Party Rocker Max MK2 - Sistema hi-fi ION - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Party Rocker Max MK2 ION

Guía del usuario Español (11 - 20)

Toque o haga clic para obtener soporte técnico.

Guía del usuario (Español)

Introducción

Gracias por comprar el altavoz Party Rocker™ Max. En ION, su entretenimiento es tan importante para nosotros como para usted. Por eso es que diseñamos nuestros productos con una sola cosa en mente—hacer que su vida sea más divertida y cómoda.

Nota: Antes de utilizar por primera vez el producto, cargue completamente la batería. Su unidad se despachó intencionalmente con una carga reducida de la batería por razones de seguridad en el tránsito.

Utilice el cable del suministro eléctrico incluido para conectar la unidad a una toma de corriente y permita que la unidad se cargue durante hasta 10 horas. Esto contribuye a asegurar la vida útil más larga de su batería.

Contenido de la caja

Altavoz Party Rocker™ Max

Cable de alimentación (IEC320 C13, 183 cm)

Micrófono y cable (250 cm)

Guía de inicio rápido

Soporte

Para obtener la información más reciente acerca de este producto (documentación, especificaciones técnicas, requisitos de sistema, información de compatibilidad, etc.) y registrarlo, visite ionaudio.com.

Para obtener soporte adicional del producto, visite ionaudio.com/support.

Carga y información de la batería

Para lograr una carga más rápida, apague el altavoz Party Rocker™ Max y utilice el cable del suministro eléctrico incluido para conectar la unidad a una toma de corriente.

El ícono de la batería a la izquierda indica el nivel de carga de la batería de Party Rocker ^™ Max. El icono del relámpago se encenderá cuando el cable de corriente está conectado a una toma de corriente de pared y desaparecerá cuando Party Rocker ^™ Max está completamente cargado.

Si no se reproduce audio a través del altavoz Party Rocker™ Max durante 15 minutos, la unidad se apagará automáticamente para ahorrar energía.

Diagrama de conexión

Note: Los elementos que no se enumeran en Introducción > Contenido de la caja se venden por separado.

graph TD
    A["Microfonic"] --> B["Tableta"]
    C["Television"] --> D["Smartphone"]
    E["Alimentación"] --> F["LED"]
    G["Smartphone"] --> H["LED"]

Características

Panel Frontal

ION 1 FM12 BOOM VOL MIC1 MIC2 SOURCE ECHO 3 4 5 LIGHTS 6 LINK FM / AUX / OPTICAL 7 > 8 < 9 10 PUSH TO SELECT PRESETS

1. Pantalla: Esta pantalla LCD muestra los iconos que indican los estados de las funciones del Party Rocker™ Max tales como el encendido, carga en curso, nivel de energía de la batería, fuente de audio, conexión Bluetooth, y la estación y ajustes de radio actuales.

2. Perilla de control: Gire esta perilla para ajustar el volumen de la fuente de audio indicada en la parte inferior de la pantalla. Presione esta perilla hacia adentro para seleccionar la fuente de audio indicada en la pantalla.

3. Botón de encendido: Mantenga pulsado este botón para activar o desactivar el Party Rocker™ Max.

4. Botón Bluetooth®: Pulse este botón para entrar al modo de apareamiento Bluetooth. Consulte Conexión Bluetooth con el altavoz Party Rocker™ Max para aprender a conectar y sincronizar múltiples altavoces de Party Rocker™ Max a través de Bluetooth. Mantenga pulsado este botón para activar o desactivar los avisos de voz.

5. Botón de iluminación: Pulse este botón para alternar los diversos modos de iluminación. Consulte Funcionamiento > Modos de iluminación para obtener más detalles.

6. BOOM™/Link: Pulse este botón para mejorar la ecualización y el volumen de los graves, y simultáneamente activar un show de luces que se ilumina al ritmo de la música. Mantenga pulsado este botón para buscar un altavoz ION adicional al cual enlazarse. Consulte Stereo-Link™: Cómo sincronizar dos altavoces Party Rocker™ Max para aprender cómo enlazar múltiples altavoces.

