X-Plorer Serie 65+ RR8L85 - Robot aspirador ROWENTA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO X-Plorer Serie 65+ RR8L85 ROWENTA

ES Guía del usuario p. 115

NO NO NO NO NO NO NO NO NO

NO NO NO NO NO NO NO NO NO

NO NO NO NO NO NO NO NO NO

NO NO NO NO NO NO NO NO NO

Contenido de la caja Número de página 116

Descripción general del producto Número de página 117

Antes de limpiar Número de página 119

Instalación del robot Número de página 120

Conexión del robot a la aplicación gratuita Número de página 122

Uso de las principales funciones de la aplicación Número de página 122

Uso del robot sin la aplicación Número de página 123

Uso del robot con la función de fregado Número de página 124

Mantenimiento del robot y sus accesorios Número de página 128

Sustitución de la bolsa de polvo cuando Número de página 133 esté llena

Frecuencia de sustitución de los componentes Número de página 135

Cómo guardar el robot cuando no esté en uso Número de página 136

Qué hacer y qué no hacer Número de página 136

Cómo desemparejar el robot

Problemas y soluciones comunes

Número de página 139

Número de página 140

Lee atentamente el folleto «Instrucciones de seguridad y de uso» antes de utilizar el aparato por primera vez.

Para obtener más información:

www.rowenta.com

Contenido de la caja

Descripción general del producto

ES

1. Sensor infrarrojo
2. Puntero láser
3. Parachoques
4. Botón Inicio • Pulsar para volver a la base

5. Botón de encendido/ para iniciar/pausa • Mantenerpulsado para encender o apagar

6. Pulsar para iniciar o
   pausar la limpieza

7. Tira anticolisiones
8. Almohadilla de la mopa
9. Cubierta del cepillo principal
10. Cepillo principal
11. Rueda
12. Batería
13. Cepillo lateral

14. Sensor anticaídas

15. Rueda delantera

16. Superficies de carga
17. Botón de desbloqueo del depósito de agua y de polvo

1. Depósito de agua y de polvo 2 en 1*

2. Botón de separación del depósito de agua y de polvo

3. Apertura del depósito de polvo

4. Apertura del filtro
5. Filtro

ES

Descripción general del producto

1. Tapón
2. Mopa gris lavable para uso estándar

3. Mopa de frotar azul lavable para manchas difíciles

4. Mopa de microfibra verde lavable para atrapar el polvo fino (usar sin agua)

5. Limpieza + bolsa de polvo

6. Limpieza + asa de la bolsa de polvo

1. Base de recogida automática de polvo
2. Cubierta de la base

3. Luz indicadora de estado

4. Luz apagada: en carga/apagado

5. Blanco intermitente: recogida de polvo

6. Luz blanca encendida: estación enchufada y robot no conectado

7. Rojo: tapa abierta/bolsa no instalada

8. Rojo intermitente: bolsa llena/error

9. Contactos de carga

10. Entrada de succión
11. Botón de expulsión
12. Ranura de inserción del asa de la bolsa de polvo
13. Cámara de la bolsa de polvo
14. Contactos de carga
15. Entrada de succión
16. Botón de expulsión
17. Ranura de inserción del asa de la bolsa de polvo

18. Cámara de la bolsa de polvo

19. Cubierta del canal de polvo

[Non-Text]

Antes de limpiar

ES

Lee los siguientes consejos para mejorar la eficiencia de la limpieza. Recoge cables y elementos pequeños o que puedan estar sueltos. Retira cualquier objeto inestable, frágil, valioso o que suponga algún peligro del suelo. Asegúrate de que las puertas de las habitaciones están abiertas. El robot puede encontrarse algunas dificultades en suelos oscuros y en alfombras con flecos, demasiado gruesas, de pelo largo o demasiado ligeras (como la alfombrilla de baño). Para obtener una eficiencia óptima de los sensores anticaídas, retira cualquier elemento (por ejemplo, zapatos) de las escaleras. Cuando utilices el robot en un área elevada, coloca una barrera física en el borde del desnivel para evitar que se caiga accidentalmente. No te pares en espacios estrechos, como pasillos, para que el robot no se bloquee.

