VAL TC2RETRO - Tostadora VALBERG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Tostadora de 2 ranuras
Modelo	VAL TC2RETRO (ref. 10005107 / 10005108 / 10005109)
Marca	Valberg
Alimentación	220-240 V ~ 50-60 Hz
Potencia	860-1050 W
Clase de protección	Clase I
Número de ranuras	2
Ajuste de tostado	7 niveles (1-7)
Funciones	Tostado, descongelación, recalentamiento, parada manual
Indicadores luminosos	Luces para descongelación, recalentamiento, cancelación
Bandeja recogemigas	Desmontable, lavable con agua jabonosa
Almacenamiento del cable	Compartimento debajo del aparato
Tipo de pan recomendado	Rebanadas de pan, muffins, bagels (sin azúcar ni relleno)
Limpieza exterior	Paño suave ligeramente húmedo
Mantenimiento interior	Sacudir las migas, bandeja desmontable
Seguridad	Parada automática, elevación de la palanca al final del ciclo, no sumergir
Garantía	2 años (defectos de fabricación o de material)
País de origen	No especificado (marca francesa)
Dimensiones (estimadas)	Aproximadamente 28 x 17 x 20 cm (L x An x Al)
Peso (estimado)	Aproximadamente 1,2 kg

Preguntas frecuentes - VAL TC2RETRO VALBERG

¿Cómo usar la función de descongelación?

Inserte el pan congelado en las ranuras, baje la palanca, luego presione el botón descongelación (símbolo ⚙). El indicador se enciende y comienza el ciclo.

¿Cómo detener la tostadora durante el funcionamiento?

Presione el botón cancelación (símbolo ✗). El indicador se apaga y la palanca sube.

¿Qué hacer si el pan queda atascado en la tostadora?

Primero presione el botón de cancelación, desconecte el aparato, espere a que se enfríe, luego retire con cuidado el pan sin usar utensilios metálicos para no dañar los elementos calefactores.

¿Cómo limpiar la bandeja recogemigas?

Saque la bandeja deslizándola, deseche las migas, lávela con agua jabonosa, séquela cuidadosamente antes de volver a colocarla.

¿Por qué mi tostadora huele a quemado durante el primer uso?

Es normal: son residuos de fabricación. Haga funcionar el aparato vacío varias veces en un lugar ventilado hasta que desaparezca el olor.

¿Qué tipos de pan no se deben usar?

No use pan que contenga azúcar, mermelada, chocolate o mantequilla. Estos rellenos pueden quemarse o dañar el aparato.

¿Cómo ajustar el nivel de tostado?

Gire la perilla de ajuste de 1 a 7. Los niveles 1-3 dan un tostado claro, 4-6 un dorado, 7 un tostado oscuro. Para una sola rebanada, use un nivel más bajo.

El cable de alimentación es demasiado corto, ¿qué hacer?

Desenrolle completamente el cable desde el compartimento situado debajo del aparato. No lo enrolle parcialmente durante el uso.

¿Puedo usar bagels o muffins?

Sí, este aparato está diseñado para tostar hasta 2 rebanadas de pan, muffins o bagels de tamaño normal.

¿Cómo guardar la tostadora después de usarla?

Apague y desconecte el aparato, déjelo enfriar, enrolle el cable alrededor del compartimento, guárdelo en un lugar fresco y seco, protegido de la luz directa.

MANUAL DE USUARIO VAL TC2RETRO VALBERG

Muchas gracias por haber elegido nuestro producto VALBERG. Seleccionados, testados y recomendados por ELECTRO DEPOT, los productos de la marca VALBERG le aseguran una utilización sencilla, un rendimiento fiable y una calidad incuestionable.

Con este dispositivo puede estar seguro de que siempre quedará satisfecho al utilizarlo. Le damos la bienvenida a ELECTRO DEPOT.

Visite nuestra página web: www.electrodepot.es

Índice

Descripción del aparato

Partes

Descripción general del producto

Uso previsto

Especificaciones

Utilización del aparato

Antes del primer uso

Modo de uso

Limpieza y mantenimiento

Limpieza y mantenimiento

Almacenamiento

Descripción del aparato

Antes de utilizar el aparato, lea detenidamente el Manual y el folleto de Advertencias Reglamentarias. Guarde estas instrucciones para futuras consultas y entrégueselas a los nuevos propietarios del aparato.