7. Botón FM/AUX/Óptica: Pulse este botón para alternar por los modos de fuente FM1, FM2, auxiliar y óptica.

8. Pista siguiente: Pulse este botón para pasar a la siguiente pista Bluetooth o sintonizar la siguiente estación de radio. Manténgalo pulsado para buscar estaciones de radio hacia adelante.

9. Pista anterior: Mantenga pulsado este botón volver a la pista Bluetooth anterior o sintonizar la estación de radio anterior. Manténgalo pulsado para buscar estaciones de radio hacia atrás.

10. Reproducir/Pausa/Presets: Pulse este botón para reproducir o hacer pausa en una pista de un dispositivo Bluetooth conectado. Mantenga pulsado este botón estando en los modos FM1 o FM2 para guardar una estación como preset. Para más detalles, consulte Funcionamiento > Usando la radio.

Iconos de la Pantalla

- Indicador de carga ( ):

o Con el indicador de carga de la batería, cuando el cable de alimentación está conectado, el movimiento de los segmentos de la batería muestra que se está cargando. Una vez completamente cargada, todos los segmentos de la batería estarán encendidos sin parpadear.
o Cuando se desconecta el cable de corriente, el segmento de la batería muestra en nivel de la misma.
o Cuando el nivel de la batería sea bajo, parpadeará el segmento inferior de la batería.
Si no se pulsa ningún botón del panel delantero en los siguientes 60 segundos, el indicador de nivel de batería se apagará (para ahorrar energía). El indicador de nivel de la batería volverá a aparecer cuando se pulse algún botón. Además, cuando la batería llegue al segmento más bajo del icono de la batería, el indicador de nivel de la batería volverá a encenderse.

• Icono de encendido ( ): El icono de encendido se encenderá cuando el Party Rocker Max se encienda. Este icono de encendido no se encenderá cuando Party Rocker Max está apagado.
• Icono del relámpago ( ): El icono del relámpago se encenderá cuando el cable de corriente esté conectado a una toma de corriente de pared.
• Icono de enlace ( ): El icono de enlace encendido cuando se haya concretado el enlace con otro altavoz. El icono de enlace estará apagado cuando se utilice un solo altavoz.
• Icono de Bluetooth ( *): El icono de Bluetooth se enciende con luz azul continua cuando hay un dispositivo apareado al Party Rocker Max.
• Icono de BOOM: El icono de BOOM se iluminara cuando la función esté activada. El icono estará apagado cuando la función esté desactivada.
• Iconos FM: Cuando la radio está encendida, este icono muestra si se encuentra en modo FM1 o FM2.
• Mic/Vol: Estos iconos indican la función actual del control de volumen.
• Estación de radio: Muestra la estación de radio actual seleccionada.

Panel trasero

1 1 2 3 4 MIC 1 MIC 2 AUX IN OPTICAL IN USB 5 AC IN

1. Entradas de micrófono (6,35 mm [1/4 pulg.], no balanceada): Estas entradas admite unas entradas de micrófonos. Pulse la perilla de control y seleccione MIC1 o MIC2 para ajustar el volumen del micrófonos.
2. Entrada auxiliar: conecte aquí un reproductor de audio con un cable auxiliar de 3,5 mm (1/8 pulg.).
3. Entrada óptica: Utilice un cable de audio óptico (que se vende por separado) para conectar el Party Rocker™ Max a un TV compatible para amplificar su salida de audio. Luego, jenchufe un micrófono para tener un equipo de karaoke instantáneo!
4. Puerto de carga micro-USB: Conecte aquí un cable USB tipo A (que se vende por separado) para cargar un dispositivo móvil.
5. Entrada de corriente alterna: Conecte aquí el extremo de CA del cable de corriente incluido y conecte el otro extremo a un tomacorriente para alimentar al Party Rocker™ Max.

Funcionamiento

Control de aplicación

IMPORTANTE: Para asegurarse la mejor experiencia posible con la aplicación, utilice el Android OS o IOS más actualizado en su dispositivo.

