messwerte fallen in Alarmbereitschaft Reichweite wieder.

RETROILUMINACIÓN

Indicador de luz de fondo

Mit Netzteil Der Die Hintergrundbeleuchtung kann nur dann dauerhaft eingeschaltet sein, wenn die Adapter Ist permanent eingeschaltet. Wenn das Netzteil getrennt wird, leuchte: die Hintergrundbeleuchtung dürfen vorübergehend sein gedreht An. \- Drücken Sie die Taste 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 , um die Hintergrundbeleuchtung Helligkeit, Hoch, Niedrig und ohne Netzteil. \- Drücken Sie die Taste 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 , um das Hintergrundbeleuchtung t für 15 Sekunden.

Indicador de batería baja

Wenn die niedrig Batterie Indikatorsymbol wird angezeigt in der Außentemp und Feuchtebereich oder den entsprechenden CH-Bereich des LCD-Konsole Anzeige, diese zeigt an , dass die Batterien in Ihrem/Ihren drahtlosen Wettersensor(en) laufen niedrig Und sollen ersetzt werden . Stellen Sie sich dass alle Batterien an der Dasselbe Zeit. 

Reinicio de fábrica

Wenn es Ist Fehlfunktion, die Fabrik Neustart ist eine großartige Möglichke Sie Ihre Station wieder auf "out der Kiste" Zustand. 1.) Entfernen Sie die gesamte Stromversorgung (Batterien und Netzteil) vor Freien Sensoren und Wetter Station. 2.) Folgen Sie der Operation „EINSTELLUNG UP THE WEATHER STATION " um die Paar der Sensor.

Cuidado y mantenimiento

1.) Regenmesser reinigen jeder 3 Monate. Drehen Die Trichter gegen den Uhrzeigersinn Und Aufzug um die Mechanismen des Regenmessers freizuleger Und reinigen mit A Feuchte Tuch. Entfernen jeglicher Schmutz, Ablagerungen und Insekten. Wenn Fehler Befall ist ein Problem, sprühen Sie die Sensor leicht mit Insektizid.  2.) Reinigen Sie die Licht Intensität/ UV-Sensor und Solar Bedienfeld jeder 3 Monate mit Feuchte Tuch. 3.) Beim Batteriewechsel anwenden A Korrosion präventiv Verbindung auf der Batterieklemmen.

Especificaciones

WETTERSTATION
Allgemeine Spezifikationen
Dimension	191,6 x 127 x 28,8 mm (7,5 X 5 X 1,1 Zoll)
Stromquelle	AC-AC 5 V, 0,15 A Adapter (im Lieferumfang enthalter)
Batterie	3 x AAA-Batterie (nicht enthalten)
Unterstützungssensoren	1 x 7-in-1-Sensor (inklusive)
Zeit Funktionsspezifikationen
Zeitanzeige	HH : MM
Stundenformat	12 Stunde oder 24 Stunde
Datumsanzeige	TT/MM oder MM/TT
Zeitsynchronisationsmethode	Synchronisiert mit der Atom- IC-Uhr
Zeitzonen	-12 ~ 12
Barometeranzeige & Funktionsspezifikationen
Barometereinheiten	hPa, inHg und mmHg
Messung Reichweite	600 - 1100 hPa (relative Einstellung Bereich 930 - 10
Genauigkeit	700 -1100 hPa±5 hPa/600 -696 hPa±8 hPa20,67 - 32,48 inHg±0,15 inHg/17,72 - 20,55 inHg ±0,2525 -825 mmHg±3,8 mmHg/450 -5 22 mmHg±6mmHg Typisch bei 25 °C (77 °F )
Wettervorhersage	Sonnig, Teilweise bewölkt, bewölkt, Regnerisch, stürmisc Schneebedeckt
Anzeige Modus	Aktuell
Erinnerung Modus	Täglich Max/ Mindest
Alarm	Druckänderungsalarm
Innen-/Außentemperatur Anzeige & Funktionsspezifikationen
Temperatur Einheit	°C und °F
Innendisplay Reichweite	-9,9 °C - 50 °C (-14,1°F - 122°F )
Außendisplay Reichweite	-40 °C - 70 °C (-40 °F - 158°F )
Ein-/Ausgangsgenauigkeit	10 - 50 °C ± 1 °C / 50 - 122 °F ± 1,8 °F-20 - 10°C ± 1,5°C / -4 - $50±2,7°F andere : ±2 / ±3,6°F
Anzeige Modus	Aktuell
Erinnerung Modus	Täglich Max/ Mindest
Alarm	Hoch-/Niedrigtemperaturalarm

Luftfeuchtigkeit innen/außen Anzeige & Funktionsspezifikationen
Luftfeuchtigkeit Einheit	%
Anzeige Reichweite	1 - 99 %
Ein-/Ausgangsgenauigkeit	40 - 80 % relative Luftfeuchtigkeit ± 5% RH bei 25 °C (7,7 °F) Sonstiges :± 8 % RH be!C257 °F)
Anzeige Modus	Aktuell
Erinnerung Modus	Täglich Max/ Mindest
Alarm	Hoch/Niedrig Feuchtigkeitsalarm
Windgeschwindigkeit und Richtung Anzeige & Funktionsspezifikationen
Windgeschwindigkeit Einheit	Meilen pro Stunde, MS, km/h, Knoten
Anzeige Reichweite	0 -112mph, 50m/s, 180 km/h, 97 Knoten
Geschwindigkeitsgenauigkeit	<5 m/s: ±0,5 m/s, >5 m/s : ±10 % (je nachdem, was
Anzeige Modus	Böen/Durchschnitt
Erinnerung Modus	Tägliche Böen/Durchschnitt
Alarm	Hohe Windgeschwindigkeit Alarm (Böen/Durchschnitt)
Windrichtung	16 Richtungen
Regen Anzeige & Funktionsspezifikationen
Einheit von Niederschlagsmenge	mm, In
Reichweite von Niederschlagsmenge	0 - 12999 mm (0 - 511,7 In)
Genauigkeit der Niederschlagsmenge	±7 %
Anzeige Modus	Aktuell
Erinnerung Modus	Täglich Max
Niederschlagsanzeige Modus	Stündlich/ Täglich/ Wöchentlich/ Monatlich/ Gesamt Niederschlagsmenge
Alarm	Hoch Täglich Niederschlagsalarm
UV Index Anzeige & Funktionsspezifikationen
Anzeige Reichweite	0 - 16
Anzeige Modus	Aktuell
Erinnerung Modus	Täglich Max
Alarm	Hoch UVI-Alarm
Licht Intensität Anzeige & Funktionsspezifikationen
Licht Intensität Einheit	Klux, Kfc und W/
Anzeige Reichweite	0 - 200 Klux
Anzeige Modus	Aktuell
Erinnerung Modus	Täglich Max
Alarm	Hoch Licht Intensitätsalarm
Wetterindex Anzeige & Funktionsspezifikationen
Wetter Index Modus	Fühlt sich an wie Windchill, Hitze Index und Tau Punk
Anzeige Modus	Aktuell
Erinnerung Modus	Täglich Max/Min
KABELLOSER 7-IN-1-AUSSENSENSOR
Dimension	361 x 5,67 x 489 mm (14,21 x 13.8 X 19,25 Zoll K)
Hauptsächlich Leistung	3 x AA 1,5 V Batterie
Sicherung Leistung	Solar Leistung
Wetterdaten	Temperatur, Luftfeuchtigkeit, Windgeschwindigkeit ,Windrichtung, Niederschlag, UVI und Licht Intensität
HF-Frequenz	868 MHz
HF-Übertragung Reichweite	150 m (492 Fuß)
Übertragungsintervall	Alle 20 Sekunden für UV, Licht Intensität、Windgeschwindigkeit、Temperatur, Feuchtigkeits- und Regendaten sowie Windrichtung Daten
Betriebstemperatur	-40 °C – 60°C (-40 °F – 140°F )

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

EC

REP

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. 

VEVOR

Affordable. Reliable. Home Improvement.

Estación meteorológica

MODELLO: YT60309  Si prega di scansionare il QR codice A Vedere un video su come fare utilizzo Esso.

VEVOR

Affordable. Reliable. Home Improvement.

Estación meteorológica

MODELLO: YT60309  This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you there are any technology or software updates on our product.

	Attenzione - A ridurre IL rischio Di infortunio , utente dovere Leggereleggere attentamente il manuale di istruzion
	Questo dispositivo è conforme con Parte 15 di IL Commission federale delle comunicazioni (FCC) Regole . Operazione è sogge alle due condizioni seguenti:( 1)Questo dispositivo Maggio non causa interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accetta qualsiasi interferenza ricevuto, compreso interferenza che può causare operazione indesiderata.
	Questo il prodotto è soggetto alla disposizione Di europeo Direttiva2012/ 19/ CE . Il simbolo mostrando UN impennata bi attraversatoattraverso indica che il prodotto richiede separato rifiutare collezione nel europeo Unione. Questo vale per il prodott e tutti gli accessori contrassegnati con questo simbolo. Pre contrassegnatiCOME come Maggio non Essere scartato con normale domestico spreco , madeve essere portato in un centro di raccolta punto per riciclaggio di materiale elettrico E dispositivi elettronici

Precauciones de seguridad

AVVERTIMENTO! Per favore leggere e comprendere tutte le misure di sicurezza precauzioni, funzionamento istruzioni e cura/manutenzione istruzioni prima di utilizzare questo apparecchio. Conservare questo manuale per riferimento futuro. - Questo prodotto È non è un giocattolo. Tenere fuori dalla portata dei bambin bambini. - Questo prodotto è progettato per l'uso nel casa soltanto COME indicazione del tempo condizioni. - Questo prodotto È non utilizzare per scopi medici scopi o per pubblico informazioni. - Non pulire l'unità con abrasivo O corrosivo materiali. - Fare non posizionare l'apparecchio vicino a fiamme libere o fonti di calore for Fuoco, elettrico shock, danni al prodotto o lesioni Potrebbe verificarsi. - Soltanto usare fresco nuovo batterie nel prodotto. Fare non mescolare nuovo e vecchio batterie insieme. - Non smontare, alterare o modificare IL prodotto t. - Utilizzare solo accessori o accessori con questo prodotto specificato di IL uon ufac-turer. - Fare non immergere l'unità in acqua. Asciugare il prodotto con un morbido si Se liquido fuoriuscite SU Esso. - Non sottoporre l'unità a forza eccessiva, shock, condotto, estremo temperatura O umidità. - Non coprire o bloccare la ventilazione buchi con Qualunque oggetto s. - Questa console di visualizzazione di questo prodotto è intendeva Essere usato al chiuso soltanto. - Questo prodotto è adatto solo per montaggio a altezza meno di 2 M (6,6 p - Non manomettere l'unità interno componenti. - Le batterie non sono incluse. Quando si inserisce batterie, Fare Sicuro Quel IL positivo E negativo polarità corrispondere con il marcature nello scompartimento. - Non mescolare soluzioni standard, alcaline e ricaricabile batterie insieme. - Lasciare una batteria esposta a temperature estremamente elevate temperatura In IL l'ambiente circostante può risultato in caso di esplosione o perdita di materiale infiammabile liquido o gas. - Lasciare una batteria esposta a temperature estremamente aria bassa pression nel circostante l'ambiente può risultato in caso di esplosione o perdita di materiale infiammab liquido o gas.

Sugerencias para la selección del sitio del sensor

\- Il raccoglitore di pioggia deve essere pulito ogni pochi mesi. - Il sensore dovrebbe Essere installato almeno 1.5 m (5') di distanza da Quali edificio o struttura. - Scegli una posizione in uno spazio aperto sotto diretto luce solare con NO ostacoli. - Il sensore dovrebbe rimanere in linea di vista e dentro 150 M (492') del consolle di visualizzazione per una trasmissione costante e costante. - Mantenere tuo sensore E display consolle lontano da domestico elettrodomestic Quello operano sulla stessa frequenza. La console e il sensore Dovrebbe Essere A meno 1 - 2 m (3' -7') di distanza da tale interferenze.

Características del producto

- Display colorato e con cifre grandi con super luminoso retroilluminazione. - 9 funzionali pulsanti : SEV , / TEMP , PIOGGIA , VENTO /+, / BARO /-, ALLERTA , MASSIMO - /MIN, CANALE, LUCE/SNOOZE. - Se stesso collocamento accurato atomico tempo funzione. - Allarme con posticipare funzione. - Luce del giorno Risparmio Funzione Ora ( DST ) . - Fuso orario: EST, NST, AST, HST, AKT, Ora legale del Pacifico, MST, CST. - Luna Fase . - Temperatura interna ed esterna (°C/°F) e umidità letture con tendenza. - 4- livello luminosità Di retroilluminazione. - Ogni ora, Giornaliero, Settimanale, Mensile, Totale precipitazioni e Tasso di precipitazione in passato ora. - Media vento velocità , raffica vento velocità E vento direzione visualizza . - Assoluto E parente Barometrico pressione schermi con tendenza. - Intensità luminosa e UV visualizzazione dell'indice. - Visualizzazione dell'indice meteorologico : Sensazioni simili, Vento Freddo, Calori indice. Rugiada punto. - Tempo atmosferico Previsioni . - Massimo / Minimo lettura . - Tempo atmosferico allerta impostazioni.

Contenido del paquete

 1  2  3  4  5  6  7  8 1. Visualizzazione Consolle 2. Adattatore 3. Montaggio palo con 2 viti 4. Staffe di montaggio con 6 viti 5. Sensore esterno wireless 7 in 1 6. Gomma pastiglie X 2 7. Cacciavite 8. Utente guida

Sensor exterior inalámbrico 7 en 1

1 Bolla livello gradienter 2 Antenna 3 Collettore di pioggia 4 UV/luce sensore 5 Solar pannello 6 Banderuola direzione vento 7 Velocità del vento tazze 8 Igro-termo sensore 9 Montaggio parentesi 10 Sportello della batteria 11 RESET pulsante 12 LED: Lampeggia quando il unità trasmette un lettura   

Estación meteorológica

   1 Lettura della temperatura/umidità esterna, indice meteorologico 2 Direzione del vento e velocità Lettura della temperatura/umidità interna 4 Piovere 5 Previsioni del tempo 6 Leggero intensità 7 UV indice 8 Barometro 9 Ora e data, luna fase, giorno feriale 10 SET pulsante 11 /Pulsante TEMP (ALLARME) 12 PIOVERE pulsante 13 VENTO/+ pulsante 14 /BARO/-(RCC) pulsante 15 ATTENZIONE pulsante 16 MASSIMO/MINIMO pulsante 17 CANALI pulsante 18 LUCE/SNOOZE pulsante 19 Vano batterie (3 x AAA batterie, non incluso)

CONFIGURACIÓN DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

Il sensore esterno wireless 7 in 1 misura la velocità del vento, la direzione del vento, piovosità, UV, luce intensità, temperatura e umidità.

INSTALACIÓN DEL MONTAJE DEL POSTE Y SOPORTE

\- Fissare il sensore su un palo di montaggio E staffa ( incluso) usando IL viti uso ). 

INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS

• Aprire IL batteria porta . - Inserire tre batterie AA (non incluse) secondo IL +/- polarità etichettato In Il scomparto. - Vicino IL batteria porta SU IL scomparto . 

MONTAJE DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

- Scegli una posizione per il sensore esterno 7 in 1 che è aperto con NO os - Stringere IL montaggio parentesi A UN superficie / parete usando quattro toccando viti (incluso) o stringere il montaggio palo al tuo montaggio esistente palo con quattro 5 Bulloni e M5 Assemblaggio dei dadi. - Aggiungere cuscinetti in gomma sul montaggio staffa prima di fissare IL montaggio staffa al sensore. - Assicurarsi che il collettore dell'acqua piovana sia rivolto a nord e IL solare pannello volti sud prima di fissare IL viti (incluse). - Per favore garantire Quello IL sensore È fisso particolarmente strettamente, Altrimenti le condizioni ventose causano vibrazioni del trasmettitore e quindi una lettura errata IL piovosità dati.    

ORIENTACIÓN DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1 HACIA EL SUR (OPCIONAL)

Il sensore meteorologico wireless esterno è calibrato per essere appuntito nord p massima precisione. Tuttavia, per vostra comodità, se sei un utente che si trova nel Emisfero australe , puoi usare il sensore con la pioggia collettore puntando sud. 1.) Montare e installare il sensore di pioggia wireless con il pluviometro indicando a sud, invece di Nord. (Fare riferimento a MONTAGGIO DEL WIRELESS 7 IN 1 SENSORE ESTERNO.) 2.) Selezionare "STH" per sud emisfero nel impostazione dell'orologio modalità. (Per favore fare riferimento A "impostare l'orologio") NOTA: Modifica del l'impostazione dell'emisfero cambierà automaticamente la direzione della luna fasi sul display. Puntando il sensore meteorologico wireless verso sud si consentirà la massima esposizione alla luce solare sul pannello solare, soprattutto durante la stagione invernale In IL Meridionale Emisfero.

CONFIGURACIÓN DE LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA

ALIMENTACIÓN DE LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA

- Collegare l'adattatore di alimentazione alla presa di corrente jack situato In IL Indietro del tempo stazione. Inserisci 3 nuove batterie alcaline AAA batterie (non incluso) per il backup. - Una volta accesa la stazione meteorologica, automaticamente entrare accoppiamento modalità.

VINCULACIÓN DEL SENSOR INALÁMBRICO 7 EN 1

- Una volta tuo tempo atmosferico stazione poteri su, esso Dovrebbe automaticamente ricerca per E connettersi ai sensori wireless. Se la stazione meteorologica non si connette entro i primi 5 minuti, fare riferimento alla sezione seguente, "RIPARAZIONE SENSORE". - Vedrai l'icone di un'antenna che scorre in IL temperatura E sezione umidità (esterna) del display. - Una volta completato il processo di associazione, l'antenna l'icona sarà apparire id solido (non lampeggiante) e le letture della temperatura e dell'umidità esterna, vento velocità, direzione del vento, UV, luce intensità e si verificheranno precipitazioni In loro designato sezioni del Schermo LCD. 

PANTALLA DE TIEMPO NORMAL

RE-VINCULACIÓN DEL SENSOR

- Se la connessione fallisce o la stazione meteorologica viene ripristinata, Poi premere E Presa IL 17 Pulsante 【 CHANNEL 】 per oltre 2 secondi per accedere all'associazione modalità e la stazione meteorologica sarà ri-registrare tutti i sensori che sono già stati registrato a Esso prima, (cioè la stazione meteorologica non perderà IL connessione del sensori che tu vorresti in coppia Prima.)

RECEPCIÓN DEL RELOJ ATÓMICO

- Dopo che la connessione RF è stata stabilita o 5 minuti tempo di accoppiamento, il tempo la stazione riceverà automaticamente il segnale dell'orologio atomico, RCC ricevere punto icena Volere flash. - Quando IL tempo atmosferico stazione rileva IL atomico orologio segnale, il segnale forza l'indicazione sarà Essere indicato. Quando il segnale dell'orologio atomico è ricevuto con successo, l'ora e la data saranno Essere aggiornato. - IL tempo atmosferico stazione automaticamente inizia A ricerca WWVB segnale E aggiornamento l'ora ogni giorno a 1:00, 2:00 Sono, 3:00 sono le 4:00 So 5:00 Sono. - IL Atomico Tempo torre icola Volere flash Mentre ricerca E Volere apparire solido quando Esso si è connesso. - Posizionare la stazione meteorologica lontano da interferenze, come ad esempio dispositivi elettronici dispositivi. (TV, computer, microonde, radio, ecc.)

RECEPCIÓN MANUAL DEL RELOJ ATÓMICO

- È possibile ricevere il segnale dell'orologio atomico ogni anno. In Normale display, premere e tieni premuto 14 Pulsante 【 📤/BARO/- 】 per oltre 2 secondi per ricevere l'orologio atomico segnalare manualmente. - Durante la ricezione dell'orologio atomico, premere e1.Presa/BARO/-] pulsante per oltre 2 secondi per uscire da atomic orologio reception. Per informazioni su WWVB, visitare www.nist.gov/pml/div688/grp40/wwvb.c fm NOTA : Durante RCC ricezione, la retroilluminazione è temporaneamente spento per ottenere migliore ricezione prestazioni. Dopo la ricezione del RCC è finito, IL la retroilluminazione verrà ripristinata.

INSTRUCCIONES DE USO

RELOJ

Configuración del reloj

In Visualizzazione normale dell'ora, premere e tenere premuto 10 【 SET 】 per oltre 2 secondi per immettere l'ora collocamento modalità. Premere e rilascio 13 【 WIND/+ 】 e 14 【 📤 / BA RO/- 】 per regolare il valori. Tieni prentuto VENTO/+】 14【7 BARO/-】 oltre 2 secondi per regolare il valori rapidamente. Premere e pubblicazione 10 【 SET 】 per confermare e spostati verso il Prossimo elemento. Per uscire IL collocamento modalità in qualsiasi momento, Premere il pulsante 18 【 LIGHT /SNOOZE 】 .

Configuración del orden

1. RCC acceso/spento 2. Fuso orario 3. Giorno feriale Lingi 4. BEEP acceso/spento 7. Mese 10. Ora 13. Pressione Unità 16. Piovosità Unità 19. Fine dell'impostazione 5. Medico/Direttore Formato 8. Data 11. Minuto 14. Relativo Calibrazione della pressione 17. Velocità del vento Unità 6. Anno 9. 12/24 Ora Forma 12. Temperatura Unità 15. Leggero Intensità Unità 18. Emisfero 1.) Premere e tenere premuto il pulsante 10 【 SET 】 per accedere alle impostazioni. RCC ON lampeggia. Premere 13 【 WIND/+ 】 o 14 【 📋/BARO/- 】 per cambiare fra RCC acceso e RCC disattivato. Premere【 SET 】 per selezionare il fuso orario. NOTA: Se RCC OFF è selezionato, salterai Ora legale e fuso orario collocamento, E spostarsi a Impostazione BEEP. 2.) Quando il fuso orario lampeggia, premere 13 【WIND/+】 o 14 【/BA RO /-】 per impostare il fuso orario. PremereSET】 per selezionare la lingua per i giorni feriali display. 3.) Quando lampeggia il giorno della settimana, prene le WIND/ + ] o 14 【 /BARO/-】 per regolare il desiderio lingua. Premere 10 【 SET】 per selezionare suono bip acceso/spento quando premendo qualsiasi pulsante. NOTA : Ci sono 8 in totale lingue per la visualizzazione nei giorni feriali. (INGLESE = Inglese, GER = Tedesco, FRE = Francese, SPA = Spagnolo, ITA = Italiano, DAN = Danese, DUT = Olandese, RUS = Russi e) 4.) Quando Beep On lampeggia, premere 13 【 WIND/+ 】 o 14 【 📋/BARO/- 】 A segnale acustico accensione/spegnimento del suono. Premere 10 【 SE T 】 per selezionare il formato della data. 5.) Quando M--D lampeggia, premere 13 【VENTO/+】 o 14 【BARO/-】 per cambiare fra Medico e Formato data DM. Prémere ss 【SET】 per selezionare l'anno. 6.) Quando l'anno lampeggia, premere 13 【VENTO/+】 o 14 【-/BARO/-】 per regolare il anno solare. Prémele SET】 per selezionare mese. 7.) Quando il mese lampeggia, premere 13 【 VENTO/+ 】 o 14 【 📤/BARO/- 】 per regolare il mese del calendario. Premere 10 【 SET 】 per selezionare la data. 8.) Quando Lampi di giorno, premere 13 【VENTO/+】 o 14 【/BARO/-】 per regolare il giorno di calendario. Premere SET】 per selezionare Formato 12/24 ore. 9.) Quando 12 H lampeggia, premere 13 【VENTO/+】 o 14 【7BARO/-】 per cambiare fra 12 ora e 24 formato dell'ora. Premere 10 【SET】 per selezionare ora. 10.) Quando lampeggia l'ora, premere 13 【VENTO/+】 o 14 【7BARO/-】 per regolare il ora. Premere 10 【SET】 per selezionare minuto. 11.) Quando lampi minuti, premere 13 【 WIND/+ 】 o 14 【 📂/BARO/- 】 per regolare il minuto. Premere 10 【 SET 】 per selezionare la temperatura unità. 12.) Quando °F lampeggia, premerte 3 【 VENTO/+ 】 14 【 /BARO/ - 】 per cambiare fra °F e °C. Premere 10 【 SET 】 per selezionare pressione unità. 13.) Quando pressione l'unità lampeggia, premere 13 【 VENTO/+ 】 o 14 【 /BARO/- 】 a modifica fra hPa, inHg e mmHg. Premere 10 【 SET 】 per selezionare parente calibrazione della pressione. 14.) Quando Relativo La pressione lampeggia, premere 13 【 VENTO/ + 】 o 14 【/BARO/-】a regolare il parente pressione. Premere 10【SET】per selezionare Leggero intensità unità. 15.) Quando Leggero intensità l'unità lampeggia, premere 13 【 WIND/+ 】 o 14 【 BARO/-】a modifica unità fra lux, fc e w/m2. Premere 10 【 SET 】 per selezionare piovosità unità. 16.) Quando L'unità pioggia lampeggia, premere 13 【 WIND/+ 】 o 14 【 🏠 /BA RO/- 】 per cambiare unità fra dentro e mm. Premere 10 【 SET 】 per selezionare la velocità del vento unità. 17.) Quando l'unità di velocità del vento lampeggia, premere 13 【 WIND/+ 】 o 14 【-/B ARO/-】 a modifica unità fra dentro e mm. Premere 10 【 SET】 per selezionare emisfero h . 18.) Quando NTH lampeggia, premere 13 【 VENTO/+ 】 o 14 【 📋/BARO/- 】 per cambiare emisfero fra NTH (settentrionale) e STH (meridionale). Premere 10 【 IMPOSTA】 per salvare e uscire dall'impostazione. Ritornerà a IL normale modalità display. NOTA: Se c'è È nessuna operazione valida entro 20 secondi, tornerà automaticamente al modalità di visualizzazione normale dalla modalità di impostazione. Mentre regolazione impostazioni, puoi premeré8 Pulsante 【 LIGHT/SNOOZE 】 per ritorno a normale display modalità. 

Fase lunar

La console di visualizzazione calcola il mo su fase secondo A il tuo tempo, da E fuso orario. La tabella seguente spiega le fasi corrispondenti E loro icone per Entrambi IL Settentrionale e Meridionale emisferi.