ES

Instalación del robot

Escanea el código QR anterior para ver un vídeo sobre cómo instalar y conectar el robot. Lee las siguientes instrucciones para obtener información más detallada.

Retira todas las protecciones (plásticos protectores) de la base y del robot. Da la vuelta al robot e instala el cepillo lateral acoplándolo suavemente. El cepillo lateral está instalado correctamente cuando se escucha un clic.

Instalación del robot

ES

Instala la base de recogida automática de polvo sobre una superficie dura y plana. Evita el parqué, los suelos de madera y las alfombras. Coloca la base en una zona despejada pegada a la pared y sin escaleras delante. Deja al menos 0,5 m de espacio libre a cada lado y 1,5 m delante. Asegúrate de que la ubicación elegida está cerca del receptor Wi-Fi o de que la intensidad de la señal Wi-Fi es buena. Mantén el área alrededor de la base despejada de cualquier objeto, superficie reflectante, espejo, mesa y silla. Mantén la base alejada de la luz solar directa. Conecta el cable de alimentación. Asegúrate de que el cable de alimentación permanece contra la pared.

5sec AUTO

Para encender el robot, mantén pulsado el botón de encendido hasta que se enciendan las luces del robot (unos 5 segundos). Coloca el robot a unos 20-50 cm delante de la base. Pulsa el botón Inicio y el robot se acoplará automáticamente a la base. (No coloques manualmente el robot en la base). Espera 3-4 horas para que el robot esté completamente cargado. La luz de la base se apaga cuando el robot se está cargando. Cuando lo uses para limpiar por primera vez, asegúrate de que el robot está completamente cargado. El robot estará completamente cargado cuando se enciendan los indicadores blancos.

Cuando lo uses por primera vez, el robot explorará el entorno y limpiará la casa al mismo tiempo. En cuanto haya terminado, el robot volverá al punto de partida y se mostrará el mapa de tu casa en la aplicación.

No levantes el robot durante la primera limpieza, ya que eso impide que se cree el mapa. Este robot está equipado con una tecnología de láser fijo. Esto significa que tendrá que reubicarse automáticamente a menudo encendiéndose mientras limpia. De esta forma detecta su entorno. Si tienes alfombras con flecos, coloca barreras a su alrededor para evitar que el robot se atasque en los flecos.

Si dispones de una zona exterior (jardín, balcón, patio, etc.) a la que se pueda acceder con un umbral de menos de 2 cm de altura (por ejemplo, con una cristalera, una puerta de patio, una ventana en mirador, etc.), ciérrale este acceso al robot.

ES

Conexión del robot a la aplicación gratuita

Escanea el código QR anterior para ver un vídeo sobre cómo instalar y conectar el robot. También puedes encontrar instrucciones de emparejamiento paso a paso en el documento PDF disponible al escanear el código QR a continuación.

Uso de las principales funciones de la aplicación

Escanea el código QR anterior para ver un vídeo sobre cómo utilizar las funciones principales de la aplicación.

Uso del robot sin la aplicación

ES

Pulsa el botón de encendido para iniciar la limpieza automática. El robot analizará el área. Dividirá automáticamente la habitación en zonas pequeñas, primero limpiará los bordes de la zona y, después, limpiará el interior de la zona en zig zag. El robot limpiará toda el área accesible, zona por zona. Pulsa el botón de encendido en cualquier momento para pausar la limpieza, y púlsalo de nuevo para reanudarla. Si el robot está en modo de espera, pulsa el botón de encendido una vez para activarlo y una segunda vez para iniciar la limpieza.

Si inicias el robot desde la base, regresará automáticamente a ella al finalizar la sesión de limpieza o si el nivel de la batería es demasiado bajo. Si la batería se agota durante la sesión de limpieza, el robot volverá automáticamente a la base para cargarse. Después de la carga, el robot reanudará la limpieza donde la dejó.

Si el robot no está en la base cuando comienza la limpieza, volverá automáticamente al punto de partida al finalizar la sesión de limpieza o si el nivel de la batería es demasiado bajo.

Si el robot no se inicia cuando pulsas el botón para « iniciar » es posible que el nivel de la batería sea demasiado bajo. Carga el robot.