Siga los pasos indicados a continuación para descargar la aplicación a su dispositivo:

1. En su dispositivo, vaya a la tienda de aplicaciones respectiva de Apple o Google Play. LueMax busque la aplicación gratuita ION Sound XP™.
2. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para descargar e instalar la aplicación. Una vez descargada, la aplicación ION Sound XP™ aparecerá en la pantalla de inicio de su dispositivo.
3. Conecte su dispositivo al altavoz Party Rocker ^TM Max mediante Bluetooth. Consulte Cómo aparear un dispositivo de audio Bluetooth para saber cómo hacer esto.
4. Abra la aplicación ION Sound XP™. Si se le pide elegir, permita a la aplicación acceder a los servicios de Bluetooth y ubicación de su dispositivo.
5. Toque para seleccionar Add A Product en la pantalla. La aplicación escaneará y encontrará Party Rocker™ Max.

Si tiene problemas para conectarse, toque ¿Necesita ayuda para la configuración? Para obtener consejos adicionales.

1. Seleccione el icono del altavoz Party Rocker ^TM Max Speaker para ir a la siguiente pantalla, donde puede controlar la configuración del altavoz desde su dispositivo:

2. Ecualización: Ajustar la ecualización del altavoz.

3. Radio FM: Reproducir la radio, cambiar estaciones y editar presets.
4. Avisos de voz : Activar o desactivar los avisos de voz.
5. Luces: Cambiar el modo de iluminación.
6. Vida útil de la batería: Verifique la vida útil de la batería del altavoz.

- Soporte: Visite ionaudio.com, contáctese con soporte técnico y obtenga información sobre la garantía y preguntas frecuentes.

Conexión Bluetooth con el Party Rocker™ Max

1. Encienda el Party Rocker™ Max manteniendo pulsado el botón Power durante 2 segundos. El Party Rocker™ Max entrará automáticamente al modo de apareamiento de Bluetooth. Al buscar una conexión, el LED del botón Bluetooth y los iconos de la pantalla aparecen parpadeando.
2. Navegue a la pantalla de configuración Bluetooth de su dispositivo, busque Party Rocker Max, y conéctelo. Una vez establecida la conexión, el icono Bluetooth de la pantalla y el LED debajo del botón Bluetooth dejan de parpadear y quedan encendidos permanentemente, y se escucha el mensaje “Connected” (si los avisos de voz están activados).

Nota: No se conecte con iPA137_BLE; está reservado exclusivamente para conectar la aplicación ION Sound XP™. Si tiene problemas para conectarse, seleccione "Forget this Device" (Olvidar este dispositivo) en su dispositivo Bluetooth e intente conectarse nuevamente.

1. Ahora puede utilizar los botones del panel delantero para controlar la reproducción de audio:

2. Pulse el botón de Reproducción/Pausa para reproducir o poner en pausa la pista actual.

3. Pulse el botón de Pista siguiente para pasar a la pista siguiente.

4. Pulse el botón de Pista anterior para volver a la pista anterior.

5. Para desconectarlo, apague el Bluetooth desde los ajustes Bluetooth de su dispositivo o mantenga pulsado el botón Bluetooth. El Party Rocker™ Max reconocerá y se apareará automáticamente con dispositivos previamente conectados si se encuentran dentro del alcance la próxima vez que se activa el modo de apareamiento Bluetooth.

Stereo-Link™: Cómo sincronizar dos altavoces Party Rocker™ Max

1. Asegúrese de que ambos altavoces se encuentren en modo de apareamiento Bluetooth antes de intentar enlazarlos.
2. Mantenga pulsado el botón BOOM™ de uno de los Party Rocker™ Max para entrar al modo Stereo-Link™ y luego haga lo mismo en otra unidad. El icono de enlace parpadeará en la pantalla y escuchará tonos provenientes de ambos altavoces que indican que están buscando altavoces con los cuales conectarse.
   Nota: Los altavoces Party Rocker™ Max deben encontrarse a menos de 15 m (50 pies) entre sí para sincronizarse correctamente. Mientras más próximos se encuentran los altavoces, más rápido se sincronizarán.
3. Una vez establecida una sincronización exitosa, el icono de enlace permanecerá encendido y los tonos dejarán de sonar. Pulse el botón Bluetooth de su Party Rocker™ Max para configurarlo como altavoz primario (canal izquierdo).
4. Pulse Reproducción/Pausa en su Party Rocker™ Max o su dispositivo Bluetooth para comenzar a reproducir audio en estéreo.
   Nota: Los modos auxiliar, óptico y de radio se deshabilitan cuando el Party Rocker™ Max se enlaza con otro altavoz.
5. Pulse el botón BOOM ^TM dos veces para interrumpir el enlace entre los altavoces.