Settentrionale Emisfero Icone	Luna Fase	Meridionale Emisfero Icone
	Nuovo Luna
	Mezzaluna crescente Luna
	Primo trimestre Luna
	Gibbosa crescente Luna
	Pieno Luna
	Gibbosa calante Luna
	Terzo trimestre Luna
	Mezzaluna calante Luna

Configuración de la alarma

- Nella visualizzazione normale dell'ora, premeto Pulsante 【 SET 】 per cambiare display allarme tempo (ora della sveglia modalità). - Nella visualizzazione dell'ora della sveglia, premere e tieni premuto il pulsante 【 SET 】 su 2 secondi a entrare impostazione dell'allarme modalità. L'ora della sveglia inizia a lampeggiare. - Premere il pulsante 13 【 WIND/+ 】 o 14 【 📌/BARO/- 】 per impostare l'orario desiderato per la sveglia. Tieni premuto 13 【 VENTO/+ 】 o 14 Pulsante 【 📌/BARO/- 】 per regolare l'allarme ore rapidamente. \- Premere il pulsante 10 【 SET 】 per selezionare minuto di allarme. Minuto di allarme inizia a flash. \- Premere 13 【VENTO/+】 o 14 【-/BARO/-】 Pulsante per impostare i minuti desiderati per la sveglia. Tieni premuto 13 【VENTO/+】 o 14 【-/BA RO/-】 pulsante per regolare un allarme minuti rapidamente. \- Premere il pulsante 10 【 SET 】 per salvare tutte le impostazioni e uscire normale display modalità. NOTA: Se c'è È nessuna operazione valida entro 20 secondi, tornerà automaticamente al modalità di visualizzazione normale dalla modalità di impostazione. Mentre regolazione impostazioni, puoi premente Pulsante 【LIGHT/SNOOZE】 per tornare a normale display modalità. 

Desactivar/Activar la alarma

- Nel allarme tempo visualizzare, premérPulsante 【/ TEMP】 A selezionare IL Allarme SU O spento. - Se l'allarme è acceso, il suo corrispondente allarme m l'icona sarà essere mo SU IL display. - Quando suona l'allarme sta squillando, premere qualsiasi pulsanti 18cdetto

UCE/SNOOZE

pulsante per interrompere il segnale di allarme. Esso È non necessario per riattivare l' allarme. Lo farà suona di nuovo questa volta Prossimo giorno .

Función de posposición

Quando suona la sveglia, premere il pulsante 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 per mettere in pausa la sveglia. Il snooze icona indicatore continua a lampeggiare. L'allarme riprenderà dopo 5 minuti.

TEMPERATURA

Tendencia de temperatura/humedad

Le frecce di tendenza consentono di determinare rapidamente la temperatura e umidità Sono salire e scendere in un'ora aggiornamento periodo. Tendenza della temperatura

Temperatura ha risorto > 1°C/2°F nel pas ora	Temperatura ha non cambiato più di 1°C/2°F nel passato ora	Temperatura ha caduto < 1°C/2°F nel passatoora

Tendenza dell'umidità

Umidità harisorto > 3% InIL passato ora→

Umidità ha noncambiato più del 3% InIL passato ora→

Umidità hacaduto < 3% InIL passato ora→

Índice de confort interior

IL il comfort interno visualizza un rappresentazione pittorica basata sul al chiuso livelli di temperatura e umidità dell'aria per determinare la approssimativo comfort livello.

Pure Freddo	Comodo	Pure caldo

PRESIÓN

Mostrar presión barométrica

 In normale modalità, 14 【-/BARO/-】 pulsante commuta tra assolu premere parente pressione.

Assoluto	La pressione atmosferica assoluta del tuo posizione.
Relativo	IL atmosferica relativa pressione in base al livello de

Tendencia de la presión

Le frecce di tendenza consentono di determinare rapidamente se la pressione È in aumento o cadendo In UN aggiornamento di un'ora periodo.

Pressione ha aumentato > 2hpa/0,06inH In IL passato ora	Pressione ha non cambia più di 2hpa/0,06inHg In IL passato ora	Pressione ha caduta > 2hpa/0,06inHg IL passato ora

VIENTO

Pantalla de viento


Selección del modo de pantalla de viento

In visualizzazione normale modalità, premere il pulsante WIND/+ ] per cambiare tra la velocità media attuale del vento, la velocità delle raffiche di vento e la direzione del vento.

LLUVIA

Pantalla de lluvia

 IL Spettacoli di pioggia informazioni riguardo al pioggia caduta e piovere valutare

Seleccionar el modo de pantalla de lluvia

In visualizzazione normale modalità, premere 12 Pulsante 【PIOGGIA】 per cambiare fra Piovere Valutare, Piovere Evento, Piovere Ogni ora, Piovere Quotidiano, Pioggia settimanale, Piovere Mensile e Pioggia totale.

Definición de incrementos de lluvia

Piovere Tasso: attuale pioggia caduta valutare nel passato ora. Evento di pioggia: continuo pioggia e si ripristina a zero se si accumula pioggia è meno ss di 10 mm (0,039 In) in 24 ore periodo. Quotidiano Pioggia: Totale piovosità Da mezzanotte (00:00) Settimanale Piovere: Precipitazioni totali per la settimana corrente del calendario si ripristina Domenica mattina alle mezzanotte (da domenica a sabato) Mensile Piovere: Totale precipitazioni per il mese solare corrente, e ripristinare s Primo giorno del Mese. Totale Pioggia: Totale piovosità Da IL scorso reset.

Restablecer el total de lluvia documentado

In visualizzazione normale modalità, premere e Presa 12 Pulsante 【 PIOGGIA 】 per oltre 2 secondi per reset IL piovere documentazione.

NOTA:

Reimpostazione settimanale anche la pioggia azzera la pioggia giornaliera. Reimpostazione mensile anche la pioggia reimposta il giornaliero e il settimanale piovere. Reimpostazione del totale anche la pioggia reimposta i dati mensili, settimanali e giornalieri piovere.

CLIMA

Índice de clima

Quando leggere il meteo Visualizzazione dell'indice , è possibile 1premere /TEMP】 pulsante per scorrere i diversi indici meteorologici nel seguente ordine: Sente Mi piace > Calore Indice > Vento Freddo

Sensación térmica

IL Sente Come la temperatura l'indice determina la temperatura sembra davvero essere all'esterno, tenendo conto di fattori come la velocità del vento, pressione, temperatura E umidità.

Viento frío

Il Wind Chill è determinato da un combinazione del meteo senza fili dati relativi alla temperatura e alla velocità del vento del sensore.

NOTA:

Solo quando la temperatura È sotto i 50°F (10°C) e la velocità del vento è finita 4,8 km/h (3 mph), visualizzerà il valore del wind chill, altrimenti lo farà visualizzare “--.-“. Calore Indice IL Calore Indice è determinato dalla temperatura del sensore meteorologico wireless e letture dell'umidità.

Punto de rocío

La rugiada punto è la temperatura alla quale un dato pacco di umidità aria dov Essere raffreddato, a pressione barometrica costante, per vapore acqueo o per condensa in acqua. L' acqua condensata si chiama rugiada. La rugiada punto è un temperatura di saturazione. IL Rugiada Temperatura del punto è determinato dalla temperatura e dati di umi dal sensore meteorologico wireless.

Pronóstico del tiempo

IL incorporato il barometro può nota atmosferica variazioni di pressione e in basi i dati raccolti possono prevedere il meteo condizioni. Ci sono 6 icone meteo --- Soleggiato, In parte Nuvoloso, Nuvoloso, Piovoso, Tempestoso E Nevoso.  Soleggiato  In parte Nuvoloso  Nuvoloso  Piovoso  Tempestoso  Nevoso

NOTA:

L'accuratezza di una previsione generale basata sulla pressione riguarda 65-70%. Le previsioni sono non garantito. Potrebbe non necessariamente riflettono la situazione attuale.

Alerta de hielo

Quando la temperatura esterna è inferiore a 1°C/33,8°F, il fiocco di neve icona · Volere apparire sul Schermo LCD.

MÁXIMO/MÍNIMO

In visualizzazione normale modalità, premere 16 Pulsante【 MAX/MIN 】 per commutare massimo e il mini e minimo valore. NOTA: Se c'è È nessuna operazione valida all'interno 10 secondi, si avvierà automaticamente tornare al visualizzazione normale modalità.  

Para visualizar el acumulado MÁXIMO/MÍNIMO

\- Display Senti come, Vento Freddo, Calore Indice, Rugiada Punto Valore massimo/minimo s. 1.) Quando vengono visualizzati i valori massimi, premere il fasto/EMP 】 per scambio visualizzazione Temperatura esterna → Mi sento come → Vento Freddo → Calore Indice → Rugiada Punto → Temperatura esterna . 2.) Quando vengono visualizzati i valori minimi, premere il pulsante TEMP 】 A scambio visualizzazione temperatura esterna → Sento come → Vento Freddo → Calore Indice → Rugiada Punto → Temperatura esterna . \- Display Vento Velocità, Vento Raffica Massimo Valori. Quando il vengono visualizzati i valori massimi, premere il tasto 13 【 WIND/+ 】 per visualizzazione di scambio tra la velocità MEDIA e quella delle RAFFICHE del vento. \- Display Piovere Valutare, Quotidiano Pioggia, settimanale Pioggia e Mensile Piovere Valori massimi. Quando il vengono visualizzati i valori massimi, premere il pulsante 【 PIOGGIA 】 per interscambio visualizzazione Piovere Vota → Quotidiano Pioggia → Settimanale Pioggia → Mensile Piovere. \- Visualizza assoluto e Pressione relativa V alori max/min . 1.) Quando i valori massimi sono visualizzato, premere il pulsante 14 【/BARO/-】 per cambiare la visualizzazione tra Assoluto e Pressione relativa. 2.) Quando i valori minimi sono visualizzato, premere il pulsante 14 【/BARO/-】 per cambiare la visualizzazione tra Assoluto e Pressione relativa. \- Visualizza la temperatura del sensore interno e di altri canali e umidità Massimo /minimo valori. 1.) Quando il vengono visualizzati i valori massimi, premere il pulsante 17 【 CANAL E 】 per di temperatura interni ed esterni accoppiati E 2.) umidità. Quando il vengono visualizzati i valori minimi, premere il pulsante 17 【 CANA LE】per NOTA: Se fossero presenti altri sensori di canale in coppia, potrebbe mostrare la temperatura massima/minima dell'altro canale e valori di umidità. Se fossero presenti altri sensori di canale non accoppiato, mostrerebbe solo la corrente temperatura interna massima/minima e umidità valori.

Para borrar el MÁXIMO/MÍNIMO Datos Documentación

- Per cancellare il valore massimo, per cancellare il valore minimo, premere e tieni premuto finché nor e Presa mentre i valori minimi Sono vievalizzate. - raggiungi i valori massimi vengono visualizzati. Per cancellare il valore minimo, premere e Presa mentre i valori minimi Sono visualizzato.

CONFIGURACIÓN DE ALERTA HI/LO

Para visualizar las configuraciones de aviso

\- In visualizzazione normale modalità, premere E Valore di impostazione dell'avviso basso. 15 【 ALLERTA 】 pulsante di commutazione fra Ciao, attenzione 

Para configurar el aviso

 - In visualizzazione normale modalità, premere e tenere premuto il pulsante 15 ALERT】 per oltre 2 secondi per inserisci l'impostazione di avviso modalità. - Premere 13 【VENTO/+】 e 14 Pulsante 【-/BARO/-】 per regolare il valore verso l'alto o verso il basso verso il basso, quindi premere 11 /TEMP】 per attivare/disattivare l'avviso. \- Premere 15 Pulsante 【 ALERT 】 per confermare e passare all'impostazione successiva . \- IL icona ^HI O Volere display Quando IL allerta È SU .  Avviso alto/basso acceso  Avviso alto/basso disattivato \- Per uscire dalla modalità di impostazione degli avvisi a in qualsiasi momento, premere 18 【LUCE/SNOOZE】 pulsante. Il L'ordine di impostazione dell'avviso alto/basso è mostrato sotto:

Impostazione avviso Ordine	Collocamento Allineare	Sezione espositiva	Predefinito
Temperatura interna alta Attenzione	-9,9 °C - 50 °C (-14,1 °F - 122 °F)	Al chiuso temperatura e Umidità	50°C (122°F)
Temperatura interna Lo Attenzione			-9,9 °C (14,1 °I)
Al chiuso Umidità CIAO Attenzione	1% - 99%		80%
Al chiuso Umidità Lo Attenzione			40%
Temperatura esterna alta Ale	-40 °C - 70°C (-40 °F - 158°F)	All'aperto temperatura e Umidità	40°C (104°F)
Temperatura esterna Lo Attenzione			0°C (32°F)
All'aperto Umidità CIAO Attenzione	1% - 99%		80%
All'aperto Umidità Lo Attenzione			40%
Alto Velocità media del vento Attenzione	0 - 50 m/s2 - 180 chilome all'ora1 - 111 miglia orarie1 - 97 nodi0-60 bft	Velocità del vento	17 m/s62 km/h38 miglia orarie33 nodi20 bft
Raffica di vento forte allerta	0 - 50 m/s2 - 180 chilome all'ora1 - 111 miglia orarie1 - 97 nodi0-60 bft	Velocità del vento	17 m/s62 km/h38 miglia orarie33 nodi20 bft
Pressione Gocciolare Attenzione	1 hpa - 10 hpa0,03~0,3 pollici d mercurio0,7~7,5 mmHg	calo del barometro	3hpa0,09 pollici mercurio2,2 mmHg
Alto Piovere Avviso di tariffa	1 mm/ora - 1000 mm/ora(0,04 pollici/ora - 3 pollici/ora)	Piovosità Valutare	101 mm/ora(4 pollici/ora
Alto Quotidiano Allerta piogg	1 mm - 1000mm(0,03 nel - 39.37	Piovosità Valutare	101 millimetri(4 In)
UV indice Alto Attenzione	1 - 15	UV Indice	10
Leggero Intensità Alto Attenzione	1 Klux - 200.0 KI7-1580 W/m20-185Kfc	Leggero Intensità	100 Klux790 W/m292 KFC

Para silenciar la alarma de alerta alta/baja

Premere il18Pulsant (LIGHT/SNOO ZE) sulla parte superiore della console del display A silenzio l' allarme, oppure si spegnerà automaticamente dopo uno minu NOTA: una volta che l'avviso viene attivato, l'allarme suonerà per un minuto E l'avviso associato l'icona e le letture meteo lampeggeranno. Se l'allarme di allerta si spegne automaticamente dopo un minuto invece di essere manualmente chiuso spento, l'avviso associato icona e le letture continueranno a lampeggiare fino alla lettura È fuori dall'allerta allineare. L'allarme di allerta meteo suonerà una volta che il le letture cadono in allerta allineare Ancora.

RETROILUMINACIÓN

Pantalla Retroiluminación

Con adattatore CA IL la retroilluminazione può essere accesa ininterrottamente solo quando il condizionatore è acceso. adattatore È permanentemente acceso. Quando l'adattatore CA è scollegato, la retroilluminazione Potere essere temporaneamente girato SU. - Premere il pulsante 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 per regolare retroilluminazione luminosità, Alto, Basso e senza adattatore CA. - Premere il pulsante 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 per accendere temporaneamente il retroilluminazione t per 15 secondi.

INDICADOR DE BATERÍA BAJA

Se il Basso batteria icona indicatore viene visualizzato nella temperatura es sezione umidità o la corrispondente sezione CH del Consolle LCD mostra, indica che le batterie se i tuoi sensori meteo wireless sono in funzione E Dovrebbe essere sostituito. Assicurati di sostituire tutto batterie al Stesso te  

FÁBRICA REINICIO

Se c'è È malfunzionamento, il Fabbrica Ricomincia è un ottimo modo per tua stazione a "out" della scatola" condizione. 1.) Rimuovere tutta l'alimentazione (batterie e adattatore CA) da all'aperto e il tempo stazione. 2.) Seguire l'operazione " IMPOSTAZIONE SU LA STAZIONE METEO " per iniziare il paio il sensore.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

1.) Pulire il pluviometro ogni 3 mesi. Ruotare IL imbuto antiorario E sollevare per esporre i meccanismi del pluviometro, E pulire con UN umido stoffa. Rimuove qualsiasi sporcizia, detriti e insetti. Se bug infestazione è un problema, spruz il sensore leggermente con insetticida.  2.) Pulisci il Leggero Intensità/ Sensore UV e solare pannello ogni 3 mesi con umido stoffa. 3.) Quando si sostituiscono le batterie, fare domanda a UN corrosione preventivo composto sul terminali della batteria.

ESPECIFICACIONES

STAZIONE METEO
Specifiche generali
Dimensione	191,6 x 127 x 28,8 mm (7,5 X 5 X 1,1 pollici)
Fonte di alimentazione	Adattatore AC-AC 5V, 0,15A (incluso)
Batteria	3 volte Batteria AAA (non incluso)
Sensori di supporto	1 sensore 7 in 1 (incluso)
Tempo Specifiche funzionali
Visualizzazione dell'ora	HH : MM
Formato dell'ora	12 ora o 24 ora
Visualizzazione della data	GG/MM o MM/GG
Metodo di sincronizzazione dell'ora	Sincronizzazione con l'orologio atomico
Fusi orari	-12~12
Display del barometro e Specifiche funzionali
Unità del barometro	hPa, inHg e mmHg
Misurazione allineare	600 - 1100 hPa ( impostazione relativa) gamma 930 - 1050hPa)
Precisione	700-1100 hPa±5 hPa/600 -696 hPa±8 hPa20,67 - 32,48 inHg±0,15 inHg/17,72 -20,55 inHg ±0,24 di mercurio525 -825 mmHg±3,8 mmHg/450 -5 22 mmHg±6mmHg Tipico a 25 °C (77 °F )
Previsioni del tempo	Soleggiato, Parzialmente nuvoloso, nuvoloso, Piovoso, tempestoso e Nevoso
Display modalità	Attuale
Memoria modalità	Quotidiano Massimo/ Minimo
Attenzione	Avviso di variazione della pressione
Temperatura interna/esterna Visualizza e Specifiche funzionali
Temperatura unità	°C e °F
Esposizione interna allineare	-9,9°C - 50°C (-14,1°F - 122°F)
Esposizione all'aperto allinea	-40°C - 70°C (-40°F - 158°F)
Precisione in entrata/uscita	10 - 50°C ± 1°C / 50 - 122°F ± 1,8°F-20 - 10 °C ± 1,5 °C / -4 - 50 °F ±2,7°F altri : ±2 °C / ±3,6 °F
Display modalità	Attuale
Memoria modalità	Quotidiano Massimo/ Minimo
Attenzione	Allerta temperatura alta/bassa
Umidità interna/esterna Visualizza e Specifiche funzionali
Umidità unità	%
Display allineare	1 - 99%
Precisione in entrata/uscita	40 - 80% UR ± 5% RH @25 °C (7 7°F) Altri : ± 8% RH°C@25°F)
Display modalità	Attuale
Memoria modalità	Quotidiano Massimo/ Minimo
Attenzione	Alto/Basso umidità ale rt
Velocità del vento e Direzione Visualizza e Specifiche funzionali
Velocità del vento unità	miglia orarie, SM, km/h, nodi
Display allineare	0 -112 mph, 50 m/s, 180 km/h, 97 nodi
Precisione della velocità	<5 m/s: ±0,5 m/s, >5 m/s : ±10% (qualunque sia è n
Display modalità	Raffica/Media
Memoria modalità	Raffica giornaliera/media
Attenzione	Alta velocità del vento Allerta (raffica/media)
Direzione del vento	16 direzioni
Piovere Visualizza e Specifiche funzionali
Unità di piovosità	mm, In
Gamma di piovosità	0 - 12999mm (0 - 511,7 In)
Precisione delle precipitazioni	±7%
Display modalità	Attuale
Memoria modalità	Quotidiano Massimo
Visualizzazione delle precipitazioni modalità	Ogni ora/ Giornaliero/ Settimanale/ Mensile/Totale Piovos
Attenzione	Alto Quotidiano Allerta pioggia
UV Indice Visualizza e Specifiche della funzione
Display allineare	0 - 16
Display modalità	Attuale
Memoria modalità	Quotidiano Massimo
Attenzione	Alto Allerta UVI
Leggero Intensità Visualizza e Specifiche funzionali
Leggero Intensità unità	Klux, Kfc e W/
Display allineare	0 - 200 Klux
Display modalità	Attuale
Memoria modalità	Quotidiano Massimo
Attenzione	Alto Leggero allerta intensità

Indice meteorologico Visualizza e Specifiche funzionali
Tempo atmosferico Indice modalità	Sente tipo, vento gelido, Calore indice e rugiada punto
Display modalità	Attuale
Memoria modalità	Quotidiano Massimo/minimo
SENSORE ESTERNO WIRELESS 7 IN 1
Dimensione	361 x 5,67 x 489 mm (14,21 x 13.8 X 19,25 pollici
Principale energia	3 volte AA 1,5 V Batteria
Backup energia	Solare energia
dati meteorologici	temperatura, umidità, velocità del vento , direzione del vento, precipitazioni, UVI e leggero intensità
frequenza RF	868 MHz
Trasmissione RF allineare	150 metri (492 piedi)
Intervallo di trasmissione	Ogni 20 secondi per UV, leggero intensità, velocità del vento temperatura, dati di umidità e pioggia e direzione del
Temperatura di funzionamenti	-40 °C – 60 °C (-40 °F – 140 °F )

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

EC

REP

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. 

VEVOR

Affordable. Reliable. Home Improvement.

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

MODELO: YT60309  Por favor escanee el código QR código a ver Un video sobre Cómo usar él. MODELO: YT60309  This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you there are any technology or software updates on our product.

	Advertencia - Para reducir el riesgo de lesión , usua debe leerLea atentamente el manual de instrucciones
	Este dispositivo cumple con Parte 15 de el Comisión Federal Comunicaciones (FCC) Reglas . Operación está sujeto a las do condiciones siguientes:( 1)Este dispositivo puede no causa interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibió, incluido interferencia que puede causar operación no deseada.
	Este El producto está sujeto a la disposición de europeo Directiva2012/ 19/ CE . El símbolo demostración a caballito pa cruzadoa través de indica que el producto requiere separado rechazarrecopilación en el europeo Unión. Esto se aplica al proc y todos los accesorios marcado con este símbolo. Produc marcadoscomo semejante puede no ser descartado con normal doméstico desperdicio , perodebe llevarse a una recolección punto para Reciclaje de material eléctrico y dispositivos electrónicos

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

¡ADVERTENCIA! Por favor leer y comprender toda la seguridad precauciones de operación instrucciones y cuidado/mantenimiento instrucciones b antes de utilizar este aparato. Conserve este manual para futuras consultas. - Este producto es No es un juguete. Mantener fuera del alcance de niños. - Este producto está diseñado para su uso en el hogar solo como indicación del tiempo condiciones. - Este producto es No debe utilizarse con fines médicos. propósitos o para p información. - No limpie la unidad con abrasivo o corrosivo materiales. - Hacer no Coloque el aparato cerca de llamas abiertas o superficies calientes. fuentes. Fuego, eléctrico choque, daños al producto o lesiones podría ocurrir. - Solo usar fresco nuevo baterías en el producto. Hacer no mezcla nuevo y viejo baterías juntos. - No desmonte, altere ni modificar el producto. - Utilice únicamente accesorios o complementos con este producto. especificado por el hombre ufac- Turista. - Hacer no sumerja la unidad en el agua. Secar el producto con un suave pa líquido derrames en él. - No someta la unidad a una fuerza excesiva, choque, conducto, extremo temperatura, o humedad. - No cubra ni bloquee la ventilación. agujeros con cualquier objeto s. - Esta consola de visualización de este producto es destinado a ser usado der solo. - Este producto sólo es apto para montaje en altura menos que 2 metro (6,6 - No manipule la unidad. interno componentes. - Las pilas no están incluidas. Al insertar baterías, hacer seguro eso el positivo y negativo polaridades coincidir con el marcas en el compartimento. - No mezcle soluciones estándar, alcalinas y recargable baterías juntos. - Dejar una batería expuesta a temperaturas extremadamente altas temperatura en el El entorno circundante puede resultado En caso de explosión o fuga de material inflamable líquido o gas. - Dejar una batería expuesta a temperaturas extremadamente altas aire bajo presión en el circundante El medio ambiente puede resultado En caso de explosión o fuga de material inflamable líquido o gas.

CONSEJOS PARA LA SELECCIÓN DEL SITIO DEL SENSOR

- El colector de lluvia debe ser limpiado cada pocos meses. - El sensor debe ser instalado al menos 1.5 m (5') de distancia de cualquier o estructura. - Elija una ubicación en un espacio abierto bajo dirección directa luz del sol c Obstáculos. - El sensor debe permanecer alineado de la vista y dentro 150 metro (492') de Consola de visualización para una transmisión constante y uniforme. - Mantener su sensor y mostrar consola lejos de familiar accesorios eso operan en la misma frecuencia. La consola y el sensor debería ser en el m 1 - 2 m (3' -7') de distancia de tal interferencias.

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

- Pantalla de dígitos grandes y colorida con súper brillante iluminar desde el fo - 9 funcionales botones : SEV, / TEMP, LLUVIA, VIENTO /+, / BARO /-, ALERTA, MÁXIMO - /MIN, CANAL, LUZ/POSTEAR. - Ser configuración preciso atómico tiempo función. - Alarma con siesta función. - Luz Ahorro Función de hora ( DST ) . - Huso horario: EST, NST, AST, HST, AKT, Hora del Pacífico, MST, CST. - Luna Fase . - Temperatura interior y exterior (°C/°F) y humedad lecturas con tendencia. - 4 niveles brillo de luz de fondo . - Cada hora, Diariamente, semanalmente, Mensual, Total lluvia y Tasa de precipitación en pasado hora. - Promedio viento velocidad , ráfaga viento velocidad y viento dirección muestra - Absoluto y relativo Barométrico presión pantallas con tendencia. - Intensidad de la luz y UV visualización del índice. - Visualización del índice meteorológico : Siente como, sensación térmica, Calor índice. Rocío punto. - Clima Pronóstico . - Máx ./ Mín. lectura . - Clima alerta ajustes .

