KT-1710BL - Tetera Brentwood - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Hervidor eléctrico inalámbrico
Marca	Brentwood
Modelo	KT-1710BL
Color	Azul / Plata
Capacidad	1 litro
Potencia	1500 vatios
Dimensiones (aprox.)	22 x 20 x 15 cm
Peso (aprox.)	1 kg
Alimentación	120 V, 60 Hz, enchufe polarizado
Material	Vidrio templado, acero inoxidable, plástico
Funciones principales	Hervido automático, apagado automático, luz LED indicadora, indicador de nivel de agua
Tipo de base	Base giratoria 360° con cable corto
Seguridad	Apagado automático al hervir, protección contra sobrecalentamiento, enchufe polarizado
Mantenimiento y limpieza	Limpieza manual con paño suave; descalcificación regular con vinagre blanco
Piezas de repuesto y reparabilidad	Ninguna pieza reparable por el usuario; contacte a un técnico calificado
Uso previsto	Uso doméstico interior solamente
Garantía	Consulte la política de garantía en la página 6 del manual

Preguntas frecuentes - KT-1710BL Brentwood

¿Cómo usar el hervidor por primera vez?

Llene el hervidor con agua fría hasta el nivel máximo, hierva y luego deseche el agua. Repita la operación al menos 2 veces antes del primer uso. Esto elimina los residuos de fabricación.

¿Por qué el hervidor se apaga antes de que el agua hierva?

Verifique que el hervidor esté correctamente colocado en su base. El interruptor solo funciona si está bien posicionado. Asegúrese también de que haya suficiente agua (por encima del nivel mínimo).

¿Cómo limpiar el hervidor?

Desenchufe el aparato y déjelo enfriar. Limpie el interior con una esponja no abrasiva y agua jabonosa. La base se limpia con un paño húmedo. No ponga ninguna pieza en el lavavajillas ni sumerja la base.

¿Cómo descalcificar el hervidor?

Mezcle 1 taza de agua y 1 cucharadita de vinagre blanco. Hierva la solución en el hervidor, deje enfriar y luego frote los depósitos. Enjuague abundantemente con agua clara. Para manchas persistentes, deje actuar varias horas.

¿Puedo usar el hervidor sin agua?

No, nunca haga funcionar el hervidor vacío. Esto podría dañar el elemento calefactor y provocar sobrecalentamiento.

¿Qué hacer si el hervidor no calienta?

Verifique que el cable esté bien enchufado y que el hervidor esté correctamente colocado en la base. El interruptor debe estar en posición 'I'. Si la luz no se enciende, contacte a un técnico calificado.

¿El hervidor desprende olor o humo durante el primer uso, es normal?

Sí, un ligero olor o humo puede desprenderse durante los primeros usos. Esto se debe a la reacción química de los elementos calefactores. Desaparecerá después de algunos usos.

¿Puedo abrir la tapa mientras el agua hierve?

No se recomienda abrir la tapa durante la ebullición debido al vapor caliente. Espere a que el hervidor se apague automáticamente y aleje su rostro.

¿Qué tipo de agua usar?

Recomendamos usar agua destilada para reducir los depósitos de cal. El agua del grifo también es adecuada, pero se requiere descalcificación regular.

La luz LED no se enciende, ¿qué hacer?

Asegúrese de que el hervidor esté bien colocado en la base y que el interruptor esté en posición 'I'. Si la luz permanece apagada, verifique la alimentación eléctrica. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

MANUAL DE USUARIO KT-1710BL Brentwood

Operating and Safety Instructions FOR INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY Instrucciones de Operación y Seguridad

SOLO PARA USO DOMESTICO

Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes.

LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR

ADVERTENCIA-Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente:

- Este producto no está destinado para su uso por los niños. Mantenga el producto fuera del alcance de los niños y las mascotas. Precaución adicional es necesario cuando se utiliza este aparato cerca de niños.

- Asegúrese siempre de que el producto está desenchufado de la toma de corriente y se deja enfriar antes de montar, desmontar, trasladar o limpiar.

- No deje el producto desatendido mientras está en uso. Siempre desenchufe el producto de la toma de corriente cuando no esté en uso.

