Active Plus 30155 - Smartwatch Sekonda - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Active Plus 30155 Sekonda

الEtch Consultive et Enelles en la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que de la del que

أعلى يمين الشكة

Procesor Reltek 8762DK

No aplicativo HitFit Pro:

- Conecta y carga tu reloj usando el magnético

Cable USB incluido.

- Tu reloj inteligente debe estar cargado al menos

tres horas antes de usarlo por primera vez.

ENCENDE TU RELOJ INTELIGENTE

- Retire el protector de pantalla impreso. Debajo de esto hay un adicional

Protector de pantalla. Se recomienda que lo mantenga en su reloj para

protéjalo del despaste.

- Mantenga presionado el botón superior durante 5 segundos para ancander su reloj inteligente.

- Se mostrará la pantalla de inicio del reloj.

- Desde la pantalla de inicio, deslícese hacia la derecha para acceder a la pantalla del menù. De

aquí puede tocar cualquiera de los íconos de funciones para ingresar al menú relacionado.

- Desliza el dedo de izquierda a derecha para volver a cualquier menú.

- La pantalla se apagará cuando su reloj inteligente no esté en uso, para despertar el

pantalla presione cualquiera de los botones.

- Con 'girar la muñeca para despertar' activado, la pantalla también se activará cuando enciendas

tu muñeca. Esto estará activado de forma predeterminada.

DESCARGA E INSTALA LA APLICACIÓN

- Para descargar la aplicación, busque "HitFit Pro" en la tienda de aplicaciones de su

teléfono.

- O escanee el código QR apropiado usando la cámara de su teléfono inteligente o el código QR r

aplicación de lectura.

La aplicación HitFit Pro funcionará en los siguientes teléfonos inteligentes:

Android (versión 7.0 y superior)

Apple iOS (versión 12.0 y superior)

CONECTA TU RELOJ INTELIGENTE A LA APLICACIÓN

- Abre la aplicación y acepta los permisos.

- Toque "Iniciar sesión" o "Invitado" para continuar sin crear una cuenta.

- En la siguiente pantalla puedes ingresar tu información personal y objetivos como

su objetivo de recuento de pasos.

- La aplicación luego le pedirá que busque dispositivos a los que conectarse.

- Su reloj tiene un nombre Bluetooth exclusivo que comienza con "Sekonda" seguido

por letras y/o números. Puede encontrar el nombre de Bluetooth de su reloj

deslizando el dedo hacia abajo desde la pantalla de inicio, tocando el símbolo del engranaje y yendo a

Sistema > Versión del sistema

- Seleccione el nombre de Bluetooth correcto de la lista de su teléfono para conectarse

Tu reloj inteligente.

- El reloj mostrará la hora correcta después de que el emparajamiento se realice correctamente.

Después de conectarse, es posible que aparezca un mensaje solicitándole que actualice a

la última versión del fi rmware. Siga las instrucciones en pantalla para hacer

este. Esto es importante para garantizar que todas las funciones de su reloj funcionen correctamente.

Restablezca su reloj de fábrica después de su primera conexión a la aplicación para

eliminar cualquier error o falla.

SINCRONIZAR DATOS CON LA APLICACIÓN

- Después de vincular su reloj con la aplicación, puede sincronizar los datos del reloj.

ha grabado.

- Sincronice su aplicación diariamente para evitar la pérdida de datos grabados. Los datos del reloj son

reiniciar a medianoche todos los días.

- Para sincronizar tus datos, conéctate a la aplicación. En la pantalla de inicio, deslicese hacia abajo para

sincronizar datos con el reloj. "Sincronización" se mostrará en la parte superior de la página.

CONFIGURACIÓN

En tu reloj inteligente:

- Deslizate hacia abajo desde la pantalla de inicio y toca el engranaje.

- Toque "Pantalla"

- Toque "Brillo" para configurar el brillo de la pantalla.

- Toque "Tiempo de pantalla" para establecer cuanto tiempo permanecerá encendida la pantalla.