Partes

A Bandeja recogemigas

C Palanca de control del tostado (inicio)

D Icono de elevación

E Cable de alimentación con enchufe

F Compartimento de almacenamiento del cable de alimentación (en la base)

G Mando de control del tostado (1 - 7)

Botón de descongelación con luz indicadora

Botón de recalentamiento con luz indicadora

Botón de cancelación con luz indicadora

Descripción general del producto

• Desembale y retire todas las etiquetas de la unidad excepto la placa de características. Compruebe que todas las piezas estén incluidas e intactas. Si el aparato estuviera dañado o defectuoso, no lo utilice y llévelo a su distribuidor o centro de servicio de postventa.
• Mantenga todo el embalaje fuera del alcance de los niños. Si los niños juegan con los materiales de embalaje, podrían correr el riesgo de sufrir accidentes.

Uso previsto

• Este aparato ha sido diseñado exclusivamente para tostar rebanadas de pan, muffins y bagels.
• Cualquier otro uso puede dañar el aparato o causar lesiones.

Especificaciones

Modelo: 10005107 10005108 10005109

Voltaje: ~220-240 V, 50-60 Hz

Consumo de energía: 860-1050 W

Consumo de energía en modo apagado: 0,0 W

El período después del cual el equipo alcanza automáticamente el modo apagado: 0 min

Clase de protección: Clase I

Antes del primer uso

• Limpie el aparato (Limpieza y mantenimiento).
• Póngalo en funcionamiento unas pocas veces hasta que el aparato ya no desprenda olores ni humo. Cuando la tostadora se esté utilizando, asegúrese de que la habitación esté bien ventilada.
• Debido al proceso de fabricación, el aparato puede desprender un ligero olor a quemado cuando se enciende por primera vez. Esto es totalmente normal y no indica ningún riesgo ni defecto de fabricación.
• Elija un lugar para colocar la tostadora sobre una superficie firme, nivelada y resistente al calor y que esté al menos a 25 cm de distancia de otros objetos o materiales inflamables como cortinas, manteles y paños de cocina.

Modo de uso

• Retire todos los envoltorios protectores del pan.
• Utilice esta tostadora para tostar hasta 2 rebanadas de pan, muffins o bagels a la vez.
• No utilice este aparato con pan que contenga azúcar, mermelada o chocolate. No introduzca pan con mantequilla en la tostadora.
• Las superficies de la tostadora pueden estar calientes durante el uso y antes de que se haya enfriado completamente después de su uso. Utilice guantes protectores si es necesario.
• Desenrolle completamente el cable de alimentación de su compartimento de almacenamiento.
• Inserte la bandeja recogemigas.
• Introduzca hasta 2 rebanadas de pan, bagels, crumpets o muffins de un tamaño normal en las ranuras de tostado.

Seleccione el nivel de tostado que desee mediante el mando de control del tostado. Elija entre los niveles 1 a 7 según sus preferencias.

Ajustes Nivel de tostado

1 a 3 Poco tostado

4 a 6 Tostado normal

7 Muy tostado

B

Utilización del aparato

NOTA:

• Use un ajuste más bajo cuando tueste una sola rebanada de pan.
• Recomendamos usar el nivel de tostado 4 para tostar el pan (así ahorrará energía).
• El nivel de tostado ideal depende del tipo de pan, el grosor de las rebanadas y el tiempo de tostado. Para poder determinar cuál es su ajuste preferido, será cuestión de prueba y error.
• Conecte el enchufe del cable de alimentación en una toma de corriente adecuada. Presione la palanca de control del tostado hasta que se bloquee en su posición. El indicador de cancelación se iluminará. Y comenzará el proceso de tostado.

NOTA: La palanca de control del tostado no se bloqueará en su posición si el aparato no está conectado a una toma de corriente.

1. Cuando se haya alcanzado el nivel de tostado ajustado, la palanca de control del tostado se levantará y el aparato se apagará automáticamente. El indicador del botón de cancelación se apagará.
2. Para detener manualmente el proceso de tostado, pulse el botón de cancelación.

Descongelación

1. Para tostar pan congelado, introduzca el pan congelado en las ranuras de tostado. Presione la palanca de control del tostado hasta que quede sujeta en su posición mediante el sonido de un clic. Pulse el botón de descongelación. El indicador de descongelación se iluminará.

