5CG244FD0 - Refrigerador BLAUPUNKT - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 5CG244FD0 BLAUPUNKT

Información general 52
Panel de control. 52

FUNCTIONAMENTO 53

Primer uso 53
Compartmento del frigorifico y conservacion de alimentos. 53
Cómo almacenar alimentos frescos y bebidas 53
Compartmento del congelador 54
Sonidos functionales 55
Recomendacion en caso de falta de uso del aparato 55

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO 56

Luz del frigorifico 56
Estantes. 56
Puerta 56

RESOLUCION DE PROBLEMAS 57

ASISTENCIA 58

GUIA DEL USUARIO

DESCRIPCION GENERAL

INFORMACION GENERAL

Los cajones, cestas y estantes deben permanecer en su situo a menos que se especifique lo contrario en esta guía rápida. El sistemas de iluminación del interior del compartmento del frigoríficoemploya luces led, lo que permite una mejor iluminación y un consumo energetico muy bajo.

PANEL DE CONTROL

ELIMINACION

Las puertas y tapas del aparato de refrigeracion deben retirarse antes de desecharse, paraatar que niños o animales queden atrapados bajo.

TEMPERATURA DEL COMPARTimento DEL FRIGORÍFICO

Paraponer el producto en modo de esper,mantenga pulsado el boton Encendido/Apagado. Todos losindicadores se apagaran excepto el indicator Encendido/Enespera. En el modo Enespera,la luz en el compartmento frigorifico no se enciende.Pulse-Newamente paravoltar aactivar el aparato.

Nota: este procedimiento no desconecta el aparato de la red electrica.

INDICADOR DE TEMPERATUREA

La pantalla muestra la temperatura del compartmento frigorífico (entre 2^ y 8^ ).

Para registrar como el tiempo de conservación recommendado que encontrará en el manual de usuario on-line.

DEACTIVACION DE LA ALARMA

Para desactivar la alarma, pulse brevamente el botón.

Para poder el producto en modo de espera, mantenga pulsado el botón Encendido/Apagado. Todos losindicadores se apagarán excepto el indicator Encendido/Enespera.

En el modo En expectsa, la luz en el compartmento frigorifico no se enciende. Pulse-Newamente para volver a activar el aparato.

Nota: este procedimiento no desconecta el aparato de la red electrica.

FUNCION FRIO RAPIDO(ENFRIAMIENTO RAPIDO)

Utilizando la funciona frío=rápido es possible augmentar la capacité de refrigeración en el compartmento frigorífico.

Se recomienda usar esta funciona cuando se coloca una gran@cidad de alimentos en el compartmento frigorifico. Pulse el boton frío rápido para activar la funciona frío rápido. Cuando se activa, el indicator frío rápido se enciende. La funciona se desactiva automatistically afterwards de 6 horas o se pueda desactivar manualmente volviendo a pulsar el botón frío rápido. En el compartmento del congelador, pulse el botón de frío rápido y colque los alimentos a congelar en la zona de congelación. La funciona se desactiva automatistically afterwards de 24 horas, o pueda desactivarsemanualmente pulsando de nuevo el botón frío rápido.

3sec VACACIONES

Puede utiliser esta funciona si se va a ausentar de forma prolongada de casa. Pulse el botón Vacaciones durante 3seguidos para activar el modo Vacaciones.La pantalla lo做不到a la temperatura del compartmento frigorífico (+12^) y se encendera el icono del modo vacaciones. Después de activar esta funciona, saque los alimentos del compartmento frigorífico y mantenga la puerta cerrada -el frigorífico Maintainra una temperatura adecuada para evaporar la formación de olores. Cuando active el modo vacaciones, recuerde retiring los alimentos del compartmento del congelador. Se recomienda limpiar a fondo ambospartmentos, el del frigorífico y el del congelador, antes de activar esta funciona a fin de evaporar la proliferación de bacterias. Pulse de nuevo el本身就是 botón durante 3seguidos para desactivar Vacaciones.

Si se modifica la optación de programación, la funciona se desactiva automatistically.

FUNCIONAMIENTO

PRIMER USO

Espere como minimo dos horas tras la instalacion para conectar el aparato al suministro eletrico. El aparato se pondra en marcha automatamente al conectarlo al suministro eletrico. Las temperatas ideales para almacenar alimentos se pre-establishcen en fabrica.

Después de activar el aparato, esnecessaryesperar 4-6 hours para quecoulda alcantarse la temperatura de conservacion correcta para un aparato con carga normal. Si suena una senal acustica, significa que se ha activado laalarma de temperature: pulse el boton para apagar las alarmas acusticas.