- La pantalla se puede configurar para que permanezca activa durante un máximo de 9 segundos.

- Toque "Activar activación de muñeca" para establecer cuánto tiempo permanecerá encendida la pantalla después giras la muñeca.

- Toqua "Siempre encendido" para configurar la pantalla para que permanezca encendida por más tiempo

de tiempo. Elija entre 5/10/15/20 minutos o Siempre activado, tenga en cuenta

que tener el tiempo de pantalla configurado en más tiempo consumirá la batería

vida más rápidamente. Para activar/desactivar la pantalla Always On, deslice hacia abajo

desde la pantalla de inicio y toque el símbolo del reloj.

- Toque "Vibración" para establecer la fuerza de la vibración que se utilizará

para notificaciones.

- Toque "Frecuencia cardíaca" para activar o desactivar la monitorización continua de la frecuencia cardíaca.

- Toque "Bateria" para activar o desactivar el modo de ahorro de energía. Bluetooth será

desconectado.

- Toque "Configuración de unidades" para elegir entre Métrico o Imperial

mediciones.

- Toque "Fecha" para configurar manualmente la fecha en el reloj.

- Toque "Hora" para configurar manualmente la hora en el reloj.

- Toque "Visualización de la hora" para elegir entre visualización de 12 horas y 24 horas.

ESTABLECER UNA CONTRASEÑA

- Deslizate hacia abajo desde la pantalla de inicio y toca el engranaje.

- Toque "Contraseña", luego "Cambio de contraseña" para activar el uso de una contraseña para

Accede a tu reloj inteligente.

- Elija una contraseña de 6 dígitos e ingrésela dos veces para confi rmar la contraseña.

- Se establecerá la contraseña y ahora deberá ingresarla para acceder al

menús de su reloj inteligente.

- Para desactivar la contraseña, regrese al menú de contraseña y toque "Contraseña

Cambiar" de nuevo. Ingrese su contraseña de 6 dígitos y la contraseña se desactivará.

CONFIGURAR EL IDIOMA

- Deslizate hacia abajo desde la pantalla de inicio y toca el engranaje.

- Toca "Idioma".

- Los idiomas disponibles son inglés, español, polaco, português, alemán,

Francés, checo, eslovaco, húngaro, italiano, rumano, turco, croata,

Holandés, danés, estonio, griego.

En la aplicación HitFit Pro:

Abra la aplicación y navegue hasta el menú tocando el ícono de perfil en el

arriba a la derecha de la pantalla.

Establece qué notificaciones te gustaría recibir en tu reloj

- Seleccione "Mensaje push" y establezca qué notificaciones le gustaria recibir

que se muestra en su reloj inteligente.

OTROS AJUSTES

- Reloj de alarma: puede configurar hasta cinco alarmas tocando el símbolo más

en la parte superior derecha.

- Buscar reloj: tócalo y tu reloj vibrará para ayudarte a encontrarlo.

- Recordatorio de beber agua: configura tu reloj para recibir recordatorios en

establacer intervalos.

- Recordatorio de sedentarismo - Configure su reloj para recibir recordatorios en

establecer intervalos.

- Cámara: utiliza tu reloj como obturador remoto para tomar

fotografías.

- Monitoreo de frecuencia cardíaca: activévelo para permitir que su reloj monitoroe

Tu ritmo cardíaco en todo momento.

- Control por gestos: con esto activado, la pantalla de tu reloj se activará

hacia arriba cuando giras la muñeca.

- Mano izquierda o mano derecha: seleccione qué muñeca usa

ver en la.

Para que la aplicación funcione correctamente tenga en cuenta lo siguiente:

- No emparejes el reloj directamente con el Bluetooth en la configuración de tu teléfono.

Impareje siempre el reloj a través de la aplicación.

- No apagues Bluetooth en la configuración de tu teléfono.

- Si deseas recibir notificaciones de la aplicación, debes aceptar las

permisos de la aplicación.