CONTENIDO DEL PAQUETE

 1  2  3  4  5  6  7  8 1. Pantalla Consola 2. Adaptador 3. Montaje poste con 2 tornillos 4. Soportes de montaje con 6 tornillos 5. Sensor exterior inalámbrico 7 en 1 6. Caucho almohadillas X 2 7. Destornillador 8. Usuario guía

SENSOR INALÁMBRICO 7 EN 1 PARA EXTERIORES

1 burbuja nivel degradador 2 Antena 3 Colector de lluvia 4 UV/luz sensor 5 Solar panel 6 Veleta de dirección del viento 7 Velocidad del viento tazas 8 Higro-termo sensor 9 Montaje soportes 10 Puerta de la batería 11 REINICIAR botón 12 LED: Parpadea cuando el unidad transmite una lectura   

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

 1 Lectura de temperatura/humedad exterior, índice meteorológico 2 Dirección del viento y velocidad Lectura de temperatura/humedad interior 4 Lluvia 5 Pronóstico del tiempo 6 Luz intensidad 7 UV índice 8 Barómetro 9 Hora y fecha, luna fase, día laborable 10 JUEGOS botón 11 Botón / TEMP ( ALARMA ) 12 LLUVIA botón 13 VIENTO/+ botón 14 /BARO/- (RCC) botón 15 ALERTA botón 16 MÁX./MÍN. botón 17 CANALES botón 18 LUZ/POSTEAR botón 19 Compartimento para pilas (3 x AAA) baterías, no incluido)

CONFIGURACIÓN DEL SENSOR INALÁMBRICO 7 EN 1 PARA EXTERIORES

El sensor exterior inalámbrico 7 en 1 mide la velocidad del viento, la dirección del viento, lluvia, UV, luz intensidad, temperatura y humedad.

INSTALACIÓN DEL MONTAJE POLO Y SOPORTE

\- Fije el sensor a un poste de montaje y soporte (incluido) usando el tornillo: luido). 

INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS

- Abierto el batería puerta. - Inserte tres pilas AA (no incluidas) de acuerdo a el +/- polaridad etiquetado compartimiento. - Cerca el batería puerta en el compartimento. 

MONTAJE DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

- Elija una ubicación para el sensor exterior 7 en 1 que está abierto con No obstrucciones. - Apretar el montaje soportes a a superficie / pared usando cuatro golpeteo tornillos (incluido), o apriete el montaje poste a su montaje existente poste con cuatro Φ5 Pernos y M5 Montaje de tuercas. - Agregue almohadillas de goma al soporte. soporte antes de fijar el montaje soporte al sensor. - Asegúrese de que el colector de lluvia esté orientado hacia el norte y el so panel caras sur antes de fijar el tornillos ( incluidos ). - Por favor asegurar eso el sensor es fijado particularmente firmemente, de lo contrario Las condiciones de viento hacen que el transmisor se mueva y, por lo tanto, lea mal. el lluvia datos.    

APUNTAR EL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1 HACIA EL SUR (OPCIONAL)

El sensor meteorológico inalámbrico para exteriores está calibrado para ser puntiagudo norte para Máxima precisión. Sin embargo, para su conveniencia, Si eres un usuario ubicado en el Hemisferio Sur , puedes utilizar el sensor con la lluvia coleccionista señalando sur. 1.) Monte y Instalar el sensor de clima inalámbrico con el colector de lluvia apuntando hacia el sur, en lugar de Norte. (Consulte MONTAJE DEL SISTEMA INALÁMBRICO 7 en 1 SENSOR EXTERIOR.) 2.) Seleccione "STH" para el sur hemisferio en el ajuste del reloj modo. (Por favor referirse a "Ajustar el reloj") NOTA: Cambiar el La configuración del hemisferio cambiará automáticamente la dirección. de la luna fases en el mostrar. Apuntar el sensor meteorológico inalámbrico hacia el sur permitirá que la máxima luz solar llegue al panel solar, especialmente durante la temporada de invierno. en el Del sur Hemisferio.

CONFIGURACIÓN DE LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA

ALIMENTACIÓN DE LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA

- Conecte el adaptador de corriente a la toma de corriente. Jacobo situado en el atrás del tiempo estación. Insertar 3 nuevas pilas alcalinas AAA pilas (no (incluido) para respaldo. - Una vez que la estación meteorológica esté encendida, automáticamente ingresar emparejamiento modo.

EMPAREJAMIENTO DEL SENSOR INALÁMBRICO 7 EN 1

- Una vez su clima estación potestades En, eso debería automáticamente buso para y Conectarse a los sensores inalámbricos. Si la estación meteorológica no se conecta dentro de los primeros 5 minutos, consulte la siguiente sección, "REPARACIÓN SENSOR". - Verás el iconol de una antena desplazándose en el temperatura y Sección de humedad (exterior) de la pantalla. - Una vez completado el proceso de emparejamiento, la antena El icono será aparecer sólido (sin parpadear) y las lecturas de temperatura y humedad exterior, viento velocidad, dirección del viento, UV, luz intensidad y aparecerán precipitaciones en su designado secciones de la Pantalla LCD. 

MOSTRAR LA HORA NORMAL

REPARACIÓN DEL SENSOR

\- Si falla la conexión o se reinicia la estación meteorológica, entonces prensa sostener el 17 Botón【CANAL】 durante 2 segundos para ingresar al emparejamiento modo, y La estación meteorológica volver a registrar todos los sensores que han sido registrado en él antes, (es decir, la estación meteorológica no perderá el conexión del sensores que tú lo harías emparejados antes.)

RECEPCIÓN DEL RELOJ ATÓMICO

- Una vez establecida la conexión RF o 5 minutos tiempo de emparejamiento, clima La estación recibirá automáticamente la señal del reloj atómico. RCC recepción punto iconó voluntad destello. - Cuando el clima estación detecta el atómico reloj señal, la señal fortaleza La indicación será ser indicado. Cuando la señal del reloj atómico es Recibio exitosamente, La hora y la fecha serán ser actualizado. - El clima estación automáticamente comienza a buscar WWVB señal y actualiz La hora todos los días a las 1:00 am, 2:00 soy, 3:00 a . m., 4:00 soy, 5: - El Atómico Tiempo torre icolo voluntad destello mientras búsqueda y voluntad aparecer sólido cuando él se ha conectado. - Coloque la estación meteorológica lejos de interferencias, como dispositivos electrónicos. dispositivos. (TV, computadora, microondas, radio, etc.)

RECEPCIÓN MANUAL DEL RELOJ ATÓMICO

- Puedes recibir la señal del reloj atómico anualmente. En Normal mostrar, prensa y mantener 14【/BARO/-】 botón durante 2 segundos para recibir el reloj atómico Señalizar manualmente. - Durante la recepción del reloj atómico, presione y sasteneBotón /BARO/-] para pasar de 2 segundos para salir del modo atómico reloj recepción. Para obtener información sobre WWVB, visite www.nist.gov/pml/div688/grp40/wwvb.c fm NOTA : Durante RCC recepción, la iluminar desde el fondo Se apaga temporalmente para poder obtener mejor recepción Rendimiento. Después de la recepción del RCC está terminado, el La luz de fondo se reanudará.

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

RELOJ

Ajuste del reloj

En Visualización de la hora normal, prensa y Mantenga presionado 10 【 SET】 durante 2 segundos para ingresar la hora configuración modo. Prensa y lanzamiento 13 【 WIND/+ 】 y 14 【 📋 / BA RO/- 】 para ajustar el valores. Mantener VIENTO/+ 】 14【/ BARO/- 】 más de 2 segundos para ajustar el valores rápidamente. Prensa y liberar 10 【 SET 】 para confirmar y Muévete hacia el próximo elemento. Para salir el configuración modo en cualquier momento, Presione el botón 18 【LIGHT / SNOOZE】.

Orden de establecimiento

1. Encendido y apagado del RC 4. PITIDO 2. Huso horario 5. Doctor en medicina/doctor e 3. Día laborable Idioi 6. Año Encendido/Apagad medicina Formato o 7. Mes 8. Fecha 9. 24/12 Hora Formato 10. Hora 11. Minuto 12. Temperatura Unidad 13. Presión Unidad 14. Relativo Libración de presid Ca 15. Luz Intensidad Unidad dieciséis. Lluvia Unidad 17. Velocidad del viento Unidad 18. Hemisferio 19. Fin del ajuste 1.) Presione y Mantenga presionado el botón 10 【 SET 】 para ingresar a la configuración. RCC ON parpadea. Presione 13 【 WIND/+ 】 o 14 【 📋/BARO/- 】 para cambiar entre RCC en y RCC apagado. Premia【 SET 】 para seleccionar la zona horaria. NOTA: Si RCC está APAGADO Si está seleccionado, se saltará Horario de verano y zona horaria configuración, y convidar a Ajuste de BEEP. 2.) Cuando la zona horaria parpadea, Presione 13 【 WIND/+ 】 o 14 【 🗑 / B ARO /- 】 para establecer la zona horaria. PresioneSET 】 para seleccionar el idioma para el día de la semana mostrar. 3.) Cuando parpadee el día de la semana, presione WIND/ + 140【/BARO/-】 para ajustar el deseo idioma. Presione SET】 para seleccionar sonido de pitido encendido/apagado cuando presionando cualquier botón. NOTA :Hay 8 en total Idiomas para visualización de días de la semana. (ING = Inglés, GER = alemán, GRATIS = Francés, SPA = Español, ITA = Italiano, DAN = Danés, DUT = Holandés, RUSO = Ruso an) 4.) Cuando El pitido activado parpadea. Presione 13 【 WIND/+ 】 o 14 【 📋/BA RO/- 】 a bip Sonido activado/desactivado. Prensa 10 【 SET 】 para seleccionar el formato de fecha. 5.) Cuando M--D parpadea, prensa 13 【 VIENTO/+ 】 o 14 【 📤/ BARO/ - 】 para cambiar entre MD y Formato de fecha DM.10Presiose ET 】 para seleccionar el año. 6.) Cuando el año destella, prensa 13 【 VIENTO/+ 】 o 14 【 /BARO/- 】 para ajustar el año calendario. Presión【 SET 】 para seleccionar mes. 7.) Cuando el mes destella, prensa 13 【 VIENTO/+ 】 o 14 【 🕒/BARO/- 】 para ajustar el mes civil. Prensa 10 【 SET 】 para seleccionar la fecha. 8.) Cuando El día destella, prensa 13 【 VIENTO/+ 】 o 14 【 /BARO/- 】 para ajustar el día del calendario. Prensa SET 】 para seleccionar Formato 12/24 horas. 9.) Cuando 12 H parpadea, prensa 13 【 VIENTO/+ 】 o 14 【 📤/BARO/- 】 para cambiar entre 12 hora y 24 formato de hora. Presione 10 【 SET 】 para seleccionar hora. 10.) Cuando la hora destella, prensa 13 【 VIENTO/+ 】 o 14 【 7BARO/- 】 para ajustar el hora. Prensa 10 【 SET 】 para seleccionar minuto . 11.) Cuando destellos de minutos, presione 13 【 WIND/+ 】 o 14 【 📋/BARO/- 】 para ajustar el minuto. Presione 10 【 SET 】 para seleccionar la temperatura unidad. 12.) Cuando °F parpadea, prens\$3 【 VIENTO/+ 】 14【 /BARO/- 】 para cambiar entre °F y °C. Presione 10 【 SET 】 para seleccionar presión unidad. 13.) Cuando presión la unidad parpadea, prensa 13 【 VIENTO/+ 】 o 14 【 /BARO/- 】 a cambiar entre hPa, inHg y mmHg. Presione 10 【 SET 】 para seleccionar relativo calibración de presión. 14.) Cuando Relativo Destellos de presión, prensa 13 【 VIENTO/+】 o 14 【 /BARO/-】 a ajustar el relativo presión. Prensa 10 【 SET】 para seleccionar Luz intensidad unidad. 15.) Cuando Luz intensidad la unidad parpadea, presione 13 【 WIND/+ 】 o 14 【 /BARO/- 】 a cambiar unidad entre lux, fc y w/m2. Presione 10 【 SET 】 para seleccionar lluvia unidad. 16.) Cuando La unidad de lluvia parpadea, Presione 13 【 WIND/+ 】 o 14 【 BARO/- 】 para cambiar unidad entre en y mm. Prensa 10 【 SET 】 para seleccionar la velocidad del viento unidad. 17.) Cuando la unidad de velocidad del viento parpadea, Presione 13 【 WIND/+】 o 14 【 B ARO/- 】 a cambiar unidad entre en y mm. Presione 10 【 SET 】 para seleccionar hemisferio . 18.) Cuando NTH parpadea, prensa 13 【 VIENTO/+ 】 o 14 【 📋/BARO/- 】 para cambiar hemisferio entre NTH (norte) y STH ( sur). Prensa 10 【 ESTABLECER 】 a guardar y salir de la configuración. Volverá a el normal modo mostrar. NOTA: Si hay es ninguna operación válida en 20 segundos, Volverá automáticamente a la modo de visualización normal desde el modo de configuración. Mientras ajustando ajustes, puedes prensa8 Botón 【 L UZ/SNOOZE 】 para volver a normal mostrar modo. 

Fase lunar

La consola de visualización calcula el momento fase según a tu tiempo, fecha, huso horario. La siguiente tabla explica las fases correspondientes y su iconos para ambos el Norte y Sur hemisferios.

Del norte Hemisferio Iconos		Luna Fase	Del sur Hemisferio Iconos
		Nuevo Luna
		Luna creciente Luna
		Primer trimestre Luna
		Luna gibosa creciente Lur
		Lleno Luna
		Luna gibosa menguante Luna
		Tercer trimestre Luna
		Luna menguante Luna

Configuración de la alarma

- En la visualización de la hora normal, presión Betón 【 SET 】 para cambiar mostrar alarma tiempo (hora de alarma modo). - En la visualización de la hora de alarma, prensa y Mantenga pulsado el bot 【 SET 】 durante 2 segundos para ingresar configuración de alarma modo. La hora de la alarma comienza a parpadear. \- Presione el botón 13 【 WIND/+ 】 o 14 【 /BARO/- 】 para configurar las horas de alarma requeridas. Mantener 13 【 VIENTO/+ 】 o 14 Botón 【 /B ARO/- 】 para ajustar la alarma horas rápidamente. \- Presione el botón 10 【 SET 】 para seleccionar minuto de alarma. Minuto de alarma comienza a destello. \- Prensa 13【VIENTO/+】o 14【Bón/BARO/-】para configurar los minutos de alarma requeridos. Mantener 13【VIENTO/+】o 14【Bón/BARO/-】para ajustar una alarma minutos rápidamente. \- Presione el botón 10 【 SET 】 para guardar todas las configuraciones y salir normal mostrar modo. NOTA: Si hay es ninguna operación válida en 20 segundos, Volverá automáticamente a la modo de visualización normal desde el modo de configuración. Mientras ajustando ajustes, puedes presión@Botón 【LIGHT/SNOOZE】 para volver a normal mostrar modo. 

Desactivar/Activar alarma

- En alarma tiempo pantalla, presione Edtón ▶ TEMP ] a seleccionar el Alarma en o apagado. - Si la alarma está encendida, su alarma correspondiente m El icono será ser mostrado en el mostrar. - Cuando suena la alarma está sonando, presione cualquier botones\$8 excepto

LUZ/POSTEAR

Botón para detener la señal de alarma. Él es no necesario para reactivar la alarma. Va a Suena de nuevo esta vez próximo día.

Función siesta

Cuando suene la alarma, presione el botón 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 para pausar la alarma. La repetición icono indicador Sigue parpadeando p. La alarma se reanudará después 5 minutos.

TEMPERATURA

Tendencia de temperatura/humedad

Las flechas de tendencia le permiten determinar rápidamente la temperatura y humedad son subiendo y bajando en una hora actualizar período. Tendencia de la temperatura

Temperatura tiene resucitado > 1°C/2°F en pasado hora	Temperatura tiene no cambió más que 1°C/2°F en el pasado hora	Temperatura tiene caído < 1°C/2°F en el pasado hora

Tendencia de la humedad

Humedad tiene resucitado > 3% er el pasado hora→

Humedad tiene no cambió más del 3% en el pasado hora→

Humedad tiene caído < 3% en el pasado hora→

Índice de confort interior

El La pantalla de confort interior establece un representación pictórica basada en el interior Los niveles de temperatura y humedad del aire para determinar la aproximado comodidad nivel.

También frío	Cómodo	También caliente

PRESIÓN

Mostrar presión barométrica

 En normal modo, prensa 14 【-/BARO/-】 Botón que cambia € absoluto relativo presión.

Absoluto	La presión atmosférica absoluta de su ubicación.
Relativo	El atmosférica relativa presión basado en el nivel de

Tendencia de presión

Las flechas de tendencia le permiten determinar rápidamente Si hay presión es creciente o cayendo en a actualización de una hora período.

Presión tiene aumentado > 2 hpa/0,06 inHg en el pasado hora	Presión tiene no cambiar más de 2 hpa/0,06 inHg el pasado hora	Presión tiene caída > 2 hpa/0,06 inHg el pasado hora
→	→	→

VIENTO

Mostrar viento

Promedio/ráf aga velocidad del viento  Viento en tiempo real indicador de dirección

Selección de modo de visualización del viento

En visualización normal modo, Presione botón 1 ^§ WIND /+ ] para cambiar entre la velocidad media actual del viento, la velocidad de las ráfagas de viento y la dirección del viento.

LLUVIA

Mostrar lluvia

 El Espectáculos de lluvia información con respecto a la lluvia y lluvia tasa.

Seleccione el modo de visualización de lluvia

En visualización normal modo, presione 12Botón【 LLUVIA 】 para cambiar entre Lluvia Tasa, Lluvia Evento, Lluvia Cada hora, Lluvia A diario, Lluvia semanal, Lluvia Mensual y Total de lluvia .

Definición de incrementos de lluvia

Lluvia Tarifa: Actual lluvia torrencial tasa en el pasado hora. Evento de lluvia: Continuo lluvia, y se restablece a cero Si hay acumulación de lluvia es menos que 10 mm (0,039 en) en 24 horas período. A diario Lluvia: Total lluvia desde medianoche (00:00) Semanalmente Lluvia: Precipitación total para la semana actual del calendario, y se reinicia Domingo mañana a las medianoche (de domingo a sábado) Mensual Lluvia: Total precipitaciones para el mes calendario actual, y reiniciar e primero día del Mes. Total Lluvia: Total lluvia desde el último reiniciar.

Restablecer el registro total de lluvia

En visualización normal modo, prensa y sostener 12 Botón 【 RAIN 】 durante 2 segundos para reiniciar el lluvia registro.

NOTA:

Reinicio del semanal llueve también restablece la lluvia diaria. Restablecimiento de la mensualidad llueve también restablece el diario y el semanal lluvia. Restablecer el total llueve también Restablece los datos mensuales, semanales y diarios. lluvia.

CLIMA

Índice de clima

Cuando leyendo el tiempo Visualización de índice, puede presión/TEMP 】 para recorrer los diferentes índices meteorológicos en los siguientes orden: Se siente Me gusta > Calor Índice > Viento Enfriar

Sensación térmica

El Se siente Temperatura similar El índice determina qué temperatura Realmente se siente como si estuviéramos afuera, teniendo en cuenta factores como la velocidad del viento, presión, temperatura y humedad.

Viento Enfriar

La sensación térmica está determinada por un combinación del clima inalámbrico Datos de temperatura y velocidad del viento del sensor.

NOTA:

Sólo cuando la temperatura es por debajo de 50°F (10°C) y la velocidad del viento Se acabó 4,8 km/h (3 mph), mostrará el valor de sensación térmica, de lo contrario va mostrar "---". Calor Índice El Calor Índice Está determinada por la temperatura del sensor meteorológico inalámbrico y lecturas de humedad.

Rocío Punto

El rocío punto es la temperatura a la que un determinado paquete de humedac debe ser enfriado, a presión barométrica constante, para vapor de agua o para condensar agua. El agua condensada se llama rocío. El rocío punto es un temperatura de saturación. El Rocío Temperatura puntual está determinada por la temperatura y Datos de humedad del sensor meteorológico inalámbrico.

Pronóstico del tiempo

El incorporado el barómetro puede Aviso atmosférico cambios de presión y en función de Los datos recopilados permiten predecir el tiempo. condiciones. Hay 6 iconos del clima: soleado, En parte Nublado, Nublado, Lluvioso, Tempestuoso y De mucha nieve.  Soleado  En parte Nublado  Nublado  Lluvioso  Tempestuoso  De mucha nieve

NOTA:

La precisión de un pronóstico general basado en la presión Se trata de 65-70% Los pronósticos son No garantizado. Puede ser no necesariamente reflejar la situación actual.

Alerta de hielo

Cuando la temperatura exterior es inferior a 1°C/33,8°F, el copo de nieve icono* voluntad aparecer en el Pantalla LCD.

MÁX/MÍN

En visualización normal mo 16 Botón 【 MAX/MIN 】 para cambiar en prensa máximo y mínimo valor. NOTA: Si hay es No hay ninguna operación válida dentro 10 segundos, lo hará automáticamente volver a la visualización normal modo.  

Para ver el acumulado MÁX/MÍN

\- Mostrar Me siento como, viento frío, Calor Índice, Rocío Punto Valor máximo/mínimo s. 1.) Cuando se muestran los valores máximos, Presione el botón TEMP para Intercambio de visualización de la temperatura exterior → Sentirse como → Viento Enfriar → Calor Índice → Rocío Punto → Temperatura exterior. 2.) Cuando se muestran los valores mínimos, Presione el boto TEMP a Intercambio de visualización de la temperatura exterior → Sentir como → Viento Enfriar → Calor Índice → Rocío Punto → Temperatura exterior. \- Mostrar Viento Velocidad, viento Ráfaga Máximo Valores. Cuando el Se muestran los valores máximos, Presione el botón 13 【WIND/ \+ 】 para visualización de intercambio entre las velocidades del viento PROMEDIO y RÁFAGA . \- Mostrar Lluvia Tasa, A diario Lluvia semanal Lluvia y Mensual Lluvia Valores máximos. Cuando el Se muestran los valores máximos, Presione el botón 12【RAIN】para intercambio visita Lluvia Calificar → A diario Lluvia → Semanal Lluvia → Mensual Lluvia. \- Mostrar Absoluto y Presión relativa Valores máximos y mínimos. 1.) Cuando los valores máximos son desplegado, Presione el botón 14 【/BARO/-】 para intercambiar la visualización entre Ab soluto y Presión relativa. 2.) Cuando los valores mínimos son exhibido, Presione el botón 14 【/BARO/-】 para intercambiar la visualización entre Ab soluto y Presión relativa. \- Muestra la temperatura del sensor de canales interiores y otros y humedad Máx ./Mín. valores. 1.) Cuando el Se muestran los valores máximos, Presione el botón 17 【 CANAL 】 para Visualización de intercambio de temperatura de sensores interiores y exteriore emparejados y 2.) humedad. Cuando el Se muestran los valores mínimos, Presione el botón 17 【 CHANNEL L 】 para NOTA: Si hubiera otros sensores de canal emparejado, Podría mostrar la temperatura máxima/mínima del otro canal y valores de humedad. Si hubiera otros sensores de canal no emparejado, Solo mostraría la corriente Temperatura máxima/mínima interior y humedad valores.

Para limpiar el MÁX/MÍN Datos Registro

- Para limpiar el valor máximo, pren mantener mientras valores máximos - se muestran. Para limpiar el valor mínimo, prensa y sostener mientras que los valores mínimos son desplegado.

AJUSTE DE ALERTA ALTA/BAJA

Para ver la configuración d alertas

15【ALERTA】

Cambio de botón entre Hola \- En visualización normal mocalerta prensa y Valor de configuración de alerta bajo. 

Para configurar la alerta

 - En visualización normal modo, prensa y Mantenga presionado el botón 15 【 A LERTA】 durante 2 segundos para Ingrese a la configuración de alerta modo. - Prensa 13 【 VIENTO/+ 】 y 14 Botón 【 📋/BARO/- 】 para ajustar el valor hacia arriba o hacia abajo abajo, luego presione 11 【 🚙 Botón/TEMP 】 para encender/apagar la alerta. - Prensa 15 Botón 【 ALERTA 】 para confirmar y saltar a la siguiente configuración . - El icono △ lo voluntad mostrar cuando el alerta es en .  Alerta alta/baja activada  Alerta alta/baja desactivada \- Para salir del modo de configuración de alertas en en cualquier momento, Presione 18 【 LUZ/POSTEAR 】 botón. El El orden de configuración de alerta alta/baja es mostrado abajo:

Configuración de alertas Orden	Configuración Rango	Sección de exhibición	Por defecto
Temperatura interior alta Alerta	-9,9 °C – 50 °C(-14,1 °F – 122 °F )	Interior temperatura & Humedad	50°C (122°F )
Temperatura interior Lo Alerta			-9,9 °C (14,1 °F )
Interior Humedad Hola Alerta	1% – 99%		80%
Interior Humedad Lo Alerta			40%
Temperatura exterior alta Alerta	-40 °C – 70 °C(-40 °F – 158 °F )	Exterior temperatura & Humedad	40°C (104 °F )
Temperatura exterior Lo Alerta			0°C (32 °F )
Exterior Humedad Hola Alerta	1% – 99%		80%
Exterior Humedad Lo Alerta			40%
Configuración de alerta Orden	Configuración Rango	Sección de exhibición	Por defecto
Alto Velocidad media del viento Alerta	0 - 50 m/s2 - 180 kilómet por hora1 - 111 mph1 - 97 nudos0-60 bft	Velocidad del viento	17 m/s62kilómetros por hora38 mph33 nudos20 piescúbicos
Ráfaga de viento fuerte aler	0 - 50 m/s2 - 180 kilómet por hora1 - 111 mph1 - 97 nudos0-60 bft	Velocidad del viento	17 m/s62kilómetros por hora38 mph33 nudos20 piescúbicos
Presión Gota Alerta	1 hpa - 10 hpa0,03~0,3 pulgadas de mercurio0,7~7,5 mmHg	Caída del barómetro	3 hpa0,09pulgadas de mercurio2,2 mmHg
Alto Lluvia Alerta de tarifa	1 mm/h - 1000 mm/hora(0,04 pulg./hora - 3 pulg./hora)	Lluvia Tasa	101 mm/hora(4 pulg./hora)
Alto A diario Alerta de lluvi	1 mm - 1000 m(0,03 en - 39.37)	Lluvia Tasa	101 mm(4 en)
UV Índice Alto Alerta	1 - 15	UV Índice	10
Luz Intensidad Alto Alerta	1 Klux - 200.0 KI7-1580 W/m20-185 Kfc	Luz Intensidad	100 Klux790 W/m292 KFC

Para silenciar el Alarma de alerta alta/baja

Presione el ¹⁸ Botón 【 LIGHT/SNOO ZE 】 en la parte superior de la cons de visualización a silencio la alarma, o se apagará automáticamente después minuto. NOTA: Una vez que la alerta Si se activa, la alarma sonará durante un minuto. minuto y la alerta asociada El icono y la lectura del tiempo parpadearán. Si la alarma de alerta se apaga automáticamente después de un minuto En lugar de ser a mano cerrar apagado, la alerta asociada icono y Las lecturas seguirán parpadeando hasta la lectura es fuera de la alerta rango. La alarma de alerta meteorológica se activará una vez que las lecturas caen en alerta rango de nuevo.

