STAR_CMGS_01 - Pantalla verde Fromm & Starck - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Fondo verde para colgar del techo (pantalla verde)
Modelo	STAR_CMGS_01
Marca	Fromm & Starck
Dimensiones de la pantalla (An x Al)	2000 x 1800 mm
Dimensiones del producto (carcasa)	2060 x 1813 x 66 mm (estimado)
Peso	5,14 kg
Alimentación	Ninguna (manual)
Mecanismo de despliegue	Retráctil por enrollamiento automático
Métodos de montaje	Suspensión del techo (ganchos no incluidos) o fijación a la pared
Material de la pantalla	Tejido verde no especificado
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No lavar ni usar productos químicos.
Seguridad	No doblar la pantalla, evitar la humedad, mantener fuera del alcance de los niños, no usar en exteriores con mal tiempo.
Uso recomendado	Estudio de fotografía/video, incrustación chroma key
Almacenamiento	Guardar al abrigo del polvo y la humedad, pantalla enrollada
Garantía	Consultar al fabricante
Accesorios incluidos	Manual de instrucciones únicamente
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contactar al servicio del fabricante en caso de daño

Preguntas frecuentes - STAR_CMGS_01 Fromm & Starck

¿Cómo instalar la pantalla verde?

La pantalla se puede instalar de dos maneras: colgándola de ganchos fijados al techo o a un soporte (ganchos no incluidos), o atornillándola directamente a la pared. Para desplegar la pantalla, tire de la manija hacia abajo y manténgala a la altura deseada. Para enrollarla, tire suavemente de la manija hacia abajo para el enrollado automático.

¿Cómo limpiar la pantalla verde?

Use un paño suave y seco para quitar el polvo. No use agua, detergentes ni productos químicos, ya que podrían dañar la tela. No frote vigorosamente para evitar deformar la superficie.

¿La pantalla es plegable?

No, la pantalla no debe doblarse. Está diseñada para enrollarse automáticamente. El plegado podría dañar la tela o el mecanismo de enrollado.

¿Cuál es el tamaño de la pantalla?

La superficie visible de la pantalla es de 2000 mm de ancho por 1800 mm de alto. La carcasa mide aproximadamente 2060 mm de largo, 1813 mm de alto y 66 mm de profundidad.

¿Puedo usar la pantalla en exteriores?

La pantalla está diseñada para uso en interiores. En exteriores, úsela solo en tiempo seco y sin viento, y no la deje afuera por la noche. Evite la lluvia, el viento fuerte y la humedad.

¿Cómo guardar la pantalla después de usarla?

Después de usar, enrolle la pantalla tirando suavemente de la manija hacia abajo. Guarde la carcasa en un lugar seco y al abrigo del polvo. Evite colocar objetos pesados sobre ella.

¿La pantalla es compatible con un soporte?

Sí, la pantalla se puede colgar en un soporte adecuado con ganchos, pero estos ganchos no están incluidos. Asegúrese de que el soporte pueda soportar el peso de la pantalla (5,14 kg).

¿Qué hacer si la pantalla se rasga?

En caso de desgarro o daño, contacte al servicio del fabricante para obtener información sobre reparación o reemplazo. No intente repararlo usted mismo, ya que podría empeorar el daño.

¿La pantalla se entrega con ganchos?

No, los ganchos de fijación no se proporcionan. Debe adquirirlos por separado. El manual recomienda usar ganchos adecuados al peso de la pantalla (5,14 kg) y fijarlos firmemente.

¿Cómo ajustar la altura de la pantalla?

Para ajustar la altura, tire de la manija hacia abajo hasta la posición deseada. La pantalla se mantiene en su lugar gracias a un mecanismo de bloqueo. Para subir, tire suavemente hacia abajo para activar el enrollado.

