4963FL - Pinza para croque monsieur Flama - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Pinza para croque monsieur
Marca	Flama
Modelo	4963FL
Uso	Doméstico y interior únicamente
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Material de las placas	Revestimiento antiadherente
Número de placas	2 placas desmontables
Funciones principales	Cocción de sándwiches, precalentamiento, indicador luminoso de funcionamiento, bloqueo de las placas
Asa	Con cierre de seguridad
Pie de rebobinado del cable	Sí
Limpieza de las placas	Lavado a mano con detergente no abrasivo; no meter al lavavajillas
Limpieza del aparato	Limpiar con un paño húmedo
Seguridad	No sumergir, no usar alimentos congelados, superficies calientes, no dejar sin vigilancia
Garantía	36 meses después de la fecha de compra
Piezas de repuesto	Placas desmontables (disponibles a través del servicio postventa)
Información complementaria	Manual disponible en PDF en www.flama.pt

Preguntas frecuentes - 4963FL Flama

¿Cómo limpiar las placas antiadherentes?

Lave las placas a mano con agua caliente y un detergente no abrasivo. Nunca use esponjas metálicas o abrasivas para no dañar el revestimiento. No las meta al lavavajillas.

¿Puedo usar utensilios metálicos sobre las placas?

No, use solo utensilios de madera o plástico resistente al calor. Los utensilios metálicos rayan el revestimiento antiadherente de manera irreversible.

¿Puedo cocinar alimentos congelados con este aparato?

No, todos los alimentos deben estar completamente descongelados antes de cocinarlos. El aparato no está diseñado para cocinar o descongelar productos congelados.

¿Cuánto tiempo se necesita para precalentar el aparato?

El precalentamiento dura unos minutos; el testigo luminoso se apaga cuando se alcanza la temperatura de cocción. El indicador se enciende y apaga luego para mantener la temperatura.

¿Puedo guardar el aparato verticalmente?

Sí, después de limpiarlo, cierre el aparato bloqueando las asas. Se puede almacenar en posición vertical para ahorrar espacio.

¿Qué hacer si el testigo luminoso no se enciende?

Verifique que el aparato esté bien enchufado y que la toma de corriente tenga tensión. Si el problema persiste, contacte al servicio de asistencia técnica autorizado FLAMA.

¿Las placas son desmontables?

Sí, las placas antiadherentes son desmontables para facilitar la limpieza. Deslice los botones de bloqueo para liberarlas y luego retírelas.

¿Qué tipo de detergente usar para la limpieza?

Use un detergente no abrasivo y evite productos agresivos. Para residuos difíciles, ponga las placas en remojo en agua caliente con jabón.

¿Qué hacer en caso de olor o humo durante el primer uso?

Es normal. Los primeros minutos, el aparato puede desprender humo y olor debido a la cocción de residuos de fabricación. Esto desaparece rápidamente.

¿Puedo usar un alargador con este aparato?

Sí, pero asegúrese de que el alargador esté conectado a tierra y sea adecuado para 6 A. Evite cables demasiado largos o enredados.

MANUAL DE USUARIO 4963FL Flama

- Por clientes de hotéis, motéis e outros ambientes de carácter residencial

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea atentamente estas instrucciones antes de utilizar el aparato por primera vez y consérvelas para consultarlas en el futuro. Cualquier uso que no esté de acuerdo con las instrucciones exime a FLAMA de toda responsabilidad.

Compruebe que la tensión de alimentación de la instalación eléctrica de su hogar se corresponda con la indicada en la placa de características del aparato. Este aparato debe estar conectado a una toma de tierra.

El aparato no está diseñado para funcionar con un temporizador externo o un sistema de control remoto independiente.

Este aparato está diseñado para uso doméstico únicamente y en interiores.

Este aparato está diseñado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, tales como:

- Áreas de cocina reservadas para el personal en tiendas, talleres y otros entornos profesionales,

- Casas de campo,

- Por clientes de hoteles, moteles y otros entornos residenciales

- Ambientes tipo habitación de hotel

Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños de 8 años en adelante y personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales o con falta de experiencia y conocimiento si han recibido supervisión o instrucción para usar el electrodoméstico de manera segura y comprenden los riesgos involucrados.

