Exersaucer Moovin' & Groovin' - Productos para bebés Evenflo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Exersaucer Moovin' & Groovin' Evenflo

Ejercitador circular

ACTIVE

Lea las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.

Table of Contents

Warnings 1

Advertencias 13
Ensamblado del ExerSaucer
13
Cmo montar los juguetes. 17
Cuidado y mantenimiento 17
Garantía limitada para consumóres que reside en Estados Unidos. 17

Charola (1)

Base (1)

Acolchado del asiento (1)

Anillo del asiento (1)

Pata superior (3)

Pata inferior (3)

(1) Bolsa de accesorios
7 Instrucciones
3Resortes grandes
idas del asiento.
3 Pies estabilizadores

(1) Bolsa de juguetes

5 Jugueles
1 Barra de juguetes
1 Espejo
3 Domic de resorte

Información de Registrar

Registre este producto para que podamos comunicarnos con usted en caso de un aviso de seguridad o retiro del productodel mercado.No venderemos, alquilaremos ni compartiremos su informacion personal. Para registrar su producto, llene debidamente y envie por correo la tarjeta que se incluye o visite是我国o registro en linea en www.evenflo.com/registerproduct.

Para referencia futura, registre el número de modelos y la Fecha de fabricación abajo.

Número de modelos: Fecha de la fabricación :

ParentLink.

• NUNCA deje al niño solo.
• SIempre mantenga al niño a la vista cuando use este producto.
• Para usar con niños de por lo menos quatre heures deeday que pueda sostener la cuestion y el cuello erguidos sin aplicada.
• iPELIGRO DE CAIDA! NO usar con niños que puedaunar
• NO lo utilise hasta que el(be) pueda sentarse por si solo o sola.

• Deje de usar este producto cuando el niño alcance las siguientes etapas del descrollo:

• Camina;

• Mida mas de 76 cm (30 pulg) de estatura;
• Puedasalirdesel producto;

• Puede pararse con los pies planos sobre el piso en la unidad cuando se ajusta al nivel más alto.

• Mantenga el producto desarmado Fuera del alcance de los niños.

• NOAJustesmianzasbeestasentado enelExerSaucer.
• NO permita que el niño se duerma en el Exer Saucer.
  NO de vueltas al bebe en el asiento. Deje que el bebe se de vueltas en el asiento por si solo.
• NUNCA utilise este produits cerca de escaleras.
• Mantenga al niño alejado de estufas, radiadores, calentadores y chimeneas.
• NUNCA utilise este produits cerca o en piscinas u altri cuerpos de agua.
• NUNCA lo use como flotador.
• NUNCA lo use como deslizardo para hacer en la nieve.
• El ExerSaucern no debe dejarse al aire libre expuesto a la luz del sol directa, ni en ningun lugaronde la temperatura exceeda los 38^ (100^)
  NO Ilene el ExerSaucer con agua.
• NO use el ExerSaucer si está danado, roto o le faltan piezas.
• Para evaporar que se vuelque, coloque el producto sobre el suejo plano y nivelado o sobre el piso.

• NO doit que el aparato se mejo.
  EVITE LA ESTRANGULación:

• NO coloque el ejercitadorerca de cordones de persianas, cortinas,telefonos,etc.

• NO colque articulos con un cordón alrededor del cuello del niño, tales como cordones de gorros o chupones.
• NO suspenda cordones sobre el producto ni ponga cordones en los juguetes.

Ensemblado del ExerSaucer

1. Coloque la base del ExerSaucer A en posicón invertida y ubique los (3) pies estabilizadores B. Inserte un lado del pie E en el orificio del soporte del pie G, gire el pie hasta que el otherlazo encaje en el orificio opuesto C. Repita el procedimiento hasta que los (3) pies estabilizadores estén instalados.

Para usar los pies estabilizadores:

Abra los tres (3) pies estabilizadores de problemas de la base para evaporar que el ExerSaucer se meza.

1. Ponga boca abajo el anillo del asiento y localice los sujetadores de las ruedas E. Encaje las.SEIS (6) ruedas del asiento en los sujetadores de ruedas, tal como se muestra.

1. Coloque el anillo del asiento con elazo derecho como arriba.

Alinee el triángulo en la parte posterior del anillo del asiento con el triángulo en la etiqueta del acolchado delasiento.

Inserte las lenguetas de plástico del acolchado sobre las espigas en el anillo del asiento.

Continué este proceso hasta que todas las pestanas estén acopladas a los pernos, bajo empujé el acolchado del asiento hacía abajo a工程技术 del anillo del asiento.

1. Presione firmamente el anillo del asiento K ensamblado a la parte superior de la charola L hasta que encaje en su lugar y gire libremente.

1. Localice las tres patas inferiores y la base N.

Alinee las lenguetas ① de las patas inferiores con las ranuras de la base, bajo encaje las patas inferiores en la base.

Repita el procedimiento para las tres patas inferiores.

Nota: Para asegurarse de que las lenguetas en las patas inferiores se han acoplado por completeo a la base, como se muestra, mueva las patas de lado a lado. Si no está bien aseguradas en su situ, repita este paso hasta que quedenfirmemente acopladas.

1. Localice la charola y los tres nomos de resorte P. Coloque cada domo de resorte en la charola sobre la abertura de cada pata, como se muestra. Presione y gire el domo de resorte hacía abajo hasta que se ajuste en su lugar.

ADVERTENCIA

Si no alinea correctamente las guías de alineación, el domo de resorte pourrait desprenderse de la charola y causar lesiones.

Asegürese de que las guías de alineación se alineen correctamente, como se muestra.

