Mini Milk Star 304700 - Espumador de leche Arendo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Espumador de leche
Marca	Arendo
Modelo	Mini Milk Star 304700
Alimentación	2 pilas AA de 1,5 V
Uso previsto	Interior, privado
Contenido del envío	Espumador de leche, soportes, 2 puntas intercambiables, manual de instrucciones
Tipo de puntas	Batidor simple y batidor doble
Capacidad recomendada	Recipiente lleno hasta un tercio como máximo
Temperatura recomendada de la leche	Máximo 70°C
Contenido de grasa de la leche	Mínimo 3%
Limpieza de las puntas	A mano, enjuagar con agua
Limpieza de la carcasa	Paño suave ligeramente húmedo
Seguridad	No sumergir en agua, no usar dañado, supervisión de niños
Tipo de pilas	AA 1,5 V (no usar pilas recargables de 1,2 V)
Número de pilas	2
Homologaciones	CE, DEEE número DE 67896761
Fabricante	WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover
Páginas del manual de instrucciones	40 páginas

Preguntas frecuentes - Mini Milk Star 304700 Arendo

¿Cómo instalar las pilas en el Mini Milk Star 304700?

Abra el compartimento de pilas en la parte superior girando la tapa en sentido antihorario. Retire las pilas usadas si las hay, inserte dos pilas AA nuevas de 1,5 V respetando la polaridad (+/-), luego cierre girando la tapa en sentido horario.

¿Qué tipo de leche usar para obtener una buena espuma?

Recomendamos usar leche con un contenido mínimo de 3% de grasa. Para un mejor resultado, caliente la leche previamente sin exceder los 70°C.

¿Cómo limpiar el batidor después de usar?

Puede limpiar las puntas a mano. Mantenga el batidor en agua de enjuague y encienda el aparato para limpiarlo. No lo saque del agua hasta después de apagar el aparato. Luego enjuague con agua limpia y seque minuciosamente.

¿Qué hacer si el espumador no funciona?

Primero revise el estado de las pilas y reemplácelas si es necesario. Asegúrese de que el compartimento de pilas esté correctamente cerrado. Si el aparato está dañado o aún no funciona, contacte al servicio al cliente. No intente repararlo usted mismo.

¿Puedo usar pilas recargables?

El uso de pilas recargables AA de 1,2 V puede dar resultados insatisfactorios. Se recomienda usar pilas AA de 1,5 V no recargables.

¿Cuál es la cantidad máxima de leche para espumar?

Use un recipiente alto y llénelo como máximo hasta un tercio. Para grandes cantidades, use el batidor doble.

¿Cómo usar el espumador correctamente?

Sumerja el batidor hasta el fondo del recipiente sin tocarlo. Presione el botón ON/OFF, luego haga movimientos circulares lentos de abajo arriba. El batidor debe permanecer siempre en la leche. Deténgase presionando el botón nuevamente.

¿Es apto el aparato para niños?

Este producto no es un juguete. Los niños de 8 años en adelante pueden usarlo bajo supervisión. La limpieza y el mantenimiento solo deben ser realizados por niños bajo supervisión.

¿Cómo mantener la carcasa del espumador?

Limpie la carcasa con un paño suave ligeramente húmedo. En caso de suciedad persistente, use un poco de detergente suave. Asegúrese de que no entre líquido al interior. Seque bien antes de volver a usar.

¿Qué hacer en caso de fuga de pilas?

Retire las pilas con guantes protectores y un paño. Evite todo contacto con la piel y los ojos. En caso de contacto, enjuague inmediatamente con agua limpia y consulte a un médico. Deseche las pilas usadas según la normativa.

MANUAL DE USUARIO Mini Milk Star 304700 Arendo

ESP: En esta pagea webEARroearrata la informacion actual de nuestros productos como los controladores,manual de usuario y las hojas de datos.Dirjase a www.ganzeinfach.de en el icono de descargas (Downloads).

Gracias por escoger un producto de Arendo. Para que pueda disfrutar durante mucho tiempo de su adquisión, le rogamos que lea atentamente las siguientes instrucciones de uso. Antes de ponerlo en marcha, compruebe que el producto suministrado no presente defectos ni daños.

1. Volumen de suministro

• Espumador de leche
• Soporte
• 2x accesorios intercambiables
• Instruetiones de uso

2. Indicaciones de seguridad importantes

Lea atentamente las instrucciones de uso de este manual antes de utiliser el aparato.