ILUMINAR DESDE EL FONDO

Mostrar iluminar desde el fondo

Con adaptador de CA El La luz de fondo solo puede estar encendida continuamente cuando el aire acondicionado está encendido. adaptador es permanentemente encendido. Cuando se desconecta el adaptador de CA, la luz de fondo poder ser temporalmente transformado en. - Presione el botón 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 para ajustar la iluminar desde el fondo brillo, Alto, Bajo y sin adaptador de CA. - Presione el botón 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 para encender temporalmente la retroiluminación para 15 artículos de segunda clase.

INDICADOR DE BATERÍA BAJA

Si el bajo batería icono indicador se muestra en la temperatura exterior y de humedad o la sección CH correspondiente de la consola LCD mostrar, indica que las baterías en sus sensores meteorológicos inalámbricos están funcionando bajo y debería ser reemplazado. Asegúrese de reemplazar toda baterías en el mismo tiempo. 

REANUDAR FÁBRICA

Si hay es mal funcionamiento, el Fábrica Reanudar es una excelente man Devuelve tu estación a "fuera" de la caja" condición. 1.) Retire toda la alimentación (baterías y adaptador de CA) del exterior y el clima estación. 2.) Siga la operación "AJUSTE "ARRIBA LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA" para iniciar la par el sensor.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

1.) Limpiar el pluviómetro cada 3 meses. Girar el embudo sinistrórsum y elevar exponer los mecanismos del pluviómetro, y limpiar con a húmedo paño. Elim cualquier suciedad, residuos y insectos. Si hay un error infestación es un problema, rocíe el sensor ligeramente con insecticida.  2.) Limpiar el Luz Intensidad/ Sensor UV y solar panel cada 3 meses con húm paño. 3.) Al reemplazar las baterías, aplicar a corrosión preventivo compuesto en el terminales de la batería.

ESPECIFICACIÓN

ESTACIÓN METEOROLÓGICA
Especificaciones generales
Dimensión	191,6 x 127 x 28,8 mm (7,5 incógnita 5 incógnita 1,1
Fuente de energía	Adaptador CA-CA 5 V, 0,15 A (incluido)
Batería	3 veces Pila AAA (no incluida) incluido)
Sensores de soporte	1 sensor 7 en 1 (incluido)
Tiempo Especificaciones de funciones
Visualización de la hora	S.S : MM
Formato de hora	12 hora o 24 hora
Visualización de fecha	DD/MM o MM/DD
Método de sincronización horaria	Se sincroniza con el reloj atómico.
zonas horarias	-12~12
Pantalla del barómetro y Especificaciones de funciones
Unidades del barómetro	hPa, inHg y mmHg
Medición rango	600 - 1100 hPa ( ajuste relativo) rango 930 - 1050
Exactitud	700 -1100 hPa±5 hPa/600 -696 hPa±8 hPa20,67 - 32,48 pulg. Hg ± 0,15 pulg. Hg/17,72 -20,55 ±0,24 pulgadas de mercurio525 -825 mmHg±3,8 mmHg/450 -5 22 mmHg±6mmHg Típico en °25(77 °F )
Pronóstico del tiempo	Soleado, Parcialmente nublado, nublado, Lluvioso, torme y De mucha nieve
Mostrar modo	Actual
Memoria modo	A diario Máx./ Mínimo
Alerta	Alerta de cambio de presión
Temperatura interior/exterior Mostrar & Especificaciones de funciones
Temperatura unidad	°C y °F
Exhibición en interiores rang	-9,9 °C - 50 °C (-14,1°F - 122°F )
Exhibición al aire libre rang	-40 °C - 70 °C (-40 °F - 158 °F )
Precisión de entrada/salida	10 - 50 °C ± 1 °C / 50 - 122 °F ± 1,8 °F-20 - 10°C ± 1,5°C / -4 - °50±2,7°F otros :±2°C / ±3,6°F
Mostrar modo	Actual
Memoria modo	A diario Máx./ Mínimo
Alerta	Alerta de temperatura alta/baja
Humedad interior/exterior Mostrar & Especificaciones de funciones
Humedad unidad	%
Mostrar rango	1 - 99%
Precisión de entrada/salida	40 - 80% HR ± 5% RH @25 °C (7 7°F) Otros :± 8% RH @257 °F)
Mostrar modo	Actual
Memoria modo	A diario Máx./ Mínimo
Alerta	Alto/Bajo humedad ale rt
Velocidad del viento y Dirección Mostrar & Especificaciones de funciones
Velocidad del viento unidad	millas por hora, EM, kilómetros por hora, nudos
Mostrar rango	0-112 mph, 50 m/s, 180 kilómetros por hora, 97 nudos
Precisión de velocidad	<5 m/s: ±0,5 m/s, >5 m/s :±10% (cualquiera es mayor
Mostrar modo	Ráfaga/Promedio
Memoria modo	Ráfaga diaria/promedio
Alerta	Alta velocidad del viento Alerta (Ráfaga/Promedio)
Dirección del viento	16 direcciones
Lluvia Mostrar & Especificaciones de funciones
Unidad de lluvia	mm, en
Rango de lluvia	0 - 12999 mm (0 - 511,7 en)
Precisión de la precipitación	±7%
Mostrar modo	Actual
Memoria modo	A diario Máximo
Visualización de precipitacion modo	Cada hora/ Diario/ Semanal/ Mensual/Total Lluvia
Alerta	Alto A diario Alerta de lluvia
UV Índice Mostrar & Especificaciones de la función
Mostrar rango	0 - 16
Mostrar modo	Actual
Memoria modo	A diario Máximo
Alerta	Alto Alerta UVI
Luz Intensidad Mostrar & Especificaciones de funciones
Luz Intensidad unidad	Klux Klan, Kfc y nW/
Mostrar rango	0 - 200 Klux
Mostrar modo	Actual
Memoria modo	A diario Máximo
Alerta	Alto Luz alerta de intensidad

Índice meteorológico Mostrar & Especificaciones de funciones
Clima Índice modo	Se siente como, sensación térmica, calor índice y rocí
Mostrar modo	Actual
Memoria modo	A diario Máx./mín.
SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1
Dimensión	361 x 5,67 x 489 mm (14,21 x 13.8 incógnita 19,25 ch)
Principal fuerza	3 veces Automóvil club británico 1,5 V Batería
Respaldo fuerza	Solar fuerza
Datos meteorológicos	temperatura, humedad, velocidad del viento , dirección del viento, precipitaciones, UVI y luz intensidad
Frecuencia de RF	868 MHz
Transmisión de RF rango	150 metros (492 pies)
Intervalo de transmisión	Cada 20 segundos para, uiz intensidad velocidad del viento , temperatura, datos de humedad y lluvia y dirección de datos
Temperatura de funcionamiento	-40 °C – 60 °C (-40 °F – 140 °F )

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

EC

REP

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. 

VEVOR

Affordable. Reliable. Home Improvement.

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

MODEL: YT60309  Proszę zeskanować kod QR kod Do Widzieć wideo na temat jak używać To.

MODELO: YT60309

 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you there are any technology or software updates on our product.

	Ostrzeżenie - Do zmniejszyć ten ryzyko z obrażenia użytkownik musieć CzytaćPrzeczytaj uważnie instrukcję obsługi .
	Ten urządzenie spełnia z Część 15 z ten FCC Zasady . Ope podlega następującym dwóm warunkom:( 1)To urządzenie móc ni przyczyna szkodliwe zakłócenia i (2) to urządzenie musi zaakceptować wszelkie ingerencja otrzymane, w tym zakłócenia, które może powodować niepożądana operacja.
	Ten produkt podlega przepisom z europejski Dyrektywa 2012/ 19 / WE . symbol seans A jazda na tylnym ko skrzyżowany przez wskazuje, że produkt wymaga osobnego odmawiać kolekcja w europejski Związek. Dotyczy produktu i wszystkie akcesoria oznaczone tym symbolem. Produkty oznaczoneJak taki móc nie Być wyrzucony z normalna domowy ma , ale należy oddać do punktu zbiórki punkt dla recykling urządą elektrycznych Iurządzenia elektroniczne

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

OSTRZEŻENIE! Proszę czytać i zrozumieć wszystkie zasady bezpieczeństwa środki ostrożności, obsługa instrukcje i pielęgnacja/konserwacja Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy zapoznać się z instrukcją . Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości. - Ten produkt Jest nie zabawka. Przechowywać poza zasięgiem dzieci. - Ten produkt jest przeznaczony do użytku w dom tylko Jak wskazanie pogody warunki. - Ten produkt Jest nie używać do celów medycznych celów lub dla publiczny informacja. - Nie czyścić urządzenia za pomocą ścierny Lub żrzący materiały. - Do nie nie umieszczaj urządzenia w pobliżu otwartego ognia lub źródła ciepła źródła. Ogień, elektryczny zaszokować, uszkodzenie produktu lub obrażenia móczdarzać się. - Tylko użyj świeżego nowy baterie w produkt. Do nie mieszać nowy i stary baterie razem. - Nie rozmontowywać, nie modyfikować ani nie modyfikować ten produkt t. - Do tego produktu należy używać wyłącznie akcesoriów i dodatków. określony przez ten człowiek ufac-turer. - Do nie zanurzać jednostki w wodzie. Wysuszyć produkt za pomocą miękki płótno Jeśli płyn rozlanie NA To. - Nie poddawaj urządzenia działaniu nadmiernej siły, zaszokować, kanał, skrajny temperatura Lub wilgotność. - Nie zakrywaj i nie blokuj otworów wentylacyjnych. dziury z każdy obiekt s. - Ta konsola wyświetlacza tego produktu jest zamierzałem d Być używany w dc tylko. - Ten produkt jest odpowiedni wyłącznie dla montaż na wysokość mniej niż 2 l (6,6 stopy). - Nie wolno ingerować w działanie urządzenia. wewnętrzny składniki. - Baterie nie są dołączone. Podczas wkładania baterie, robić Jasne To ten pozytywny I negatywny biegunowości pasuje do znakowania w przedziale. - Nie mieszaj roztworów standardowych, alkalicznych i akumulatorowy baterie razem. - Pozostawienie akumulatora narażonego na działanie ekstremalnie wysokich temperatur temperatura W ten otoczenie może wynik w przypadku wybuchu lub wycieku materiału łatwopalnego płynny lub gaz. - Pozostawienie baterii narażonej na ekstremalne niskie powietrze ciśnienie ja w otaczający środowisko może wynik w przypadku wybuchu lub wycieku materiału łatwopalnego płynny lub gaz.

CONSEJOS PARA ELEGIR LA UBICACIÓN DEL SENSOR

- Zbieracz deszczu musi być wyczyszczony co kilka miesiące. - Czujnik powinien Być zainstalowano co najmniej 1,5 m (5') od każdy budynek struktura. - Wybierz lokalizację w otwartej przestrzeni pod bezpośrednim światło słoneczne NIE przeszkadzać. - Czujnik powinien pozostać w linii widzenia i w środku 150 M (492') z wyświetlacz konsoli zapewniający równomierną i stałą transmisję. - Trzymać twój transduktor I wyświetlacz konsola z dala z gospodarstwo domow urządzenia To działają na tej samej częstotliwości. Konsola i czujnik powinien Być Na najmn 1 - 2 m (3'-7') od takiego zakłócenia.

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

- Kolorowy i duży wyświetlacz cyfrowy z super jasny podświetlenie. - 9 funkcjonalny przyciski : SEV, / TEMP, DESZCZ, WIATR /+, / BARO /-, ALARM, MAKS - /MIN, KANAŁ, ŚWIATŁO/DRZEMKA. - Ja ustawienie dokładny atomowy czas funkcja . - Alarm z drzemka funkcja . - Światło dzienne Oszczędność Funkcja czasu ( DST ) . - Strefa czasowa: wschodni NST, AST, HST, AKTYWACJA, Czas PST Średnio średni czas średni (MST), średnio średni czas średni (CST). - Księżyc Faza . - Temperatura wewnętrzna i zewnętrzna (°C/°F) oraz wilgotność odczyty z tendencja. - 4- poziomowy jasność z podświetlenie . - Godzinowo, Codziennie, Wcześnie, Miesięcznie, Całkowicie opady deszczu i Tempo opadów w przeszłość godzina. - Przeciętny wiatr prędkość, podmuch wiatr prędkość I wiatr kierunek wyświetla - Absolutny I względny Barometryczny ciśnienie wyświetlacze z trend. - Intensywność światła i Promieniowanie ultrafioletowe indeks wyśw. - Wyświetlanie indeksu pogody : Odczuwalne uczucie, Chłód wiatru, Ciepło indek Rosa punkt. - Pogoda Prognozowanie . - Maks. / Min. czytanie . - Pogoda alarm ustawienia .

CONTENIDO DEL PAQUETE

 1  2  3  4  5  6  7  8 1. Wyświetl Konsola 2. Adapter 3. Montaż słupek z 2 śrubami 4. Uchwyty montażowe z 6 śruby 5. Bezprzewodowy czujnik zewnętrzny 7 w 1 6. Guma podkładki X 2 7. Śrubokręt 8. Użytkownik przewodnik

SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

1 banka poziom gradientujący 2 Antena 3 Zbieracz deszczu 4 UV/światło transduktor 5 Słoneczny płyta 6 Wiatrowskaz kierunku wiatru 7 Prędkość wiatru stan nietrzeźwy 8 Higrotermo transduktor 9 Montaż wsporniki 10 Drzwi baterii 11 NASTAWIĆ przycisk 12 diod LED: Miga, gdy jednostka przekazuje czytanie   

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

   1 Odczyt temperatury/ wilgotności zewnętrznej, wskaźnik pogody 2 Kierunek wiatru i prędkość Odczyt temperatury/wilgotności wewnętrznej 4 Deszcz 5 Prognoza pogody 6 Światło intensywność 7 Promieniowanie ultrafioletowe indeks 8 Barometr 9. Czas i data, księżyc faza, dzień powszedni 10 ZESTAWÓW przycisk 11 Przycisk TEMP ( ALARM ) 12 DESZCZ przycisk 13 WIATR/+ przycisk 14 /BARO/- (RCC) przycisk 15 ALARM przycisk 16 MAKS./MIN. przycisk 17 KANAŁÓW przycisk 18 ŚWIATŁO/DRZEMKA przycisk 19 Komora baterii (3 x AAA baterie, nie dołączony)

CONFIGURACIÓN DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

Bezprzewodowy czujnik zewnętrzny 7 w 1 mierzy prędkość wiatru, kierunek wiatru, opad deszczu, UV, światło intensywność, temperatura i wilgotność.

INSTALACIÓN MONTAJE POLO Y SOPORTE

\- Zamocuj czujnik na słupku montażowym I nawias ( dołączony) używając ten śruby ( dołączony ). 

INSTALACIÓN DE LA BATERÍA

- Otwarte ten bateria drzwi . - Włóż trzy baterie AA (brak w zestawie) według ten +/- biegunowość oznaczów W ten przedział. - Zamknąć ten bateria drzwi NA ten komora. 

MONTAJE DEL SENSOR EXTERNO INALÁMBRICO 7 EN 1

- Wybierz lokalizację zewnętrznego czujnika 7 w 1, który jest otwarty z NIE przeszkody. - Dokręcać ten montowanie wsporniki Do A powierzchnia / ściana używając czte stukający śruby (w zestawie) lub dokręć montaż słupek do istniejącego mocowania słup z czterema Φ5 Śruby i M5 Montaż nakrętek. - Dodaj gumowe podkładki do mocowania nawias przed zapięciem ten montowanie uchwyt do czujnika. - Upewnij się, że zbiornik na deszczówkę jest skierowany na północ i ten słoneczny płyta twarze południe przed zapięciem ten śruby ( w zestawie ). - Proszę zapewnić To ten transduktor Jest naprawił w szczególności ściśle W przeciwnym razie wietrzne warunki powodują drżenie nadajnika i błędne odczyty ten opad deszczu dane.    

sensor externo 7 en 1 hacia el sur (OPCIONAL)

Bezprzewodowy czujnik pogodowy do użytku na zewnątrz jest skalibrowany tak, aby spiczasty północ dla maksymalna dokładność. Jednak dla Państwa wygody, jeśli jesteś użytkownikiem znajdującym się w Na półkuli południowej można używać czujnika deszczu kolektor wskazywanie południe. 1.) Góra i zainstaluj bezprzewodowy czujnik deszczu z kolektorem deszczu wskazując na południe, zamiast Północy. (Proszę zapoznać się z MONTAŻ URZĄDZENIA BEZPRZEWODOWEGO 7 W 1 CZUJNIK ZEWNĘTRZNY.) 2.) Wybierz „STH” dla południa półkula w ustawianie zegara tryb. (Proszę wspominać Do „ustawianie zegara”) UWAGA: Zmiana ustawienie półkuli automatycznie zmieni kierunek księżycowy fazy na wyświetlacz. Skierowanie bezprzewodowego czujnika pogody w stronę południa zapewni maksymalne nasłonecznienie panelu słonecznego, zwłaszcza w sezonie zimowym W ten Południowy Półkula.

CONFIGURACIÓN DE LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA

ALIMENTACIÓN DE LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA

- Podłącz zasilacz do gniazdka elektrycznego. podnośnik usytuowany W ten z powrotem pogody stacja. Wstaw 3 nowe AAA alkaliczne baterie (nie (w zestawie) w celu utworzenia kopii zapasowej. - Po włączeniu stacji pogodowej automatycznie Wchodzić parowanie tryb.

VINCULACIÓN DEL SENSOR INALÁMBRICO 7 EN 1

- Raz twój pogoda stacja uprawnienie na, to powinien automatycznie szukaj D. Połącz się z czujnikami bezprzewodowymi. Jeżeli stacja pogodowa nie połączy się w ciągu pierwszych 5 minut, zapoznaj się z poniższą sekcją, „PONOWNE PAROWANIE TRANSDUKTOR”. - Zobaczysz ikonę anteny przewijającej się ten temperatura I sekcja wyświetlacza dotycząca wilgotności (na zewnątrz). - Po zakończeniu procesu parowania antena ikona będzie pojawić się solidny (nie miga) oraz odczyty temperatury i wilgotności zewnętrznej, wiatr prędkość, kierunek wiatru, UV, światło intensywność i pojawią się opady deszczu W ich wyznaczony Sekcje Wyświetlacz LCD.  CZAS NORMALNY WYŚWIETLACZ

REVINCULACIÓN DEL SENSOR

\- W przypadku zerwania połączenia lub zresetowania stacji pogodowej, Następnie naciskać I trzymać ten 17 Naciśnij przycis【 KANAŁ 】 i przytrzymaj go przez 2 sekundy, aby przejść do parowania tryb i stacja pogodowa będzie ponownie zarejestruj wszystkie czujniki, które już były zarejestrowany na To przedtem (czyli stacja pogodowa nie straci ten połączenie z czujniki, które ty byś sparowany zanim.)

RECEPCIÓN DEL RELOJ ATÓMICO

- Po nawiązaniu połączenia RF lub 5 protokół czas parowania, pogoda stacja automatycznie odbierze sygnał zegara atomowego, RCC otrzymujący kropka ikona Sędzie błysk. - Gdy ten pogoda stacja wykrywa ten atomowy zegar sygnał, sygnał wytrzymałość wskazanie będzie Być wskazane. Kiedy n sygnał zegara atomowego jest otrzymano pomyślnie, godzina i data będą Być zaktualizowano. - Ten pogoda stacja automatycznie zaczyna się Do szukaj WWVB sygnał I aktualizacja czas każdego dnia o 1:00 rano, 2:00 jestem, 3:00 rano, 4:0 0 je 5:00 jestem. - Ten Atomowy Czas wieża ikona będzie błysk chwila badawczy I będzie pojawić się solidny, gdy To połączyć się. - Umieść stację pogodową z dala od źródeł zakłóceń, np. urządzeń elektronicznych. urządzenia. (telewizor, komputer, mikrofalówka, radio, itp.)

RECEPCIÓN MANUAL DEL RELOJ ATÓMICO

- Możesz odbierać sygnał zegara atomowego m rocznie. W Normalna wyświetlac: naciskać i przytrzymaj 14 【-/BARO/-】 przycisk przez 2 sekundy, aby odebrać zegar atomowy sygnał ręcznie. - Podczas odbioru zegara atomowego naciśnij i trzyrnac 7BARO/-] przycisk dla ponad 2 sekundy do wyjścia z trybu atomowego zegar przyjęcie. Aby uzyskać informacje na temat WWVB, odwiedź stronę www.nist.gov/pml/div688/grp40/wwvb.c fm NOTATKA : Podczas RCC recepcja, podświetlenie jest tymczasowo wyłączony, aby uzyskać lepsze odbieranie występ. Po przyjęciu RCC jest skończone, ten podświetlenie zostanie wznowione.

MANUAL DE INSTRUCCIONES

RELOJ

Configuración del reloj

W Normalny wyświetlacz czasu, naciśnij i przytrzymaj 10 【 SET 】 przez 2 sekundy, aby wprowadzić czas ustawienie tryb. Naciśnij i wydanie 13 【 WIND/+ 】 i 14 【 🕒 / BARO/- 】 aby dostosować wartości. Przytrzymą§【 WIATR/+ 】 1i4 【 🕒 / BARO/- 】 ponad 2 sekundy, aby dostosować wartości wartko. Naciśnij i uwolnienie 10 【 USTAW 】 , aby potwierdzić i przenieś się do Następny element. Aby wyjść ten ustawienie tryb w dowolnym momencie, naciśnij przycisk 18 【 ŚWIATŁO /DRZEMKA 】 .

Configuración de la secuencia

1. Włączanie/wyłącza 2. Strefa czasowa 3. Dzień powszedni Jęz nie RCC 4. Włącz/wyłącz sygnał dźwiękowy 7. Miesiąc 10. Godzina 13. Ciśnienie Jednostka 16. Opad deszczu Jednostka 19. Koniec ustawień 5. Lekarz/Dyrektor Format 8. Data 11. Chwila 14. Względny Kalibracja ciśnienia 17. Prędkość wiatru Jednostka 6. Rok 9. 12/24 Godzina Format 12. Temperatura Jednostka 15. Światło Intensywność Jednostk 18. Półkula 1.) Naciśnij i przytrzymaj przycisk 10 【 SET 】 , aby wejść w ustawienia. RCC ON miga. Naciśnij 13 【 WIND/+ 】 lub 14 【 📂/BARO/- 】 zmienić między RCC włączone i RCC wyłączone. Naciskać 【 USTAW 】 , aby wybrać strefę czasową. NOTATKA: Jeśli RCC WYŁĄCZONE jest zaznaczony, pominiesz Czas letni i strefa czasowa ustawienie, I przeprowadzić się do Ustawienie sygnału BEEP. 2.) Gdy miga strefa czasowa, naciśnij 13 【 WIND/+ 】 lub 14 【 📤/BARO /- 】 ustawia strefę czasową. Naciśnij【 SET 】 , aby wybrać język dla dnia powszedniego wyświetlacz. 3.) Gdy miga dzień tygodnia, naciśnej 【 WIND/ + 】 lub【 /BARO/- 】 do regulacji pragnienie język. Naciśnej SET 】 , aby wybrać dźwięk sygnału dźwiękowego włącz/wyłącz kiedy naciśnięcie dowolnego przycisk. NOTATKA : Jest ich łącznie 8 języki wyświetlania dni tygodnia. (POL. = Angielski, GER = Niemiecki, WOLNY = Francuski, SPA = Hiszpański, ITA = Włoski, DAN = Duński, DUT = Holenderski, rosyjski = rosyjski) 4.) Kiedy Sygnał dźwiękowy miga, naciśnij 13 【 WIND/+ 】 lub 14 【 📂/BARO/- 】 Do brzęczyk włączanie/wyłączanie dźwięku. Naciskać 10 【 USTAW 】 , aby wybrać format daty. 5.) Gdy M--D miga, naciskać 13 【WIATR/+】 lub 14 【-/BARO/-】 przełączanie między Lekarz i Format daty DM. Naciśnij USTAW 】 , aby wybrać rok. 6.) Gdy miga rok, naciskać 13 【 WIATR/+ 】 lub 14 【 /BARO/- 】 aby dostosować rok kalendarzowy. Naciśnłj 【 SET 】 , aby wybrać miesiąc. 7.) Gdy miesiąc miga, naciskać 13 【WIATR/+】 lub 14 【-/BARO/-】 aby dostosować miesiąc kalendarzowy. Naciskać 10 【USTAW】 , aby wybrać datę. 8.) Gdy Dzień miga, naciskać 13 【WIATR/+】 lub 14 【-/BARO/-】 aby dostosować dzień kalendarzowy. Naciskać 【SET】 aby wybrać Format 12/24-godzinny. 9.) Kiedy 12 H miga, naciskać 13 【WIATR/+】 lub 14 【/BARO/-】 zmienić między 12 godzina i 24 format godzinowy. Naciśnij 10 【SET】 aby wybrać godzina. 10.) Kiedy godzina miga, naciskać 13 【 WIATR/+ 】 lub 14 【 7BARO/- 】 aby dostosować godzina. Naciskać 10 【 USTAW 】 aby wybrać minuty. 11.) Kiedy minutowe błyski, naciśnij 13 【 WIND/+ 】 lub 14 【 📂/BARO/- 】 aby dostosować chwila. Naciśnij 10 【 USTAW 】 aby wybrać temperaturę jednostka. 12.) Gdy miga °F, naciska 48 【 WIATR/+ 】 lub【 /BARO/- 】 zmienić między °F i °C. Naciśnij 10 【 SET 】 , aby wybrać ciśnienie jednostka. 13.) Kiedy ciśnienie jednostka miga, naciskać 13 【 WIATR/+ 】 lub 14 【 /BARO/- 】 do zmiana między hPa inHg i mmHg. Naciśnij 10 【 SET 】 , aby wybrać względny kalibracja ciśnienia. 14.) Kiedy Względny Ciśnienie błyska, naciskać 13 【 WIATR/+ 】 lub 14 【 📞/ BARO/- 】 do dostosować względny ciśnienie. Naciskać 10 【 USTAW 】 , aby wybrać Światło intensywność jednostka. 15.) Kiedy Światło intensywność jednostka miga, naciśnij 13 【 WIND/+ 】 lub 14 【 📞/BARO/- 】 do zmiana jednostka między luksów, fc i w/m2. Naciśnij 10 【 SET 】 , aby wybrać opad deszczu jednostka. 16.) Kiedy Jednostka deszczu miga, naciśnij 13 【 WIND/+ 】 lub 14 【 📋/BAR O/- 】 zmienić jednostka między w i mm. Naciskać 10 【 USTAW 】 , aby wybrać prędkość wiatru jednostka. 17.) Gdy jednostka prędkości wiatru zacznie migać, naciśnij 13 【 WIND/+ 】 lub 14 【 /B ARO/- 】 do zmiana jednostka między w i mm. Naciśnij 10 【 SE T 】 , aby wybrać hemisfera . 18.) Kiedy NTH miga, naciskać 13 【 WIATR/+ 】 lub 14 【 /BARO/- 】 zmienić półkula między NTH (północ) i STH ( południe). Naciskać 10 【 USTAWIENIE 】 do zapisz i wyjdź z ustawień. Wróci do ten normalna tryb wyświetlacz. NOTATKA: Jeśli tam Jest brak prawidłowej operacji w ciągu 20 sekund, automatycznie powróci do normalny tryb wyświetlania z trybu ustawień. Chwila naregulowanie ustawienia, możesz naciskać18. Przycisk 【 ŚWI ATŁO/DRZEMKA 】 powrót do normalna wyświetlacz tryb. 