- No sumerja la base, el cable de alimentación o el enchufe de este producto ni exponga el cable o el enchufe al agua u otros líquidos.

- No toque las superficies calientes. Use las casas o las perillas al manipular el producto.

- Tome las debidas precauciones para evitar quemaduras, incendios o daños personales o materiales como este aparato genera calor y vapor de agua durante el uso.

- No utilice accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante del producto.

- No coloque electrodoméstico sobre o cerca de una hornilla de gas o eléctrica, en un horno caliente, u otras superficies calientes.

- Tenga mucho cuidado cuando mueva un aparato que contiene alimentos, agua u otros líquidos.

- Utilice el producto en un área bien ventilada. Mantenga por lo menos 4-6 pulgadas de espacio en todos los lados del producto para permitir la circulación de aire adecuada.

- Utilice el aparato sobre una mesa o superficie plana. Mantenga el producto lejos de cortinas, revestimientos de paredes, ropa, paños de cocina, u otros materiales inflamables.

- No enchufe ni desenchufe el producto de la toma de corriente con las manos mojadas.

- Este producto está destinado exclusivamente para el uso no comercial, no industrial, hogar de cocción de los alimentos para el consumo humano, no use el producto en exteriores o para cualquier otro propósito.

- No utilice el producto vacío.

- No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador donde se puede tropezar. No permita que el cable toque superficies calientes.

- No utilice el producto si tiene un cable de alimentación dañado o cortado o el enchufe, si los cables están expuestos, en caso de mal funcionamiento, si se ha caído o dañado, o si la armadura del motor se ha caído o este expuesto al agua.

• No trate de examinar o reparar este producto usted mismo. Por favor lea la Póliza de Garantía en la Pagina 6.
• No ponga presión sobre el cable de alimentación que se conecta al producto, ya que el cable de alimentación podría desgaste y se rompa.

INSTRUCCIONES ESPECIALES:

• Coloque el pico de servir lejos de usted mientras se está calentando. Se libera vapor caliente.
• No llene el hervidor de agua mientras está colocado en la base, Seque el agua que se filtró en el fondo de la caldera antes de colocarlo en la base.
• No utilice este calentador de agua para calentar algo más que agua.
• Para prolongar la vida útil de la hervidora no lo use rápido después de su uso. Espere a que la hervidora se enfríe.
• Un cable de suministro eléctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo. Un cable de extensión no se recomienda para su uso con este producto, pero si se debe utilizar:

— La potencia eléctrica marcada debe ser, como mínimo, igual a la del producto.
- Si el producto es de un tipo de conexión a tierra de 3 puntas, el cable de extensión debe ser un cable de conexión a tierra de 3 hilos.
- Coloque el cable de extensión de manera que no se extienda sobre la encimera o sobre la mesa donde se pueda tropezar o tirar de él.
- Si el aparato está equipado con un enchufe polarizado (una hoja es más ancha que la otra hoja) para reducir el riesgo de descarga eléctrica. Esta es una característica de seguridad. El enchufe encajará en un tomacorriente polarizado sólo de una manera. Si no puede insertar el enchufe en la toma de corriente, intente invertir el enchufe. Si el enchufe sigue sin encajar, póngase en contacto con un electricista cualificado. Nunca utilice el enchufe con un cable de extensión a menos que pueda insertarlo completamente en el cable de extensión. No altere el tapón. No intente anular el propósito de seguridad del enchufe polarizado.

Antes del Primer Uso:

IMPORTANTE: Por favor, revise todo el material de empaque con cuidado antes de desechar ya que puede haber partes accesorias contenidas en el material de empaque.

ADVERTENCIA: No coloque ninguna parte del producto en navajillas.

Antes de su primer uso oficial se recomienda el calentamiento de su hervidora.

1. Llene la hervidora hasta la merca de máximo nivel con agua fresca.
2. Espere hasta que hierva el agua. Vacié el agua de la hervidora. Una vez que se allá enfriado enjuague la hervidora con agua.
3. Repita el proceso por lo menos 2 veces para asegurase de que su hervidora este limpio.