• El aparato se ha concebido únicamente para un uso privado en interiores. No está concebido para un uso industrial o comercial.
• El fabricante no asumiráacular responsabilidad por los daños resultantes de un uso indebido y la inobservancia de estas instrucciones de uso.
• El aparato pueda ser utilisé por personas con capacities físicas, sensórales o mentalares reducidas o falta de experiencia y conocimientos cuando se.Encuentren bajo supervisión o hayan sido instruidos en relacion con el uso del aparato.
• No sumerja launidad del motor en agua u或者其他 liquidos: riesgo de cortocircuito.
• No utilise nunca aparatos dañados.
• Utilice el aparato únicamente para el fin previsto y en entornos privados. Este aparato no está concebido para un uso industrial.
• Se debe vigilar a los niños para garantizar que no juguen con el aparato.
• No toque nunca las piezas giratorias. [Peligro de lesiones]
• No introduzca ningún objeto ni los dedos en las aberturas del aparato.
• Apague el aparato antes de eliminarlo, extraiga las pilas y elimínelo en un vertedero oficial.
• Los niños a partir de 8 años pueda usar el aparato cuando se encuentren bajo supervisión o hayan recibido formación detallada sobre el uso seguro del aparato y comprendan los riesgos asociados.

• Nocede que los niños se encarguen de la limpieza y el mantenimiento, a menos que lo hagan bajo vigilancia.

• Para evaporar cortocircuitos y lesiones, no sumerja nunca el aparato en agua u otros liquidos.

• Es imprescindible supervasar a los niños cuando/utilcen el aparato o este se utilizes en presencia de niños.
• La realizacion de accesos no recomendados por el fabricante pueda dar lugar a incendios, cortocircuitos o daños personales.
• No lo coloque sobre nioca de estufas de gas ni electricas, ni tampoco sobre una estufa caliente.
• No utilise el aparato de forma indefinida parathers usos aparte del previsto a fin de evitar posibles lesiones.
• Para la seguridad de los niños pequeños, no deje a su alcance piezas del embalaje (bolsa de plástico, caja de cartón, poliestireno, etc.). iAtencion! iRiesgo de asfixia! Mantenga los materiales de embalaje y las piezaskleñas que pueda ingerirse fuera del alcance de bebés, animaleskleños y niños.
• Compruebe el aparato con regularidad en busca de desgaste y daños.
• No utilise ni detenga el aparato de inmediato ycede de usar si está dañado o desgastado, si se ha caido al sueño o si observa que aparece humano, ruidos u olores extraños. Póngase en contacto de inmediato con el servicios de atencion al cliente. Para evitar situaciones peligrosas, los componentes defectuosos solo peuvent ser sustituidos por personas cualesicas.
• Guarde las instrucciones de uso en un lugar seguro.

2.1 Observaciones importantes de seguridad para las pilas

Tenga en cuenta las observaciones siguientes si utilizes pilas (o pilas recargables):

• Manténgalas fuera del alcance de los niños!
• iNo lasarroje al fuego!
• No cargue nunca pilas no recargables.
• No cortocircuite los contactos.
• jNo abra ni suelde las pilas nunca!
• No exponga las pilas nunca a temperatas ni conditiones extremas como humedad, radiacion solar fuerte,argas mecancas elevadas, etc.

• Compruebe con regularidad las pilas y retire las pilas con pocaarga.

• iATENCION, RIESGO PARA LA VIDA! Existe riesgo de ingestion de las pilas. Acuda al medico de inmediato en caso de ingestion de una pila.

• iRIESGO DE INCENDIO Y EXPLOSION! Asegúrese de que las pilas estén bien colocadas. Tenga en cuenta la polarización positiva (+) y negativa (-) de las pilas en el aparato.
• iRIESGO DE LESIONES! Si se ha producido una fuga, retírela del compartmento para las pilas conridge de guantes protectores y un pañuelo y eliminela de forma adecuada.
• iRIESGO DE LESIONES! Evite que el acido de la pila entre en contacto con la piel y los ojos. En este caso, aclare o lave la zona afectada de inmediato con agua limpia. iAcuda al medico de inmediato!

3. Detalles del producto

4. Antes del primer uso

• Saque el aparato del embalaje y conserve todos los materiales de embalaje hasta haberse asegurado de que el producto está completey y funciona debidamente.
• Retire los materiales de embalaje y las láminas protectoras. Conservelos para posibles usos en el futuro. Compruebe que no falta ninguna pieza y que el aparato se oculta en perfectas conditiones.
• Limpie el aparato con un paño humedo ycede que seSEA porcompleteo.
• Monte las varillas (4) inserting las ranuras de estas (4) en las guías del adaptor para las varillas (3) hasta que se enganchen.

