LST 8BB - Tableta gráfica Schwaiger - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO LST 8BB Schwaiger

E MANUAL DE INSTRUCCIONES E INDICACIONES DE SEGURIDAD

TABLETA DE ESCRITURA LCD DE 8,5"

NL BEDIENINGSHANDLEIDING EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Lectura y almacenamiento del manual de instrucciones.

Enhorabuena y muchas gracias por la compra de este producto de Schwaiger. Este manual de instrucciones pertenece a este producto. Contiene información importante sobre la puesta en marcha y el manejo.

Este manual de usuario tiene por objeto ayudarle a utilizar el producto. Lea detenidamente las instrucciones de uso. Consér-velas durante toda la vida útil del producto y facilítesela a subsiguientes usuarios o propietarios. Compruebe que el contenido está íntegro y asegúrese de que no incluya piezas defectuosas o dañadas.

USO PREVISTO

El producto sólo está pensado para crear y mostrar notas, etc.

El producto está destinado únicamente a un uso privado y no es adecuado para un uso comercial.

Utilice el producto únicamente como se describe en este manual de instrucciones. Cualquier otro uso se considera inadecuado y puede provocar daños materiales.

DETALLES DEL PRODUCTO

1 Botón de borrar

2 Bloqueo

3 Compartimento para pilas

4 Superficie de escritura

5 Lápiz digital

6 Soporte

1 2 3 4 5 6

INSTRUCCIONES GENERALES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIA

iADVERTENCIA!

¡Peligro de descarga eléctrica!

Una instalación eléctrica incorrecta o una tensión de red excesiva pueden provocar una descarga eléctrica.

• No utilice el producto si presenta daños visibles
• No abra la carcasa. Solo debe hacerlo personal especializado. Para ello, diríjase a un taller especializado. Los derechos de responsabilidad y garantía quedan excluidos en caso de que efectúe reparaciones por su cuenta, conecte el producto incorrectamente o no respete las instrucciones de manejo.
• No desmonte el producto. El manejo inadecuado puede provocar descargas eléctricas y mal funcionamiento.
• Nunca sumerja el producto en agua.
• Nunca manipule el producto con las manos húmedas.
• Mantenga el producto alejado de las llamas y las superficies calientes.
• Utilice el producto sólo en habitaciones interiores secas.
• No utilice el producto bajo la lluvia ni en condiciones meteorológicas extremas, como temperaturas bajo cero, granizo o calor extremo.
• Nunca coloque el producto de manera que pueda caer en el agua.
• Asegúrese de que ningún líquido llega al producto y, en caso contrario, séquelo bien antes de volver a encenderlo.
• Asegúrese de que los niños no introducen objetos extraños en el producto.

iADVERTENCIA!

Peligros para los niños y las personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas (por ejemplo, los discapacitados parciales, las personas mayores con capacidades físicas y mentales reducidas) o la falta de experiencia y conocimientos (por ejemplo, los adolescentes).

- Los niños mayores de ocho años, las personas con capacidades físicas, psíquicas, sensoriales o mentales mermadas, y las personas con poca experiencia o conocimiento pueden utilizar este producto con supervisión o si se les ha enseñado cómo utilizar el producto de forma segura y comprenden los peligros que comporta. No dejar que los niños pueden con el producto. Los niños no deben hacer ningún tipo de labores de limpieza y mantenimiento por parte del usuario sin la correspondiente supervisión.

• No deje el producto sin supervisión durante el funcionamiento.
• No permita que los niños jueguen con el embalaje. Los niños podrían verse atrapados y ahogarse.

iADVERTENCIA!

¡Peligro de incendio!

El manejo incorrecto del producto o de la batería puede producir explosiones o incendios.
- Mantenga el producto alejado del agua, de otros líquidos, de llamas abiertas y de superficies calientes.
- No cubra el producto con objetos o ropa.
- No colocar fuentes de llamas abiertas, como velas encendidas, sobre o cerca del producto.
- Mantenga como mínimo una distancia de 5 cm con materiales de fácil combustión.

iADVERTENCIA!

¡Peligro de las pilas!