Recalentamiento

1. Inserte la tostada fría en las ranuras de tostado. Presione la palanca de control del tostado hasta que quede sujeta en su posición mediante el sonido de un clic. Pulse el botón de recalentamiento. El indicador de recalentamiento se iluminará. En el modo de recalentamiento, el tiempo de tostado es fijo. Una vez calentada, la palanca de control del tostado se levantará automáticamente.
2. Cuando retire alimentos más pequeños, como crumpets, levante la palanca de control del tostado hasta la parte superior de la tostadora para recuperarlos fácilmente.
3. Después de usarlo, desenchufe el aparato.

B

Utilización del aparato

Retirar tostadas atascadas

¡ADVERTENCIA!

• Las rebanadas de pan y los componentes del aparato se calientan considerablemente y permanecen calientes un tiempo después de su uso. No utilice utensilios conductores (por ejemplo, un tenedor o un cuchillo) para retirar las tostadas del aparato, ya que podría dañar los elementos calefactores y provocar un riesgo de incendio o descarga eléctrica.
• Use guantes de horno o similares para protegerse de las quemaduras cuando saque una tostada caliente o espere hasta que se haya enfriado ligeramente.

¡PRECAUCIÓN!

- Si la tostada se atasca en el aparato, presione el botón de cancelación y luego desenchufe el enchufe del cable de alimentación de la toma de corriente.

• Después de desenchufar el aparato, espere a que la tostadora se haya enfriado por completo.
• Saque con cuidado el pan de la tostadora asegurándose de no dañar los elementos calefactores.

¡PRECAUCIÓN!

- Si la tostadora empieza a desprender humo, cancele inmediatamente el tostado y saque la tostada. Si la tostada no es el origen del humo, limpie la tostadora tal y como se describe en el apartado Limpieza y mantenimiento y luego intente tostarla de nuevo. Si la tostadora continúa desprendiendo humo, llévela a su centro de servicio técnico más cercano para que la reparen.

Limpieza y mantenimiento

¡ADVERTENCIA!

• Para evitar el riesgo de electrocución, apague y desenchufe el aparato de la toma de corriente antes de limpiarlo.
• Deje que el aparato se enfríe completamente antes de limpiarlo.
• No sumerja el aparato, el cable de alimentación ni el enchufe en el agua ni en ningún otro líquido, ya que contienen componentes eléctricos. No los aclare bajo el grifo.
• Nunca utilice disolventes, productos de limpieza químicos o abrasivos, cepillos de alambre, objetos afilados ni estropajos para limpiar el aparato.

Limpieza del exterior de la tostadora

• Límpielo con un paño suave ligeramente humedecido.
• Asegúrese de que no entre humedad dentro del aparato cuando lo limpie.
• Séquelo bien con un paño suave y seco.

Limpieza de la bandeja recogemigas

¡ADVERTENCIA!

Limpie regularmente la bandeja recogemigas. No deje que se acumulen migas de pan en el fondo de la tostadora.

• Saque la bandeja recogemigas deslizándola hacia fuera de la tostadora.
• Deseche las migas.
• Límpiela con una solución jabonosa suave.
• Séquela bien antes de volver a insertarla en el aparato.

Limpieza y mantenimiento

Limpieza del interior de la tostadora

- Ponga la tostadora boca abajo y agítela suavemente sobre un fregadero para eliminar las migas del interior de la tostadora.

Almacenamiento

¡ADVERTENCIA!

Antes de guardar el aparato, asegúrese de que se ha apagado, se ha desenchufado de la toma de corriente y se ha dejado enfriar por completo.

• Enrolle el cable de alimentación alrededor del compartimento de almacenamiento ubicado debajo del aparato.
• Guarde el aparato en su embalaje original en un lugar fresco y seco, alejado de la luz solar directa, del exceso de suciedad y del polvo, y fuera del alcance de los niños y los animales de compañía.

El certificado de garantía de este producto tiene una duración de 3 años a partir de la fecha de compra* que se limita a los defectos de fabricación y averías del material. Se excluyen de la garantía deficiencias o daños originados por una mala instalación, errores en la manipulación o por un uso inadecuado.

*previa presentación del comprobante de compra.

ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL - FRANCE

[e-mail]