NorBreeze ECLIPSE 60 BK - Campana extractora NODOR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Campana extractora
Marca	NODOR
Modelo	NorBreeze ECLIPSE 60 BK
Ancho	60 cm
Número de velocidades	4 (incluyendo una velocidad máxima temporizada)
Temporizador	Sí, parada automática progresiva (5 min por velocidad)
Iluminación	Intensidad regulable (regulador)
Filtros antigrasa	Aluminio, lavables en lavavajillas
Filtro de carbón	Opcional para modo recirculación
Indicador de saturación de filtros	Sí (testigo luminoso)
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Controles	Teclas táctiles
Funcionamiento	Extracción o recirculación
Limpieza exterior	Detergente líquido no corrosivo, sin vapor
Mantenimiento filtros antigrasa	Cada mes (agua caliente + detergente neutro)
Reemplazo filtro de carbón	Cada 3 a 6 meses según uso
Instalación	Conforme a las instrucciones del fabricante
Seguridad	Cortar la alimentación antes de cualquier intervención
Piezas de repuesto	Se recomiendan filtros originales del fabricante

Preguntas frecuentes - NorBreeze ECLIPSE 60 BK NODOR

¿Cómo limpiar los filtros antigrasa de la campana?

Desmonte los filtros y lávelos con agua caliente y detergente neutro. También puede usar el lavavajillas colocándolos verticalmente, sin líquido de enjuague. Se recomienda una limpieza mensual.

¿Cómo restablecer el indicador de saturación de filtros?

Después de limpiar o reemplazar los filtros, presione la tecla testigo de advertencia de limpieza para desactivar la alerta.

¿Qué hacer si la campana vibra excesivamente?

Verifique que la campana esté correctamente fijada en sus soportes. Si la pala del ventilador está dañada o el motor mal fijado, apague el aparato y contacte a un profesional calificado.

¿Por qué la aspiración es débil?

Seleccione una velocidad más alta. Limpie los filtros antigrasa de aluminio si están sucios. Asegúrese de que el conducto de evacuación no esté obstruido y que esté correctamente instalado.

¿Cómo ajustar la intensidad de la iluminación?

Mantenga presionada la tecla de encendido/apagado de la iluminación hasta obtener la intensidad deseada.

¿Cuál es la función del temporizador?

El temporizador apaga la campana progresivamente: funciona 5 minutos a la velocidad seleccionada, luego 5 minutos a cada velocidad inferior hasta el apagado completo.

La campana no se enciende, ¿qué hacer?

Verifique que la campana esté bien enchufada y que el fusible o el disyuntor no se haya disparado. Si el problema persiste, contacte al servicio técnico.

¿Se puede usar la campana en modo recirculación?

Sí, instalando un filtro de carbón (no incluido). Cámbielo cada 3 a 6 meses según la intensidad de uso.

¿Cómo instalar el kit de evacuación?

Siga las instrucciones del fabricante. El conducto de aireación debe tener un diámetro correcto, sin reducciones ni restricciones, y estar fijado según el manual.

¿Con qué frecuencia debo reemplazar el filtro de carbón?

Cada 3 a 6 meses, o más a menudo si la campana se usa más de 2 horas al día. Use siempre un filtro original del fabricante.

MANUAL DE USUARIO NorBreeze ECLIPSE 60 BK NODOR

ES IMPORTANTE - Por favor lea atentamente la guía de seguridad antes del uso.

MAX
	Testigo indicador/pulsador之意o limpieza de filtros. Alerta sobre la necessities dechangar el filtro - pulse para desactivar una vez limpiado ochangado el filtro.
	Activar y desactivar la temporizacion del extractor.Temporazión: el extractor funciona 5 min. a la velocidad en bajo y 5 min. más en cada una de las velocidades inferiores hasta que se detiene.
	Encendido y apagado de la iluminación. Mantenga pulsado para regular la intensidad de la iluminación.
	Encendido y apagado del extractor.
	Velocidad del extractor - pulsador: 1°, 2° y 3°/4° vel. En paneles con tecla MAX, la velocidad MAX solo trabajará durante 5 Minutes y transcurrido este tiempo bajo a velocidad 3.
MAX

Atencion: corte siempre el suministro electrico antes de realizar el mantenimiento de la campana. En caso de avería, contacte a un distribuidor oficial o un agente autorizzato.