Si utiliza las pilas incorrectamente, existe el riesgo de que se produzcan explosiones o quemaduras químicas si se filtra el líquido interior.

• Si utiliza las pilas incorrectamente, existe el riesgo de que se produzcan explosiones o quemaduras químicas si se filtra el líquido interior. Deshacerse de una batería en el fuego, en un horno caliente, o aplastar o cortar mecánicamente una batería puede causar una explosión.
• La exposición de una pila a temperaturas ambientales extremadamente altas puede provocar una explosión o una fuga de líquido o gas inflamable.
• La exposición de una pila a una presión atmosférica extremadamente baja puede causar una explosión o una fuga de líquido o gas inflamable.
• No exponga las pilas a luz solar directa ni a fuentes de calor. Aumenta el peligro de que se filtre el líquido.
• No cargue las pilas, no las desmonte y no las cortocircuite. ¡Peligro de explosión!
• Retire la pila del compartimento cuando se acabe, o si no va a usar el producto durante mucho tiempo.
• Respete la polaridad al colocar la pila.
• Use solo pilas del mismo tipo.
• En caso necesario, limpie la pila y los contactos antes de colocar la pila.
• Si sospecha que se ha tragado una pila o que se ha introducido en el interior del cuerpo de cualquier otra forma, póngase en contacto con un médico inmediatamente.
• No toque las pilas si se ha filtrado el líquido. Si llega a entrar en contacto con el líquido de la pila, lave bien el lugar de contacto a fondo con abundante agua limpia. Si llega a entrar en contacto con el líquido de la pila, lave bien el lugar de contacto a fondo con abundante agua limpia.
• Deje de utilizar el producto si no puede cerrar correctamente el compartimento de la pila. Retire la pila y almacénela fuera del alcance de los niños.

iNo se trague las pilas!

Peligro de quemaduras químicas. El producto contiene una pila de botón. Si se ingiere una pila de botón, puede causar graves quemaduras internas y la muerte en tan sólo 2 horas. Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera del alcance de los niños.

iNOTA!

¡Peligro de daños!

El manejo incorrecto del producto puede ocasionar daños materiales.

• No deje caer el producto ni lo someta a fuertes sacudidas.
• No coloque el producto cerca de superficies calientes ni sobre ellas (p. ej. fogones).
• No poner el producto en contacto con objetos calientes.
• No exponga nunca el producto a temperaturas elevadas (calefacción, etc.) ni a condiciones meteorológicas (lluvia, etc.).
• No introduzca líquidos en el producto.
• Para limpiar el producto, no lo sumerja jamás en agua ni utilice limpiadores de vapor. De lo contrario, el producto podría sufrir daños.
• Deje de utilizar el producto si los elementos de plástico presentan grietas o fisuras, o si se han deformado. Sustituya las piezas dañadas solo por recambios originales.

OPERACIÓN EN DETALLE

Compruebe el producto y el alcance de la entrega

¡Peligro de daños!

El producto puede dañarse fácilmente si se abre el paquete por descuido con un cuchillo u otro objeto afilado.

- Extreme las precauciones al abrir.

1. Saque el producto del envase.
2. Compruebe que la entrega está completa.
3. Compruebe si el producto o los componentes individuales están dañados. En este caso, no utilice el producto. Póngase en contacto con la línea de atención al cliente o la dirección de correo electrónico indicada en este manual de usuario.

Puesta en marcha

En la entrega se incluye una pila de botón (CR2025), que ya está insertada en el compartimento de la batería (3). Antes de la primera utilización, retirar la tira protectora del compartimento de la batería (3). Por último, podrá utilizar el producto.

• Sacar el lápiz digital (5) del soporte (6).
• Escribir con el lado puntiagudo del lápiz digital (5) sobre la superficie de escritura (4) del producto. Cuanto más se presione el lápiz (5) contra la superficie de escritura (4), más gruesa será la línea. El color de la escritura cambia automáticamente según el lugar de la superficie de escritura (4) en el que estés escribiendo.
• Pulsar el botón de borrado (1) una vez para borrar completamente lo escrito en la superficie de escritura (4).
• Si se desea evitar que se borren las inscripciones de la superficie de escritura (4), activar la función de bloqueo del producto. Para ello, deslizar el control de bloqueo de la parte trasera del producto (2) a la posición. Para desactivar la función de bloqueo, deslizar el regulador de bloqueo (2) hasta

Para escribir, utilice únicamente el lápiz digital (5) suministrado para evitar dañar la superficie de escritura (4).