USO DE SU RELOJ INTELIGENTE

LA INTERFAZ DEL RELOJ INTELIGENTE

- Desliza hacia la derecha para mostrar la función. Desliza hacia arriba y hacia abajo para desplazarte por las

lista y toque una función para seleccionarla.

- Desliza hacia la izquierda para mostrar la actividad diaria: pasos, distancia y calorías quemadas.

Continúe deslizándose hacia la izquierda para mostrar frecuencia cardíaca, temperatura, presión arterial y sangre.

oxígeno, datos de sueño, modos deportivos y clima. Desliza hacia la izquierda nuevamente para ver un

más. Toca esto para personalizar las opciones que se muestran cuando deslizas el dedo hacia la izquierda desde la pantalla de inicio.

- Desliza hacia abajo para mostrar simbolos que muestran la conectividad Bluetooth y la batería

nivel. También puedes acceder al modo no molestar, configuración, siempre en pantalla

(AOD), alarmas y ajustes de brillo.

- Desliza hacia arriba para ver nuevos mensajes/ notificaciones.

BOTONES

- Presione cualquiera de los botones para activar la pantalla.

- Dentro de cualquier manú, presione el botón superior para regresar a la pantalla de inicio.

- Pulsa el botón inferior para entrar en el menú de deportes.

- Para apagar tu reloj inteligente, mantén presionado el botón superior durante 5 segundos. A

Aparecerá un mensaje que muestra "Quiero apagar". Toca la marca verde

marca.

CAMBIAR EL ESTILO DE ESFERA DEL RELOJ

- En la pantalla de inicio (la pantalla que muestra el reloj) de su reloj, presione

y mantén presionado en el medio de la pantalla.

- Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para elegir un estilo de marcado y toca para seleccionarlo.

DESCARGAR MÁS ESTILOS DE MARCACIÓN

- Abre la aplicación y toca el icono de la esfera del reloj en la parte inferior derecha de la pantalla.

- Aqui puedes buscar diferentes diseños de esfera.

- Para seleccionar un dial y agregarlo a su reloj, tóquelo y luego toque "Empujar".

- Asegúrate de que tu reloj esté cerca de tu teléfono. La aplicación mostrará "Sincronizando..."

durante unos segundos mientras se transfieren los datos.

- La nueva esfera aparecerá en tu reloj.

AÑADIR UNA FOTO AL ESFERA DE SU RELOJ

- Abre la aplicación y toca el icono de la esfera del reloj en la parte inferior derecha de la pantalla.

- Toca "Crea tu propia esfera de reloj".

- Toca "Usar fotos favoritas como fondo de pantalla del reloj"

• Toca el símbolo más debajo de "Historial".
• Se te dará la opción de tomar una foto o acceder al álbum dentro de tu
  teléfono para seleccionar una foto existente.
• Desplácese hacia abajo. En "Color" puede seleccionar blanco o negro para cambiar el
  Color de hora/fecha.
• Seleccione si desea que la hora/fecha se coloque en la parte superior,
  parte inferior o central del dial.
• Toque "Empujar" para agregar el dial a su reloj.
  Desliza hacia la derecha para acceder al menú. El reloj mostrará una lista de los siguientes
  funciones. Desplácesa hacia arriba o hacia abajo y toque para seleccionar una opción.
• El reloj mostrará el número total de pasos del usuario, la distancia recorrida,
  y calorias quemadas durante el día actual. Los datos se borrarán a medianoche.
  cada día.
• También puedes acceder a la pantalla de actividad diaria deslizándote hacia la izquierda desde la página de inicio.
  pantalla.
  Temperatura

FUNCIONES

Actividad diaria

- Cuando se selecciona esto, el reloj comenzará a medir su temperatura.

- La medición superior muestra la temperatura superficial de la piel.

- La medida inferior muestra la temperatura de tu cuerpo. Tu reloj

Tómese 60 segundos para medir esto.