Limpieza externa: use detergente liquido, no corrosivo y evite el uso de produits de limpieza abrasivos y disolventes.

No utilizear dispositivos de limpieza por alta presion o vapor.

Important: aumento la fecuencia de limpieza/sustitución de filtros si la campana se usa más de 2 horas diarias. Utilice siempre filtros originales del fabricante.

Filtros de grasa

Para evaporar posibles incendios limpielos rigurosamente una vez al mes o cuando el testigo indicate lo advierta. Paraarlo, desmonte los filtros y lávelos con agua caliente y detergente. No usar ablillantador. Si usa lavavajillas (podía ennegrecer las partes metálicas sin afectar a su capacité funcional), disponga verticalmente los filtros para evaporar que se depositen restos solidos.

1 MES

Problema Posible cause Solución
Vibración excessiva. El aparato no está instaladocorrectamente en los soportes.	Intente quitar el aparato ycompruebe que está bien fjado.
El aspa del ventilador estádañada.	Apane el aparato. La reparaciónsolo debelearla a cabo elpersonal de servicios@cualificado.
El motor del ventiladorno está bien fjado.
La luz estáencendida, peroel ventilador nofunciona	El aspa del ventilador estáatascada.
	El motor está dañado.
No funciona ni laluz ni el motor.	Bombilla fundida. Apague el aparato. La reparaciónsolo debelearla a cabo elpersonal de servicios@cualificado.
	Conexión electrica suelta. Compruebe la fuente del alimentación.
Potencia dedecisión reducida.	La velocidaduede serdemasiado bajo.
	El kitoptional de ventilaciónpodía estar torcido.
	La ventilación superioruede estar obstruida.
	El kitoptional de ventilaciónpodía estar torcido.
	La instalaciónuede que nocumpla con las instruccionesdel fabricante.
	El tubo de ventilacióndebe tenerel diametro correcto alolargo sin reducciones ni restricción.Consulte la sección delinstalación).
Funcionaconnormalidad, perolos olores persisten.	Filtro de carbono no estáinstalado en modo derecirculación o estalleno degrasa.
La campana nofunciona	Revisar que la campana estáconectada a corriente. Revisar queno han saltado los fusibles o automá-ticos.
La campanasiguesin funcar	Si, despuestos de habercomprobado los+puntos Mentionadosanteriormente, su problema aunpersistence, póngase encontactocon el serviceó Tecnico o con su distribuidor.
MAX
	Filter clean warning display/buttn. Warning of the need to replace the filter - press to deactivate once the filter has been cleaned or replaced.
	Enable and disable extractor fan timer. Timer: the extractor fan works for 5 min. at the current speed and another 5 min. at each of the lower speeds until it stops.
	Lighting on and off. Keep pressed down to adjust the lighting intensity.
	Extractor fan on and off.
	Extractor fan speed - button: speed 1, 2 and 3/4. In panels with MAX button, MAX speed only will work during 5 minutes, once it runs out, the speed will decrease to 3rd speed.
	MAX

Oficinas: c/ Anabel Segura, 11, Edif. A, 3a pl. 28108. Alcobendas. Madrid. España

Fábrica: c/ del Ter 2, Apdo. 9.08570. Torello.Barcelona. España

T. [phone] - Fax [phone]

www.cnagroup.es - [e-mail]

Atencion al Cliente: 902 410 450 / [phone] - [e-mail]

SAT Central Portugal: [phone] - [e-mail]