SAFE 30 PLUS - Seguro Indel B - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Caja fuerte digital
Marca	Indel B
Modelo	SAFE 30 PLUS
Dimensiones (Al x An x Pr)	22 cm x 43 cm x 35 cm
Alimentación principal	4 pilas AA 1,5 V (no incluidas para uso prolongado)
Alimentación de emergencia	Pila 9 V (contactos a la derecha de la pantalla)
Métodos de apertura	Código numérico (4-9 dígitos + #), llave electrónica propietaria, llave electrónica maestra (hasta 5), llave mecánica
Teclado	Numérico 0-9, teclas * (cancelación) y # (confirmación)
Función alarma	Señal sonora de 60 segundos después de 3 códigos incorrectos, luego bloqueo temporal
Reinicio	Botón Reset encima del compartimiento de pilas (elimina todas las llaves)
Fijación	8 orificios de fijación (4 traseros, 4 horizontales), 2 tornillos incluidos
Contenido del embalaje	Caja fuerte, tacos de fijación, pilas (tipo AA), llave mecánica, llave propietaria, llave maestra (opcional), manual
Mantenimiento	Reemplace las pilas por pilas alcalinas de 1,5 V cuando suene el pitido de advertencia después de abrir/cerrar
Limpieza	Limpiar con un paño seco. No usar productos abrasivos.
Pilas de emergencia	En caso de pilas agotadas, use una pila de 9 V en los contactos dedicados para abrir la caja
Número de códigos	1 código temporal (puede ser reemplazado por uno permanente), sin límite de cambios
Advertencia	Nunca deje las llaves electrónicas o mecánicas dentro de la caja

Preguntas frecuentes - SAFE 30 PLUS Indel B

¿Cómo abrir mi caja fuerte SAFE 30 PLUS?

Para abrir la caja, ingrese su código (4 a 9 dígitos) seguido de #. También puede usar la llave propietaria, la llave maestra o la llave mecánica en caso de emergencia.

¿Cómo cerrar la caja fuerte?

Cierre la puerta e ingrese el código seguido de #. La caja emite un pitido y se bloquea.

Olvidé mi código, ¿cómo abrir la caja?

Use la llave propietaria (roja o azul) o una llave maestra colocándola en el receptor. Como último recurso, use la llave mecánica retirando la pegatina frontal de la puerta.

¿Cómo cambiar el código?

Abra la caja, ciérrela, luego ingrese un nuevo código (4 a 9 dígitos) seguido de #. Un doble pitido confirma el cambio. El nuevo código se vuelve temporal hasta la próxima modificación.

¿Cómo reiniciar la caja fuerte?

Presione el botón Reset ubicado encima del compartimiento de pilas con la punta de un destornillador. Tres pitidos indican la eliminación de todas las llaves y códigos memorizados.

¿Las pilas están incluidas?

Sí, se incluyen pilas AA para la prueba de funcionamiento. Se recomienda reemplazarlas rápidamente por pilas alcalinas de 1,5 V para un uso prolongado.

¿Cómo reemplazar las pilas?

Desatornille la tapa del compartimiento de pilas, retire las pilas usadas e inserte pilas nuevas AA 1,5 V (alcalinas). Vuelva a colocar la tapa y atornille.

¿Qué hacer si las pilas están agotadas y la caja cerrada?

Use una pila de 9 V colocándola en los dos contactos a la derecha de la pantalla. Esto proporcionará alimentación temporal para abrir la caja.

¿Cuántos intentos de código incorrecto están permitidos?

Después de 3 códigos incorrectos, la caja emite una señal sonora de 60 segundos y se bloquea. Pasado ese tiempo, puede volver a intentarlo.

¿Puedo agregar varias llaves maestras?

Sí, puede programar hasta 5 llaves maestras usando la llave propietaria. Siga el procedimiento del manual: coloque la llave propietaria dos veces, luego la nueva llave IB.