Fase lunar

Konsola wyświetlacza oblicza księżyc faza zgodnie Do Twój czas, data, I strefa czasowa. Poniższa tabela wyjaśnia odpowiadające sobie fazy I ich ikony Do Zarówno ten Północny i południowy półkule.

Północny Półkula Ikony		Księżyc Faza	Południowy Półkula Ikony
		Nowy Księżyc
		Przybywający Półksiężyc Księżyc
		Pierwszy kwartał Księżyc
		Przybywający garb Księżyc
		Pełny Księżyc
		Ubywający garb Księżyc
		Trzeci kwartał Księżyc
		Ubywający Sierp Księżyca Księżyc

Configuración de la alarma

- W trybie wyświetlania czasu normalnego naciśoij Przycisk 【 SET 】 do przełączania wyświetlacz alarm czas (czas alarmu tryb). - W wyświetlaczu czasu alarmu, naciśnij i przytrzymaj przycisk 10 【 SET 】 ponad 2 sekund do Wchodzić ustawianie alarmu tryb. Godzina alarmu zaczyna migać. - Naciśnij przycisk 13 【 WIND/+ 】 lub 14 【 📌/BARO/- 】, aby ustawić żądaną godzinę alarmu. Przytrzymaj 13 【 WIATR/+ 】 lub 14 【 📌/BARO/- 】 przycisk do regulacji alarmu godziny szybko. \- Naciśnij przycisk 10 【 SET 】 , aby wybrać minuta alarmu. Chwila alarmowy zaczyna się błysk. \- Naciskać 13 【WIATR/+】 lub 14 【-/BARO/-】 przycisk do ustawiania wymaganych minut alarmu. Przytrzymaj 13 【WIATR/+】 lub 14 【-/BARO/-】 przycisk do regulacji alarmu minut szybko. \- Naciśnij przycisk 10 【 SET 】 , aby zapisać wszystkie ustawienia i wyjść do normalna wyświetlacz tryb. NOTATKA: Jeśli tam Jest brak prawidłowej operacji w ciągu 20 sekund, automatycznie powróci do normalny tryb wyświetlania z trybu ustawień. Chwila naregulowanie ustawienia, możesz naciśnij8【Przycisk ŚWIATŁO/DRZEMKA 】 , aby powrócić do normalna wyświetlacz tryb. 

Desactivar/Activar la alarma

- W alarm czas wyświetl, nacśnij! Przycisk TEMP ] Do wybierać ten Alarm NA Lub wyłączony. - Jeśli alarm jest włączony, jego odpowiedni alarm m ikona będzie być pokazany NA ten wyświetlacz. \- Kiedy alarm dzwoni, naciśnij dowolny pikolak z wyjątkien ŚWIATŁO/DRZE MKA ] przycisk, aby zatrzymać sygnał alarmowy. To Jest nie konieczne do ponownie włączyć alarm. To będzie zadzwoń jeszcze raz tym razem Następny dzień.

Función de repetición

Gdy zadzwoni alarm, naciśnij przycisk 18 【 ŚWIATŁO/DRZEMKA 】 , aby wstrzymać alarm. Drzemka ikona wskaźnka migaj . Alarm zostanie wznowiony po 5 protokół.

TEMPERATURA

Tendencia de temperatura/humedad

Strzałki tendencji pozwalają na szybkie określenie temperatury i wilgotność Czy wznoszenie się i opadanie za godzinę aktualizacja okres. Trend temperature

Temperatura ma zmartwychwstał > 1°C/2°F przeszłość godzina	Temperatura ma nie Zmieniony ponad 1°C/2°F w przeszłość godzina	Temperatura ma upadły < 1°C/2°F w przeszłość godzina

Trend wilgotności

Wilgotność ma zmartwychwstały > : Wten przeszłość godzina→

Wilgotność ma nie Zmieniony ponad 3% Wten przeszłość godzina→

Wilgotność ma upadły < 3% Wten przeszłość godzina↘

Índice de confort en la habitación

Ten wyświetlacz komfortu wewnętrznego zapewnia reprezentacja obrazowa oparta na na wnętrz temperatury i wilgotności powietrza w celu określenia przybliżony komfort poziom.

Zbyt zimno	Wygodny	Zbyt gorący

PRESIÓN

Pantalla de presión barométrica

 W normalna tryb, naciskać 14 【7BARO/-】 przetącznik między tryb absolutnym względny ciśnienie.

Absolutny	Bezwzględne ciśnienie atmosferyczne Twojego lokalizac
Względny	Ten względny atmosferyczny ciśnienie na podstawie poziomu morza.

Tendencia de presión

Strzałki tendencji pozwalają na szybkie określenie jeśli ciśnienie Jest rosnący lub spadanie W A aktualizacja godzinna okres.

Ciśnienie ma wzrosło > 2hpa/0,06inHg ten przeszłość godzina	Ciśnienie ma nie zmienia ponad 2hpa/0,06inHg W ten przeszłość godzina	Ciśnienie ma spadło > 2hpa/0,06inHg V ten przeszłość godzina

VIENTO

Pantalla de viento

Średnia/pod much prędkość wiatru  Wiatr w czasie rzeczywis wskaźnik kierunku

Modo de visualización de selección de viento

W normalny wyświetlacz tryb, naciśnij przycisk 13 【 WIND/+ 】 , aby przełączyć pomiędzy aktualną średnią prędkością wiatru, prędkością wiatru w porywach i kierunkiem wiatru.

LLUVIA

Pantalla de precipitación

 Ten Pokazy opadów deszczu informacja odnośnie opady deszczu i deszcz wskaźnik.

Modo de visualización de selección de precipitación

W normalny wyświetlacz tryb, naciśnij 12 Przycisk 【 RAIN 】 do przełączania między Deszcz Wskaźnik, Deszcz Wydarzenie, Deszcz Cogodzinny, Deszcz Codziennie, Deszcz co tydzień, Deszcz Miesięcznie i Całkowity opad deszczu .

Incrementos de lluvia Definición

Deszcz Oceń: Aktualny opady deszczu wskaźnik w przeszłość godzina. Zdarzenie opadowe: ciągłe deszcz i resetuje do zera jeśli gromadzą się opady deszczu jest mniej ss niż 10 mm (0,039 W) w ciągu 24 godzin okres. Codziennie Deszcz: Całkowity opad deszczu od północ (00:00) Tygodnik Deszcz: Całkowita suma opadów w bieżącym tygodniu kalendarzowym i resetuje się Niedziela rano o północ (od niedzieli do soboty) Miesięczny Deszcz: Całkowity opady deszczu w bieżącym miesiącu kalendarzowym oraz zresetuj na Pierwszy dzień z Miesiąc. Całkowity Deszcz: Całkowity opad deszczu od ten ostatni nastawić.

Restablecer suma Lluvia Registrar

W normalny wyświetlacz tryb, naciśnij i trzymać 12. Naciśnij przycisk 【 RAIN 】 przez 2 sekundy, aby nastawić ten deszcz nagrywać.

NOTA:

Resetowanie tygodniowego deszcz też resetuje codzienny deszcz. Resetowanie miesięczne deszcz też resetuje dzienne i tygodniowe deszcz. Resetowanie sumy całkowitej deszcz też resetuje miesięczne, tygodniowe i dzienne deszcz.

CLIMA

Índice de clima

Gdy czytanie pogody Wyświetlanie indeksu, możesz nacismy Przycisk /TEMP 】 , aby przełączać się między różnymi indeksami pogody w następujący sposób zamówienie: Czuje Lubię > Ciepło Indeks > Wiatr Chłod

Sensación térmica

Ten Czuje Jak temperatura indeks określa, jaka temperatura biorąc pod uwagę takie czynniki jak prędkość wiatru, faktycznie odczuwa się to tak, jakby było się zewnątrz, ciśnienie, temperatura I wilgotność.

Enfriamiento por viento

Chłodzenie wiatrem jest określane na podstawie połączenie drutu mniej pogody dane czujnika dotyczące temperatury i prędkości wiatru.

NOTA:

Tylko gdy temperatura Jest poniżej 50°F (10°C) i prędkości wiatru jest skończone 4,8 km/h (3 mph), wyświetli wartość odczuwalnej temperatury, w przeciwnym razie to będzie wyświetlacz "---". Ciepło Indeks Ten Ciepło Indeks jest określana przez temperaturę i bezprzewodowy czujnik pogodowy odczyty wilgotności.

Punto de rocío

Rosa punkt jest temperaturą, w której dany paczka wilgotność powietrze musieć i chłodzone, przy stałym ciśnieniu barometrycznym, w celu uzyskania pary wodnej lub skraplać do wody. Skroplona woda nazywana jest rosą. Rosa punkt jest temperatura nasycenia. Ten Rosa Temperatura punktu jest określana przez temperaturę i dane dotyczące wilgotności pochodzące z bezprzewodowego czujnika pogody.

Pronóstico del tiempo

Ten wbudowany barometr może zauważ atmosferyczny zmiany ciśnienia i na podstawie zebrane dane mogą przewidzieć pogodę warunki. Dostępnych jest 6 ikon pogody --- Słonecznie, Częściowo Mętny, Mętny, Deszczowy, Burzliwy I Śnieżny.  Słoneczny  Częściowo Mętny  Mętny  Deszczowy  Burzliwy  Śnieżny

NOTA:

Dokładność ogólnej prognozy opartej na ciśnieniu chodzi o 65-70%. Prognozy są nie ma gwarancji. Może to nie koniecznie odzwierciedlają aktualną sytuację.

Alerta de hielo

Gdy temperatura na zewnątrz jest niższy niż 1°C/33,8°F, platek śnięgu ikona będzie pojawić się na Wyświetlacz LCD.

MÁX./MÍN.

W normalny wyświetlacz try 16【Przycisk MAX/MIN】przełączający między naciskać wartościami maksymalnyr i minimalna wartość. NOTATKA: Jeśli tam Jest brak prawidłowej operacji w ciągu 10 sekund, to nastąpi automatycznie powrót do normalny wyświetlacz tryb.  

Para ver los datos MÁX./MÍN. acumulados

\- Wyświetlacz Poczuj się jak, Wiatr Chłodny, Ciepło Indeks, Rosa Punkt Wartość maksymalna/minimalna s. 1.) Gdy wyświetlone zostaną wartości maksymalne, naciśrzej TEMP ] przycisk ton, aby wymiana przeglądania Temperatury zewnętrznej → Czuję się jak → Wiatr Chłod → Ciepło Indeks → Rosa Punkt → Temperatura zewnętrzna. 2.) Gdy wyświetlone zostaną wartości minimalne, naciśnij przycisk/TEMP 】 Do wymiana oglądania temperatury zewnętrznej → Czuję się jak → Wiatr Chłod → Ciepło Indeks → Rosa Punkt → Temperatura zewnętrzna. \- Wyświetlacz Wiatr Prędkość, Wiatr Poryw Maksymalnie Wartości. Kiedy wyświetlane są wartości maksymalne, naciśnij przycisk 13 【WIND/+】, aby wymiana danych pomiędzy ŚREDNIĄ a PORYWNA prędkością wiatru. \- Wyświetlacz Deszcz Wskaźnik, Codziennie Deszcz, co tydzień Deszcz i Miesięczny Deszcz Wartości maksymalne. Kiedy wyświetlane są wartości maksymalne, naciśnij przycis12【RAIN】, aby wymieniać oglądanie Deszcz Oceń → Codziennie Deszcz → Tygodniowo Deszcz → Miesięczny Deszcz. \- Wyświetl wartości bezwzględne i Ciśnienie względne Wartości maks./min. 1.) Gdy wartości maksymalne wynoszą wystawiany, naciśnij przycisk 14 【/BARO/-】, aby przełączać się między trybami wyświetlania Absolute i Ciśnienie względne. 2.) Gdy wartości minimalne są wystawiony, naciśnij przycisk 14 【/B ARO/-】, aby przełącać się między trybami wyświetlania Ab solute i Ciśnienie względne. \- Wyświetlanie temperatury czujnika wewnętrznego i innych kanałów wilgotność Maks./Min. wartości. 1.) Kiedy wyświetlane są wartości maksymalne, naciśnij przycisk 17 【 KANAŁ 】 , aby wymiana oglądania wewnętrznego i sparowanego zewnętrznego czujnika temperatury r(s) I 2.) wilgotność. Kiedy wyświetlane są wartości minimalne, naciśnij przycisk 17 【 CHA NNEL 】 , aby NOTATKA: Gdyby zastosowano inne czujniki kanałowe sparowany, może wyświetlać maksymalną/minimalną temperaturę innego kanału i wartości wilgotności. Gdyby zastosowano inne czujniki kanałowe nie sparowane, pokazywałoby tylko prąd maksymalna/minimalna temperatura wewnętrzna i wilgotność wartości.

Para borrar los datos MÁX./MÍN. Registrar

- Aby wyczyścić maksymalna wartość 16. Przycisk 【 MAX/MIN 】 przez 2 naciśnij i przytrzymaj , dopóki wart sekundy - maksymalne są wyświetlane. Aby wyczyścić wartość minimalna, 16. Przycisk 【 MAX/MIN 】 przez 2 naciśnij i trzymać podczas gdy sekundy wartości min Czy wystawiany.

CONFIGURACIÓN DE ALARMAS HI/LO

configuración de alerta

\- W normalnym trybie wyświetlania tryb, naciskać I Niska wartość ustawienia alertu. 15 【 ALERT 】 przełączanie przycisków między Cześć, uwaga 

Para configurar una alerta

 - W normalny wyświetlacz tryb, naciśnij i przytrzymaj przycisk 15 【 ALERT】 przez 2 sekundy , aby wprowadź ustawienia alertu tryb. - Naciskać 13 【WIATR/+】 i 14 【/BARO/-】 przycisk do zwiększania lub zmniejszania wartości w dół, następnie naciśn 11 【Przycis/TEMP】 , aby włączyć/wyłączyć alert. - Naciskać 15. Przycisk 【 ALERT 】 umożliwiający potwierdzenie i przejście do następnego ustawienia . - Ten ikona Lub będzie wyświetlacz Kiedy ten alarm Jest NA .  Alert wysoki/niski włączony  Alarm wysoki/niski wyłączony \- Aby wyjść z trybu ustawiania alertów, w każdej chwili, naciśnij 18 【 ŚWI ATŁO/DRZEMKA 】 przycisk. Kolejność ustawiania alertów Hi/Lo: pokazano poniżej:

Ustawienia alertów Zamówienie	Ustawienie Zakres	Sekcja wyświetlania	Domyślny
Temperatura w pomieszczeni wysoka Alarm	-9,9 °C – 50 °C (-14,1 °F) – 122°F )	Wnętrz temperatura i Wilgotność	50 °C (122 °F )
Temperatura wewnętrzna Lo Alarm			-9,9 °C (14,1 °F )
Wnętrz Wilgotność Cześć Alarm	1% – 99%		80%
Wnętrz Wilgotność Lo Alarm			40%
Temperatura zewnętrzna wysoka Alert rt	-40 °C – 70 °C (-40 °F – 158 °F )	Plenerowy temperatura i Wilgotność	40 °C (104 °F )
Temperatura zewnętrzna Lo Alarm			0°C (32 °F )
Plenerowy Wilgotność Cześć Alarm	1% – 99%		80%
Plenerowy Wilgotność Lo Alari			40%
Ustawienia alertów Zamówienie	Ustawienie Zakreś	Sekcja wyświetlania	Domyślny
Wysoki Średnia prędkość wiatru Alarm	0 - 50m/s2 - 180 km/god1 - 111 mil na godzinę1 - 97 węzły0-60 bft	Prędkość wiatr	17m/s62 km/godz38 mil na godzinę33 węzły20 stóp
Silny podmuch wiatru alarm	0 - 50m/s2 - 180 km/god1 - 111 mil na godzinę1 - 97 węzły0-60 bft	Prędkość wiatr	17m/s62 km/godz38 mil na godzinę33 węzły20 stóp
Ciśnienie Upuszczać Alarm	1 hpa - 10hpa0,03~0,3 inHg0,7~7,5 mmHg	Spadek barometru	3hpa0,09 cala H2,2 mmHg
Wysoki Deszcz Alert o staw	1 mm/godz. - 1000 mm/godz.(0,04 w/godz. - 39 w/godz.)	Opad deszczu Wskaźnik	101 mm/godz.(4 w/godz.)
Wysoki Codziennie Alert deszczowy	1mm - 1000 mm(0,03 w - 39,37 V)	Opad deszczu Wskaźnik	101 mm(4 W)
Promieniowanie ultrafioletowe indeks Wysoki Alarm	1 - 15	Promieniowane ultrafioletow Indeks	10
Światło Intensywność Wysoki Alarm	1 Klux Klan - 200 Klux7-1580 W/m20-185Kfc	Światło Intensywność	100 Klux790 W/m292 KFC

Silenciar la alarma de advertencia Hi/Lo

Naciśnij 18Przycis【 ŚWIATŁO/SNOO ZE 】 na górze konsoli wyświetlacza Do cisza alarm lub wyłączy się automatycznie po jeden chwila. UWAGA: Po pojawieniu się alertu zostanie uruchomiony, alarm będzie brzmiał przez jeden chwila I Powiązany alert ikona i odczyty pogody zaczną migać. Jeśli alarm ostrzegawczy wyłącza się automatycznie po minucie zamiast być ręcznie zamknąć wyłączony, Powiązany alert ikona i Odczyty będą nadal migać do czasu odczytania Jest poza alertem zakres. Alarm pogodowy włączy się, gdy odczyty spadają w stanie gotowości zakres Ponownie.

RETROILUMINACIÓN

Wyświetlacz Podświetlenie

Con adaptador de corriente

Ten podświetlenie może być włączone w sposób ciągły tylko wtedy, gdy prąd zmienny jest włączony adapter Jest na stałe wł. Po odłączeniu zasilacza sieciowego podświetlenie Móc być tymczasowo obrócony NA. - Naciśnij przycisk 18 【 ŚWIATŁO/DRZEMKA 】 , aby dostosować podświetlenie jasność, Wysoki, Niski i bez zasilacza sieciowego. - Naciśnij przycisk 18 【 ŚWIATŁO/DRZEMKA 】 , aby tymczasowo włączyć podświetlenie t dla 15 towary drugiej jakości.

INDICADOR DE BATERÍA BAJA

Jeśli Niski bateria ikona wskaźnika jest wyświetlany w temperaturze zewnętr sekcja wilgotności lub odpowiednia sekcja CH Konsola LCD wyświetl to ozi że baterie w Twoich bezprzewodowych czujnikach pogody działają Niski I p zostać zastąpionym. Pamiętaj o wymianie wszystkich baterie w To samo cz 

REINICIO DE FÁBRICA

Jeśli tam Jest awaria, Fabryka Uruchom ponownie to świetny sposób na v swojej stacji na „out” pudełka" stan : schorzenie. 1.) Odłącz wszystkie źródła zasilania (baterie i zasilacz sieciowy) od urzą plenerowy czujniki i pogoda stacja. 2.) Postępuj zgodnie z operacją „USTAWIENIA „W GÓRĘ STACJI POGODOWEJ”, aby rozpocząć para czujnik.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

1.) Wyczyść deszczomierz każdy 3 miesiące. Obracać ten lejek przeciwnie do ruc wskazówek zegara I winda w celu odsłonięcia mechanizmów deszczomierza, I wyczyścić za pomocą A wilgoć płótno. Usunąć wszelkie zabrudzenia, zanieczyszczenia i owady. Jeśli błąd zarażenie jest problem, spryskać transduktor lekko z środek owadobójczy.  2.) Wyczyść Światło Intensywność/ Czujnik UV i solarny płyta każdy 3 miesięcy: wilgoć płótno. 3.) Podczas wymiany baterii, stosować A korozja zapobiegawczy mieszanina na zaciski akumulatora.

ESPECIFICACIONES

STACJA POGODOWA
Specyfikacje ogólne
Wymiar	191,6x 127 x 28,8 mm (7,5 X 5 X 1,1 cala)
Źródło zasilania	Zasilacz AC-AC 5V, 0,15A (w zestawie)
Bateria	3 razy Bateria AAA (nie dołączony)
Czujniki wsparcia	1 czujnik 7 w 1 (dołączony)
Czas Specyfikacje funkcji
Wyświetlacz czasu	HH : MM
Format godziny	12 godzina lub 24 godzina
Wyświetlanie daty	DD/MM lub MM/DD
Metoda synchronizacji czasu	Synchronizuje się z zegarem atomowym
Strefy czasowe	-12~12
Wyświetlacz barometru i Specyfikacje funkcji
Jednostki barometru	hPa inHg i mmHg
Zmierzenie zakres	600 - 1100 hPa ( ustawienie względne zakres 930 - (1050hPa)
Dokładność	700 -1100 hPa±5 hPa/600 -696 hPa±8 hPa20,67 - 32,48 inHg ± 0,15 inHg/17,72 -20,55 inHg ±0,525 -825 mmHg±3,8 mmHg/450 -5 22 mmHg±6mmHg Typowe w 25 °C (77 °F )
Prognoza pogody	Słoneczny, Częściowo pochmurno, pochmurno, Deszczow burzowo i Snieżny
Wyświetlacz tryb	Aktualny
Pamięć tryb	Codziennie Maksymalnie/ Min
Alarm	Alert o zmianie ciśnienia
Temperatura wewnątrz/na zewnątrz Wyświetlacz & Specyfikacje funkcji
Temperatura jednostka	°C i °F
Wyświetlacz wewnętrzny zakres	-9,9 °C - 50 °C (-14,1 °F) - 122 °F )
Wyświetlacz zewnętrzny zakres	-40 °C - 70 °C (-40 °F - 158°F )
Dokładność wejścia/wyjścia	10 - 50 °C ± 1 °C / 50 - 122 °F ± 1,8 °F-20 - 10°C ± 1,5°C / -4 - 50±2,7°F inni : ±2°C / ±3,6°F
Wyświetlacz tryb	Aktualny
Pamięć tryb	Codziennie Maksymalnie/ Min
Alarm	Alert wysokiej/niskiej temperatury
Wilgotność wewnątrz/na zewnątrz Wyświetlacz & Specyfikacje funkcji
Wilgotność jednostka	%
Wyświetlacz zakres	1 - 99%
Dokładność wejścia/wyjścia	40 - 80% wilgotność względna ± 5%Prawidłowy @25 °C (7 7 °F) Inni : ±8% Prawidłowy @26 (77 °F)
Wyświetlacz tryb	Aktualny
Pamięć tryb	Codziennie Maksymalnie/ Min
Alarm	Wysoki/Niski wilgotność alergenu rt
Prędkość wiatru i Kierunek Wyświetlacz & Specyfikacje funkcji
Prędkość wiatru jednostka	mil na godzinę SM, km/godz. węzły
Wyświetlacz zakres	0 -112 mil na godzinę, 50m/s, 180 kilometrów na godz węzły
Dokładność prędkości	<5m/s: ±0,5m/s, >5m/s : ±10% (którykolwiek jest większ
Wyświetlacz tryb	Podmuch/Średni
Pamięć tryb	Dzienny podmuch wiatru/średni
Alarm	Duża prędkość wiatru Alert (porywy wiatru/średnie)
Kierunek wiatru	16 kierunków
Deszcz Wyświetlacz & Specyfikacje funkcji
Jednostka opad deszczu	mm, W
Zakres opad deszczu	0 - 12999 mm (0 - 511,7 W)
Dokładność opadów	±7%
Wyświetlacz tryb	Aktualny
Pamięć tryb	Codziennie Maksymalnie
Wyświetlacz opadów deszcz tryb	Cogodzinny/ Codziennie/Tygodniowo/ Miesięcznie/Suma Op deszczu
Alarm	Wysoki Codziennie Alert opadów deszczu
Promieniowanie ultrafioletowe Indeks Wyświetlacz & Specyfikacje funkcji
Wyświetlacz zakres	0 - 16
Wyświetlacz tryb	Aktualny
Pamięć tryb	Codziennie Maksymalnie
Alarm	Wysoki Alert UV
Światło Intensywność Wyświetlacz & Specyfikacje funkcji
Światło Intensywność jednostka	Klux Klan KFC i nW/
Wyświetlacz zakres	0 - 200 Klux
Wyświetlacz tryb	Aktualny
Pamięć tryb	Codziennie Maksymalnie
Alarm	Wysoki Światło alert intensywności
Indeks pogody Wyświetlacz & Specyfikacje funkcji
Pogoda Indeks tryb	Czuje jak, wiatr chłodzący, ciepło indeks i rosa punkt
Wyświetlacz tryb	Aktualny
Pamięć tryb	Codziennie Maks./min.
BEZPRZEWODOWY CZUJNIK ZEWNETRZNY 7 W 1
Wymiar	361 x 5,67 x 489 mm (14,21 x 13.8 X 19,25 cala (środkowy)
Główny moc	3 razy AA 1,5 V Bateria
Kopia zapasowa moc	Słoneczny moc
Dane pogodowe	temperatura, wilgotność, prędkość wiatru , kierunek wiatru, opady deszczu, UVI i światło intensywność
Częstotliwość RF	868MHz
Transmisja RF zakres	150m (492 stopy)
Interwał transmisji	Co 20 sekund Promieniowanie ultrafioletoświatło intensywność, prędkość wiatru ,temperatura, dane dotyczące wilgotności i opadów oraz kierunku wiatru dane
Temperatura pracy	-40 °C – 60 °C (-40 °F – 140 stopni Fahrenheit )

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

EC

REP

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. 