Al finalizar la sesión de limpieza, el robot volverá automáticamente a la base. Si lo que quieres es finalizar automáticamente, pulse el botón «Home» una vez para detener el robot en cualquier momento y púlsalo de nuevo para enviarlo a la base. Si el robot está en espera, pulsa el botón «Home» una vez para activarlo y una segunda vez para enviarlo de vuelta a la base. Si el robot no encuentra la base, colócalo manualmente delante de esta y pulsa el botón «Home». Una vez que el robot esté acoplado, la recogida de polvo se activará automáticamente durante unos segundos. Ten en cuenta que el intervalo de tiempo mínimo entre dos recogidas de polvo es de 5 minutos.

ES

Utiliza el robot con la función de fregado

Escanea el código QR anterior para ver un vídeo sobre cómo se utiliza la función de fregado. Lee las siguientes instrucciones para obtener información más detallada.

Diferentes tipos de mopa (según el modelo):

• Mopa gris lavable para uso estándar
• Mopa de frotar azul lavable para manchas difíciles
  Mopa de microfibra verde lavable para atrapar el polvo fino (usar sin agua)

Para llenar el depósito de agua:

Pulsa el botón de desbloqueo del depósito de agua para desacoplarlo y tira de él para separarlo del robot. Abre el tapón del depósito de agua y llenalo hasta arriba con agua limpia. No utilices agua caliente. Cierra el tapón cuando se llene el depósito de agua. Advertencia: No añadas detergentes/agentes de limpieza en el depósito de agua. Esto puede obstruir los tubos y hacer que el depósito de agua deje de funcionar. Vuelve a colocar el depósito de agua en el robot. El depósito de agua está instalado correctamente cuando se escucha un clic.

Utiliza el robot con la función de fregado

ES

Humedece el paño de la mopa con agua antes de su uso. Si utilizas la mopa verde, no lo humedezcas. Coloca la mopa en el almohadilla de la mopa Tome la almohadilla de la mopa y sujétela en la parte posterior del robot. Pulsar el botón de encendido para iniciar la limpieza

Advertencia: No utilices la función de fregado en alfombras. Seleccionar modo "solo aspirado" en la aplicación o, si quieres usar la función de fregado pero evitar las alfombras, selecciona "zonas de no fregado" en la aplicación.

ES

Utiliza el robot con la función de fregado

Para proteger alfombras o suelos delicados, configura zonas sin fregado en la aplicación. En la página de inicio, haz clic en «Customize your floor» (Personalizar suelo) y luego en «Zones» (Zonas). Selecciona «No mop zones» (Zonas sin fregado) y añade una zona en el mapa, que puedes personalizar (tamaño, ubicación). Para guardar la zona sin fregado, haz clic en «Confirm» (Confirmar). Puedes crear tantas zonas sin fregado como sea necesario. Cuando el depósito de agua está instalado, el robot no podrá limpiar en estas zonas.

Utiliza el robot con la función de fregado

ES

Al final de la sesión de limpieza, desacopla la almohadilla de la mopa de debajo del robot y retira el paño sucio de la mopa. Para desacoplar el depósito de agua y polvo 2 en 1, mantén pulsado el botón de desbloqueo y tira del depósito hacia fuera. Abre el tapón y vacía el agua restante del depósito de agua.

<100 >100 NEW

Lava el paño de la mopa con agua o en la lavadora. Déjalo secar 24 horas. Reemplaza el paño de la mopa después de 100 lavados. Puedes comprar un juego de mopas nuevas en www.rowenta.com

ES

Mantenimiento del robot y sus accesorios

Escanea el código QR anterior para saber cómo mantener el robot para que conserve su rendimiento.

Apaga siempre el robot manteniendo pulsado el botón para « Iniciar » durante 5 segundos, y desenchufa la base antes de realizar cualquier manipulación.

Una vez a la semana, limpia los sensores

Con un paño limpio, suave y seco, limpia los sensores del robot (en la parte delantera, superior, posterior e inferior del robot) y la ventana de salida de láser, los sensores y los contactos de carqa de la base.

Limpia los dos botones de la parte superior del robot.