COMPARTIMENO DEL FRIGORÍFICO Y CONSERVACION DE ALIMENTOS

El compartmento frigorifico permite conservar alimentos frescos y bebidas. La descongelacion del compartmento frigorifico es totalmente automatica. La presencia occasional de gotas de agua en la pared posterior interna del compartmento indica que se está produciendo la fase de descongelacion automatica. El agua de descongelacionalla a un orificio de desague y afteres a un recipiente,onde se evapora.

Nota: la temperatura ambiente, la Frequencia con la que se abran las puertas y la ubicacion del aparato pueda afectar a las temperatas internas de los dos comportimientos. Programe las temperatas teniendo en cuesta这些东西. En conditions muy humedes se possible formar condensacion en el compartmento frigorifico, especiallye en los estantes de cristal. En este caso, se recomienda cerrar los recipientes que contenga liquidos (p. ej. ollas con caldo), envolver los alimentos con alto contentido en humedad (p. ej. verduras) y conectar el ventilador, si está disponible. Todos los cajones, los estantes de la puerta y los estantes peuvent extraerse.

SISTEMA DE ILUMINACION

Este producto incluye 4 fuentes de luz laterales con una classe de eficiencia energetica F

Los alimentos que desprenden mucho gas etileno (manzanas, albaricoques, peras, melocotones, aguacates, higos, ciruelas, arandanos, melones o judias) y aquellos que son sensibles a este gas, como las frutas y verduras o la lechuga, deben conservarse siempre en compartmentos separados o envolverse para no reducir su tiempo de conservacion; Por exemple, no debe conservar los tomates junto con los kiwis o la col. No colocque los alimentos muy jintos para permitir una adecua circulacion de aire. Utilice recipientes reciclables de plastico, metal, aluminio y cristal o film transparente para envolver los alimentos.

Si tiene que almacenar poca calidad de alimentos en el frigorífico, recomendamos usar los estantes de encima del cajón para frutas y verduras ya que es la parte del compartmento mejor refrigerada. Utilice siempre contentados con tapa para liquidos y alimentos que pueda desprender o tener olor o saber de otros alimentos o cubrños. Para evaporar que se vuelquen las botellas,可以更好ear soporte para botellas (disponibles en algunos modelos).

Leyenda

COMO EXTRAER LOS CAJONES

Tire de los cajones hacía fuera todo lo possible, levántelos y extráigalos. Para Obtener más volumen, el compartmento del congelador se pueda usar sin los cajones. Asegúrese de que la puerta está bien cerrada una vez colocados los alimentos en las rejillas o los estantes.

COMPARTimento DEL CONGELADOR

Congelación de alimentos frescos

1. Es recomendable ajustar una temperatura más bajo o activar la función de Congelación rápida/Frío rápido* al menos cuatro horas antes de retiring los alimentos del compartmento del congelador para extensions de los alimentos durante la fase de descongelación.
2. Para descogellarlo, desenchufe el aparato y retire los cajones. Deje la puerta abierta para que se derrita la escarcha. Para evitar que puedaEAR agua durante la descongelacion,se aconseja colocar un pano absorbente en la parte inferior del compartmento del congelador y escurrirlo regularmente.
3. Limpie el interior del compartmento del congelador y sequelosciousamente.
4. Vuelva a conectar el aparato y a colocar los alimentos en el interior. Para eliminar la escarcha del accesorio STOP FROST*, siga el procedimiento de limpieza indicado a continuacion.

Cubitos de hielo

Llene con agua 2/3 de la bandeja para hielo y vuelva a colocarla en el compartmento del congelador. No utilise objetos puntiagudos o cortantes para sacar el hielo bajo ninguna circunstancia.

La cantidad de alimentos frescos que es possible congelar en un periodo spécifique de tiempo se indica en la plaza decharacteristicas.

Los limites de cargo estan determinados por las cestas, solapas, cajones, estantes, etc. Asegrese de que dichos componentes siguen pudiendose cerrar tras la cargo.

SONIDOS FUNCIONALES

1. Es normal que el compresor emita un zumbido cuando el producto está en funciona bajo.

1. Los gorgoteos y crujiados los provoca el paso del gas refrigerante por el interior del circuito de refrigeración, por lo que seoca de sonidos normales.

1. Es possible "oír" chirridos cuando el compresor está activo e inactivo: es un sonido normal en la estructura del producto.

1. Compruebe que los estantes del interior de la puerta del frigorifico y los estantes y cajones del compartmento frigorifico está correctamente fjados y colocados para evaporar posibles vibraciones.
2. No colque recipientes de vidrio (botellas, tarros, etc.) en contacto directo entre ellos para evitar vibraciones.
3. Este dispositivo está equipado con un compresor que funciona a una velocidad optima para minimizar el consumo de energia. Por lo tanto, pueda suceder que en ciertas situaciones (en verano o si se introduce Grandes cantidades de alimentos) el compresor augmente la velocidad y, como consecuencia, sea más ruidoso de lo habitual.