Atención: El primer uso puede causar un ligero olor o pequeño humo ya que el aparato se caliente. Esto es normal y es resultado de la reacción química de calentamiento. Rápidamente se va.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA

Partes:

Botón de Encendido

Base de Poder

Indicador de Nivel de Agua

*Algunas hervidoras tienen marcas graduadas dentro del cuerpo de Acero Inoxidable

Tabla de Capacidad:

Modelo	Capacidad	Color	Vatios
KT-1710BL/S	1 Litro	Azul / Plata	1500 Vatios

Usando su Hervidora:

1. Extraiga el cable de alimentación de la unidad base y conéctelo a una toma de corriente.
2. Abra la tapa y luego llene con agua la hervidora.

PRECAUCIÓN: No llene en exceso el producto y no use el producto vacío.

1. Cierre la tapa. Coloque el hervidor de nuevo en la base y asegurarse de que no hay agua en el fondo de la hervidora.
2. Gire la hervidora. Mueva el botón de encendido de "O" (apagado) a "l" (encendido). La luz en la base de alimentación se iluminará para indicar que la hervidora está calentando.
3. La hervidora se apagará automáticamente a la posición "O" una vez que el agua haya hervido. La luz indicadora se apagará.

Nota: el interruptor sólo funciona cuando el cuerpo de la hervidora está colocado correctamente en la base.

1. Levante la hervidora de la base utilizando la manga y sirva el agua caliente en el recipiente.

Nota: si usted necesita calentar agua de nuevo, deje que la hervidora descanse 30-60 segundos antes de comenzar de nuevo.

1. Cuando se complete el hervido, asegúrese de que el interruptor de encendido está en la posición "O" y desenchufe el producto de la toma eléctrica.

ADVERTENCIA: Siempre desenchufe el producto de la toma de corriente cuando no esté en uso o se deja desatendido.

Limpieza de su Hervidora:

ADVERTENCIA: Siempre desconecte el producto y deje que se enfrié antes de limpiarlo o guardarlo.

AVISO: Para evitar damos al producto no llene la hervidora con agua fría después de usarlo. Tampoco use limpiadores o esponjas abrasivas para limpiar las piezas del producto.

• Asegúrese de que la hervidora está vacía y ha tenido tiempo de enfriarse antes de manipularlo.
• No meta ninguna parte de este aparato en las lavavajillas.
• Retire la hervidora de la base y limpio con un limpiador no abrasivo y agua tibia jabonosa.
• Base sólo se debe limpiar con un paño suave y húmedo y se seca antes de guardarla. NO USE AGUA CORRIENTE.
• Seque bien todas las piezas antes de guardarlo o usarlo de nuevo.

Descalcificación de la tetera:

- Sugerimos utilizar agua destilada.

ADVERTENCIA: Desenchufe siempre el producto antes de cualquier limpieza. Seque todas las piezas después de cada uso. Descalcifique su hervidor regularmente para evitar las manchas más difíciles.

Descalcificación:

- La descalcificación es la eliminación de los depósitos minerales del acero inoxidable/vidrio/plástico. Toda el agua contiene minerales, incluso el agua purificada y filtrada. Después de su primer uso puede ver los primeros signos de depósitos que pueden ser de color blanco a marrón rojizo. Estas manchas no son óxido ni son tóxicas. Nota: Recalentar el té puede decolorar o manchar la superficie en la base.

1. Ponga la tapa y el depósito bajo el agua. Lave cada parte por separado con jabón para platos y aclárela con agua.
2. Mezcle 1 taza de agua y 1 cucharadita de vinagre blanco y páselo por la máquina y, una vez que se enfríe, restriegue los residuos duros o el moho de la tapa y el depósito. Esto eliminará la mayoría de los depósitos que se han

acumulado por el uso normal. Aclare la solución, añada agua fresca y vuelva a hervir.

Nota: Para las manchas más difíciles, deje la solución en la tetera/jarra durante 1 o 2 horas. Para las manchas más oscuras, dejar toda la noche.

1. Seque la tapa y el depósito a mano o con una rejilla de secado. Asegúrese de ser minucioso y utilizar un trapo seco si seca la jarra a mano. De lo contrario, coloque la tapa y el depósito en una rejilla de secado durante 1-2 horas o más hasta que estén completamente secos.

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