Los niños no deben jugar con el aparato.

La limpieza y el mantenimiento del aparato no deben ser realizados por niños a menos que sean mayores de 8 años y estén bajo supervisión.

Mantenga el aparato y el cable de alimentación fuera del alcance

de los niños menores de 8 años.

Advertencia: la temperatura de las superficies accesibles puede ser alta cuando el aparato está en funcionamiento.

Desconecte el aparato de la fuente de alimentación quitando el enchufe de la toma de corriente después de cada uso y durante la limpieza. Deje que se enfríe antes de realizar cualquier operación de limpieza o almacenamiento.

Antes de conectar el aparato, asegúrese de colocarlo sobre una superficie plana, estable y horizontal.

No utilice el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, haga que los reemplace inmediatamente un Servicio de Asistencia Técnica autorizado de FLAMA.

Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio postventa o personal calificado similar para evitar un peligro.

El aparato nunca debe usarse cerca de materiales inflamables o combustibles.

Nunca deje el aparato desatendido.

No cubra el aparato mientras esté en funcionamiento.

No desmonte el aparato.

El aparato solo debe utilizarse para cocinar alimentos. Su uso para otros fines puede causar daños irreparables.

Nunca sumerja el aparato en agua ni en ningún otro líquido.

ADVERTENCIA: No se debe utilizar carbón u otros combustibles con este aparato.

Este producto cumple con las directivas de compatibilidad electromagnética y bajo voltaje.

Este manual de instrucciones también está disponible en formato PDF en www.flama.pt.

DESCRIPCIÓN

Antes del primer uso

Quite todas las etiquetas, adhesivos y rótulos excepto la placa de identificación del producto.

Limpie el aparato como se describe en la sección Limpieza y mantenimiento.

Usar

ATENCIÓN: No use este producto para cocinar o descongelar alimentos congelados. Todos los alimentos deben estar completamente descongelados antes de cocinarlos con este aparato.

NOTA: durante los primeros minutos de funcionamiento (solo para el primer uso), el aparato puede liberar algo de humo y olor, que desaparece poco después.

Desenrolle completamente el cable de alimentación.

Coloque el aparato sobre una superficie plana y horizontal para que el cable de alimentación no se estire.

Utilice el botón de bloqueo de placa para bloquear o desbloquear las placas.

Engrase ligeramente las placas con aceite de cocina. Cierre el aparato y conéctelo.

Conecte el enchufe del cable de alimentación a la toma de corriente. Si usa un cable de extensión, asegúrese de que esté conectado a tierra y sea adecuado para 6A. El indicador luminoso de funcionamiento se enciende indicando que el aparato está enchufado y calentándose.

ADVERTENCIA: Las placas antiadherentes y las superficies del electrodoméstico pueden calentarse durante el funcionamiento del electrodoméstico. Para evitar el riesgo de quemaduras, manipule el aparato únicamente por el asa.

Deje que las placas antiadherentes se precalienten; el indicador luminoso de funcionamiento se apaga.

Utilice el asa para levantar la placa superior. Coloque los alimentos en el plato inferior utilizando, si es necesario, una olla de plástico o de madera resistente al calor.

ATENCIÓN: No utilice utensilios de metal en las placas antiadherentes ya que esto puede dañar irreparablemente el revestimiento antiadherente.

Baje la placa superior con el asa.

Al utilizar el aparato, indicador luminoso de funcionamiento se apaga y se enciende, lo cual es normal, lo que indica que el aparato mantiene la temperatura de cocción.

Para liberar las placas antiadherentes, deslice el botón de bloqueo de placa. Para reemplazar las tablas, coloque las tablas en los soportes traseros y presione a lo largo de las lengüetas de bloqueo hasta que las tablas se bloqueen.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Apague el aparato desenchufando el cable de alimentación de la toma de corriente y déjelo enfriar.