- Tenga en cuenta que para medir con precisión la temperatura corporal la habitación

la temperatura debe estar entre 18-30° C

Deportes

- En este modo puedes seleccionar entre 14 modos deportivos para registrar datos durante el

actividad.

- Los datos que se registran pueden incluir el tiempo, la frecuencia cardiaca, los pasos y las calorías quemadas.

dependiendo de la actividad seleccionada.

- Pulsar el botón inferior para finalizar el registro de datos.

- Lista completa de deportes: caminar, correr, cinta de correr, senderismo, eliptica, bicicleta estática,

máquina de ramo, HIIT, fútbol, yoga, fitness, tenis, cricket, saltar la cuerda.

Récord deportivo

- Muestra tu historial de actividad deportiva del día.

Ritmo cardiaco

- Cuando se selecciona esto, el reloj comenzará a medir su frecuencia cardíaca.

- El reloj vibrará cuando haya terminado de medir.

Monitor de sueño

- El reloj mostrará el tiempo total de sueño de la noche anterior, incluido

el tiempo total de sueño profundo y sueño ligero.

- El reloj medirá los tiempos de sueño entre las 21:30 y las 12:00 del día siguiente.

Presión arterial

- Cuando se selecciona esto, el reloj comenzará a medir su presión arterial.

- El reloj vibrará cuando haya terminado de medir.

Oxigeno en sangre

- Cuando se selacciona esto, el reloj comenzará a medir el oxígeno en sangre.

- El reloj vibrará cuando haya terminado de medir.

Mensaje

- Cuando se conecta a su teléfono a través de Bluetooth, las notificaciones de su teléfono

será enviado a su reloj. Vea nuevos mensajes/ notificaciones aqui.

- Asegúrate de aceptar los permisos para notificaciones automáticas en tu teléfono.

para que esto funcione correctamente.

Clima

- Después de que su reloj se haya conectado a la aplicación HitFit Pro, mostrará

información meteorológica local.

- Desplácese hacia abajo para ver el clima de la próxima semana.

- Para actualizar la información meteorológica, sincroniza el reloj con la aplicación.

Asegúrese de que los permisos de ubicación estén activados en la ventana de su teléfono.

ajustes.

Alarmas

- Ver tus alarmas. Estos se pueden configurar desde la aplicación HitFit Pro.

- Una vez configurados dentro de la aplicación, puedes activarlos o desactivarlos en tu reloj desde este

menú.

- Tenga en cuenta que "Desactivar interruptor en el reloj" debe estar desactivado en la aplicación para que sea

capaz de encender/apagar las alarmas en su reloj inteligente.

Calendario

Calculadora

cuidado femenino

- En la aplicación HitFit Pro, desplácese hacia abajo en la pantalla de inicio y toque "Cuidado femenino".

- Ingrese sus datos para configurar esta función.

- Esto luego se puede ver desde el menú de su reloj inteligente.

- Elija "mujer" al configurar su perfil para que esta función aparecer.

Relajarse

- Seleccione un minuto o dos minutos. Toque para comenzar.

- El reloj guiará tu respiración durante el tiempo seleccionado.

Temporizador

- Toque para iniciar el cronómetro.

- Toque nuevamente para pausar el cronómetro.

cuenta regresiva

- Elija 1 minuto, 5 minutos, 10 minutos o establezca su propio período de tiempo para

cuenta regresiva.

Música

- Con su teléfono conectado via Bluetooth, puede seleccionar música a través del

interfaz de reloj.

- El volumen de la música que se reproduce desde su teléfono se puede ajustar a través del

interfaz de reloj.

encontrar telefono

- Después de conectar el reloj a su teléfono mediante Bluetooth, seleccione

Esta opción hará que el teléfono vibre y emita un pitido para que pueda ser fácilmente

situado.

- También puedes acceder a esta opción deslizándote hacia abajo desde la pantalla de inicio.