Nota: Los altavoces Party Rocker™ Max que se apaguen estando en modo Stereo-Link™ entrarán a dicho modo automáticamente la próxima vez que se enciendan y comenzarán a buscar altavoces secundarios con los cuales conectarse.

Cómo conectar un reproductor de audio con la entrada auxiliar

1. Conecte un cable auxiliar de 3,5 mm (1/8 pulg.) a la entrada ubicada en el panel trasero del Party Rocker™ Max y conecte el otro extremo a un dispositivo de audio, como por ejemplo, un reproductor de MP3 o CD.
2. Pulse el botón FM/Aux/Optical tres veces para cambiar la fuente de audio a Auxiliar.
3. Inicie la reproducción en el reproductor de música de su dispositivo. Use la Perilla de control para ajustar el volumen auxiliar.

Nota: Los controles de volumen del altavoz Party Rocker™ Max actúan independientemente de su dispositivo conectado. Baje el volumen de su dispositivo si se produce distorsión en la señal.

Usando la Radio

1. Pulse el botón FM/Aux/Optical para encender la radio FM. Púlselo una vez para acceder a las estaciones de FM1 y una vez más para acceder a FM2. La fuente de audio actual se indica en la esquina superior derecha de la pantalla.
2. Pulse el botón de Pista siguiente para sintonizar la estación siguiente con buena señal. Pulse el botón de Pista anterior para sintonizar la estación anterior con buena señal. Mantenga pulsados estos botones para escanear cada estación de una por vez en secuencia.

Guardado de presets:

1. Siga las instrucciones anteriores para sintonizar la estación de radio que desea guardar como preset. Mantenga pulsado el botón de Reproducción/Pausa hasta que aparezca "P1" en la pantalla.
2. Utilice los botones de Pista siguiente y Pista anterior para seleccionar una ranura de preset entre P1 - P10 y luego pulse Reproducción/Pausa nuevamente para guardar el preset.
   Nota: También puede utilizar la aplicación ION Sound XP™ para guardar una estación en una de las 10 ranuras para presets. Consulte Funcionamiento > Control de aplicación para aprender cómo descargar y utilizar la aplicación como un control remoto para su altavoz Party Rocker™ Max.
3. Pulse y luego suelte rápidamente el botón Reproducción/Pausa para recorrer los 10 presets de estaciones. Todos los presets sintonizan el valor predeterminado de fábrica de 87.5 FM.

Modos de las Luces

1. Pulse el botón Lights o utilice la aplicación ION Sound XP ^TN para recorrer los 18 modos de iluminación de la rejilla:

2. Ecualizador gráfico: Columnas de luces coloridas en la rejilla del altavoz que suben y bajan al ritmo de la música con una gradación de colores.

3. Ciclo de colores: Todas las luces aparecen del mismo color con una ligera gradación y recorren suavemente todos los colores del arco iris.

4. Temas de iluminación 1-16: Las luces de la rejilla muestran un icono animado mientras que las otras luces imitan la paleta de colores del icono. Consulte las instrucciones para la lista completa de temas de iluminación en la siguiente tabla.

5. Mantenga pulsado el botón Lights estando en modo de ciclo de colores para dejar fijo el color actual.

6. Pulse el botón Lights dos veces para apagar solamente la luz del domo. Repita la pulsación doble del botón para apagar todas las luces.