VEVOR

Affordable. Reliable. Home Improvement.

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

MODEL: YT60309  Scan de QR-code code naar zien een video over hoe te gebruik Het.

VEVOR

Affordable. Reliable. Home Improvement.

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

MODELO: YT60309

 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you there are any technology or software updates on our product.

	Waarschuwing - Aan verminderen de risico van bless gebruiker moeten lezenLees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.
	Dit apparaat voldoet met Deel 15 van de FCC Regels . Bedi is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:( 1)Dit appar kunnen niet oorzaak schadelijke interferentie, en (2) dit apparaat moet elke interferentie ontvangen, inbegrepen inmenging die kan veroorzaken ongewenste werking.
	Dit product is onderworpen aan de bepaling van Europes Richtlijn2012/ 19/ EC . De symbool tonen A wheelie prullenba gekruistdoor geeft aan dat het product vereist aparte weigeren verzameling in de Europese Unie. Dit geldt voor het pro en alle accessoires gemarkeerd met dit symbool. Producte gemarkeerda als zo een kunnen niet zijn weggegooid met normaal huis afval , maarmoet naar een verzamelpunt worden gebracht punt voor recyclebare elektrische huishoudtoestellen En elektronische apparaten

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

¡ADVERTENCIA! Por favor, lea y comprenda todas las medidas de seguridad, precauciones y operación

instructies en verzorging/onderhoud instructies voordat u dit apparaat gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik. - Dit product is geen speelgoed. Buiten bereik houden van kinderen. - Dit product is ontworpen voor gebruik in de thuis alleen als indicatie van het weer voorwaarden. - Dit product is niet te gebruiken voor medische doeleinden doeleinden of voor publiek informatie. - Maak het apparaat niet schoon met schuurmiddel of bijtend materielen . - Doen niet plaats het apparaat niet in de buurt van open vuur of bronnen. V elektrisch schok, productschade of letsel macht voorkomen. - Alleen gebruik vers nieuw batterijen in de product. Doen niet mengen nieuw en oud batterijen samen. - Niet demonteren, wijzigen of bewerken de product. - Gebruik alleen opzetstukken of accessoires met dit product gespecificeerd door de man ufac-toer. - Doen de eenheid niet onderdompelen in water. Droog het product met een zachte lap als vloeistof morsen op Het. - Stel het apparaat niet bloot aan overmatige kracht, schok, kanaal, extreem temperatuur, of vochtigheid. - De ventilatie niet bedekken of blokkeren gaten met elk voorwerp s. - Deze displayconsole van dit product is bedoeld om zijn gebruikt binnen alleen - Dit product is alleen geschikt voor montage op hoogte minder dan 2 M (6,6 - Knoei niet met de onderdelen van het apparaat. intern componenten. - Batterijen zijn niet inbegrepen. Bij het plaatsen batterij s, maken Zeker Dat de positief En negatief polariteiten overeenkomen met de markeringen in het compartiment. - Meng geen standaard, alkalische en oplaadbaar batterijen samen . - Een batterij blootstellen aan extreem hoge temperaturen temperatuur in de de omgeving kan resultaat bij een explosie of lekkage van brandbare stoffen vloeistof of gas. - Als u een batterij blootstelt aan extreem hoge temperaturen, lage luchtdruk drug in de omgeving omgeving kan resultaat bij een explosie of lekkage van brandbare stoffen vloe of gas.

CONSEJOS PARA LA SELECCIÓN DE LA UBICACIÓN DEL SENSOR

- Regenafscheider moet zijn schoongemaakt elke paar ma . - Sensor moet zijn minimaal geïnstalleerd 1,5 m (5') verwijderd van elk gebouw structuur. - Kies een locatie in de open ruimte onder directe zonlicht met Nee obstakels - De sensor moet in lijn blijven van zicht en binnen 150 M (492') van de beeldschermconsole voor consistente, stabiele transmissie. - Houden jouw sensor En weergave troosten weg van huishouden apparaten Da werken op dezelfde frequentie. De console en sensor zou moeten zijn bij mir 1 - 2 m (3' -7') verwijderd van dergelijke interferenties.

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

- Kleurrijk en groot cijferdisplay met super helder tegenlicht. - 9 functionele knoppen : SEV , / TEMP , REGEN , WIND /+, / BARO /-, WAARSCHUWING , MAX- /MIN, KANAAL, LICHT/ SNOOZE. - Zelf instelling nauwkeurig atomair tijd functie . - Alarm met snooze functie . - Daglicht Besparing Tijd ( DST ) functie . - Tijdzone: EST, NST, AST, HST, AKT, PST-bestand, MST, CST. - Maan Fase . - Binnen- en buitentemperatuur (°C/°F) en vochtigheid lezingen met tendens. - 4- niveau helderheid van tegenlicht . - Per uur, Dagelijks, wekelijks, Maandelijks, Totaal regenval en Neerslagpercentat in verleden uur. - Gemiddeld wind snelheid , windvlaag wind snelheid En wind richting geeft wee - Absoluut En familielid Barometrisch druk beeldschermen met tendens . - Lichtintensiteit en UV indexweergave . - Weergave van de weerindex : Gevoelens van, Windchill, Warmte index. Dauw punt. - Weer Voorspellen . - Maximaal / minimaal lezing . - Weer waarschuwing instellingen .

CONTENIDO DEL PAQUETE

 1  2  3  4  5  6  7  8 1. Weergave Troosten 2. Adapter 3. Montage paal met 2 schroeven 4. Montagebeugels met 6 schroeven 5. Draadloze 7-in-1 buitensensor 6. Rubber pads X 2 7. Schroevendraaier 8. Gebruiker gids

SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

1 bubbel niveau gradiënt 2 Antenne 3 Regencollector 4 UV/licht sensor 5 Zonne-energie paneel 6 Windrichtingvaan 7 Windsnelheid kopjes 8 Hygro-thermo sensor 9 Montage haakjes 10 Batterijklepje 11 RESET knop 12 LED's: Knippert wanneer de eenheid zendt een lezing   

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

   1 Buitentemperatuur/ vochtigheidsmeting, weerindex 2 Windrichting & snelheid 3 Binnentemperatuur/ vochtigheidsmeting 4 Regen 5 Weersverwachting 6 Licht intensiteit 7 UV index 8 Barometer 9 Tijd en datum, maan fase, weekdag 10 SET knop 11 /TEMP ( ALARM ) knop 12 REGEN knop 13 WIND/+ knop 14 BARO/- (RCC) knop 15 WAARSCHUWING knop 16 MAX/MIN knop 17 KANAAL knop 18 LICHT/SNOOZE knop 19 Batterijvak (3 x AAA batterijen, niet (inbegrepen)

CONFIGURACIÓN DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

De draadloze 7-in-1 buitensensor meet windsnelheid, windrichting, regenval, UV -licht intensiteit, temperatuur en vochtigheid.

INSTALACIÓN DEL POSTE DE MONTAJE Y SOPORTE

\- Bevestig de sensor op een montagepaal En beugel (inbegrepen) gebruik makend van de schroeven (inbegrepen). 

INSTALACIÓN DE LAS BATERÍAS

- Open de batterij deur . - Plaats drie AA-batterijen (niet meegeleverd) volgens de +/- polariteit gelabeld de compartiment. - Dichtbij de batterij deur op de compartiment. 

MONTAJE DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

- Kies een locatie voor de 7-in-1 buitensensor die is open met Nee obstakels - Vastdraaien de montage haakjes naar A oppervlak / muur gebruik makend van vier tikken schroeven (meegeleverd), of draai de montage paal aan uw bestaande montage paal met vier Φ5 Bouten en M5 Montage van moeren. - Plaats rubberen pads op de montage beugel voor het vastmaken de montage beugel aan de sensor. - Zorg ervoor dat de regencollector naar het noorden wijst en de zonne- panee f azen zuiden voor het vastmaken de schroeven ( meegeleverd ). - Alsjeblieft ervoor zorgen Dat de sensor is vast bijzonder strak, anders winderige omstandigheden zorgen ervoor dat de zender schudt en dus verkeerd wordt gelezen de regenval gegevens.    

ORIENTACIÓN DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1 HACIA EL SUR (OPCIONAL)

De draadloze buitenweersensor is gekalibreerd om puntig noordwaarts voor maximale nauwkeurigheid. Voor uw gemak hebben we echter : als u een gebruiker bent die zich bevindt in de Op het zuidelijk halfrond kunt u de senso gebruiken met de regen verzamelaar wijzend zuiden. 1.) Monteren en installeer de draadloze weersensor met de regencollector naar het zuiden wijzend, in plaats van Noord. (Zie ook MONTAGE VAN DE DRAADLOZE 7-in-1 (BUITENSENSOR.) 2.) Selecteer "STH" voor zuid halfrond in de klokinstelling modus. (Alsjeblieft refereren naar "de klok gelijkzetten") OPMERKING: Het wijzigen van de De halfrondinstelling zal automatisch de richting veranderen van de maan fasen op de weergave. Door de draadloze weersensor naar het zuiden te richten, kan er maximaal zonlicht op het zonnepaneel vallen, vooral in de winter. in de Zuidelijk Halfrond.

CONFIGURACIÓN DE LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA

ENCENDIDO DE LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA

- Sluit de stroomadapter aan op het stopcontact krik gelegen in de rug van het weer station. Invoegen 3 nieuwe AAA alkalische batterijen (niet (inbegrepen) voor back-up. - Zodra het weerstation is ingeschakeld, zal het automatisch binnenkomen koppelen modus.

VINCULACIÓN DEL SENSOR INALÁMBRICO 7 EN 1

- Eenmaal jouw weer station bevoegdheden op, het zou moeten automatisch zoekopdracht voor En Maak verbinding met de draadloze sensoren. Als het weerstation binnen de eerste 5 minuten geen verbinding maakt, raadpleeg dan het volgende gedeelte "HER-PAARING SENSOR". - Je ziet het icoontje van een antenne die in de ruimte scrollt de temperatuur. En vochtigheidsgedeelte (buiten) van het scherm. - Zodra het koppelingsproces is voltooid, wordt de antenne pictogram zal verschijnen stevig (niet knipperend) en de waarden voor de buitentemperatuur en vochtigheid, wind snelheid, windrichting, UV-licht intensiteit en er zal regen verschijnen in hun toegewezen delen van de LCD-scherm. 

Visualización de la hora normal

Volver a vincular el sensor

\- Als de verbinding mislukt of het weerstation wordt gereset, Dan pers En uitste de 17 【 CHANNEL 】 -knop gedurende 2 seconden ingedrukt houden om het koppelingsproces te starten modus, en het weerstation zal alle sensoren opnieuw registreren die zijn al geweest geregistreerd bij Het voor, (dat wil zeggen dat het weerstation niet zal verliezen de verbinding van de sensoren die jij zou gepaard voor.)

Recepción de la señal del reloj atómico

- Nadat de RF-verbinding tot stand is gebracht of 5 notulen paartijd, het weer station zal automatisch het atoomkloksignaal ontvangen, de RK-kerk ontvangen punt icon 📁zullen flash. - Wanneer de weer station detecteert de atomair klok signaal, de signaal krach indicatie zal zijn aangegeven. Wanneer het atoomkloksignaal is succesvol ontvangen, de tijd en datum zullen zijn bijgewerkt. - De weer station automatisch begint naar zoekopdracht WWVB signaal En update de tijd elke dag om 01:00 uur, 02:00 uur ben, 3:00 's ochtends, 4:00 ben, 5:00 ben. - De Atomair Tijd toren icen zullen flash terwijl zoeken En zullen verschijnen vast wanneer Het heeft verbinding gemaakt. - Plaats het weerstation uit de buurt van storingen, zoals elektronische apparate apparaten. (televisie, computer, magnetron, radio, enz.)

Recepción manual de la señal del reloj atómico

- Je kunt het atoomkloksignaal ontvangen m jaarlijks. In Normaal weergave, per en vasthouden 14 【 📞/BARO/- 】 knop gedurende 2 seconden om de atoomklok te ontvangen handmatig signaleren . - Tijdens de ontvangst van de atoomklok drukt u op en4 u1stBARO/- knop voor over 2 seconden om atomair te verlaten klok receptie. Voor informatie over WWVB, bezoek www.nist.gov/pml/div688/grp40/wwvb.c fm OPMERKING : Tijdens RK-kerk receptie, de achtergrondverlichting wordt tijdelijk uitgeschakeld om te kunnen beter ontvangen optreden. Na ontvangst door RCC is voltooid, de de achtergrondverlichting wordt hervat.

Instrucciones de uso

RELOJ

Configurar el reloj

In Normale tijdweergave, druk op en Houd 10 【 SET 】 langer dan 2 seconden ingedrukt om de tijd in te voeren instelling modus. Druk op en release 13 【 WIND/+ 】 en 14 【 🏠 / BA RO/- 】 om de waarden. Houg vast【 WIND/+ 】 €4【 📌 / BARO/- 】 meer dan 2 seconden om de waarden snel. Druk op en uitgave 10 【 SET 】 om te bevestigen en ga naar de volgende item. Om af te sluiten de instelling modus op elk gewenst moment, Druk op de knop 【 LICHT /SNOOZE 】 .

Configurar el orden

1. RCC aan/uit 4. PIEPTOON Aan/Uit 2. Tijdzone 5. MD/DM Formaat 3. Weekdag Taa 6. Jaar 7. Maand 8. Datum 10. Uur 11. Minuut 13. Druk Eenheid 14. Relatief Drukkalibratie 16. Regenval Eenheid 19. Einde van de instelling 9. 12/24 Uur Forma: 12. Temperatuur Eenheid 15. Licht Intensiteit Eenheid 18. Halfrond 1.) Druk op en Houd de knop 【 SET 】 ingedrukt om de instellingen te openen. RCC AAN knippert. Druk op 13 【 WIND/+ 】 of 14 【 📌/BARO/- 】 om te veranderen tussen RCC aan en RCC uit. Pers【 SET 】 om de tijdzone te selecteren. OPMERKING: Als RCC UIT is is geselecteerd, dan slaat u over Zomertijd en tijdzone instelling, En verhuizen naar PIEPTOON-instelling. 2.) Wanneer de tijdzone knippert, druk op 13 【WIND/+】 of 14 【-/BARO /-】 om de tijdzone in te stellen. Druk [oSET] om de taal voor de weekdag te selecteren weergave. 3.) Als de weekdag knippert, druk dan3 dp WIND/ + ] 14f【7BARO /-】om aan te passen het verlangen taal. 1Druk SET】om te selecteren piepgeluid aan/uit wanneer op een willekeurige knop drukken knop. OPMERKING : Er zijn in totaal 8 talen voor weergave van weekdagen. (ENG = Engels, GER = Duits, GRATIS = Frans, SPA = Spaans, ITA = Italiaans, DAN = Deens, DUT = Nederlands, RUS = Russisch (en)) 4.) Wanneer Beep On knippert, druk op 13 【WIND/+】 of 14 【-/BARO/-】 naar piep geluid aan/uit. Pers 10 【SET】 om het datumformaat te selecteren . 5.) Wanneer M--D flitst, pers 13 【WIND/+】 of 14 【-/BARO/-】 om te schakelen tussen MD en DM-datumformaat. Druk10p【ssSET】 om het jaar te selecteren. 6.) Als het jaar flitst, pers 13 【 WIND/+ 】 of 14 【 /BARO/- 】 om de kalenderjaar. Druk op0【 SET 】 om te selecteren maand. 7.) Wanneer maand flitsen, pers 13 【WIND/+】 of 14 【-/BARO/-】 om de kalendermaand. Pers 10 【SET】 om de datum te selecteren. 8.) Wanneer De dag flitst, pers 13 【WIND/+】 of 14 【-/BARO/-】 om de kalenderdag. Pers10 【SE T】 om te selecteren 12/24-uurs formaat. 9.) Wanneer 12 H knippert, pers 13 【WIND/+】 of 14 【7BARO/-】 om te veranderen tussen 12 uur en 24 uurformaat. Druk op 10 【SET】 om te selecteren uur. 10.) Wanneer uur flitsen, pers 13 【WIND/+】 of 14 【7BARO/-】 om de uur. Pers 10 【SET】 om te selecteren m minuut. 11.) Wanneer minuten flitsen, druk op 13 【WIND/+】 of 14 【-/BARO/-】 om de minuut. Druk op 10【SET】 om de temperatuur te selecteren eenheid 12.) Wanneer °F knippert, pers 【 WIND/+ 】 pf 【 /BARO/- 】 om te veranderen tussen °F en °C. Druk op 10 【 SET 】 om te selecteren druk eenheid. 13.) Wanneer druk eenheid knippert, pers 13 【WIND/+】 of 14 【-/BA RO/-】 naar wijziging tussen hPa, inHg en mmHg.1Druk SET om te selecteren familielid drukkalibratie. 14.) Wanneer Relatief Drukflitsen, pers 13 【WIND/+】 of 14 【-/BARO/-】 naar pas de familielid druk. Pers 10 【SET】 om te selecteren Licht intensiteit eenheid. 15.) Wanneer Licht intensiteit eenheid knippert, druk op 13 【WIND/+】 of 14 【/BARO/-】 naar wijziging eenheid tussen lux, fc en b/m2. Druk op 10 【SET】 om te selecteren regenval eenheid. 16.) Wanneer Regenunit knippert, druk op 13 【 WIND/+ 】 of 14 【 📋/BARO/- 】 om te veranderen eenheid tussen in en mm. Pers 10 【 SET 】 om de windsnelheid te selecteren eenheid. 17.) Wanneer de eenheid voor windsnelheid knippert, druk op 13 【WIND/+】 of 14 【-/B ARO/-】 naar wijziging eenheid tussen in en mm. Druk op 10 【SET】 om te selecteren hemisfeer . 18.) Wanneer NTH flitst, pers 13 【WIND/+】 of 14 【-/BARO/-】 om te veranderen halfrond tussen NTH (noordelijk) en STH (zuidelijk). Pers 10 【INSTELLEN】 om Opslaan en de instelling verlaten. Het zal terugkeren naar de norma modus weergave. OPMERKING: Als er is geen geldige bewerking binnen 20 seconden, het zal automatisch terugkeren naar de normale weergavemodus vanuit de instelmodus. Terwijl aanpassen instellingen, kunt u pers【LICHT/S NOOZE】-knop om terug naar normaal weergave modus. 

Fase lunar

Het display berekent de mo op fase volgens naar jouw tijd, datum, En tijdzone. De onderstaande tabel geeft de corresponderende fasen weer En hun iconen voor beide de Noordelijk en Zuidelijk hemisferen.

Noordelijk Halfrond Pictogrammen	Maan Fase	Zuidelijk Halfrond Pictogrammen
	Nieuw Maan
	Wassende halve maan Maan
	Eerste kwartaal Maan
	Wassende gibbeuze Maan
	Vol Maan
	Afnemende gibbeuze Maan
	Derde kwartaal Maan
	Afnemende Halve Maan Maan

Configurar la alarma

- Druk in de normale tijdweergave10op【 SET 】 knop om te schakelen weergave alarm tijd (alarmtijd modus). - In de weergave van de alarmtijd, druk op en Houd de 10 【 SET 】 -knop seconden ingedrukt seconden tot binnenkomen alarminstelling modus. Het uur van de wekker begint te knipperen. - Druk op de knop 13 【 WIND/+ 】 of 14 【 /BARO/- 】 om de gewenste alarmuren in te stellen. Houd 13 vast 【 WIND/+ 】 of 14 【 /BARO/- 】 knop om het alarm aan te passen uren snel. - Druk op de knop 10 【 SET 】 om te selecteren minuut van Alarm. Minuut van alarm begint te flash. - Pers 13 【 WIND/+ 】 of 14 【 📋/BARO/- 】 knop om de gewenste alarmminuten in te stellen. Houd 13 vast 【 WIND/+ 】 of 14 【 📋/BARO/- 】 knop om een alarm aan te passen minuten snel. - Druk op de knop 10 【 SET 】 om alle instellingen op te slaan en terug te keren naar normaal weergave modus. OPMERKING: Als er is geen geldige bewerking binnen 20 seconden, het zal automatisch terugkeren naar de normale weergavemodus vanuit de instelmodus. Terwijl aanpassen instellingen, kunt u druk op【 LICHT /SNOOZE】 -knop om terug te keren naar normaal weergave modus. 

Desactivar/activar la alarma

- In alarm tijd weergeven, druk1 op ➤ TEMP ] knop naar selecteren de Alarm op of uit. - Als het alarm is ingeschakeld, het bijbehorende alarm pictogram zal getoond worden op de weergave. - Als het alarm afgaat als het beltoon is, druk dan op een willekeurige knopj behalve 18 【 LICHT/SNOOZE 】 knop om het alarmsignaal te stoppen. Het is niet noodzakelijk om Activeer het alarm opnieuw . Het zal bel deze keer opnieuw volgende dag .

Función de repetición

Wanneer het alarm afgaat, drukt u op de knop 18 【 LICHT/SNOOZE 】 om het alarm pauzeren. De snooze indicatorpictogram Blijf knipperen. Het alarm gaat weer aan na 5 notulen.

TEMPERATURA

Tendencia de temperatura/humedad

Met tendentiepijlen kunt u snel de temperatuur en vochtigheid Zijn stijgen en dalen in een uur update periode. Temperatuurtrend

Temperatuur heeft opgestaan > 1°C/2°F in verleden uur	Temperatuur heeft niet veranderd meer dan 1°C/2 in de verleden uur	Temperatuur heeft gevallen < 1°C/2°F in de verleden uur

Vochtigheidstrend

Vochtigheid heeft opgestaan > 3% in de verleden uur→

Vochtigheid heeft niet veranderd meer dan 3% de verleden uur→

Vochtigheid heeft gevallen < 3% in de verleden uur↘

Índice de confort interior

De indoor comfort display legt een op beeld gebaseerde weergave op de binnen luchttemperatuur en vochtigheidsniveaus om de bij benadering comfort niveau.

Te koud	Comfortabel	Te heet

PRESIÓN

Visualización de la presión barométrica

 In normaal modus, 14 【-/BARO/-】 knop schakelt tussen absen pers familielid druk.

Absoluut	De absolute atmosferische druk van uw locatie.
Relatief	De relatieve atmosferische druk gebaseerd op de zeespiegel.

Tendencia de presión

Met tendentiepijlen kunt u snel bepalen als er druk is is stijgend of vallen in A update van een uur periode.

Druk heeft gestegen > 2hpa/0,06inHg in de verleden uur	Druk heeft niet verandere meer dan 2hpa/0,06inHg in de verleden uur	Druk heeft gevallen > 2hpa/0,06inHg de verleden uur
→	→	→

VIENTO

Visualización del viento

Gemiddeld/w indstoot windsnelheid Realtime wind richtingaanwijzer 

Seleccionar el modo de visualización del viento

In normale weergave modus, Druk op de13kn【p WIND/+】 om te schakelen tussen de huidige gemiddelde windsnelheid, de windstootsnelheid en de windrichting.

LLUVIA

Visualización de la lluvia

 De Neerslag laat zien informatie met betrekking tot de regenval en regen tarief.

Seleccionar el modo de visualización de la lluvia

In normale weergave modus, druk op 12【RAIN】-knop om te schakelen tussen Regen Tarief, Regen Evenement, Regen Per uur, Regen Dagelijks, Regen wekelijks, Regen Maandelijks en Totaal regen.

Definición de aumento de lluvia

Regen Tarief: Huidig regenval tarief in de verleden uur. Regengebeurtenis: Continu regen, en wordt teruggezet naar nul als er regenophoping is is minder dan 10 mm (0,039 in) in een 24-uurs periode. Dagelijks Regen: Totaal regenval sinds middernacht (00:00) Wekelijks Regen: Totale regenval voor de huidige kalenderweek, en reset op Zondag ochtend om middernacht (zondag t/m zaterdag) Maandelijks Regen: Totaal regenval voor de huidige kalendermaand, en resetten op de Eerst dag van de Maand. Totaal Regen: Totaal regenval sinds de laatst opnieuw instellen.

Restablecer el total del registro de lluvia

In normale weergave modus, druk op en uitstel 12 【 REGEN 】 -knop gedurende 2 seconden ingedrukt houden opnieuw instellen de regen dossier.

NOTA:

Het wekelijkse resetten regen ook reset de dagelijkse regenval. De maandelijkse resetten regen ook reset de dagelijkse en wekelijkse regen. Het totaal resetten regen ook reset de maandelijkse, wekelijkse en dagelijkse regen.

CLIMA

Índice climático

Wanneer het weer lezen Indexweergave, u kunt dru【TEMP】 knop om door verschillende weerindexen in het volgende te bladeren volgorde: Voelt Vind ik leuk > Warmte Inhoudsopgave > Wind Rustig aan

Sensación térmica

De Voelt Zoals temperatuur index bepaalt welke temperatuur het voelt eigenlijk a buiten, rekening houdend met factoren als windsnelheid, druk, temperatuur En vochtigheid.

Viento Suave

Windchill wordt bepaald door een combinatie van het draadloze weer Temperatuur- en windsnelheidsgegevens van de sensor.

NOTA:

Alleen als de temperatuur is onder de 10°C en de windsnelheid is voorbij 4,8 km/u (3 mph) geeft de windchillwaarde weer , anders het zal weergave " --.

Índice de Calor

De Warmte Index wordt bepaald door de temperatuur van de draadloze weersensor en vochtigheidsmetingen.

Punto de Rocío

De dauw punt is de temperatuur waarbij een gegeven pakket van vochtigheid lu moeten zijn gekoeld, bij constante luchtdruk, voor waterdamp of om condenseren in water. He gecondenseerde water wordt dauw genoemd. De dauw punt is een verzadigingstemperatuur. De Dauw Punttemperatuur wordt bepaald door de temperatuur en vochtigheidsgegevens van de draadloze weersensor.