MANUAL DE USUARIO SAFE 30 PLUS Indel B

instrucciones para el uso

SAFE 10/30 PLUS

3 - 13

14 - 24

25 - 35

36 - 46

47 - 58

ITALIANO

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

ESPAÑOL

indelB

SAFE_10_30_PLUS_IM_20190506

SAFE 10/30 PLUS

SAFE_10_30_PLUS_IM_20190506

AVVERTENZA

Este dispositivo no es apto para su uso por parte de personas con las capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o bien con falta de experiencia y conocimiento, incluidos niños, a no ser que cuenten con la supervisión de una persona responsable de su seguridad o hayan recibido de esta las instrucciones necesarias para el uso de la unidad.

Vigile a los niños para evitar que usen el dispositivo como un juego.

DIMENSIONES GENERALES

SAFE 10 PLUS

16,9 cm 30 cm 23 cm

SAFE 30 PLUS

22 cm 43 cm 35 cm

SAFE 10/30 PLUS

CONTENIDO DEL PAQUETE

CAJA FUERTE TACOS DE FIJACIÓN LLAVE MECÁNICA PILAS (TIPO AA) LLAVE DE PROPIETARIO LLAVE MAESTRA - (OPCIONAL) PANTALLA PANEL DE CONTROL COMPARTIMENTO PARA PILAS TECLADO RECEPTOR

SAFE_10_30_PLUS_IM_20190506

INSTALACIÓN

Tras adquirir la caja fuerte y para hacer posible su uso, deberá llevar a cabo la instalación mediante una serie de sencillos pasos.

COLOCACIÓN DE LAS PILAS

Extraiga el tornillo, retire la cubierta protectora e inserte las pilas en la posición adecuada.

Tornillo

Cubierta Pilas

SAFE 10/30 PLUS

POSICIONAMIENTO

Ahora usted puede colocar la caja fuerte en un mueble o en un armario, y bloquearla con 2 tornillos suministrados.

La caja fuerte está equipada con 8 agujeros: 4 en la pared posterior y 4 en el plano horizontal, para ser utilizado para asegurarla. La elección, a discreción del instalador, depende del lugar en el que se colocará la caja fuerte.

Nota: fijar la caja fuerte a través de los dos orificios de fijación, en diagonal en el mismo lado. Nota: fijar la caja fuerte a través de los dos orificios de fijación, en diagonal en el mismo lado.

Tornillo

SAFE_10_30_PLUS_IM_20190506

DIAGRAMA DE PERFORACIONES
SAFE 10 PLUS

200 mm 50 mm 8,5 mm 84,5 mm 115 mm 200 mm 50 mm

SAFE 30 PLUS

300 mm 65 mm 50 mm 120 mm 8,5 mm 240 mm 240 mm 95 mm 55 mm

SAFE 10/30 PLUS

AJUSTES PRELIMINARES

INICIALIZACIÓN/REINICIO

La operación de reinicio solo será necesaria para aquellas cajas fuertes que ya hayan sido utilizadas y, por tanto, inicializadas. No es preciso realizar este procedimiento con las cajas fuertes nuevas, recién adquiridas e instaladas.

Para reiniciar la memoria, pulse el botón RESET (consulte la sección "Instrucciones de uso"). Se oirán tres señales acústicas (pitidos) para indicar que el proceso se ha completado y que todas las llaves y claves previamente memorizadas se han borrado.

LLAVE DE PROPIETARIO

La llave de propietario es la llave principal, necesaria para la configuración de la caja fuerte y para su apertura en caso de emergencia.

ACTIVACIÓN DE LA LLAVE DE PROPIETARIO (ROJA O AZUL)

Una vez realizada la inicialización, coloque la primera llave IB (roja o azul) en el receptor. Tras emitir tres señales acústicas (pitidos), la caja fuerte se abrirá y la llave IB utilizada se memorizará como la llave de propietario. La primera llave electrónica apoyada en el seguro se convierte en llave de propietario (roja o azul). Solo se puede configurar una llave de propietario para cada caja fuerte.

APERTURA DE LA CAJA FUERTE CON LA LLAVE DE PROPIETARIO

Pulse el botón RESET (consulte la sección "Instrucciones de uso") y se oirán tres señales acústicas para indicar que se ha borrado la llave de propietario de la memoria.