Utiliza el robot con la función de fregado

ES

Después de cada uso, limpia el depósito de polvo

Cuando el robot vuelva a su base, separa el depósito de agua y polvo 2 en 1 del resto del robot. Para ello, mantén pulsado el botón de desbloqueo y tira del depósito hacia fuera. Pulsa el botón de separación del depósito de agua y de polvo para levantar horizontalmente el depósito de polvo y separarlo del depósito de agua.

Abre el depósito de polvo y vacialo en la basura. Golpéalo suavemente para eliminar la suciedad. Cierra el depósito de polvo.

Nota: Es posible que la abertura del depósito de polvo no se abra o cierre correctamente si hay demasiado polvo en las bisagras. Limpia las bisagras con un paño limpio, suave y seco para eliminar el polvo.

ES

Mantenimiento del robot y sus accesorios

Una vez a la semana, limpia el filtro

Apaga siempre el robot manteniendo pulsado el botón para « Iniciar » durante 5 segundos, y desenchufa la base antes de realizar cualquier manipulación.

Abre la cubierta del filtro para retirarlo y extráelo del depósito de polvo.

Coge la herramienta de limpieza incluida en el paquete. Utiliza la parte del cepillo de la herramienta de limpieza para limpiar el filtro. También puedes lavar el depósito de polvo y el filtro debajo del agua. Deja que se sequen durante 24 horas. Vuelve a colocar el filtro en su lugar original. Instala de nuevo el depósito de polvo en el depósito de agua y, a continuación, vuelve a instalar el depósito de agua y de polvo 2 en 1 en el robot.

Nota: Nunca utilice el robot sin el filtro plisado. Dañaría el robot.

Mantenimiento del robot y sus accesorios

ES

Una vez a la semana, limpia el cepillo principal

Apaga siempre el robot manteniendo pulsado el botón para « Iniciar » durante 5 segundos, y desenchufa la base antes de realizar cualquier manipulación.

Dale la vuelta al robot. Pulsa los seguros de la cubierta del cepillo y tira para extraerlo. Saca el cepillo. Tira del cabezal a la derecha del cepillo para retirarlo y eliminar los pelos enredados. Usa la parte de la cuchilla de la herramienta de limpieza para cortar los pelos enredados. Reemplaza el cabezal del cepillo antes de volver a instalar el cepillo en el robot. Vuelve a instalar la cubierta del cepillo. La cubierta está instalada correctamente cuando se escucha un clic.

ES

Mantenimiento del robot y sus accesorios

Una vez a la semana, limpia el cepillo lateral

Apaga siempre el robot manteniendo pulsado el botón para « Iniciar » durante 5 segundos, y desenchufa la base antes de realizar cualquier manipulación.

Dale la vuelta al robot. Sujeta el cepillo lateral con las dos manos por las piezas de plástico y tira para desacoplarlo. No tires de las cerdas del cepillo lateral. Retira los pelos enredados. Vuelve a instalar el cepillo lateral acoplándolo suavemente. El cepillo lateral está correctamente instalado cuando se escucha un clic.

Nota: Puede resultar complicado retirar el cepillo lateral, si no puedes desacoplarlo, prueba a tirar desde un ángulo diferente. Para eliminar los pelos enredados, puedes utilizar la cuchilla de la herramienta de limpieza.

Una vez al mes, limpia las ruedas

Apaga siempre el robot manteniendo pulsado el botón para iniciar durante 5 segundos, y desenchufa la base antes de realizar cualquier manipulación.

Sustitución de la bolsa de polvo cuando esté llena

ES

Escanea el código QR anterior para ver un vídeo sobre cómo cambiar la bolsa de polvo. Lee las siguientes instrucciones para obtener información más detallada.

Cuando la bolsa de polvo está llena, el indicador luminoso de la base parpadea en rojo. Abre la tapa de la base. Pulsa el botón de expulsión. Tira del asa de la bolsa de polvo para extraerla. Deséchala en la basura. Utiliza una bolsa Hygiene+ nueva. Desliza el asa de la bolsa de polvo en la ranura de inserción para colocarla en la base. Sujétala a la base. La bolsa de polvo está instalada correctamente cuando se escucha un clic. Cierra la cubierta de la base. El indicador luminoso de la base permanece blanco durante unos segundos antes de que la luz se apague. Si el indicador de luz está rojo, significa que no hay ninguna bolsa de polvo colocada, no está instalada correctamente o la cubierta de la base está abierta.