ICONO DE LA REJILLA	LUCES DE LOS BOTONES LÚZ DEL DOMO
Papel picado	Blanco Todos los colores
Tablero de damas	Rosa Azul, blanco, rosa, naranja
Corazón	Rojo Rojo y blanco
Trébol	Verde Verde y blanco
Flor	Rosa Rosa, verde, blanco, azul
Maraca	Naranja Rojo, verde, naranja
fuegos artificiales	Azul Rojo, blanco, azul
Calabaza	Naranja Naranja y blanco
Dreidel	Azul Azul y blanco
Árbol	Verde Rojo, verde y blanco
Velas	Naranja Rojo, verde, naranja, azul
Champagne	Blanco	Blanco
Unicornio	Rosa Rosa y blanco
Flamenco	Rosa	Rosa,
Piña	Naranja Verde, naranja, blanco
Pizza	Rojo Rojo, verde, naranja, blanco

naranja

Solución de problemas

Si la unidad no se carga: Asegúrese de que el cable micro-USB esté conectado correctamente a la entrada de corriente, al adaptador y al tomacorriente. Si utiliza el panel solar para prolongar la vida útil de la batería entre cargas, asegúrese de colocar la unidad en un área que reciba al menos 3 horas de luz solar directa.

Si el sonido está distorsionado: Pruebe bajando el control de volumen de su fuente de sonido o instrumento musical. Pruebe también reduciendo el volumen general del Party Rocker Max Speaker.

Si los graves son demasiado fuertes: Intente ajustando el control de tono o ecualización de su Party Rocker Max Speaker o fuente de sonido para reducir el nivel de graves. De esta forma podrá reproducir la música con más volumen antes de que se produzca el recorte (distorsión).

Si no puede conectar su dispositivo de audio al Party Rocker Max Speaker mediante Bluetooth:

• Mantenga su dispositivo de audio (por ej., teléfono inteligente [smartphone] o tableta) y el Party Rocker Max Speaker lo más cerca posible entre sí al realizar la conexión. Asegúrese que tanto el dispositivo de audio como el Party Rocker Max Speaker no estén obstruidos por paredes, muebles, etc.
• Reinicie la conexión Bluetooth del Party Rocker Max Speaker para desconectarlo Party Rocker Max Speaker de cualquier otro dispositivo de audio y reinicie el proceso de búsqueda. Si esto no funciona en seguida, apague el Party Rocker Max Speaker y lueMax vuelva a encenderlo. Para más información, consulte Conexión Bluetooth con el altavoz Party Rocker™ Max.
• Reinicie la conexión Bluetooth de su dispositivo de audio apagando el Bluetooth y lueMax volviendo a encenderlo. Puede encontrar esta opción dentro del menú Bluetooth en los ajustes de su teléfono o dispositivo de audio.

Si esto no funciona y ya se había conectado al Party Rocker Max Speaker anteriormente, busque Party Rocker Max Speaker en la lista de dispositivos disponibles o previamente conectados en el menú Bluetooth de su dispositivo de audio, toque el icono de engranaje o "i" ubicado junto a él y lueMax seleccione Desaparear u Olvidar. Apague el Party Rocker Max Speaker, lueMax vuelva a encenderlo e intente aparearlo nuevamente una vez que vuelva a aparecer en su lista de dispositivos disponibles.

Nota: Si Party Rocker Max Speaker ya ha sido recientemente apareado con otro dispositivo de audio que aún se encuentre dentro del alcance, es posible que tenga que repetir este proceso con ese dispositivo de audio para desconectarlo completamente.

Si experimenta cortes en el audio al reproducir música desde un dispositivo Bluetooth, es posible que esto suceda debido a que su unidad está intentando enlazarse con otro altavoz. Esto puede ocurrir si apaga un altavoz que estaba enlazado con su unidad o si acaba de encender su unidad y la misma se encuentra en modo Stereo-Link™. Para detener los cortes de audio, salga del modo Stereo-Link™ pulsando dos veces el botón Bluetooth. Como alternativa, puede esperar a que su unidad se enlace con otro altavoz Party Rocker Max Speaker si es que hay uno dentro del alcance.

Si desea impedir que su unidad se enlace automáticamente cuando la enciende, asegúrese de pulsar dos veces el botón Link para salir del modo Stereo-Link™ antes de apagarlo.