Cuando esté completamente frío:

Retire las placas y lávelas a mano con agua caliente y un detergente no abrasivo. No utilice utensilios abrasivos ni estropajos para evitar dañar el revestimiento antia-dherente. Si es necesario, deje las placas en remojo durante unas horas. Lavar y secar con un paño suave y seco. No ponga platos en el lavavajillas.

Limpie las partes externas del aparato con un paño húmedo y séquelas con un paño suave.

Después de la limpieza, cierre el aparato bloqueando las asas.

El aparato se puede guardar verticalmente.

PELIGRO - Nunca sumerja el aparato o parte de él en agua o cualquier otro líquido.

ANOMALÍAS Y REPARACIÓN

En caso de avería, lleve el aparato a un Servicio de Asistencia Técnica autorizado. No intente desmontar o reparar el aparato, ya que esto puede ser peligroso.

PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE

Este símbolo indica la recogida separada de equipos eléctricos y electrónicos.

El objetivo prioritario de la recogida de estos residuos es reducir la cantidad a eliminar, promover la reutilización, el

reciclado y otras formas de valorización, para reducir sus efectos negativos sobre el medio ambiente.

Cuando este aparato esté fuera de uso, no debe desecharse con los demás residuos urbanos no diferenciados.

El usuario es responsable de proceder a su entrega gratuita en las instalaciones de recogida selectiva existentes para ello.

La recuperación de los equipamientos fuera de uso también podrá ser realizada por los puntos de venta, en la compra de un equipamiento nuevo que sea equivalente y que desempeñe las mismas funciones.

Para obtener información más detallada sobre los locales de recogida debe dirigirse a su Ayuntamiento o a un punto de venta de estos equipamientos.

SANDWICH MAKER

SECURITY INSTRUCTIONS

1. Conserve en lugar seguro el comprovativo de compra del aparato. Cuando se realice una reparación que cumpla las condiciones, el técnico exigirá el comprovativo de compra correspondiente. Sólo se le podrá prestar asistencia después de haber comprobado con el comprovativo de compra, que su aparato se encuentra dentro del plazo de garantía.
2. El período de garantía de este aparato está definido por la respectiva directiva de la UE en vigor en la fecha de compra / entrega.
3. Dentro del plazo de garantía, repararemos o sustituiremos de manera gratuita, todas las piezas que dentro de un uso normal del aparato, se hayan deteriorado como consecuencia de un defecto del material o de fabricación.
4. Esta garantía no cubre artículos consumibles, bombillas, piezas que se rompan con facilidad, de vidrio o de plástico o cualquier deficiencia que no perjudique al buen funcionamiento del mismo.
5. No nos responsabilizamos de los daños causados por el uso indebido o descuidado del aparato, por enchufarlo a una corriente eléctrica diferente de la que se indica en la etiqueta de características del aparato, por una instalación eléctrica deficiente o por causas atmosféricas, químicas o electroquímicas.
   Se declinarán las reclamaciones o solicitudes de indemnización relativas a objetos que no formen parte integrante del aparato.
6. La prestación de una asistencia cubierta por la garantía, no prolonga el plazo de la misma. Sólo se presta asistencia cubierta por la garantía cuando está dentro de este plazo. Sólo se reconoce el derecho a esta garantía al primer comprador del aparato y no se puede transmitir a terceros.
7. La garantía caduca cuando personas no autorizadas han intentado realizar reparaciones, modificaciones o sustituciones de piezas en el aparato.
8. Todos los gastos y riesgos de transporte hacia o desde nuestra fábrica, corren a cuenta del comprador.

CONDICIONES DE LA GARANTÍA

Para obtener el servicio de Asistencia Técnica durante el periodo de garantía de 36 meses a partir de la fecha de la compra, es necesario:

La presentación de la Factura/Recibo de compra, donde conste el modelo y el número de fábrica del producto (cuando sea posible).

Nota: La no presentación de los documentos indicados, será motivo para la no prestación de los servicios cubiertos por la garantía.

WARRANTY CONDITIONS