5. Puesta en marcha

Colocar/sustituir las pilas

1. Para colocar oonian las pilas, abra el compartmento de las pilas en la parte superior del aparato (2) soltando los tornillos.
2. Retire las pilas usadas y colque dos pilas cuales AA de 1,5 V; no olvide prestar atencion a la polaridad correcta (+ / - )
3. Cierre el compartmento de las pilas colocando la tapa (2) y girandola en sentido de las agujas del reloj.

Preparar espuma de leche

1. Vierta la leche en un recipiente alto. No llene el recipiente más alla de un tercio de su capacité.
2. Meta las varillas (4) en el recipiente hasta que toquen casi el fondo.
3. Encienda launidad pulsando el botón "ON/OFF" (1).
4. Realice movimientos circulares despacio hasta que la espuma alcance el volumen deseado. Mueva el aparato despacio y de forma uniforme hacía arriba y abajo. Las varillas (4) deben estas siempre sumergidas en la leche.
5. Finalice el proceso presionando el botón "ON/OFF" (1) de nuevo.
6. Saque las varillas de la leche en cuando se hayan detenido.
7. Utilice las varillas dobles si quiere espumarCNTidas mas grandes de leche.
8. Limpie el aparato como se describe en el capitulo «Limpieza y cuidado».

Indicación:

• Le recomendamos utiliser leche con al menos un 3 % de grasa.
• Para Obtener un Ergebnido aún更好, le recomendamos calendar la leche antes de espumarla. Recuerde que la leche no debe alcanczar una temperatura superior a 70^ .

6. Limpieza y cuidado

Indicación: Puede limpar los accesos a mano.

1. Asegúrese de leer los avisos de seguridad antes de limpiarlo.
2. Para limpiarlo a mano,sumerja las varillas en agua jabonosa y encienda el aparato.No saque las varillas del agua hasta que haya apagado el aparato y se hayan detenido.Aclare bajo las varillas con agua limpia.
3. Limpie la carca sa del producto con un paño suave ligeramente humedecido. Si hay sucidad incrustada,可以更好ear un poco de detergente suave. No deje que penetre agua en el interior de la carca.
4. Seque las piezas a fondo antes de volver a utiliser o guardar el aparato.

7. Datos&Tecnicos

Suministro de energia 2x pila AA de 1,5 V

Indicacion: Usar pilas AA de 1,2 V pueda dar lugar a resultados no satisfactorios.

8. Advertencias de seguridad y exoneracion de responsabilidad

No intente abrir el dispositivo para realizar reparaciones o modificaciones. Evite el contacto con la red electrica. No produzca un cortocircuito en el producto. El dispositivo no es estanco, utilizesolo solo en enternos secos. Protejalo contra la humedad, el agua y la nieve. Mantengalo protegado de las altas temperatas. No lo someta a cambio de temperature repentinos o fuertes vibraciones porque esta pueda darar las partes electricas. Antes del uso del dispositivo, compruebe si hay daños. NoDebe usarse el dispositivo, si ha recibo golpes o ha sido dañado de una forma. Cumpla con las determinaciones y limitaciones naciales. No use el dispositivo para uses differentes de los que ha sido創造o. Este producto no es un juguete. Conservelo fuera del alcance de los niños o de personas con las capacidades fisicas disminuidas. Cualquier reparación o cambio en el dispositivo que no

haya sido;llevada a cabo por el proveedor da lugar a la rescisión de los derechos de garantía. El dispositivo solo debe serutilido por personas que hanleido y entendido este manual. Las specifications del dispositivo peuvent Cambiarse sin que sea necessario realizar un avis previo.

9. Indicaciones de eliminación

Los dispositivos electricos y electrónicos no deben eliminarse con los residuos domesticos según la directiva europea WEEE. Sus componentes debenSeparated para el reciclaje o su eliminación, ya que los componentes peligrosos y venenososuenoten producir daños al medio ambiente en caso de una eliminación inadequada. Como usuario, está obligado por la ley de dispositivos electricos y electrónicos a reenviar de forma gratuite los dispositivos electricos y electrónicos al final de su vidautil al fabricante, al punto de vente o al punto de recogida Pública asigncido. Lalegislation de cada País tiene sus propias dispositionses al respecto. El*simbolo enel producto, en el manual de instrucciones o en el embalaje indica estas determinaciones.Gracias a este tipo de separacion de los materiales,aprovechamiento yeliminacion de dispositivos antiguos se realiza una aportacion importante al medio ambiente.

Directiva WEEE 2012/19/UE
Número de registrar WEEE: DE 67896761

La Empresa WD Plus GmbH declara por la presente que el aparato 304700/20200615NB103 satisface los requisitos esenciales y el resto de disponeciones pertinentes. Solicite una declaracion de conformidad completa en: WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover (Alemania)

Notes

Notes

arendo

arendo