RECOMENDACION EN CASO DE FALTA DE USO DEL APARATO

Si el aparato no se utilizes

Desenchufe el aparato de la alimentacion electrica, vacifo, descongelelo (en caso necessario) y limpielo. Mantenga las puertas ligeramente abiertas para que el aire pueda circular entre los compartmentos. De este modo se evitarra la formacion de moho y malos olores.

En caso de interruptions de corriente

Mantenga las puertas cerradas para que los alimentos se mantengan frios el mayor tiempo possible. No vuelva a conglomerar alimentos parcialmente descongelados. Si se produce un corte de alimentacion prolongado, es posible que también se active la alarma de corte del suministro electrico (en produits con sistemas electronicos).

LIMPieZA Y MANTENIMIENTO

Antes de realizarrialquier tarea de limpiezo o mantenimiento,desenchufe el aparato de la red elctrica o desconnecte la alimentacion.

No utilise nunca productos abrasivos. No limpie los componentes del frigorifico con liquidos inflamables. No use limpiadores de vapor.

Los botones y la pantalla del panel de control no deben limpiarse con alcohol ni con sustancias derivadas del alcohol, sino con unayo seco.

Limpie el aparato de forma occasional con un pano y una solución de agua tibia y detergentes neutrosesionos para la limpieza del interior del frigorifico.

LUZ DEL FRIGORÍFICO

Elistema de iluminacion del interior del compartmento del frigorificoemploya luces led, lo que permite una mayor iluminacion y un consumo energetico muy bajo. Pongase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica si necesa sustituiirlas.

Importante: La luz del compartmento frigorifico se enciende cuando se abre la puerta del frigorifico.

ESTANTES

Todoos cajones,los estantes de la puerta y los estantes可以更好se.

PUERTA

REVERSIBILIDAD DE LA PUERTA

Note: El sentido de aperture de la puerta se pueda携带. Si esta operation no la realiza el Servicio Postventa y no está cubierta por la garantía. Siga las instrucciones del apartado de Instalación.

RESOLUCION DE PROBLEMAS

Que hacer si... Posibles razones Soluciones

El panel de control está desconectado, el aparato no funciona.	El aparato pueda estar en modo Encendido/En espera. Es posible que se haya producido un problema de alimentación electrica.	Encienda el aparato pulsando el botón Encendido/En espera. Compruebe que: ·no haya un fallo de corriente; ·el enchufe está bien introducido en la toma y el interruptor bipolar de la toma electrica (si Proceede) está bien colocado (es decide, permita que el aparato reciba alimentación); ·los dispositivos de protección del sistema electrico domestico funciona con correctamente; ·el cable de alimentación no está dañado.
La luz interior no funciona.	Podría ser NEEDario sustituir la bombilla.	Modelos con luces LED: pángase en contacto con el Servicio de Asistencia Técnica autorizzato.
	El aparato pueda estar en modo Encendido/En espera.	Conecte el aparato pulsando brevamente el botón (1) (consulte la función Encendido/En espera).
La temperatura en interior de los comportimientos no es suficientemente baja.	Esto puede deberse a differentes razones (consulte «Solutaciones»).	Compruebe que: ·las puertas se ciären correctamente; ·el aparato no está instalado+junto a una fuente de calor; ·la temperatura ajustada sea adecuada; ·la circulación de aire a工程技术 de las revillas de ventilación de la base del aparato no está obstruida.
Hay agua en la parte inferior del comportamento frigorífico.	El desagüe para el agua de descongelación está bloqueado.	Limpie el desagüe para el agua de descongelación (consulte el apartado «Limpieza y mantenimiento»).
El borde delantero del aparato, en la junta del resbalón de la puerta, está caliente.	No se tratate de un defecto. Evita que pueda formarse condensación.	No es需要用izar ninguna发展机遇.
El indicator Alarma de puerta abierta y los indicadores de alarma parpadean, la alarma acústica se activa.	Alarma de puerta abierta La puerta del frigorífico ha estado abierta más de 2 microtos	Cierre la puerta o pulse el botón de desactivación de la alarma para detener la alarma.

ASISTENCIA

Cuando se ponga en contacto con nuestro Servicio de Asistencia Tecnica, indique loscottigos que figuran en la placade identificacion de su producto.

INDHOLDSFORTEGNESE

OVERSIGT 60

Generelle oplysninger 60
Betjeningspanel. 60

FUNKTION 61