MANUAL DE USUARIO STAR_CMGS_01 Fromm & Starck

MANUAL DE INSTRUCCIONES

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

BRUGSANVISNING

DE	Produktname:	GREENSCREEN AN DER DECKE MONTIERT
EN	Product name:	GREEN SCREEN CEILING MOUNTED
PL	Nazwa produktu:	MANUALNY ZIELONY EKRAN DO MONTAŻU NA SUFICIE
CZ	Název výrobku	GREEN SCREEN - MONTÁŻ NA STROP
FR	Nom du produit:	FOND VERT À SUSPENDRE AU PLAFOND
IT	Nome del prodotto:	GREEN SCREEN, MONTAGGIO A SOFFITTO
ES	Nombre del producto:	GREEN SCREEN CON MONTAJE EN EL TECHO
HU	Termék neve	GREEN SCREEN, MENNYEZETRE SZERELHETÓ
DA	Produktnavn	GR∅N BAGGRUND - TIL LOFT
DE	Modell:	STAR_CMGS_01STAR_CMGS_02
EN	Product model:
PL	Model produktu:
CZ	Model výrobku
FR	Modèle:
IT	Modello:
ES	Modelo:
HU	Modell
DA	Model
DE	Hersteller	expondo Polska sp. z o.o. sp. k.
EN	Manufacturer
PL	Producent
CZ	Výrobce
FR	Fabricant
IT	Produttore
ES	Fabricante
HU	Termelő
DA	Producent
DE	Anschrift des Herstellers	ul. Nowy Kisielin – Innowacyjna 7, 66-002 Zielona Góra | Poland, EU
EN	Manufacturer Address
PL	Adres producenta
CZ	Adresa výrobce
FR	Adresse du fabricant
IT	Indirizzo del produttore
ES	Dirección del fabricante
HU	A gyártó címe
DA	Producentens adresse

Este manual de instrucciones ha sido traducido automáticamente. Nos esforzamos constantemente por ofrecer una traducción precisa. Sin embargo, ninguna traducción automática es perfecta. Tampoco pretende sustituir a la traducción realizada por un ser humano. El manual de instrucciones oficial es la versión inglesa. Cualquier discrepancia o diferencia en la traducción no es vinculante ni tiene ningún efecto legal a efectos de cumplimiento o ejecución. En caso de duda sobre la exactitud de la información incluida en las instrucciones de uso, consulte la versión inglesa de estos contenidos, ya que esta es la versión oficial.

Características técnicas

Descripción del parámetro	Valor del parámetro
Nombre del producto	Green screen con montaje en el techo
Modelo	STAR_CMGS_01	STAR_CMGS_02
Dimensiones del producto [mm]	2060x120-1813x66	1760x120-145x64
Dimensiones de la pantalla [mm]	2000x1800 1700x1280
Peso [kg]	5,14	4,96

Descripción general

El objetivo de este manual es ayudarlo a lograr un uso seguro y confiable. El producto ha sido diseñado y fabricado de acuerdo con las indicaciones técnicas, el uso de las últimas tecnologías y componentes, así como cumpliendo con los más altos estándares de calidad.

LEA CUIDADOSAMENTE Y ENTIENDA ESTE MANUAL ANTES USAR.

Para garantizar un funcionamiento duradero y fiable del producto, utilícelo y manténgalo correctamente, siguiendo estrictamente este manual. Las características técnicas y los datos incluidos en este manual son actuales. El fabricante se reserva el derecho a introducir modificaciones encaminadas a la mejora de calidad.

Explicación de los símbolos

Antes de utilizar, leer atentamente el manual.

¡ADVERTENCIA! Las imágenes de este manual tienen carácter meramente explicativo y los detalles de su producto pueden ser diferentes.

SEGURIDAD DE USO

El término "aparato" o "producto" en las advertencias y en la descripción del manual se refiere a:

Green screen con montaje en el techo

a) En caso de dudas acerca del funcionamiento correcto del equipo o determinar daños en el mismo, contactar con el servicio técnico del fabricante.
b) Guardar este manual para futuras consultas. En caso de transmitir el equipo a otra persona, deberá entregarse también el manual de uso.
c) Mantener los elementos de embalaje y las partes pequeñas de montaje fuera del alcance de los niños.
d) Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y los animales.
e) Cuando utilice este producto con otros dispositivos, siga también las demás instrucciones de uso.
f) El dispositivo no es un juguete. Los niños no deben jugar con el producto.
g) Mantener las herramientas lejos de fuentes de fuego y calor.
h) No toque la superficie de la pantalla.
i) No escriba ni dibuje en la superficie de la pantalla.
j) ¡No pliegues la pantalla!
k) No utilice el producto al aire libre con mal tiempo, especialmente con lluvia y viento.
I) Cuando utilice el producto en el exterior, no lo deje toda la noche, independientemente del clima.

¡ADVERTENCIA!

Aunque el dispositivo está diseñado para ser seguro, se recomienda tener precaución y sentido común al usarlo.

ASAMBLEA

El cassette de la pantalla se puede montar de dos maneras:

1. Colgar el cassette en ganchos fijados en el techo, pared o soporte (ganchos no incluidos).

1. Atornillar el casete a la pared con tornillos.

TRABAJANDO CON EL DISPOSITIVO

1. Para desplegar la pantalla, tire de ella hacia abajo y sostenga el asa a la altura deseada.

1. Para plegar la pantalla, jale suavemente el asa hacia abajo, la pantalla se enrollará automáticamente.

NUESTRO OBJETIVO PRINCIPAL ES LA SATISFACCIÓN DE NUESTROS CLIENTES! SI TIENE PREGUNTAS, POR FAVOR PÓNGANSE EN CONTACTO CON NOSTROS EN: