ES-WR50 - Navaja PANASONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO ES-WR50 PANASONIC

Instrucciones de funcionamiento

(Doméstica) Afeitadora compacta para el cuerpo

Modelo n.º ES-WR50

Contenido

Precauciones de seguridad .....24

Información importante .....27

Identificación de las partes .....27

Instalación de la pila ......28

Uso 28

Instalación o desmontaje de la hoja 29

Limpieza 30

Solución de problemas ....31

Características ....31

Gracias por comprar este producto Panasonic.

Antes de poner esta unidad en funcionamiento, lea las instrucciones en su totalidad y guárdelas para su uso en el futuro.

Precauciones de seguridad

Para reducir el riesgo de sufrir lesiones, descargas eléctricas, o incluso el fallecimiento, y de provocar un incendio o danos en la propiedad, cumpla siempre las precauciones de seguridad que figuran a continuación.

Explicación de los símbolos

Los siguientes símbolos se usan para clasificar y describir el nivel de peligro, lesión y daño a la propiedad que pueden provocarse debido al incumplimiento de las instrucciones y al uso indebido.

ADVERTENCIA

Denota un peligro potencial que podría resultar en una lesión grave o la muerte.

PRECAUCIÓN

Denota un peligro que podría resultar en una lesión leve o daños a la propiedad.

Los siguientes símbolos se usan para clasificar y describir el tipo de instrucciones que deben cumplirse.

Este símbolo se utiliza para advertir a los usuarios de un procedimiento específico de funcionamiento que no debe realizarse.

Este símbolo se utiliza para advertir a los usuarios de un procedimiento específico de funcionamiento que debe seguirse para hacer funcionar la unidad de forma segura.

ADVERTENCIA

▶ Este producto

No la coloque al alcance de los niños. No deje que la usen.

- No seguir estas instrucciones, podría provocar lesiones o la ingesta accidental de los accesorios o las piezas pequeñas extraíbles.

Suspenda inmediatamente el uso si hay alguna anomalía o un funcionamiento incorrecto.

- De lo contrario, podría provocar fuego o daños.

ADVERTENCIA

▶ Prevención de accidentes
Este dispositivo no está diseñado para ser usado por personas (incluyendo niños) con facultades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con poca experiencia y
conocimiento, a menos que una persona responsable por su seguridad les supervise o les instruya sobre el uso del dispositivo. Los niños deben ser supervisados para asegurar que no jueguen con el dispositivo.
- De lo contrario pueden producirse accidentes o lesiones.

PRECAUCIÓN

▶ Protección de la piel Las siguientes personas no deberían usar este aparato:

- Las personas con piel delicada o sensible, personas con alergias.

No lo use en áreas con granos, etc.

- Hacerlo podría provocar lesiones en su piel.

Si la tapa de la pila está muy ajustada, no aplique fuerza excesiva para quitarla.

- La cubierta protectora puede separarse primero y la cuchilla provocar lesiones en las manos.

No aplique mucha presión sobre la piel ni la mueva repetidamente o la siga aplicando sobre la misma área. Además, no la use con movimientos de golpeteo. Tampoco la utilice con movimientos punzantes.

- Hacerlo podría provocar lesiones, inflamación de la piel o aumento del dolor.

No presione la hoja con fuerza. Tampoco la toque con los dedos ni con las uñas cuando la use.

- Hacerlo podría provocar lesiones en la piel o reducir la vida útil de la hoja.

Antes de utilizarla, compruebe que la hoja no tiene ninguna deformidad, grieta o daño.

- De lo contrario, podría provocar lesiones en la piel.

Para quitar la cubierta protectora, sujétela por el centro y tire de ella.

- De lo contrario, la hoja podría provocar lesiones en las manos.

Utilice el aparato solo para su uso previsto.

- De lo contrario, podría provocar lesiones.

Si aparece un problema en la piel después de su uso, deje de usar el aparato y póngase en contacto con un dermatólogo.

- De lo contrario, podría empeorar los síntomas.

PRECAUCIÓN

Cuando la guarde o la transporte, coloque siempre la cubierta protectora.

- De lo contrario, podría provocar lesiones en la piel o reducir la vida útil de la hoja.

▶ Este producto

No lo comparta con familiares u otras personas.

- Hacerlo podría provocar una infección o una inflamación.

No lo deje caer ni lo someta a golpes.

- De lo contrario, podría provocar lesiones.

No lo modifique, no lo desarme ni lo repare.

- De lo contrario, podría provocar un accidente o lesiones.

Póngase en contacto con un centro de servicios autorizado para su reparación.

▶ La pila

No la arroje al fuego ni la desensamble. Los terminales de alimentación no deben conectarse en cortocircuito.

- Esto podría provocar quemaduras o lesiones.

Siempre obedezca las precauciones impresas en las pilas.

Compruebe la polaridad de la pila (⊕ e ⊕ instálela correctamente.

Quite la pila inmediatamente y deséchela de manera segura cuando esté descargada.

Quite la pila cuando no utilice el aparato durante un tiempo prolongado.

Utilice la pila según la fecha de uso recomendada.

No recargar la pila que no son recargables.

- No hacer esto, podría provocar lesiones o contaminación ambiental debido a la generación de calor, explosiones o escapes de las pilas.

El símbolo de la izquierda significa "No lavar el producto con agua".

Información importante

• Aféitese solo en seco.
• No sumerja el cuerpo principal en agua ni derrame agua sobre él. De hacerlo, podría dañarlo.