Ajustes

CAMBIAR LA CORREA

- La correa del reloj inteligente es extraíble e intercambiable con otras

Correas de reloj de 22 mm.

- Voltee el reloj y localice el cierre rápido como se muestra en la imagen.

- Deslice el cierre rápido para separar la correa del reloj.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y CUIDADO

Clasificación de protección internacional (resistencia al agua)

Su reloj inteligente tiene clasificación IP68, lo que significa que tiene protección completa contra

la entrada de polvo y está protegido de la inmersión continua en agua hasta

a una profundidad de 1,5 metros durante un máximo de 30 minutos. Tenga en cuenta que la sal

el agua o ciertos productos químicos en el agua pueden dañar o debilitar los sellos del reloj,

especialmente con exposición repetida.

Para garantizar que su reloj se mantenga en buenas condiciones de funcionamiento, se recomienda

que Tú:

- No presiones los botones mientras tu reloj esté sumergido.

- No utilice el reloj para nadar, bucear o hacer snorkel.

- No intentes cargar el reloj mientras esté mojado.

Tenga en cuenta que la pantalla táctil del reloj no funcionará mientras

sumergido en agua.

Si su reloj está expuesto a otros líquidos como agua salada, agua de piscina, agua con jabón, perfume, protector solar, mano

desinfectantes, cosméticos u otros productos químicos; lavarlo con limpio

agua y séquelo completamente con un paño suave.

La funcionalidad del reloj puede verse afectada si se siguen estas instrucciones.

no se siguen.

- No intentes desmontar tu reloj inteligente. Esto puede causar una seguridad

peligro, podría dañar su reloj y/o afectar la resistencia al agua.

- No utilice secadores de pelo, sopladores ni ningún otro equipo calentado para secar su

mirar. No opere su reloj cerca de radiadores o fuentes de calor. Esto podría

causar daños a su reloj.

- No coloque objetos pesados ni ejerza una presión fuerte sobre su reloj inteligente.

- Evite utilizar el reloj en ambientes con temperaturas extremadamente altas o bajas.

- Evite utilizar el reloj en ambientes de alta humedad. Esto podría afectar la

resistencia al agua del reloj.

- Proteja su reloj inteligente de una exposición prolongada a la luz solar directa.

Tenga en cuenta que los resultados de medición de esta dispositivo son de referencia.

únicamente y no están destinados a uso médico. Los usuarios siempre deben seguir las

consejo de su médico u otro profesional médico de confianza.

Cuando utilice su reloj inteligente en aviones, hospitales o cerca de centros médicos

sistemas electrónicos, siga los estándares de la autoridad y tenga en cuenta que

Las señales inalámbricas transmitidas podrian afectar la funcionalidad de los dispositivos sensibles.

electrónica.

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

Modelo Sekonda 30177/30178/30179

Procesador Reltek 8762DK

Memoria RAM 128KB + ROM 128Mb

Pantalla táctil capacitiva Pantalla redonda HD de 1,52"

Pantalla 360*360

Bluetooth versión 5.0

Bateria de iones de litio de 3,7 V/240 mAh.

Cómo desvincular tu reloj inteligente de tu teléfono

- Abre la aplicación y toca el icono de perfil en la esquina superior de la pantalla.

-Toca "Dispositivo".

- Toca "Desvincular". La aplicación le preguntará si desea desvincular el reloj. Toca "Aceptar".

Cómo restaurar tu reloj a la configuración de fábrica

- Para borrar todos los datos de su reloj y restaurarlos a la configuración de fábrica, por favor

Desliza el dedo hacia abajo desde la pantalla de inicio de tu reloj y toca el símbolo del engranaje.

- Desplácese hacia abajo hasta "Sistema", luego toque "Restablecer".

Si por algún motivo necesita devolvernos su reloj, restaure su

reloj inteligente a la configuración de fábrica antes de enviarlo

Turkish

SEKONDA ACTIVE PLUS AKILLI SAAT TALİMATLARI

(30177, 30178, 30179)