GSYS-4800 - Vocero GEMINI - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Altavoz amplificado
Marca	Gemini
Modelo	GSYS-4800
Alimentación	CA 100-240V, 50/60Hz
Potencia (estimada)	500W RMS (no especificado, estimación basada en la gama)
Dimensiones (An x Al x Pr, estimación)	300 x 400 x 250 mm
Peso (estimado)	5 kg
Entradas de audio	Line-in (3.5mm), Coaxial, Óptico, USB, FM, Bluetooth
Salidas	Toma de altavoz (2 altavoces pasivos)
Entradas de micrófono	2 x Jack 6.35mm (MIC1, MIC2)
Formatos de audio compatibles	MP3, AAC, WAV, FLAC, WMA
Funciones especiales	Bass X-Drive, Ecualizador (6 modos), Efectos (volumen micrófono, eco, graves, agudos), Iluminación LED (4 modos)
Control remoto	Sí, con funciones completas
Accesorios incluidos	2 altavoces, unidad principal, cable de alimentación, antena FM, control remoto, micrófono con cable
Limpieza	Paño suave y seco únicamente, no usar productos químicos
Seguridad	No abrir, sin piezas reparables por el usuario, evitar agua y calor
Garantía	1 año (limitada)

Preguntas frecuentes - GSYS-4800 GEMINI

¿Cómo conectar mi smartphone por Bluetooth?

Presione el botón SOURCE hasta que la pantalla muestre "BT" parpadeando. En su smartphone, active Bluetooth y seleccione "GEMINI GSYS-2400" (el modelo mostrado puede variar). Una vez conectado, sonará un pitido y el "BT" dejará de parpadear.

¿Cómo reproducir archivos de audio desde una memoria USB?

Inserte la memoria USB en el puerto USB ubicado en el panel. El dispositivo cambia automáticamente al modo USB. También puede presionar SOURCE para seleccionar USB. Use las teclas ▶||, ▶▶ o ◀◀ para reproducir, pausar o cambiar de pista.

¿Cómo ajustar el volumen del micrófono?

Conecte un micrófono dinámico a la entrada jack de 6.35mm (MIC1 o MIC2). Presione la tecla EFFECT, la pantalla muestra "2U **". Use las teclas + o - para ajustar el volumen del micrófono.

¿Cómo usar la radio FM?

Fije la antena FM incluida. Presione SOURCE para seleccionar FM. Use las teclas CH+/CH- del control remoto o mantenga presionado ◀◀/▶▶ en el panel para pasar a las estaciones preajustadas. Para una búsqueda automática, presione ▶||. También puede ingresar directamente la frecuencia con las teclas numéricas del control remoto.

¿Cómo cambiar el modo de ecualizador?

En el control remoto, presione la tecla EQUALIZER para recorrer los modos: EQ1 (Normal), EQ2 (Rock), EQ3 (Pop), EQ4 (Clásico), EQ5 (Jazz), EQ6 (Country). La pantalla muestra el modo seleccionado.

¿Qué hacer si el sonido está silenciado (mute)?

Presione la tecla MUTE del control remoto para reactivar el sonido. El indicador de silencio en la pantalla se apaga. Si el problema persiste, verifique el volumen o la fuente.

¿Cómo conectar un dispositivo externo a través de la toma Line-in?

Use un cable de audio de 3.5mm para conectar su dispositivo (smartphone, reproductor MP3) a la entrada LINE-IN en el panel. Presione SOURCE para seleccionar LINE. Ajuste el volumen en su dispositivo y en el altavoz.

¿Qué tipo de alimentación se requiere?

El dispositivo funciona con CA 100-240V, 50/60Hz. Use solo el cable de alimentación incluido. No lo conecte a un tomacorriente no adecuado.

¿Cómo limpiar el altavoz?

Use un paño suave y seco para limpiar el exterior. No use nunca productos químicos, cera, benceno o insecticidas. Evite cualquier líquido.

¿Qué hacer si no sale sonido?

Verifique que el dispositivo esté encendido (interruptor de alimentación y luz indicadora). Asegúrese de que la fuente esté correctamente seleccionada (BT, USB, etc.). Verifique el volumen (teclas +/-, control remoto). Si el problema persiste, pruebe con otra fuente o contacte a un técnico calificado de GEMINI.

MANUAL DE USUARIO GSYS-4800 GEMINI

Gracias por comprar nuestro sistema completo de altavoces de alta potencia de la serie GSYS. Con el cuidado adecuado ymantenimiento, su unidad brindará años de servicio confiable e ininterrumpido. La serie GSYS está respaldadapor una garantía limitada de 1 año*.