1. Voltee la charola y colque los tres resorts grandes en el centro de cada domo de resorte P.

1. Inserte las tres patas superiores sobre los resorts y en la charola. Gire cada pata superior, como se muestra. Asegürese de que el botón de ajuste de alta este orientado hacía afuera. Después de instalar las tres patas, voltee la charola a la posición vertical.

1. Alinee y empiece a introducir cada pata superior S en la pata inferior M. Presione el boton y guie cada pata superior bajo de cada pata inferior hasta que los ensambles de las patas superiores encajen en su lugar.

Paraajustarlaalta:

SIEMPRE quite al bebe del ExerSaucer antes de hacer los ajustes. Presione el boton hasta Obtener la posicjion deseada. Aseguresse de que las tres patas esten en la mesma posicjion.

ADVERTENCIA

Durante el uso, permitted que solo los dedos de los pies del bebé toquen la base. NO PERMITA que el bebé se pare con los pies planos sobre la base. A medida que el bebé vaya creciendo yurrente su nivel de本次活动,suba la charola al suiviente nivel para que el bebé disfruete el ajuste mas comodo yaproveche al maximo las functions de mecer, girar y rebotar.

Cuidado y mantenimiento

Lave al acolchado aquina con agua fria y jabon suave en el ciclo para ropa delicada. Seque en la secadora a temperatura bajo durante 10 a 15 instantos. NO use detergentes fuertes ni blanqueador, ni cloro. NO limpie en seco. Limpie las partes de plástico con jabon suave y agua. NO use este producto si una parte está dañada o rota.

Garantía Limitada para consumoidores que reside en Estados Unidos

Durante un periodo de noventa (90) días a partir de la Fecha de compra original de este Producto, Evenflo garantiza al usuario final ("Comprador") que este Producto (incluidos sus accesorios) está libre de defectos de material y mano de obr. La una obligation de Evenflo bajo esta garantía limitada expresa sera, a option de Evenflo, reparar o reemplazar un Producto que Evenflo haya determinado que es defectuoso y que esté cubierto bajo esta garantía.

La reparación o reemplazo tal como se esística en esta garantía es el único recurso para el Comprador. Para Obtener el service de garantía es necessario presentar comprobante de compra en forma de recibo o factura de compra en donde conste que el Producto está dentro del periodo de garantía. Evenflo extiende esta garantía limitada expresa al comprador original del Producto solamente y no es asignable ni transferible a compradores o usuario finales subsiguentes. Para Obtener el service de garantía, comuniquese con ParentLink Consumer Resource Center de Evenflo al [phone] o en www.evenflo.com.

EXCEPTO EN LA MEDIDA QUE LA LEY APLICABLE LO PROHIBA, POR MEDIO DE LA PRESENTE SE NIEGA CUALQUIER GARANTIA IMPLICITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD REFERENTE A CUALQUIER USO GENERAL O ESPECIFICO DE Este PRODUCTO. EVENFLO NO SERA RESPONSABLE DE NINGUN DA—O INCIDENTAL O INDIRECTO CAUSADO POR EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIER GARANTIA EXPRESA O IMPLICITA RESPECTO A ESTE PRODUCTO. NINGUNA OTRA GARANTIA ACOMPAA—A A ESTE PRODUCTO Y SE NIEGA CUALQUIER OTRA DECLARACION ORAL, ESCRITA O EXPRESA DE CUALQUIER TIPO.

ParentLink.

Evenflo Mexico S.A. de C.V. garantiza este producto por 90 días en todas sus partes y mano deoba porquelquier defejo defabricacion a partir de la fecha de entrega del producto bajo las作為 CONDICiones:

1. Para hacer efectiva la garantía no pueda exigirse mayores requisitos que la presentación del producto, la garantía vigente y comprobante de vente.

Esta poliza se podra hacer valida enicho lugar o en: Evenflo Mexico S.A. de C.V. Carretera Cuautitlan - Teoloyucan Km 25 Edificio 1 Unidad C, Col. Santa Barbara C.P. 54713 Cuautitlan Izcalli Estado de Mexico

Tel.: [phone] D.F. 01-800 70-612-00 México

R.F.C. EME-850701-58

1. La Empresa se compromete aCambiar el producto defectuoso sin ningun cargo al consumidor. Los gastos de transporte del producto seran cubiertos razonalmente erogados por laEmpresa para lograr el complimiento de la garantia en domicilio diverso al antes Sealado.

2. Por la naturaleza del producto no contiene partes, componentes y accesos, ya que el empaque sobre de se commercializa sobre todos los elementos necessarios para su adequado funciona bajo.

3. El tiempo de reparación en ningún caso sera mayor a 30 días contados a partir de la Fecha de recepción del producto.

S. una vez conclusióna la garantía para un arreglo orialquier descompostura o mal configuracion del producto, los consumidosoes poder acudir a: Evenflo Mexico S.A. de C.V. Carretera Cuautitlan - Teoloyucan Km 25 Edificio 1 Unidad C, Col. Santa Barbara C.P. 54713 Cuautitlan Izcalli Estado de Mexico

Tel.: [phone] D.F. 01-800 70-612-00 México

R.F.C. EME-850701-58

ESTA GARANTIA NO ES VÁLIDA EN LOS SIGUIENTES CASOS:

a) Si el producto no ha sido operado conforme al instructivo anexo.

b) Si no se han observado las advertencia signaaladas.

c) Si el producto ha tratado de ser reparado por personas ajenas no autorizadas por la Empresa.

PRODUCT: EJERCITADOR

CÔDIGO:

Nombre del consumidor:

Dicho

Colonia

Cólico P

Lugar en donde se adquirio:

Fecha de la Compra:

Motivo de devolución:

Delegación o@municipio.:

Estado:

Teléfono:

Sello o Firma