DESACTIVACIÓN DE LA LLAVE DE PROPIETARIO

Pulse el botón RESET (consulte la sección "Instrucciones de uso") y se oirán tres señales acústicas para indicar que se ha borrado la llave de propietario de la memoria.

Llave de propietario o llave maestra Receptor

SAFE_10_30_PLUS_IM_20190506

LLAVE MAESTRA

Las llaves maestras son las llaves secundarias. Son necesarias para abrir la caja fuerte en caso de emergencia.

ACTIVACIÓN DE UNA LLAVE MAESTRA (ROJA O AZUL)

Coloque la llave de propietario en el receptor. Tras oír un pitido, vuelva a colocarla y, tras oír un segundo pitido, coloque en el receptor una llave IB. Se oirá un tercer pitido que indica que la llave IB utilizada se ha memorizado como llave maestra. Se pueden activar hasta un máximo de cinco llaves maestras para cada caja fuerte.

graph LR
    A["Colocar llave propietario\n1 pitido"] --> B["Colocar llave propietario\n1 pitido"]
    B --> C["Colocar llave IB\n1 pitido"]
    C --> D["Llave maestra"]

Para configurar otra llave IB como llave maestra, colóquela en el receptor antes de que transcurran 4 segundos desde la última operación. La caja fuerte emitirá cuatro pitidos que indican que la llave maestra se ha activado.

APERTURA DE LA CAJA FUERTE CON UNA LLAVE MAESTRA

Coloque la llave maestra en el receptor y, tras emitir un pitido, la caja fuerte se abrirá.

DESACTIVACIÓN DE UNA LLAVE MAESTRA

Coloque la llave de propietario en el receptor. Tras oír un pitido, vuelva a colocarla y, tras oír un segundo pitido, coloque en el receptor la llave maestra. Se oirán dos pitidos que indican que se ha borrado la llave maestra de la memoria.

graph LR
    A["Colocar llave propietario\n1 pitido"] --> B["Colocar llave propietario\n1 pitido"]
    B --> C["Colocar llave maestra\n2 pitidos"]
    C --> D["Llave maest. borrada"]

Puede seguir borrando llaves maestras antes de que transcurran 4 segundos desde la última operación.

DESACTIVACIÓN DE TODAS LAS LLAVES MAESTRAS

Coloque la llave de propietario en el receptor. Tras oír un pitido, vuelva a colocarla y, tras oír un segundo pitido, coloque la llave maestra una vez más. Se oirán tres pitidos que indican que se han borrado todas las llaves maestras de la memoria.

graph LR
    A["Colocar llave propietario\n1 pitido"] --> B["Colocar llave propietario\n1 pitido"]
    B --> C["Colocar llave propietario\n3 pitidos"]
    C --> D["Llave maest. borrada"]

En este momento, Master Key ya no puede abrir la caja fuerta; para reactivarlo, seguir de nuevo los procedimientos descritos anteriormente.

SAFE 10/30 PLUS

CLAVE TEMPORAL

CONFIGURACIÓN DE LA CLAVE TEMPORAL

Con la caja fuerte abierta, introduzca una clave de entre 4 y 9 dígitos, seguida de #. Tras emitir dos pitidos, la caja fuerte se cerrará y la clave insertada se guardará en la memoria como clave temporal. Se puede configurar una clave temporal para cada caja fuerte hasta su sustitución por una clave permanente.

graph LR
    A["Caja fuerte abierta"] --> B["Clave + 2 Beep"]
    B --> C["Clave temporal"]

CIERRE DE LA CAJA FUERTE

Introduzca la clave temporal de entre 4 y 9 dígitos, seguida de #. La caja fuerte emitirá un pitido y se cerrará.

APERTURA DE LA CAJA FUERTE

Introduzca la clave temporal y la caja fuerte se abrirá.

Si ha olvidado la clave temporal, coloque la llave de propietario o una llave maestra en el receptor, y la caja fuerte se abrirá.