ES

El indicador de luz de la base sigue parpadeando en rojo después de reemplazar la bolsa de polvo

Si el indicador luminoso parpadea en rojo después de reemplazar la bolsa de polvo, o si el robot deja de recoger polvo después de un breve período de tiempo, es posible que haya un objeto extraño bloqueando el canal de polvo de la base. Desconecta la base antes de realizar cualquier manipulación. No emplees la fuerza para desmontar las piezas. No utilices objetos contundentes. Dale la vuelta a la base. Con un destornillador, quita los 5 tornillos que sujetan la cubierta del canal de polvo. Quita la cubierta del canal de polvo. Comprueba si hay algún cuerpo extraño que bloquee el canal de polvo. Si el canal de polvo está bloqueado, retira los cuerpos extraños con los dedos o con un cepillo para biberones. Después de limpiar el canal de polvo, vuelve a colocar la cubierta y los 5 tornillos. Coloca de nuevo la base bien y vuelve a conectar el enchufe de alimentación. Coloca el robot delante de la base y pulsa el botón Inicio en el robot. El robot regresará automáticamente a la base y comenzará a recoger polvo durante unos segundos. El indicador luminoso de la base permanece blanco durante unos segundos antes de que la luz se apague.

Frecuencia de sustitución de los componentes

ES

Los componentes y accesorios se pueden comprar en www.rowenta.com

Componente Limpieza del componente Sustitución del componente
Depósito de polvo Después de cada uso No aplicable
Depósito de agua Después de cada uso No aplicable
Mopa Después de cada uso Dos veces al año
Filtro Una vez a la semana Dos veces al año
Cepillo central Una vez a la semana		Si es necesario
Sensores	Una vez a la semana	No aplicable
Ruedas	Una vez al mes	No aplicable
Cepillo lateral	Una vez al mes	Dos veces al año
Base de carga	Una vez a la semana	No aplicable
Base de vaciado automático	Una vez a la semana	No aplicable
Limpieza + bolsa de polvo	No aplicable	Cuando esté lleno

ES

Cómo guardar el robot cuando no esté en uso

Para prolongar la vida útil de la batería, mantén siempre el robot en carga en la base. Cuando no utilices el robot durante un periodo prolongado, carga completamente la batería y apaga el robot manteniendo pulsado el botón para « Iniciar » durante 5 segundos. Guarda el robot en un lugar fresco y seco.

Qué hacer y qué no hacer

YES NO

El robot dispone de sensores anticaídas para detectar escaleras. El robot cambiará de dirección cuando las detecte. Para obtener una eficiencia óptima de los sensores anticaídas, retira cualquier elemento (por ejemplo, zapatos) de las escaleras. Cuando utilices el robot en un área elevada, coloca una barrera física en el borde del desnivel para evitar que se caiga accidentalmente.

Qué hacer y qué no hacer

ES

NO NO NO NO NO NO NO NO NO

No sacudas el robot. No pongas agua ni paños húmedos sobre el robot. No cargues el robot si el suelo está mojado. No sumerjas nunca el robot en agua. No utilices el robot en superficies húmedas o con agua estancada.

Si el cable o el cargador están dañados, no utilices el producto.

Antes de desechar el dispositivo, extrae la batería y deséchala de acuerdo con la legislación local y las normativas locales. Si tienes alguna pregunta, ponte en contacto con el distribuidor del producto para que te indique qué hacer.

ES

Qué hacer y qué no hacer

Qué hacer y qué no hacer

ES

No dejes a los niños desatendidos mientras esté en uso el robot, ni permitas que jueguen con él.

No utilices el robot en exteriores.

No utilices el robot en un entorno sobrecalentado.

No utilices el robot cuando la temperatura ambiente sea inferior a 0 °C (32 °F) y superior a 40 °C (104 °F).