Pronóstico del Tiempo

De ingebouwd barometer kan let op atmosferische drukveranderingen, en gebaseerd op de verzamelde gegevens kunnen het weer voorspellen voorwaarden Er zijn 6 weericonen: zonnig, Gedeeltelijk Bewolkt, Bewolkt, Regenachtig, Stormachtig En Sneeuwachtig.  Zonnig  Gedeeltelijk Bewolkt  Bewolkt  Regenachtig  Stormachtig  Sneeuwachtig

NOTA:

De nauwkeurigheid van een algemene op druk gebaseerde voorspelling gaat over 65-70%. De voorspellingen zijn niet gegarandeerd. Het kan niet noodzakelijkerwijs de huidige situatie weerspiegelen.

Advertencia de Hielo

Als de buitentemperatuur is lager dan 1°C/33,8°F, de sneeuwlok icon · zullen verschijnen op de LCD-scherm.

MÁX/MÍN

In normale weergave modu: 16 【 MAX/MIN 】 knop om te schakelen pers maximum en minimaal waarde. OPMERKING: Als er is geen geldige bewerking binnen 10 seconden, het zal automatisch terug naar de normale weergave modus.  

Para ver los datos recopilados MÁX/MÍN

\- Weergave Voelt als, Wind Chill, Warmte Index, Dauw Punt Max/Min waarde s 1.) Wanneer de maximale waarden worden weergegeven, drukt (p)TEMP 】 knop om uitwisseling bekijken van de buitentemperatuur → Voel je als → Wind Rustig aan → Warmte Inhoudsopgave → Dauw Punt → Buitentemperatuur . 2.) Wanneer de minimumwaarden worden weergegeven, druk op de knop TEMP ] naar uitwisseling bekijken van de buitentemperatuur → Voel je als → Wind Rustig aan → Warmte Inhoudsopgave → Dauw Punt → Buitentemperatuur. \- Weergave Wind Snelheid, Wind Windvlaag Maximaal Waarden. Wanneer de maximale waarden worden weergegeven, Druk op de knop 13 【WIND/+】 om Wisselweergave tussen GEMIDDELDE en WINDKRACHTEN. \- Weergave Regen Tarief, Dagelijks Regen, wekelijks Regen en Maandelijks Regen Maximale waarden. Wanneer de maximale waarden worden weergegeven, Druk op de knäp【RAIN】 om knooppunt bekijken Regen Beoordelen → Dagelijks Regen → Wekelijks Regen → Maandelijks Regen. \- Absoluut weergeven en Relatieve druk Max./Min. W aardes. 1.) Wanneer de maximale waarden zijn weergegeven, Druk op de knop 14 【 📐/BARO/- 】 om te wisselen tussen Absolute en Relatieve druk. 2.) Wanneer de minimumwaarden zijn weergegeven, Druk op de knop 14 【-/BARO/-】 om te wisselen tussen Absolute en Relatieve druk. \- Weergave van de temperatuur van binnen- en andere kanalensensoren en vochtigheid Maximaal / minimaal waarden. 1.) Wanneer de maximale waarden worden weergegeven, Druk op de knop 17 【 CH ANNEL 】 om verwisselbare weergave van binnen- en buitensensor (en) temperatuur En 2.) vochtigheid. Wanneer de minimale waarden worden weergegeven, Druk op de knop 17 | KANAAL ] om OPMERKING: Als er andere kanaalsensoren waren gepaard, het zou de maximale/minimale temperatuur van het andere kanaal kunnen weergeven en vochtigheidswaarden. Als er andere kanaalsensoren waren niet gepaard, het zou alleen de huidige tijd weergeven maximale/minimale binnentemperatuur en vochtigheid waarden.

Para ver el archivo de datos MÁX/MÍN

\- Om de maximale waarde, druk op 16 【 MAX/MIN 】 -knop gedurende 2 vasthouden terwijl maximale waarde seconden \- worden weergegeven. Om de minimale waarde, druk op 16 【 MAX/MIN 】 -knop gedurende 2 uitstel terwijl minimale waarden Zijnseconden weergegeven.

CONFIGURACIÓN DE ALERTAS HI/LO

Para ver

las configuraciones de alerta

15 【 ALERT 】 -knop omschakelen tussen Hallo waarschuwing \- Bij normale weergave modu druk op ss En Lage waarschuwingswaarde.  

Configurar la alarma

- In normale weergave modus, druk op en Houd de knop 15 【 ALERT 】 gedurende 2 seconden ingedrukt om ga naar de waarschuwingsinstelling modus - Pers 13 【 WIND/+ 】 en 14 【 📌/BARO/- 】 knop om de waarde omhoog of omlaag te brengen omlaag en druk vervolgens op 11 【 /TEMP 】 knop om het alarm in of uit te schakelen. - Pers 15 【 ALERT 】 -knop om te bevestigen en naar de volgende instelling te gaan . - De icon af zullen weergave wanneer de waarschuwing is op .  Hoog/Laag-alarm aan  Hoog/Laag Alarm uit \- Om de waarschuwingsinstellingsmodus te verlaten op elk moment, druk op 18 【 LICHT/SNOOZE 】 knop.De De volgorde van de Hi/Lo-waarschuwingsinstellingen is getoond onderstaand:

Waarschuwingsinstelling Volgorde	Instelling Bereik	Weergave sectie	Standaard
Binnentemperatuur Hoog Waarschuwing	-9,9 °C – 50 °C (-14,1°F) – 122°F )	Binnen temperatuur & Vochtigheid	50 °C (122 °F)
Binnentemperatuur Zie Waarschuwing			-9,9 °C (14,1°F )
Binnen Vochtigheid Hoi Waarschuwing	1% – 99%		80%
Binnen Vochtigheid Zie Waarschuwing			40%
Buitentemperatuur Hoog Waarschuwing	-40 °C – 70 °C (-40 °F – 158 °F	Openlucht temperatuur & Vochtigheid	40 °C (104 °
Buitentemperatuur Zie Waarschuwing			0 °C (32 °F)
Openlucht Vochtigheid Hoi Waarschuwing	1% – 99%		80%
Openlucht Vochtigheid Zie Waarschuwing			40%
Hoog Gemiddelde windsnelheid Waarschuwing	0 - 50 m/s2 - 180 km/u1 - 178 km/u1 - 97 knopen0-60 bft	Windsnelheid	17 m/s62 km/u38 mph33 knopen20 bft
Harde windstoot waarschuwin	0 - 50 m/s2 - 180 km/u1 - 178 km/u1 - 97 knopen0-60 bft	Windsnelheid	17 m/s62 km/u38 mph33 knopen20 bft
Druk Druppel Waarschuwing	1 hpa - 10 pk jaar0,03~0,3 inHg0,7~7,5 mmHg	Barometerdaling	3 pk per jaar0,09 inch H2,2 mmHg
Hoog Regen Tariefwaarschuwing	1 mm/uur - 1000 mm/uur(0,04 in/uur - 39 in/uur)	Regenval Tarie	101 mm/uur(4 in/uur)
Hoog Dagelijks Regenwaarschuwing	1 mm - 1000 m(0,03 in - 39,37 in)	Regenval Tarie	101 mm(4 in)
UV index Hoog Waarschuwin	1 - 15	UV Index	10
Licht Intensiteit Hoog Waarschuwing	1 Klux - 200.0 KI7-1580 W/M20-185Kfc	Licht Intensiteit	100 Klux790 W/M292 KFC

Para silenciar la Alarma Alta/Baja

Druk op d€8 【 LICHT/SNOO ZE 】 -knop bovenop het display naar stilte het alarm, of het wordt automatisch uitgeschakeld nadat een minuut. OPMERKING: Zodra de waarschuwing wordt geactiveerd, zal het alarm gedurende één seconde afgaan minuut En de bijbehorende waarschuwing pictogram en weersinformatie s gaan knipperen. Als het waarschuwingsalarm schakelt automatisch uit na één minuut in plaats van te zijn handmatig dicht uit, de bijbehorende waarschuwing icoon en lezingen zullen blijven flitsen tot het lezen is uit de alarmfase bereik. Het weeralarm gaat af zodra de lezingen vallen in staat van paraatheid bereik opnieuw.

RETROILUMINACIÓN

Pantalla Retroiluminación

Met AC-adapter De De achtergrondverlichting kan alleen continu aan zijn als de airconditioning is ingeschakeld. adapter is permanent aan. Wanneer de netadapter is losgekoppeld, gaat de achtergrondverlichting uit kan tijdelijk zijn draaide op. - Druk op de knop 18 【 LICHT/SNOOZE 】 om de tijd aan te passen achtergrondverlichting helderheid, Hoog, Laag en zonder AC-adapter. - Druk op de knop 18 【 LICHT/SNOOZE 】 om het apparaat tijdelijk in te schakelen. achtergrondverlichting voor 15 seconden.

INDICADOR DE BATERÍA BAJA

Als de laag batterij indicatorpictogram wordt weergegeven in de buitentempen vochtigheidssectie of de overeenkomstige CH-sectie van de LCD-console weergeven, dit geeft aan dat de batterijen in uw draadloze weersensor(en) zijn laag En zou moeten vervangen worden. Zorg ervoor dat u alle batte de dezelfde tijd. 

REINICIO DE FÁBRICA

Als er is storing, de Fabriek Opnieuw starten is een geweldige manier on station terug naar "uit" van de doos" voorwaarde. 1.) Verwijder alle stroom (batterijen en netadapter) uit openlucht- sensorer weer station. 2.) Volg de bediening " INSTELLING HET WEERSTATION OP " om de pa sensor.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

1.) Maak de regenmeter schoon elk 3 maanden. Draaien de koker tegen de klok En tillen om de mechanismen van de regenmeter bloot te leggen, En school A vochtig lap. Verwijderen al het vuil, puin en insecten. Als bug besmetting is een probleem, spuit de licht met insecticide.  2.) Maak de Licht Intensiteit/ UV-sensor en zonne-energie paneel elk 3 maanden met vochtig lap. 3.) Wanneer u de batterijen vervangt, toepassen A corrosie preventief verbinding op de batterijpolen.

ESPECIFICACIÓN

WEERSTATION
Algemene specificaties
Dimensie	191,6x 127 x 28,8 mm (7,5 X 5 X 1,1 inch)
Stroombron	AC-AC 5V, 0,15A-adapter (meegeleverd)
Batterij	3x AAA-batterij (niet (inbegrepen)
Ondersteunende sensoren	1 x 7-in-1-sensor (inbegrepen)
Tijd Functiespecificaties
Tijdweergave	ZH : MM
Uurformaat	12 uur of 24 uur
Datumweergave	DD/MM of MM/DD
Tijdsynchronisatiemethode	Synchroniseert met atoomklok
Tijdzones	-12~12
Barometerweergave & Functiespecificaties
Barometer-eenheden	hPa, inHg en mmHg
Meten bereik	600 - 1100 hPa (relatieve instelling ) bereik 930 - 10
Nauwkeurigheid	700 -1100 hPa±5 hPa/600 -696 hPa±8 hPa20,67 - 32,48 inHg ± 0,15 inHg / 17,72 - 20,55 inHginHg525 -825 mmHg±3,8 mmHg/450 -5 22 mmHg±6mmHg Typisch bij °25(26 °C )
Weersverwachting	Zonnig, Gedeeltelijk bewolkt, bewolkt, Regenachtig, storm en Sneeuwachtig
Weergave modus	Huidig
Geheugen modus	Dagelijks Maximaal/ Min
Waarschuwing	Waarschuwing voor drukverandering
Binnen-/buitentemperatuur Weergave & Functiespecificaties
Temperatuur eenheid	°C en °F
Binnendisplay bereik	-9,9 °C - 50 °C (-14,1 °F - 122°F )
Buitendisplay bereik	-40 °C - 70 °C (-40 °F - 158°F )
In/uit nauwkeurigheid	10 - 50 ± 1 °C/ 50 - 122± 1,8F-20 - 10 °C ± 1,5 °C / -4 - 50 °F ±2,7°F anderen : ±2 / ±3,6F
Weergave modus	Huidig
Geheugen modus	Dagelijks Maximaal/ Min
Waarschuwing	Waarschuwing voor hoge/lage temperatuur
Binnen-/buitenvochtigheid Weergave & Functiespecificaties
Vochtigheid eenheid	%
Weergave bereik	1 - 99%
In/uit nauwkeurigheid	40 - 80% RV ± 5% RH @25 °C (7 7°F) Anderen : ± 8% RH°C@25°F)
Weergave modus	Huidig
Geheugen modus	Dagelijks Maximaal/ Min
Waarschuwing	Hoog/Laag vochtigheid ale rt
Windsnelheid en Richting Weergave & Functiespecificaties
Windsnelheid eenheid	mph, mevrouw, km/u, knopen
Weergave bereik	0-180 km/u, 50 m/s, 180 km/u, 97 knopen
Snelheidsnauwkeurigheid	<5 m/s: ±0,5 m/s, >5 m/s : ±10% (welke dan ook is
Weergave modus	Windvlaag/Gemiddelde
Geheugen modus	Dagelijkse windvlaag/gemiddelde
Waarschuwing	Hoge windsnelheid Waarschuwing (windvlaag/gemiddelde)
Windrichting	16 richtingen
Regen Weergave & Functiespecificaties
Eenheid van regenval	mm, in
Bereik van regenval	0 - 12999mm (0 - 511,7 in)
Nauwkeurigheid van regenva	±7%
Weergave modus	Huidig
Geheugen modus	Dagelijks Maximaal
Weergave van de regenval modus	Per uur/ Dagelijks/Wekelijks/ Maandelijks/Totaal Regenval
Waarschuwing	Hoog Dagelijks Waarschuwing voor regenval
UV Index Weergave & Functiespecificaties
Weergave bereik	0 - 16
Weergave modus	Huidig
Geheugen modus	Dagelijks Maximaal
Waarschuwing	Hoog UVI-waarschuwing
Licht Intensiteit Weergave & Functiespecificaties
Licht Intensiteit eenheid	Klux, KFC en W/
Weergave bereik	0 - 200 Klux
Weergave modus	Huidig
Geheugen modus	Dagelijks Maximaal
Waarschuwing	Hoog Licht intensiteitswaarschuwing
Weerindex Weergave & Functiespecificaties
Weer Index modus	Voelt zoals windchill, warmte index en dauw punt
Weergave modus	Huidig
Geheugen modus	Dagelijks Maximaal/minimum
DRAADLOZE 7-IN-1 BUITENSENSOR
Dimensie	361 x 5,67 x 489 mm (14,21 x 13.8 X 19,25 inch)
Voornaamst stroom	3x AA 1,5V Batterij
Back-up stroom	Zonne stroom
Weergegevens	temperatuur, vochtigheid, windsnelheid , windrichting, regenval, UVI en licht intensiteit
RF-frequentie	868 MHz
RF-transmissie bereik	150m (150 meter)
Transmissie-interval	Elke 20 seconden voor UV, licht intensiteit, windsnelheid , temperatuur, vochtigheids- en regengegevens en windrich gegevens
Bedrijfstemperatuur	-40 °C – 60 °C (-40 °F – 140 °F)

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

EC

REP

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. 

VEVOR

Affordable. Reliable. Home Improvement. VÄDERSTATION MODELL: YT60309  Skanna QR-koden koda till se en video på hur man använda det.

VEVOR

Affordable. Reliable. Home Improvement.

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

MODELO: YT60309

 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you there are any technology or software updates on our product.

	Varning - Till minska de risk av skada , användare läsainstruktionsmanualen noggrant .
	Detta anordning följer med Del 15 av de FCC Regler . Drift föremål för följande två villkor:( 1) Den här enheten maj inte or skadlig störning, och (2) denna enhet måste acceptera vilken so helst interferens mottagen, inklusive störningar som kan orsaka oönskad operation.
	Detta produkten omfattas av bestämmelsen av europeisk Direktiv2012/ 19/ EG . Den symbol visande en hjuling softuni korsadgenom indikerar att produkten kräver separat vägra samling i europeisk Unionen. Detta gäller produkten och alla tillbehör markerade med denna symbol. Produkter märktasom sådan maj inte vara kasserad med normal inhemsk menmåste tas till en uppsamling poäng för återvinn elektriska elektroniska apparater

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

WARNING! Behaga läs och förstå all säkerhet försiktighetsåtgärder, drift instruktioner och skötsel/underhåll Läs instruktionerna innan du använder apparaten. Spara denna manual för framtida bruk. - Detta produkt är inte en leksak. Förvaras utom räckhåll av barn. - Denna produkt är avsedd för användning i hem endast som indikation av väder förhållanden. - Detta produkt är får inte användas för medicinska ändamål ändamål eller för offentlig information. - Rengör inte enheten med slipande eller frätande matserier. - Do inte placera apparaten nära öppen låga eller läka källor. Brand, elektrisk chock, produktskada eller personskada makt inträffa. - Endast använd färsk ny batterier i produkt. Do inte blanda nytt och gammalt batterier tillsammans. - Demontera, ändra eller ändra de produkt - Använd endast tillbehör eller tillbehör med den här produkten specificerad av man ufac-turer. - Do sänk inte ner enheten i vatten. Torka produkten med en mjuk trasa om flytande spill på det. - Utsätt inte enheten för överdriven kraft, chock, kanal, extrem temperatur, eller fuktighet. - Täck inte över eller blockera ventilationen hål med några objekt - Denna produkts bildskärmskonsol är avsedd att vara begagnad inomhus endas: - Denna produkt är endast lämplig för montering vid höjd mindre än 2 m (6,6 - Manipulera inte enhetens inre komponenter. - Batterier ingår inte. Vid isättning batterier, göra säker att de positiv och neg polariteter matcha med markeringar i avdelningen. - Blanda inte standard-, alkaliska och uppladdningsbar batterier tillsammans r. - Att utsätta ett batteri för extremt höga temperaturer temperatur i de omgivande miljö kan resultat vid en explosion eller läckage av brandfarligt material vätska eller gas. - Att utsätta ett batteri för extremt låg luft tryck i den omgivande miljön kan resultat vid en explosion eller läckage av brandfarligt material vätsk eller gas.

CONSEJOS PARA LA ELECCIÓN DE LA UBICACIÓN DEL SENSOR

- Regnuppsamlaren måste vara rengjord varannan mån tos. - Sensorn bör vara installerad minst 1,5 m (5') bort från några byggnad eller struktur. - Välj en plats i det öppna utrymmet under direkt solljus med inga hinder. - Sensorn ska förbli i linje av syn och inom 150 m (492 fot) av displaykonsol konsekvent och stabil överföring. \- Hålla din sensor och visa trösta bort från hushåll apparater att fungerar på samma frekvens. Konsolen och sensorn skall vara på minst 1 - (3' -7') avständ från sådana störningar.

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

- Färgglad och stor sifferdisplay med super ljus bakgrundsbelysning - 9 funktionella knappar : STÄLL IN , / TEMP , REGN , VIND /+, / BARO /-VARNING , MAX - /MIN, KANAL, LJUS/ SNOOZE. - Själv miljö exakt atom- tid funktion . - Larm med snooze funktion . - Dagsljus Sparande Tidsfunktion ( DST ) . - Tidszon: EST, NST, AST, HST, AKT, PST, MST, CST. - Månen Fas . - Inomhus- och utomhustemperatur (°C/°F) och luftfuktighet avläsningar med trend - 4- nivå ljusstyrka av bakgrundsbelysning - Timvis, Dagligen, veckovis, Månadsvis, Totalt regn och Nederbördshastighet i fö timme. - Genomsnitt vind hastighet, vindby vind hastighet och vind riktning visar. - Absolut och relativ Barometrisk tryck skärmar med trend . - Ljusintensitet och UV-ljus indexvisning. - Väderindexvisning : Känner mig som, Vindkyla, Värme index. Dagg punkt. - Väder Prognoser . - Max / Min läsning . • Väder varna inställningar.

CONTENIDO DEL PAQUETE

 1  2  3  4  5  6  7  8 1. Display Trösta 2. Adapter 3. Montering stolpe med 2 skruvar 4. Monteringsfästen med 6 skruvar 5. Trådlös 7-i-1-utomhussensor 6. Gummi dynor X 2 7. Skruvmejsel 8. Användare guide

SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

1 bubbla nivå gradienter 2 Antenn 3 Regnuppsamlare 4 UV/ljus sensor 5 Solenergi panel 6 Vindriktningsvingen 7 Vindhastighet koppar 8 Hygrotermo sensor 9 Montering parenteser 10 Batterilucka 11 ÅTERSTÄLLA knapp 12 lysdioder: Blinkar när enhet sänder en läsning   

ESTACIÓN METEOROLÓGICA

   1 Avläsning av utomhustemperatur/ -fuktighet, väderindex 2 Vindriktning & hastighet Avläsning av inomhustemperatur/ -fuktighet 4 Regn 5 Väderprognos 6 Ljus intensitet 7 UV-ljus index 8 Barometer 9 Tid och datum, månen fas, vardag 10 SET knapp 11 /TEMP ( ALARM ) -knapp 12 REGN knapp 13 VIND/+ knapp 14 BARO/- (RCC) knapp 15 VARNA knapp 16 MAX/MIN knapp 17 KANALER knapp 18 LJUS/SNOOZE knapp 19 Batterifack (3 x AAA) batterier, inte inkluderad)

CONFIGURACIÓN DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

Den trådlösa 7-i-1-utomhussensorn mäter vindhastighet, vindriktning, regn, UV, ljus intensitet, temperatur och fuktighet.

INSTALACIÓN DEL POSTE Y SOPORTE DE MONTAJE

\- Fäst sensorn på en monteringsstolpe och konsol (ingår) använder de skruvar nkluderat). 

INSTALACIÓN DE LAS PILAS

- Öppna de batteri dörr . - Sätt i tre AA-batterier (medföljer ej) enligt de +/- polaritet märkt i de avdelr - Nära de batteri dörr på de fack. 

MONTAJE DEL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1

- Välj en plats för 7-i-1-utomhussensorn som är öppen med inga hinder. - Spänna de montering parenteser till en yta / vägg använder fyra tappning sk (ingår), eller dra åt montering stolpe till din befintliga montering stång med fyra Φ5 Bultar och M5 Muttermontering. - Lägg till gummikuddar på fästet konsol innan fastsättning de montering fästet till sensorn. - Se till att regnvattenuppsamlaren är vänd mot norr och de sol- panel ansikten söder innan fastsättning de skruvar ( ingår ). - Behaga säkerställa att de sensor är fast särskilt tätt, annat Blåsiga förhållanden gör att sändaren skakar och därmed avläses fel de regn data.  

ORIENTE EL SENSOR EXTERIOR INALÁMBRICO 7 EN 1 HACIA EL SUR (OPCIONAL)

Den trådlösa vädersensorn för utomhusbruk är kalibrerad för att vara spetsig norr för maximal noggrannhet. Men för din bekvämlighet, om du är en användare sor befinner sig i Södra halvklotet, du kan använda sensorn med regn samlare pekande söder. 1.) Montera och Installera den trådlösa regnsensorn med regnuppsamlaren pekar söderut, istället för norr. (Se MONTERING AV DEN TRÅDLÖSA 7-i-1 UTOMHUSGIVARE.) 2.) Välj "STH" för s south hemisfär i klockinställning läge. (Behaga hänvisa till "ställa klockan") OBS! Ändra halvklotinställningen kommer automatiskt att byta riktning av månen faser på visa. Att rikta den trådlösa vädersensorn mot söder kommer att ge maximalt solljus till solpanelen, särskilt under vintersäsongen. i de Sydlig Hemisfär.

CONFIGURACIÓN DE LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA

ENCENDIDO DE LA ESTACIÓN METEOROLÓGICA

- Anslut nätadaptern till strömuttaget domkraft belägen i de tillbaka av vädret station. Infoga 3 nya AAA alkaliska batterier (inte ingår) för säkerhetskopiering. - När väderstationen är påslagen kommer den att automatiskt skriva in parning läge.

VINCULACIÓN DEL SENSOR INALÁMBRICO 7 EN 1

- En gång din väder station befogenheter på, det skall automatiskt söka för o anslut till de trådlösa sensorerna. Om väderstationen inte ansluter inom de för 5 minuterna, se följande avsnitt, "REPARATION SENSOR". - Du kommer att se ikohen av en antenn som rullar in de temperatur och fuktighetssektionen (utomhus) på displayen. - När parkopplingsprocessen är klar, antennen ikonen kommer synas sol -id ( b linkar inte) och avläsningarna för utomhustemperatur och luftfuktighet, vind hastighet, vindriktning, UV, ljus intensitet och regn kommer att förekomma i deras utsedd avsnitt av LCD-skärm.  NORMAL TID VISA

REVINCULACIÓN DEL SENSOR

\- Om anslutningen misslyckas eller väderstationen återställs, n :et trycka och hå de 17 【 KANAL 】 -knappen i över 2 sekunder för att starta parkopplingen läge, och väderstationen kommer att registrera om alla sensorer som har redan var registrerad till det innan, (dvs. väderstationen kommer inte att förlora de förbindelse av sensorer som du skulle ihopkopplade före.)

RECEPCIÓN DEL RELOJ ATÓMICO

- Efter att RF-anslutningen har upprättats eller 5 minuter parningstid, vädret stationen kommer automatiskt att ta emot atomursignal, RCC mottagande punkt ikon Šilja flash. - När de väder station upptäcker de atom- klocka signalen, den signal styrka indikationen kommer vara indikeras. När atomursignalen är mottagen framgångsrikt, tid och datum kommer att vara uppdaterad. - De väder station automatiskt börjar till söka WWVB signal och uppdatera tider varje dag kl. 01:00, 02:00 är, 3:00 fm, 4:00 0 är, 5:00 är. - De Atom Tid torn iken vilja flash medan sökande och vilja synas fast när det har anslutit. - Placera väderstationen borta från störningar, såsom elektroniska enheter. (TV, dator, mikrovågsugn, radio etc.)