SAFE_10_30_PLUS_IM_20190506

INSTRUCCIONES DE USO

La caja fuerte se entrega al usuario con la puerta abierta y lista para su uso.

APERTURA Y CIERRE DE LA CAJA FUERTE

Para cerrar la caja fuerte, mantenga la puerta cerrada bajo presión e introduzca la clave en el teclado seguida de la tecla #. Esta clave puede estar compuesta de entre 4 y 9 dígitos, a elección del usuario.

Para abrir la caja fuerte, simplemente vuelva a introducir la misma clave, de nuevo seguida de la tecla #. Si teclea un dígito erróneo durante la introducción de la clave, pulse la tecla * para borrarlo e introducir el dígito correcto.

Puede cambiar la clave secreta cada vez que abra y cierre la caja fuerte.

AVISO

Si el usuario olvida el código o bien no se encuentra presente y la caja fuerte está cerrada, es posible abrirla con la llave de propietario, una llave maestra o la llave mecánica.

Teclado Puerta Receptor

USO DE LA LLAVE DE PROPIETARIO Y LA LLAVE MAESTRA

Si el usuario olvida la clave configurada y la caja fuerte está cerrada, es posible abrirla con la llave de propietario o una llave maestra, como se indica a continuación.

Coloque la llave de propietario o la llave maestra en el receptor. Una señal acústica (pitido) confirmará la apertura de la caja fuerte.

Receptor pietario ra (opcional)

Llave de propietario Llave maestra (opcional)

SAFE 10/30 PLUS

USO DE LA LLAVE MECÁNICA

En caso de pérdida accidental de la llave de propietario o la llave maestra, o de avería de la tarjeta electrónica, es posible abrir la caja fuerte con la llave mecánica, siguiendo el procedimiento indicado a continuación. Extraiga el adhesivo delantero de la puerta e introduzca la llave mecánica, suministrada con el dispositivo, en la cerradura disponible para ello. Así podrá abrir la puerta de forma manual..

Cerradura Llave mecánica Adhesivo delantero

AVISO

No deje nunca la llave mecánica, la llave de propietario ni las llaves maestras dentro de la caja fuerte.

FUNCIÓN DE ALARMA

Tras el tercer intento de introducir una clave errónea, la caja fuerte emitirá una señal acústica durante sesenta segundos y se bloqueará.

Una vez transcurridos los sesenta segundos, puede volver a usar la caja fuerte.

BOTÓN DE REINICIO

El botón RESET, situado encima del compartimento para pilas, se usa para borrar todos los datos guardados en relación a las llaves configuradas.

Pulse el botón RESET con la punta de un destornillador pequeño, como se muestra en la ilustración, si desea que todas las llaves memorizadas dejen de estar asociadas a la caja fuerte y se puedan configurar otras nuevas. Por ejemplo, se recomienda utilizar la función RESET, pulsando el botón correspondiente, en caso de pérdida de al menos una de las llaves.

SUSTITUCIÓN DE LAS PILAS

Si un tono de advertencia ("bip") se envía desde la caja fuerte después de cada apertura y cierre, las baterías necesitan ser reemplazadas.

Para ello, extraiga el tornillo de la cubierta protectora, retírela y cambie las pilas gastadas por unas nuevas.

AVISO

Utilice siempre pilas alcalinas de 1,5 voltios. Riesgo de explosión al sustituir la batería por una de tipo no especificado por el fabricante.

Deseche las baterías usadas de acuerdo con las normativas locales.

AVISO

Las baterías se suministran gratis para el funcionamiento de prueba y están a ser reemplazados en un corto período de tiempo.

SUMINISTRO ELÉCTRICO DE EMERGENCIA

Es posible colocar una batería de 9 V en los dos contactos situados a la derecha de la pantalla. De esta forma, si no se sustituyen las pilas antes de que se agoten por completo, la caja fuerte dispondrá de un suministro eléctrico temporal y será posible, por tanto, abrirla.

Dos contactos para batería de emergencia de 9 V Receptor Tornillo Cubierta Pilas