No eches agentes de limpieza en el suelo antes de usar el robot.

No utilices agentes de limpieza, limpiadores en aerosol ni spray limpiador para limpiar el robot y el filtro.

No eches el robot al fuego.

No utilices el robot para limpiar cristales rotos.

No pises el robot, ni te subas encima o lo muevas con el pie.

No permitas que los niños o las mascotas se monten en el robot.

No coloques ningún objeto encima del robot.

No utilices el robot sin el filtro, ya que podría dañarse.

Cómo desemparejar el robot

Para desactivar el módulo Wi-Fi del robot, pulsa simultáneamente el botón Inicio y el de Iniciar hasta que escuches un pitido. El robot eliminará automáticamente su conexión con el teléfono. Después, los dos botones parpadearán lentamente durante unos minutos. El robot eliminará automáticamente su conexión al teléfono y al router. Una vez hecho, no se puede volver atrás. Para volver a emparejarlo, tendrás que volver a realizar el proceso de emparejamiento.

ES

Problemas y soluciones comunes

FALLOSOLUCIÓN
El robot no se pone en marcha	Asegúrate de que el robot está conectado al suministro eléctrico.Asegúrate de que la batería está completamente cargada.Asegúrate de que el robot está encendido. Mantén pulsado el botón para iniciar durante 5 segundos hasta que las luces del robot se enciendan.Comprueba si el depósito de polvo y el depósito de agua se han instalado correctamente.
El robot deja de funcionar de repente	Comprueba si el robot está atascado o bloqueado por obstáculos.Comprueba si la batería está demasiado baja.Sí el problema persiste, apaga el robot manteniendo pulsado el botón para iniciar durante 5 segundos. Espera 30 segundos y enciéndelo pulsando el botón para iniciar durante 5 segundos para reiniciarlo.El robot puede haberse recalentado:Apaga el robot y deja que se enfrie durante 1 hora, por lo menos.Sí se sigue recalentando de forma habitual, ponte en contacto con el servicio técnico oficial.
No se puede cargar el robot	Asegúrate de que la base esté conectada correctamente a la alimentación.Asegúrate de que el robot está encendido. Mantén pulsado el botón para iniciar durante 5 segundos hasta que las luces del robot se enciendan.Comprueba si el indicador del robot parpadea durante la carga.Limpia el polvo de los contactos de carga con un paño seco.Asegúrate de que el robot y la base estén conectados a través de los contactos de carga.Asegúrate de que la luz de la estación esté en blanco cuando esté conectada a la corriente y que el robot no esté en la estación.
El cargador se calienta	Se trata de un fenómeno totalmente normal. El robot puede estar conectado a la base constantemente sin riesgos.
El robot no puede volver a la base	Retira los objetos que se encuentren a menos de 0,5 m a la derecha e izquierda de la base y a 1,5 m por delante.Asegúrate de que el robot comienza a aspirar desde la base sin realizar movimientos anómalos.Cuando el robot está cerca de la base, puede volver más rápido. Sin embargo, si la base se encuentra muy lejos, el robot tardará más tiempo en volver.Espera a que regrese.Limpia los contactos de carga con un paño seco.Asegúrate de que la luz de la estación esté en blanco cuando esté conectada a la corriente y que el robot no esté en la estación.
No se ha realizado el programa de limpieza	Asegúrate de que el robot está encendido. Mantén pulsado el botón para iniciar durante 5 segundos hasta que las luces del robot se enciendan.Asegúrate de que el programa de limpieza se ha configurado correctamente en la aplicación a la hora deseada y de que se ha guardado.Comprueba si el nivel de batería es demasiado bajo para empezar a limpiar.El robot no iniciará ninguna limpieza programada mientras se realiza otra tarea.Comprueba si el depósito de polvo y el depósito de agua se han instalado correctamente.
El sistema de succión emite un silbido o suena muy fuerte al aspirar	Inspecciona la entrada de succión en busca de posibles obstrucciones.Vacia el depósito de polvo.Limpia el filtro.Comprueba si el filtro está húmedo debido a la presencia de agua u otros líquidos en el suelo. Deja que el filtro se seque por completo antes de su uso.Comprueba si el depósito de polvo y el depósito de agua se han instalado correctamente.Comprueba si el cepillo principal o el cepillo lateral están bloqueados por algún elemento extraño, retira el cepillo principal o el cepillo lateral y limpialo.