RECEPCIÓN MANUAL DEL RELOJ ATÓMICO

- Du kan ta emot atomursignalen m årligen. I Normal visa, trycka och håll 14 【/BARO/-】 -knappen i över 2 sekunder för att ta emot atomuret signalera manuellt. - Under mottagning av atomur, tryck på och 14hälla/BARO/-] -knapp för över 2 sekunder för att avsluta atomkraftverket klocka reception. För information om WWVB, besök www.nist.gov/pml/div688/grp40/wwvb.c fm NOTERA : Under RCC mottagningen, den bakgrundsbelysning är tillfälligt avstängd för att få bättre mottagning prestanda. Efter RCC-mottagning är färdig, de bakgrundsbelysningen återupptas

INSTRUCCIONES DE USO

RELOJ

Configurar la hora

I Normal tidsvisning, tryck och Håll 10 【 SET 】 intryckt i över 2 sekunder för att ange tid miljö läge. Tryck och släpp 13 【 WIND/+ 】 och 14 【 📋 / BA RO/- 】 för att justera värden. Hållplats3 【 VIND/+ 】 och 【 📋 / BARO/- 】 över 2 sekunder för att justera värden snabbt. Tryck och släppa 10 【 STÄLL IN 】 för att bekräfta och flytta till nästa objekt. För att avsluta de miljö läge när som helst, Tryck på 18 【 LIGHT /SNOOZE 】-knappen.

Orden de configuración

1. RCC På/Av 4. PIP På/Av 7. Månad 2. Tidszon 5. Läkare/DM Formatera 8. Datum 3. Veckodag Sprá 6. År 9. 24/12 Timme

Formato

10. Timme 13. Tryck Enhet 16. Regn Enhet 19. Slut på inställningen 11. Minut 14. Relativ Tryckkalibrering 17. Vindhastighet Enhet 12. Temperatur Enhet 15. Ljus Intensitet Enhet 18. Hemisfär 1.) Tryck och Håll 10 【 SET 】 -knappen intryckt för att öppna inställningarna. RCC ON blinkar. Tryck 13 【 WIND/+ 】 eller 14 【 📋/BARO/- 】 för att ändra mellan RCC på och RCC avstängd. Trytøa【 STÄLL IN 】 för att välja tidszon. NOTERA: Om RCC AV är valt, kommer du att hoppa över Sommartid och tidszon miljö, och flytta till PIP-inställning. 2.) När tidszonen blinkar, tryck 13 【 WIND/+ 】 eller 14 【 ∼/BARO /- 】 för att ställa in tidszon. Tryck【 SET 】 för att välja språk för veckodag visa. 3.) När veckodagen blinkar, tryck på 【 WIND/ + 】 eller【 /BARO/- 】 för att justera önskan språk. Tryck SET 】 för att välja pipljud på/av när trycka på valfri knapp. NOTERA Det finns totalt 8 språk för visning av veckodagar. (ENG = Engelska, TY = tyska, FRE = Franska, SPA = Spanska, Italienska = Italiensk, DAN = Danska, DUT = holländska, RUS = Ryska) 4.) När Pipsignal blinkar, tryck 13 【 WIND/+ 】 eller 14 【 📋/BARO/- 】 till pip ljud på/av. Trycka 10 【 STÄLL IN 】 för att välja datum . 5.) När M--D blinkar, trycka 13 【 VIND/+ 】 eller 14 【 / BARO/- 】 för att växla mellan läkare och DM-datumformat. Press【 STÄLL IN 】 för att välja år. 6.) När året blinkar, trycka 13 【 VIND/+ 】 eller 14 【 /BARO/- 】 för att justera kalenderår. Tryck0 【 SET 】 för att välja månad. 7.) När månadens blinkningar, trycka 13 【 VIND/+ 】 eller 14 【 📋/BARO/- 】 för att justera kalendermånad. Trycka 10 【 STÄLL IN 】 för att välja datum. 8.) När Dagens blixtar, trycka 13 【 VIND/+ 】 eller 14 【 /BARO/- 】 för att justera kalenderdag. Tryckø0 【 STÄLL IN 】 för att välja 12/24-timmarsformat. 9.) När 12 H blinkar, trycka 13 【 VIND/+ 】 eller 14 【 /BARO/- 】 för att ändra mellan 12 timme och 24 timformat. Tryck 10 【 SET 】 för att välja timme. 10.) När timmen blinkar, trycka 13 【 VIND/+ 】 eller 14 【 7BARO/- 】 för att justera timme. Trycka 10 【 STÄLL IN 】 för att välja min minut. 11.) När minutblixtar, tryck 13 【 WIND/+ 】 eller 14 【 📋/BARO/- 】 för att justera minut. Tryck 10 【 STÄLL IN 】 för att välja temperatur enhet. 12.) När °F blinkar, tryckå3 【 VIND/+ 】 eller 【 /BARO/- 】 att ändra mellan °F och °C. Tryck 10 【 SET 】 för att välja tryck enhet. 13.) När tryck enheten blinkar, pres s 13 【 VIND/+ 】 eller 14 【-/BARO/- 】 till ändra mellan hPa, inHg och mmHg.10 TryckSET 】 för att välja relativ tryckkalibrering. 14.) När Relativ Tryckblixtar, trycka 13 【 VIND/+ 】 eller 14 【 📋/BARO/- 】 till justera relativ tryck. Trycka 10 【 STÄLL IN 】 för att välja Ljus intensitet enhet. 15.) När Ljus intensitet enheten blinkar, tryck 13 【 WIND/+ 】 eller 14 【 📋/BARO /- 】 till ändra enhet mellan lux, fc och w/m2. Tryck 10 【 SET 】 för att välja regn enhet. 16.) När Regnenheten blinkar, tryck 13 【 WIND/+ 】 eller 14 【 📋/BARO/- 】 att ändra enhet mellan i och mm. Trycka 10 【 STÄLL IN 】 för att välja vindhastighet enhet. 17.) När vindhastighetsenheten blinkar, tryck 13 【 WIND/+ 】 eller 14 【 📤/B ARO/- 】 till ändra enhet mellan i och mm. Tryck 10 【 SET 】 för att välja h -emisfären. 18.) När NTH blinkar, trycka 13 【 VIND/+ 】 eller 14 【 📋/BARO/- 】 att ändra hemisfär mellan NTH (norr) och STH ( söder). Trycka 10 【 STÄLL IN 】 till spara och avsluta inställningen. Den kommer att återvända till de normal läg visa. NOTERA: Om det finns är ingen giltig operation inom 20 sekunder, den kommer automatiskt att återgå till normalt visningsläge från inställningsläget. Medan justeras inställningar, kan du tryckå 【 LJU S/SNOOZE】 -knapp för att återvända till normal visa läge. 

Fase lunar

Bildskärmskonsolen beräknar månen fas enligt till din tid, datum, och tidszon. Tabellen nedan förklarar motsvarande faser och deras ikoner för både de Norra och södra hemisfärer.

Norra Hemisfär Ikoner	Månen Fas	Sydlig Hemisfär Ikoner
	Ny Månen
	Växande halvmåne Månen
	Första kvartalet Månen
	Växande gibbous Månen
	Full Månen
	Avtagande gibbös Månen
	Tredje kvartalet Månen
	Avtagande halvmåne Månen

Configurar la alarma

- Tryck på i normal tidsvisning【 SET 】 -knapp för att växla visa larm tid (alarmtid läge). - I visning av alarmtid, tryck och Håll 10 【 SET 】 -knappen intryckt i över 2 sekunder till skriva in larminställning läge. Alarmets timme börjar blinka. - Tryck på 13 【 WIND/+ 】 eller 14 【-/BARO/- 】 knappen för att ställa in önskade alarmtimmar. Hållplats 13 【 VIND/+ 】 eller 14 【-/BARO/- 】 - knapp för att justera larmet timmar snabbt. - Tryck på 10 【 SET 】 -knappen för att välja minut av alarm. Minut av larm börjar flash. - Trycka 13 【 VIND/+ 】 eller 14 【 📤/BARO/- 】 -knappen för att ställa in önskade alarmminuter. Hållplats 13 【 VIND/+ 】 eller 14 【 📤/BARO/- 】 -knappen för att justera ett larm minuter snabbt. - Tryck på 10 【 SET 】 -knappen för att spara alla inställningar och avsluta normal visa läge. NOTERA: Om det finns är ingen giltig operation inom 20 sekunder, den kommer automatiskt att återgå till normalt visningsläge från inställningsläget. Medan justeras inställningar, kan du tryt&【LJUS/SNOOZE】-knappen för att återgå till normal visa läge. 

Desactivar/activar alarma

- I larm tid visa, tlyck【TEMP】-knapp till välja de Larm på eller av. - Om larmet är på, dess motsvarande larm ikonen kommer visas på de visa. - När larmet ringer, tryck på valfri knappar 1förutomLJUS/SNOOZE knappen för att stoppa larmsignalen. Det är inte nödvändigt att återaktivera larmet. Det kommer ring igen den här gången nästa dag.

Función de repetición

När alarmet ringer, tryck på 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 -knappen för att pausa alarmet. Snooze- funktionen indikatoriken Fortsätt p blinka. Alarmet återupptas efter 5 minuter.

TEMPERATURA

Tendencia de temperatura/humedad

Tendenspilar låter dig snabbt avgöra temperatur och fuktighet är stigande och fallande på en timme uppdatera peri od. Temperaturtrend

Temperatur har uppstått > 1°C/2°F i förbi timme	Temperatur har inte ändrad mer än 1°C/2°F i förbi timme	Temperatur har fallit < 1°C/2°F i förbi timme
	[2033]

Fuktighetstrend

Fuktighet har uppstått > 3% i de förbi timme	Fuktighet har inte ändrad mer än 3 % i de förbi timme	Fuktighet har fallen < 3 % i de förbi timme
		[2HH6]

Índice de confort interior

De inomhuskomfortdisplayen lägger en bildrepresentation baserad på inomhus- lufttemperatur och luftfuktighetsnivåer för att bestämma ungefärlig bekvämlighet nivå.

För kall	Bekväm	För varm

PRESIÓN

Visualización de presión barométrica

 I normal läge, tryckæ 14 【7BARO/-】 -knapp växlar mellan abs och relativ tryck.

Absolut	Det absoluta atmosfärstrycket för din plats.
Relativ	De relativ atmosfärisk tryck baserat på havsnivån.

Tendencia de presión

Tendenspilar låter dig snabbt avgöra om tryck är stigande eller faller i en en timmes uppdatering period.

Tryck har stigit > 2 hpa/0,06 inHg de förbi timme	Tryck har inte ändras mer än 2 hpa/0,06 tum h de förbi timme	Tryck har fallit > 2 hpa/0,06 inHg de förbi timme

VIENTO

Visualización del viento

Genomsnitt/v indby vindhastigh et Vind i realtid körriktningsvisare 

Seleccionar modo de visualización del viento

I normal visning läge, Tryck på knappen WIND/+ ] för att växla mellan aktuell medelvindhastighet, byvindhastighet och vindriktning.

Regn Visa

 De Regn visar information angående regnfall och regn hastighet.

Seleccionar modo de visualización de lluvia

I normal visning läge, tryck 12 【 REGN 】 -knapp för att växla mellan Regn Hastighet, Regn Händelse, Regn Varje timme, Regn Dagligen, Regn varje vecka, Regn Månadsvis och Totalt regn .

Definición de incrementos de lluvia

Regn Betyg: Nuvarande regnfall hastighet i förbi timme. Regnhändelse: Kontinuerlig regn, och återställs till noll om regnansamling är mindre än 10 mm (0,039 i) på 24 timmar period. Dagligen Regn: Totalt regn sedan midnatt (00:00) Varje vecka Regn: Total nederbörd för innevarande kalendervecka, och återställs på söndag morgon kl. midnatt (söndag till lördag) Månatlig Regn: Total nederbörden för innevarande kalendermånad, och återställ på första dag av Månad. Total Regn: Totalt regn sedan de sista återställa.

Restablecer total de lluvia registrada

I normal visning läge, tryck och hålla 12 【 REGN 】 -knappen i över 2 sekunder för att återställa de regn spela in.

NOTA:

Återställa veckovis regn också återställer det dagliga regnet. Återställa månadsläget regn också återställer den dagliga och veckovisa regn. Återställa totalsumman regn också återställer månads-, vecko- och dagsinställningarna regn.

CLIMA

Índice de clima

När läser vädret Indexvisning, du kan1 tryck/TEMP ] -knappen för att växla mellan olika väderindex i följande beställa: Känslor Gilla > Värme Index > Vind Kyla

Sensación térmica

De Känslor Liksom temperatur indexet avgör vilken temperatur det känns faktiskt som utomhus, med tanke på faktorer som vindhastighet, tryck, temperatur och fuktighet.

Viento frío

Vindkyla bestäms av en kombination av tråden mindre väder sensors temperatur- och vindhastighetsdata.

NOTA:

Först när temperaturen jag är under 10 °C och vindhastigheten är över 4,8 km/h (3 mph), visar vindavkylingsvärdet e, annars det kommer visa "---".

Índice de calor

De Värme Index bestäms av den trådlösa vädersensorns temperatur och fuktighetsavläsningar.

Punto de rocío

Daggen punkt är temperaturen vid vilken en given paket med fuktighet luft måste vara kyld, vid konstant barometertryck, för vattenånga eller till kondensera i vatten. De kondenserade vattnet kallas dagg. Daggen punkt är en mättnadstemperatur. De Dagg Punkttemperatur bestäms av temperaturen och fuktighetsdata från den trådlösa vädersensorn.

Pronóstico del clima

De inbyggt barometerburk lägg märke till atmosfärisk tryckförändringar, och baserat på insamlad data kan förutsäga vädret förhållanden. Det finns 6 väderikoner --- Soligt, Delvis Molnig, Molnig, Regnig, Stormig och Snöig.  Solig  Delvis Molnig  Molnig  Regnig  Stormig  Snöig

NOTA:

Noggrannheten i en generell tryckbaserad prognos handlar om 65–70 %. Prognoser är inte garanterad. Det kan hända inte nödvändigtvis återspegla den nuvarande situationen.

Advertencia

När utomhustemperaturen är lägre än 1°C/33,8°F, snöflingå ikon · vilja visas på LCD-skärm.

MÁX/MÍN

I normal visning läge, tryck 16 【 MAX/MIN 】 -knapp för växling mellar och minsta värde. NOTERA: Om det finns är ingen giltig operation inom 10 sekunder, det kommer automatiskt återvända till normal visning läge.  

Para mostrar el MÁX/MÍN acumulado

- Visa Känns som, Vindkyla, Värme Index, Dagg Punkt Max/Min- värde 1.) När maxvärdena visas, tryck 1på【TEMP】-knappen för att utbyte av visning av utomhustemperaturen → Känns som → Vind Kyla → Värme Index → Dagg Punkt → Utomhustemperatur. 2.) När minvärdena visas, tryck11på [TEMP] -knappen till utbyte av visning av utomhustemperaturen → Känns som → Vind Kyla → Värme Index → Dagg Punkt → Utomhustemperatur. - Visa Vind Hastighet, vind Vindil Max Värderingar. När den maxvärden visas, Tryck på 13 【WIND/+】 -knappen för att växelvisning mellan MEDELVINDHAKTIGHETERNA och VINDBYARNA. - Visa Regn Hastighet, Dagligen Regn, varje vecka Regn och Månatlig Regn Maxvärden. När den maxvärden visas, tryck [på RAIN] - knappen för att utbyte visning Regn Betygsätt → Dagligen Regn → Veckovis Regn → Månatlig Regn. - Visa absolut och Relativt tryck Max/Min- värden. 1.) När maxvärdena är visas, Tryck på 14 【 /BARO/-】 -knappen för att växla mellan visning av Absolut och Relativt tryck. 2.) När minimivärdena är utställd, Tryck på 14 【-/BARO/-】 - knappen för att växla mellan visning av Absolut och Relativt tryck. - Visa inomhus- och andra kanalers sensortemperatur & fuktighet Max /Min värden. 1.) När maxvärden visas, tryck på 17 【 KANAL 】 -knappen för att utbytesvisning inomhus- och parade utomhustemperaturgivare och 2.) fuktighet. När den minvärden visas, Tryck på 17 【 CHANEL】 -knappen för att NOTERA: Om andra kanalsensorer användes parat, den kan visa den andra kanalens max/min temperatur och fuktighetsvärden. Om andra kanalsensorer användes inte parad, den skulle bara visa aktuell inomhus max/min temperatur och fuktighet värden.

Para borrar el registro de datos MÁX/MÍN

- För att rensa maxvärde, tryck och 16 【 MAX/MIN 】 -knappen i över 2 medan maxvärdena är visas . sekunder - För att rensa minvärde, tryck och hålla medan minvärden är visas. 16 【 MAX/MIN 】 -knappen i över 2 sekunder

CONFIGURACIÓN DE ALARMA ALTA/BAJA

att visa varningsinställningarna \- I normal visning läge, förhandsgranskning och Lågt inställningsvärde för varning. 15 【 WARNING 】 knappväxling mellan Hej-varning  

Para configurar la alarma

- I normal visning läge, tryck och Håll 15 【 ALERT 】 -knappen intryckt i över 2 sekunder för att ange varningsinställningen läge. - Trycka 13 【 VIND/+ 】 och 14 【 /BARO/- 】 -knappen för att justera värdet uppåt eller nedåt nedåt, tryck sedan på 11 【 /TEMP 】 -knappen för att slå på/av larmet. - Trycka 15 【 ALERT 】 -knappen för att bekräfta och gå till nästa inställning . - De ikon ^H eller vija visa när de varna är på .  Hög/låg varning på  Hög/låg varning av \- För att avsluta larminställningsläget kl. när som helst, tryck 18 【 LJUS/S NOOZE 】 knappen. Den Inställningsordningen för hög/låg varning är visad nedan:

Aviseringsinställning Beställa	Miljö Räckvidd	Displaysektion	Standard
Hög inomhustemperatur Varr	-9,9 °C – 50 °C(-14,1°F) – 122°F )	Inomhus temperatur och Fuktighet	50 °C (122 °
Inomhustemperatur Lo Varna			-9,9 °C (14,1°F )
Inomhus Fuktighet Hej Varna	1 % – 99 %		80 %
Inomhus Fuktighet Lo Varna			40 %
Utomhustemperatur Hög Öl r	-40 °C – 70 °C(-40 °F – 158°F )	Utomhus temperatur och Fuktighet	40 °C (104 °
Utomhustemperatur Lo Varna			0 °C (32 °F
Utomhus Fuktighet Hej Varna	1 % – 99 %		80 %
Utomhus Fuktighet Lo Varna			40 %
Hög Genomsnittlig vindhastighet Varna	0 - 50 m/s2 - 180 km/h1 - 170 km/h1 - 97 knutar0-60 bft	Vindhastighet	17 m/s62 km/h38 mph33 knutar20 bft
Hög vindby varna	0 - 50 m/s2 - 180 km/h1 - 170 km/h1 - 97 knutar0-60 bft	Vindhastighet	17 m/s62 km/h38 mph33 knutar20 bft
Tryck Släppa Varna	1 hpa - 10 hpa0,03~0,3 inHg0,7~7,5 mmHg	Barometerfall	3 hpa0,09 tum H2,2 mmHg
Hög Regn Betygsavisering	1 mm/timme - 1000 mm/timme(0,04 tum/timme - 3 tum/timme)	Regn Hastighe	101mm/timme(4 tum/timme)
Hög Dagligen Regnvarning	1 mm - 1000 m(0,03 i - 39,37 i)	Regn Hastighe	101 mm(4 i)
UV-ljus index Hög Varna	1 - 15	UV-ljus Index	10
Ljus Intensitet Hög Varna	1 Klux - 200,0 KI7-1580 W/M20-185Kfc	Ljus Intensitet	100 Klux790 W/M292 Kfc

Para silenciar la alarma de alta/baja

Tryck på18 【 LIGHT/SNOO ZE 】 -knappen ovanpå bildskärmskonsolen till tysta larmet , eller så stängs det av automatiskt efter en minut. OBS: När varningen utlöses, ljuder larmet i en minut och den tillhörande varningen Ikonen och väderavläsningen s kommer att blinka. Om varningslarmet stängs av automatiskt efter en minut istället för att vara manuellt stänga av, den tillhörande varningen ikon och Avläsningarna fortsätter att blinka fram till läsningen är ur varningen räckvidd. Väderlarmet går igång när avläsningarna faller i beredskap räckvidd igen.

RETROILUMINACIÓN

Mostrar retroiluminación

Med nätadapter De Bakgrundsbelysningen kan bara vara kontinuerligt tänd när AC:n adapter är permanent När nätadaptern är bortkopplad tänds bakljustet . burk vara tillfälligt vände på. - Tryck på 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 -knappen för att justera bakgrundsbelysning ljusstyrka, Hög, Låg och utan nätadapter. - Tryck på 18 【 LIGHT/SNOOZE 】 -knappen för att tillfälligt slå på bakgrundsbelysning t för 15 sekunder.

INDICADOR DE BATERÍA BAJA

Om låg batteri indikatorikon visas i utomhustemperaturen och fuktighetssektid eller motsvarande CH-sektion i LCD-konsol visa, detta indikerar att batterier din/dina trådlösa vädersensor(er) är igång låg och skall ersättas. Se till alla batterier vid samma tid.  

REINICIO DE FÁBRICA

Om det finns är felfunktion, den Fabrik Starta om är ett bra sätt att åter station till "ut" av lådan" skick. 1.) Ta bort all ström (batterier och nätadapter) från utomhus- sensorer of station. 2.) Följ anvisningarna "INSTÄLLNING UPP VÄDERSTATIONEN" för att st par sensorn.

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

1.) Rengör regnmätaren varje 3 månader. Rotera de tratt moturs och lyfta för att exponera regnmätarmekanismerna, och rengör med en fuktig trasa. Ta bort all smuts, skräp och insekter. Om fel angrepp är en problemet, spraya sensi med insekticid.  2.) Rengör Ljus Intensitet/ UV-sensor och solenergi panel varje 3 månader med fuktig trasa. 3.) När du byter batterier, tillämpas en korrosion förebyggande förening på batteripolerna.

ESPECIFICACIÓN

VÄDERSTATION
Allmänna specifikationer
Dimensionera	191,6 gånger 127 x 28,8 mm (7,5 x 5 x 1,1 tum)
Strömkälla	AC-AC 5V, 0,15A adapter (ingår)
Batteri	3 gånger AAA-batteri (ej inkluderad)
Stödsensorer	1 x 7-i-1-sensor (ingår)
Tid Funktionsspecifikationer
Tidsvisning	HH : MM
Timformat	12 timme eller 24 timme
Datumvisning	DD/MM eller DD/MM
Tidssynkroniseringsmetod	Synkroniserar med atomklockan
Tidszoner	-12~12
Barometerdisplay & Funktionsspecifikationer
Barometerenheter	hPa, inHg och mmHg
Mätning räckvidd	600 - 1100 hPa (relativ temperatur ) intervall 930 - 1
Noggrannhet	700-1100 hPa±5 hPa/600 -696 hPa±8 hPa20,67-32,48 tumHg ± 0,15 tumHg/17,72-20,55 tumHg ±inHg525 -825 mmHg±3,8 mmHg/450 -5 22 mmHg±6mmHg Typisk vid °25(77 °F )
Väderprognos	Solig, Delvis molnigt, Molnigt, Regnigt, stormigt och Snö
Visa läge	Nuvarande
Minne läge	Dagligen Max/ Min
Varna	Varning för tryckförändring
Inomhus-/utomhustemperatur Visa & Funktionsspecifikationer
Temperatur enhet	°C och °F
Inomhusdisplay räckvidd	-9,9 °C - 50 °C (-14,1°F) - 122°F )
Utomhusdisplay räckvidd	-40 °C - 70 °C (-40 °F) - 158°F )
In/ut-noggrannhet	10-50°C ± 1 °C / 50 - 122± 1,8°F-20 - 10 °C ± 1,5 °C / -4 - 50 °F ±2,7°F andra ±2°C / ±3,6°F
Visa läge	Nuvarande
Minne läge	Dagligen Max/ Min
Varna	Varning för hög/låg temperatur

Luftfuktighet inomhus/utomhus Visa & Funktionsspecifikationer
Fuktighet enhet	%
Visa räckvidd	1 – 99 %
In/ut-noggrannhet	40–80 % RH ± 5% RH @25 °C (7,7°F) Andra : ± 8 % RHC@25F)
Visa läge	Nuvarande
Minne läge	Dagligen Max/ Min
Varna	Hög/Låg fuktighet ale rt
Vindhastighet och Riktning Visa & Funktionsspecifikationer
Vindhastighet enhet	mph, m/s, km/h, knutar
Visa räckvidd	0–180 km/h, 50 m/s, 180 km/h, 97 knutar
Hastighetsnoggrannhet	<5 m/s: ±0,5 m/s, >5 m/s : ±10 % (vilket som helst
Visa läge	Vindbyar/Medel
Minne läge	Daglig vindby/genomsnitt
Varna	Hög vindhastighet Varning (vindbyar/medel)
Vindriktning	16 riktningar
Regn Visa & Funktionsspecifikationer
Enhet av regn	mm, i
Utbud av regn	0 – 12999 mm (0–511,7 i)
Noggrannhet i nederbörd	±7 %
Visa läge	Nuvarande
Minne läge	Dagligen Max
Regnmängdsdisplay läge	Varje timme/ Dagligen/Veckovis/ Månadsvis/ Totalt Regn
Varna	Hög Dagligen Regnvarning
UV-ljus Index Visa & Funktionsspecifikationer
Visa räckvidd	0 - 16
Visa läge	Nuvarande
Minne läge	Dagligen Max
Varna	Hög UVI-varning
Ljus Intensitet Visa & Funktionsspecifikationer
Ljus Intensitet enhet	Klux, Kfc och W/
Visa räckvidd	0–200 Klux
Visa läge	Nuvarande
Minne läge	Dagligen Max
Varna	Hög Ljus intensitetsvarning

Väderindex Visa & Funktionsspecifikationer
Väder Index läge	Känslor typ, vindkyla, värme index och dagg punkt
Visa läge	Nuvarande
Minne läge	Dagligen Max/min
TRÅDLÖS 7-I-1 UTOMHUSSENSOR
Dimensionera	361 x 5,67 x 489 mm (14,21 x 13,8 x 19,25 tum (c
Huvudsaklig driva	3 gånger AA 1,5V Batteri
Säkerhetskopiering driva	Sol driva
Väderdata	temperatur, luftfuktighet, vindhastighet , vindriktning, nederbörd, UVI och ljus intensitet
RF-frekvens	868 MHz
RF-sändning räckvidd	150 m (149 m)
Sändningsintervall	Var 20:e sekund i UV-ljusljus intensitet、vindhastighet, temperatur, luftfuktighet och regndata och vindriktning da
Driftstemperatur	-40 °C – 60 °C (-40 °F) – 140 °F )

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

EC

REP

E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.