Sustitución de la batería

Al insertar la nueva batería, asegurarse de insertar la batería con la tapa en el compartimento de la batería (3). De este modo, la batería no puede moverse en el compartimento de la batería (3).

En primer lugar, abrir el compartimento de la batería (3) para poder introducir una nueva pila de botón (CR2025). Para ello, proceder de la siguiente manera:

1. Desenroscar el tornillo de la parte posterior del producto.
2. Presionar el perno de retención y saque la tapa de la batería del compartimento de la batería (3). Retirar la pila vacía.
3. Ahora insertar la nueva pila de botón en la tapa de la pila. Al hacerlo, asegurarse de que los terminales de la batería están correctamente colocados (el terminal positivo hacia la parte trasera del producto).
4. Volver a colocar la tapa de la batería con la batería en el compartimento de la batería (3) y apretar el tornillo.

El producto ya está listo para funcionar y puede utilizarse.

DATOS TÉCNICOS

Número de artículo LST8BB / LST8BP Color de la escritura color
Alimentación eléctrica via Batterie: 3 V DC Duración de la vida útil aprox. 50.000 ciclos de escritura (+/-5%)
Tipo de batería 1x CR2025 Temperatura ambiente 0°C - +40°C
Duración de la batería hasta 12 meses Material del producto Pantalla LCD, cuadro HIPS
Tamaño de la pantalla 21,59 cm (8,5") Dimensión 190 x 230 x 6 mm
Presión de entrada 100 - 200 g Peso		145 - 200 g
Grado de reflexión	25 - 30 %	Color	azul (LST8BB) / rosa (LST8BP)

MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

¡Peligro de cortocircuito!

En el caso de que agua u otros líquidos entren en la carcasa, podría producirse un cortocircuito.

- No sumerja el producto en agua ni en ningún otro líquido.

- Asegúrese de que ni agua ni ningún otro líquido entran en la carcasa.

iNOTA!

¡Peligro de daños!

El manejo incorrecto del producto puede ocasionar daños materiales.

- No utilice productos de limpieza agresivos, cepillos con cerdas de metal o nailon, ni ningún otro objeto de limpieza afilado o metálico como cuchillos, espátulas duras y similares. Podrían dañar la superficie.

1. Limpie el producto con un paño suave y seco.
2. En caso de suciedad resistente, utilice un paño ligeramente humedecido y, de ser necesario, un detergente suave.
3. A continuación, deje que todas las piezas se sequen por completo.

Almacenamiento

Antes de guardarlas, todas las piezas deben estar totalmente secas.

- Conserve el producto siempre en un lugar seco.

- Mantenga el producto fuera del alcance de los niños, cerrado de forma segura y a una temperatura de almacenamiento entre 5 °C y 20 °C (temperatura ambiente).

Eliminación

Los dispositivos eléctricos y electrónicos, así como las pilas, no se deben eliminar con la basura doméstica. El consumidor está legalmente obligado a depositar los dispositivos eléctricos y electrónicos, así como las pilas, al final de su vida útil en los puntos públicos de recogida establecidos a tal efecto o a devolverlos en el punto de venta. Los pormenores al respecto se regulan en la correspondiente legislación nacional. El símbolo que aparece en el producto, el manual de instrucciones o en el embalaje hace referencia esta disposición.

ALGEMEEN

Exención de responsabilidad

Schwaiger GmbH declina toda responsabilidad y garantía por aquellos años que resulten de una instalación o montaje incorrectos, así como de un uso inadecuado del producto o de un incumplimiento de las indicaciones de seguridad.

Información del fabricante

Estimado cliente: En caso de que necesite asesoramiento técnico y su distribuidor especializado no pueda ayudarle, le rogamos que se ponga en contacto con nuestro servicio técnico.

Horario de oficina (servicio técnico en alemán)

De lunes a viernes: 8:00-17:00 horas