Problemas y soluciones comunes

ES

FALLOSOLUCIÓN
El cepillo central no gira	Comprueba si el cepillo principal está bloqueado por algún elemento extraño. Sácalo y limpialo.Comprueba si el cepillo central y la cubierta del cepillo están correctamente instalados.
Acción o ruta de aspiración anómala del robot	Limpia cuidadosamente los sensores con un paño seco.Apaga el robot manteniendo pulsado el botón para iniciar durante 5 segundos, espera 30 segundos y enciéndelo manteniendo pulsado el botón para iniciar durante otros 5 segundos para reiniciarlo.
No se libera agua durante el fregado	Asegúrate de que hay suficiente agua en el depósito de agua.Comprueba si el depósito de agua está instalado correctamente.Comprueba si el nivel de humedad está configurado en el nivel deseado en la aplicación.Comprueba si la salida de agua está bloqueada.
El robot no se puede conectar a la red Wi-Fi	Asegúrate de que el router de tu red Wi-Fi es compatible con las bandas 802.11 b/g/n y de 2,4 GHz, ya que este equipo no es compatible con las bandas de 5 GHz.Comprueba si la reconexión automática a tu red Wi-Fi doméstica es correctaActiva los datos móviles de tu teléfono inteligenteNo utilities una VPN (red privada virtual)Vuelve a intentarlo y comprueba que has seleccionado la red Wi-Fi correctaVuelve a intentarlo y asegúrate de haber introducido la contraseña de Wi-Fi correctaMantén el teléfono cerca del robot y de la base hasta que finalice el proceso de emparejamientoDespues de varios intentos, desconecta y vuelva a enchufar el productoReinicia el robot, mantén pulsado el botón "home" durante 15 segundosMantén pulsado durante 5 segundos el botón inicio y para iniciar hasta que las luces de los dos botones parpadenReinicia tu teléfono inteligenteEn caso de que aparezca una ventana de advertencia de la conexión a Internet, mantén la conexión con el robotSi el fallo persiste, ponte en contacto con nuestro equipo de asistencia (el número de teléfono depende de tu país de residencia. Buscalo en el folleto de asistencia del embalaje).Asegúrate de que el indicador luminoso de la estación está en blanco cuando está conectada a la corriente y cuando el robot no está en la estación.
Se ha perdido el mapa	El mapa se puede perder si el robot se ha movido manualmente a otra ubicación durante la limpieza o si el entorno doméstico ha cambiado (se han movido los muebles). Reinicia el mapeo iniciando una nueva exploración o una nueva sesión de limpieza en la aplicación desde la base.
El robot regresa a la base antes de que haya terminado de limpiar	Puede que el nivel de batería sea demasiado bajo para terminar la limpieza, así que el robot regresará a la base para cargarse. Cuando la batería esté llena, el robot reanudará y finalizará la limpieza desde donde lo dejó.Es posible que el robot no pueda llegar a ciertas áreas bloqueadas por muebles o barreras. Ordena estas áreas para que sean accesibles.Verifica las zonas bloqueadas y las zonas sin fregado configuradas en la aplicación. Añade, modifica o elimina zonas según tus necesidades.
El robot se queda atascado	Es posible que el robot se haya enredado con algo. Retira manualmente el elemento bloqueado y reinicia la sesión de limpieza pulsando el botón para iniciar.El robot puede estar atascado debajo de un mueble con una entrada de altura similar. Coloca una barrera física o configura una zona de exclusión en la aplicación.Cira y presiona las ruedas para comprobar si hay algún objeto extraño enredado o atascado y, de ser así, retiralo.

NO NO NO NO NO NO NO NO NO

Antes de limpar Página 175

Instalar o robot Página 176

Ligar o robot à app gratuita Página 178

Desemparelhar o robot Página 195

NO NO NO NO NO NO NO NO NO

NO NO NO NO NO NO NO NO NO

NO NO NO NO NO NO NO NO