- No limpie el cuerpo principal con alcohol, removedor de esmalte, detergente (limpiador de manos) etc. Hacerlo podría provocar mal funcionamiento, agrietamiento o decoloración de las piezas. Limpie con un paño sumergido en agua jabonosa, bien escurrido.

- No utilice el aparato si tiene protector solar o perfume, etc., en sus manos. Si el protector solar, el perfume, etc., se adhiere al cuerpo principal, quítelos. De lo contrario, estas sustancias pueden provocar deterioro del plástico o un mal funcionamiento debido a la formación de grietas.

Identificación de las partes

Parte posterior A ① ② ③ ④ ⑤ B

A Cuerpo principal

① Cabezal
② Interruptor de encendido [0/1]
③ Tapa de la pila
④ Hoja
⑤ Botón de desbloqueo de la hoja
⑥ Cubierta protectora

Accesorio

B Escobilla de limpieza

No incluye la pila. Cómprela en un distribuidor.

Instalación de la pila

• Coloque siempre la cubierta protectora al instalar o cambiar la pila.
• Asegúrese de que el interruptor de encendido está en la posición "0".
• Tire de la tapa de la pila para quitarla.
• Compruebe la polaridad ⊕ ⊗e introduzca la pila.
• Coloque la tapa de la pila. Presione firmemente hasta que se oiga un clic.

Notas

• Con la pila alcalina AAA Panasonic LR03 puede usar el aparato durante aproximadamente un mes. (Cuando lo utiliza en un entorno a 20 °C (68 °F) a temperatura ambiente, dos veces a la semana, y 5 minutos cada vez.)
• Use únicamente LR03 (pila alcalina AAA).
• No utilice pilas de tipo recargable.
• Si usa unas pilas que no son las del tipo especificado, la potencia o el número de usos puede variar.

• Cuando use el aparato por primera vez, aplíquelo a su piel suavemente y afeite el vello gradualmente.
• No use el aparato en su cara.

Preparativos

- Elimine la humedad o el sudor de su piel.

No aplique lociones para la piel, leche corporal, polvos o antitranspirante, etc. Mantenga su piel limpia y seca.

1. Sujete la cubierta protectora por el centro, y quítela.

2. Deslice el interruptor de encendido a "1" y afeite.

3. Aplique la hoja y aplíquela a lo largo de su piel.

4. Desplace el aparato hacia la dirección indicada por la flecha y lentamente en la dirección contraria al flujo del vello.

Ejemplo de uso

Debajo de los brazos

Mover en varias direcciones

Brazos

Hacia dentro desde la parte posterior del brazo

Manos/dedos

Hacia dentro desde afuera

Piernas

Hacia arriba desde la parte inferior de la pierna

Nuca/espalda

Hacia arriba desde la parte inferior

Área del bikini

Hacia arriba desde la parte inferior

- Póngase el traje de baño o pantalones cortos, y marque previamente la línea que desea afeitarse.

1. Ponga el interruptor de encendido en "0".

2. Coloque la cubierta protectora.

- Para evitar deformación o daños a de la hoja, o que se adhieran objetos extraños, asegúrese de colocar la cubierta protectora después de usar el aparato.

Instalación o desmontaje de la hoja

- Asegúrese de poner el interruptor de encendido en "0" cuando coloque o quite la hoja.

Cómo quitar la hoja Cómo colocar la hoja

1. Sujete el cabezal de la afeitadora con sus dedos para que no se balancee excesivamente.

1. Sujete el cabezal de la afeitadora con sus dedos para que no se balancee excesivamente.

1. Deslice el botón de desbloqueo de la hoja en la dirección de las flechas.

- Es más fácil deslizar el botón de desbloqueo de la hoja con la uña.

1. Quítelo en la dirección indicada por la flecha.

- Puede quitarlo si levanta la sección de resina con las uñas.

1. Introduzca el gancho del extremo del cabezal en el agujero de la hoja para colocarlo.

1. Deslice el botón de desbloqueo de la hoja en la dirección de las flechas.

- Es más fácil deslizar el botón de desbloqueo de la hoja con la uña.

Limpieza

• No se puede lavar este aparato con agua. Límpielo con la escobilla o con un paño seco.

• Ponga el interruptor de encendido en "0" antes de limpiarlo.

• Quite la hoja y límpiela con la escobilla.

- No es posible desmontar la hoja.

1. Retire con un paño seco cualquier cosa que se adhiera a la hoja.

2. Coloque la hoja. (Consulte la las páginas 29-30)

Solución de problemas

Problema	Causas posibles	Acción
El aparato no corta tan bien como antes.	Vida útil de la hoja.	Sustituir la hoja.(Consulte la las páginas 29-30)
	La hoja está deformada.
	La pila ha llegado al final de su vida útil.	Cambiarla por una pila nueva.(Consulte la página 28)
	Se ha acumulado polvo capilar.	Limpiar el polvo capilar. (Consulte la página 30)
El aparato no funciona.	Se ha colocado la pila al revés.	Comprobar que la pila se ha colocado correctamente.(Consulte la página 28)

Si el problema todavía no se ha solucionado, póngase en contacto con la tienda donde compró el aparato o con un centro de servicio autorizado por Panasonic para su reparación.

Características

Fuente de alimentación	Pilas secas
Tipo de pila	Una LR03 (pila alcalina AAA).(Se venden por separado)

Este producto está destinado solamente para su uso doméstico.

PARA SU CONVENIENCIA, AHORA DISPONEMOS DE UNA LÍNEA NACIONAL DE LLAMADA GRATIS PARA LA COMPRA DE ACCESORIOS (SOLAMENTE EN USA); LLAME AL 1-800-332-5368.

IN USA CONTACT: