highpod - Silla Phil & Teds - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO highpod Phil & Teds

IMPORTANTE! GUARDE PARA FUTURA REFERENCIA.

Felicitaciones por escoger la Highpod de phil&teds, la primera certificada en el mundo adecuada para recién nacidos quienes podrán comer y dormir y además crece con tu hijo.

POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR SU HIGHPOD Y MANTENGALAS PARA FUTURA REFERENCIA.

La Highpod ha cumplido con los siguientes estándares de seguridad:

EN 14988:2006

ASTM F404-08

AS 4684-2009

highpod™

Instrucciones generales.

El asiento de su highpod tiene 3 posiciones.

IMPORTANTE Use solo con niños dentro de la edad y peso estipulados a continuación.

max. 20kg/44lbs max

derechito

20kg/44lbs max. 7kg/16lbs

recostado dormilón

• Derechito – para comer que da gusto. No se recomienda para recién nacidos.
• Recostado – ideal para dar mamila. No se recomienda para recién nacidos.

Debe usarse cuando el niño puede sentarse sin asistencia, aproximadamente de 6 meses a 4 años.

- Dormilón – para la comida del recién nacido, ideal para dar la mamila y la siesta que le sigue!

De recién nacido a aproximadamente 6 meses. No se recomienda para niños más grandes de edad o de mayor peso.

IMPORTANTE Asegúrese que el asiento tenga el seguro puesto antes de poner al niño en el asiento.

IMPORTANTE No ajuste la posición del asiento con el niño en el asiento.

IMPORTANTE No permita que el niño se pare en el descanso de pies

Añade y adapta

Otros productos que funcionan de maravilla con la highpod:

• snack attack™ (charola extra grande para la highpod™)
• high heels™ (descanso de pies hecho a la medida para la highpod™)
• lumbar jack™ (almohadilla para control lumbar para la highpod™)

Limpieza & cuidado

Una vez mas

Revise si hay cortes o moretones en la highpod. Si su highpod está dañada de cualquier forma, o no está seguro como usarla, contacte a su distribuidor autorizado inmediatamente.

A diferencia de sus hijos, a la highpod le gusta estar limpia. En caso de pequeños accidentes, limpie con esponja, agua tibia y detergente. No sumerja la highpod, su asiento o la charola en agua. No use solventes o productos con blanqueador ya que éstos pueden dañar los materiales o a su hijo. Seque la highpod antes de usar o guardar. Guarde en un lugar ventilado y lejos de la luz solar directa la cual puede dañar o decolorar los colores de la highpod.

La charola puede ser lavada a mano con agua tibia y detergente o en el lava platos. Elimine basura del asiento con un cepillo de limpieza. Para un limpiado mas intenso, lave a mano con agua tibia solamente. No use blanqueadores. Seque al aire libre lejos de la luz directa del sol.

NOTA El cuidado inapropiado invalidará toda garantía. No use la highpod si detecta o sospecha de algún deterioro. Contáctenos si no está seguro.

Derechos y remedios

*El consumidor puede tener derechos adicionales en algunos países o estados. Los defectos en materiales y fabricación de nuestros productos están cubiertos por la garantía durante un año a partir de la fecha de compra. Si el producto tiene un defecto de fabricación lo repararemos gratis. Si la reparación no resulta práctica, sustituiremos la pieza en cuestión según nuestro criterio. Si el producto no funciona debido al desgaste normal, un accidente, abandono o negligencia, o ya no está en garantía, lo repararemos con mucho gusto por un precio razonable. *

¿Quién está cubierto? El comprador original que haya comprado el producto de un distribuidor autorizado en el mismo país. Se necesita el comprobante de compra.

highpod™

¿Qué está cubierto? La fabricación o los materiales que nosotros consideremos defectuosos, siempre que el producto se haya utilizado en todo momento en condiciones normales, según las instrucciones y se haya cuidado adecuadamente.

¿Qué no está cubierto? Los productos de segunda mano; productos modificados; productos que no se han cuidado adecuadamente; el desgaste normal, la pérdida de color y los cortes en el tejido; su uso inapropiado, por ejemplo: un uso anormal; no seguir las instrucciones; dejar a un niño solo; no utilizar el cinturón de seguridad; cargar de forma excesiva; los daños durante el transporte, es decir, daños ocasionados por una línea aérea o en un porte.