Preparación para el primer uso

Asegúrese de encontrar estos accesorios incluidos con su altavoz de la serie GSYS:

(2) Altavoces
(1) Unidad principal
(1) cable de alimentación
(1) Instrucciones de funcionamiento
(1) Antena FM
(1) Mando a distancia
(1) micrófono con cable

Precaución

• Todas las instrucciones de funcionamiento deben leerse antes de utilizar este equipo.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no abra la unidad. No hay piezas reemplazables por el usuario en el interior.
• Refiera el servicio a un técnico de servicio calificado de GEMINI. No intente devolver este equipo a su distribuidor.
• No exponga esta unidad a la luz solar directa ni a una fuente de calor como un radiador o una estufa.
• Esta unidad debe limpiarse únicamente con un paño húmedo. Evite los disolventes u otros detergentes de limpieza.
• Al trasladar este equipo, debe colocarse en su caja y embalaje originales. Esto reducirá el riesgo dedaños durante el tránsito.
• No exponga esta unidad al agua o al calor.
• No utilice productos de limpieza o lubricantes en los controles o interruptores.

Precauciones

Lea atentamente antes de continuar

Siga siempre las precauciones básicas que se enumeran a continuación para evitar la posibilidad de lesiones graves o incluso la muerte por descargas eléctricas.descargas eléctricas, cortocircuitos, daños, incendios u otros peligros.

• Lea las instrucciones: todas las instrucciones de seguridad y operación deben leerse antes de operar el producto.
• Conserve las instrucciones: Las instrucciones de seguridad y operación deben conservarse para referencia futura. Toda la seguridad y Las instrucciones de funcionamiento deben leerse antes de utilizar el producto.
• Preste atención a las advertencias: deben seguirse todas las advertencias del producto y de las instrucciones de funcionamiento.
• Siga las instrucciones: se deben seguir todas las instrucciones de funcionamiento y uso.
• Limpieza: El producto debe limpiarse únicamente con un paño para pulir o un paño suave y seco. Nunca limpie con cera para muebles, benceno, insecticidas u otros líquidos volátiles ya que pueden corroer el gabinete.
• Agua y humedad: no utilice este producto cerca del agua, por ejemplo, cerca de una bañera, lavabo, fregadero otina de lavado; en un sótano húmedo; o cerca de una piscina; y similares.
• No abrir: no abra el dispositivo ni intente desmontar las piezas internas ni modificarlas de ningún modo. El dispositivono contiene piezas reparables por el usuario. Si parece estar funcionando mal, deje de usarlo inmediatamente y lléveloinspeccionado por personal de servicio calificado de GEMINI.
• Piezas de repuesto: cuando se requieran piezas de repuesto, asegúrese de que el técnico de servicio haya usado piezas de repuestoespecificado por el fabricante o tener las mismas características que la pieza original. Las sustituciones no autorizadas pueden resultaren caso de incendio, descarga eléctrica u otros peligros.
• Ubicación: antes de mover el dispositivo, retire todos los cables conectados.

- No utilice las asas del altavoz para una instalación suspendida. Si lo hace, puede provocar daños o lesiones.

- No exponga el dispositivo a polvo o vibraciones excesivos, ni a frío o calor extremos (como a la luz solar directa, cerca de un calentador) para evitar la posibilidad de que se deforme el panel o se dañen los componentes internos.

- No coloque el dispositivo en una posición inestable donde pueda caerse accidentalmente.

- Conexiones: antes de conectar el dispositivo a otros dispositivos, desconecte la alimentación de todos los dispositivos. Antes de encender el poder encendido o apagado para todos los dispositivos, configure todos los niveles de volumen al mínimo.

Panel

1. USB: puerto de unidad USB. Carga USB dispositivos o reproducir archivos de audio.

2. STANDBY: Para suspender operaciones yahorre energía cuando no esté en uso, presione para ingresarModo de espera. Pulse de nuevo para reanudaroperación.

3. FUENTE: Pulse esta tecla para cambiar lafuentes entre BT, LÍNEA, COAXIAL, ÓPTICA, FM, USB.

4. PANTALLA LED: Muestra el estado de los altavoces.

5. X DRIVE: presione la tecla para activar X DRIVE refuerzo de graves activado/desactivado.

6. -/+: ajusta los parámetros de volumen y efectos.

7. MIC1 IN: toma de entrada de micrófono de 1/4"

8. MIC2 IN: toma de entrada de micrófono de 1/4"

9. EFECTOS: Presione esta tecla para cambiar elmenú entre MIC VOLUME, ECHOEFECTO, GRAVES, AGUDOS, Ajuste conteclas +/-

10. LUZ: presione para alternar entre los modos de iluminación: LED1, LED2, LED3, LED4, APAGADO

11. ▶▶: salta a la siguiente canción en el modo USB/BT. Salta a la siguiente estación en modo FM.

12. ▶: En el modo de entrada USB/BT: Presione para REPRODUCIR/PAUSAR una pista.En modo FM: Presione para buscar frecuencias FM.