Costes del cliente con producto en garantía:

El cliente es responsable de todos los gastos del transporte del producto de vuelta al fabricante o a su representante para asuntos de garantía y/o reparación.

Costes del cliente con producto fuera de garantía: En los casos en los que no se presente el comprobante de compra o el producto haya pasado el periodo de un año de garantía, el fabricante (o su agente) se reserva el derecho a cobrar un cargo por la reparación y/o cobrar piezas que se sustituyan o reparen. Aplican cargos de transporte

Exoneraciones: todo daño o perjuicio a toda persona o propiedad resultante directa o indirectamente del uso del producto.

A quién contacto? Consulte la sección de servicio y garantía en el sitio de Internet de phil&teds (www.philandteds.com/warranty) la cual lo guiará a través del proceso de reclamo de garantía. Nota: Es necesario proveer recibo de compra.

inicia sesión & relájate

Registra la compra de tu producto a través de nuestro registro de producto en línea visitando

www.philandteds.com

ADVERTENCIAS

IMPORTANTE: Para uso con niños solamente dentro de las edades y pesos estipulados; posiciones derechito y recostado – para uso con niños que se pueden sentar por si solos (aprox. 6 meses) hasta 20 Kg./31 lbs (aprox. 4 años)

Posición dormilón – de recién nacido a 7 Kg./16lbs (aprox. 6 meses)

IMPORTANTE: No permita que el niño se pare en el descanso de pies

Advertencias

Estándar de Seguridad Europeo (EN 14988:2006) dicta:

Advertencia

No deje al niño sin supervisión.

Advertencia

Asegúrese que el arnés de seguridad esté puesto y ajustado de manera correcta en todo momento.

Advertencia

No use la silla hasta que todos los componentes estén puestos y ajustados de manera correcta.

Advertencia

Sea consiente del riesgo de chimeneas, calentadores de gas o eléctricos y otras fuentes de calor extremo cercanas a la silla.

Advertencia

No use la silla en la posición derechito o recostado hasta que el niño pueda sentarse sin ayuda.

Advertencia

No use la silla si alguna de sus partes esta rota, rasgada o extraviada

Advertencias

Estándar de Seguridad Americano (ASTM F404-08) dicta:

Advertencia

Para prevenir heridas graves o muerte debido a caídas o resbalones

Advertencia

Siempre asegure a su hijo con el cinturón del asiento. Asegúrese que el arnés de seguridad esté ajustado de manera segura y correcta.

highpod™

Advertencia

No deje al niño sin supervisión.

Advertencia

El niño deberá estar seguro en la silla en todo momento, ya sea en la posición de dormilón, recostado o derechito. La charola no esta diseñada para mantener al niño seguro en la silla. Se recomienda que la silla se utilice en las posicione de derechito o recostado solo con niños que son capaces de sentarse por si solos sin asistencia.

snack attack™ charola extra grande ( se vende por separado) high heels™ descanso de pies hecho a la medida (se vende por separado) lumbar jack™ almohadilla para control lumbar (se vende por separado)

lumbar jack™ almohadilla para control lumbar (se vende por separado)
Visite www.philandteds.com

1 Piernas telescópicas
2 Ajuste de altura
3 Acolchado del asiento
4 Ajuste del arnés
5 Ajuste del ángulo del asiento
6 Descanso de pies
7 Ajuste del descanso de pies
8 Charola
9 Charola pequeña
10 Palanca de la charola

highpod™

BELANGRIJK! BEWAREN VOOR EVENTUELE NASLAG.

Nos pertenecen a nosotros (Phil and Teds Most Excellent Buggy Company Ltd) los derechos de propiedad intelectual de nuestras marcas, diseños e inventos mostrados en la presente publicación. Se incluyen, sin limitarse a, las marcas phil&teds, adapt&survivel, &, e INLINE y la forma de INLINE DOUBLE BUGGY. Iniciaremos acciones legales contra aquellos que violen nuestra propiedad intelectual.