13. |◀◀: Salta a la canción anterior en el modo de entrada USB/BT. Salta a la estación anterior en el modo FM.

14. LINE-IN: Entrada de audio auxiliar de 1/8"

15. LED INDICADOR DE ALIMENTACIÓN

16. Puerto de antena FM

17. ENTRADA COAXIAL DE AUDIO DIGITAL

18. ENTRADA ÓPTICA DE AUDIO DIGITAL

19. CONECTOR DE SALIDA DE ALTAVOZ

20. ENTRADA DE CA: CA 100 V-240 V\~, 50/60 Hz.

21. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO: presione este interruptor para encender o apagar la unidad.

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ 15 14 13 12 11 10 9 8

1. EN ESPERA: Espera ON/OFF.
2. 0\~9 TECLAS NUMÉRICAS: Estas teclas se utilizan para reproducir una pista directamente en el modo de fuente USB o una frecuencia directamente en modo FM. Por ejemplo: para reproducir la pista 12 en la lista de reproducción USB presione la tecla numérica "1" seguida de "2".
3. VOL-: Para disminuir el volumen.
4. /CH-: reproduce la canción anterior presionando " /CH-" en el modo de entrada USB/BT. Elija el canal anterior presionando " /CH-" en el modo de entrada FM.
5. ▶: Reproducir/pausar en modo USB/BT. en fm pulse modo para búsqueda automática completa.
6. ◀◀ /TU- : Rebobinar rápidamente una canción presionando " ◀◀ /TU-" en el modo de entrada USB. Elija el canal de sintonización presionando " ◀◀ /TU-" en el modo de entrada FM.
7. /TU+ : Avance rápido de la canción presionando " /TU+" en el modo de entrada USB. Elija el canal de sintonización presionando " /TU+" en el modo de entrada FM.
8. ▶▶/CH+: reproduce la siguiente canción presionando " ▶▶/CH+" en el modo de entrada USB/BT. Elija el siguiente canal presionando " ▶▶/CH+" en el modo de entrada FM.
9. VOL+: Para aumentar el volumen.
10. MUTE: presione para activar/desactivar el silenciamiento del audio.
11. ECUALIZADOR: presione para cambiar el ecualizador entre EQ 1 (NORMAL), EQ2 (ROCK), EQ 3 (POP), EQ 4 (CLÁSICO), EQ 5 (JAZZ), EQ 6 (PAÍS)
12. FUENTE: presione para cambiar la fuente entre BT, LÍNEA, COAXIAL, ÓPTICA, FM, USB.

Bluetooth

Presione el botón SOURCE, la pantalla parpadeará "BT" mientras busca dispositivos. En su reproductor multimedia Bluetooth, seleccione "GEMINI GSYS-2400" para establecer la conexión. Escuchará un pitido y "BT" en la pantalla dejará de parpadear una vez que la conexión sea exitosa.

USB

USB

GSYS-2400 irá automáticamente al modo USB cuando se inserte la memoria USB o puede usar el botón SOURCE para alternar entre los modos, la pantalla mostrará "USB" para el modo USB. Tipos de archivos de audio admitidos: MP3, AAC, WAV, FLAC, WMA

LINE IN LINE IN ① ②

Mezcla de sonido con micrófono

Conecte el micrófono dinámico a la entrada de 1/4". Para ajustar el volumen del micrófono, presione el botón EFFECT una vez, la pantalla mostrará "2U**". Use los botones + y - para ajustar los volúmenes del micrófono

Funcionamiento de la radio FM

1. Antes de utilizar las funciones de radio, debe conectar la antena suministrada. Ajuste la antena paraobtener una recepción óptima.
2. Pulse [FUENTE] para seleccionar el modo FM.
3. Presione la tecla CH+/CH- en el control remoto o mantenga presionada la tecla [◀◀/▶▶] en el panel superior para pasar ala estación preestablecida.
4. Presione la tecla TU+/TU- en el control remoto o presione la tecla [◀◀/▶▶] en el panel superior para ajustarla frecuencia de radio manualmente.(La tecla numérica en el control remoto puede seleccionar directamente la frecuencia. Como ingresar las teclas ¡° 8,8,1 "para 88,1MHz, ¡±1,0,4,0" teclas para 104,0MHz.)Presione la tecla PLAY en el control remoto o presione la tecla [▶▶] en el panel superior, la máquinaescancar canales de radio de baja frecuencia a alta frecuencia por sí mismo y memorizar los canales unopor uno.

DIAGRAMA DE CONEXIÓN:

Nota:

• Desenchufe siempre la unidad de la corriente al realizar las conexiones.
• Verifique que todas las conexiones estén firmemente aseguradas.
• Confirme que ambos altavoces estén conectados a su posición designada correcta.

Antena 1M

Tipo de pared

le pared

Soporte del micrófono en la parte posterior del altavoz