UU240F - Scie METABO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO UU240F METABO

INFORMACIÓN GENERAL DE SEGURIDAD

Lea y entienda todas las advertencias e instrucciones operativas antes de utilizar cualquier herramienta o equipo. Al utilizar herramientas o equipos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad para reducir los riesgos de lesiones personales. La operación, el mantenimiento y la modicación de herramientas y equipos de forma inadecuada podrían causar lesiones y daños materiales graves. Las herramientas y los equipos están diseñados para ciertos usos. No modique el soporte de ninguna manera ni lo utilice para nes no previstos. ● ADVERTENCIA indica situaciones peligrosas que, de no evitarse, podrían resultar en lesiones graves o la muerte. ● PRECAUCIÓN indica situaciones peligrosas que, de no evitarse, podrían resultar en lesiones menores o mo- deradas o causar daños en la máquina. ● NOTA recalca información esencial. ADVERTENCIA

No seguir estas instrucciones podrá causar lesiones personales graves.

Para reducir el riesgo de lesiones, mantenga ambas manos en el mango al subir y bajar la base.

Antes de plegar el soporte, la sierra ingletadora SE DEBE retirar del soporte.

Utilícelo únicamente con soportes de montaje metabo HPT. No se han probado soportes de montaje que no sean de metabo HPT en este soporte y usarlos podría ser peligroso. Lea y entienda este manual por completo antes de intentar ensamblar, operar o instalar el producto. Estas instrucciones de seguridad no pretenden cubrir todas las situaciones que podrían ocurrir. ADVERTENCIA– 28 – – 28 – Español

SEGURIDAD DEL SOPORTE PARA SIERRA INGLETADORA

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA UTILIZAR EL SOPORTE PARA SIERRA INGLETADORA

Mantenga a los niños alejados. Todos los visitantes deben permanecer a una distancia segura del área de trabajo. ● Siempremantengaeláreadetrabajolimpia.Lasáreasymesasdesordenadaspuedenprovocaraccidentes.

Antes de usar el soporte, asegúrese de que ninguna de sus piezas esté dañada o deformada.

Antes de usar el soporte, asegúrese de que todas sus piezas o componentes estén instalados adecuadamente.

No lo utilice en entornos peligrosos. No use el soporte en lugares húmedos o mojados ni lo exponga a la lluvia. Mantenga el área de trabajo bien iluminada. ● Siempreuseelsoporteensuperciesplanasyniveladas.Nolouseensuperciesdesniveladasoinestables. Tampocouseelsoporteensuperciesresbalosas.Delocontrario,reduciráengranmedidasucapacidaddecarga.

El soporte está diseñado para ser utilizado como soporte para las sierras ingletadoras metabo HPT y tiene una capacidad de hasta 400 libras (181 kg). El peso total de la sierra ingletadora y la pieza de trabajo no debe superar la capacidad de este soporte. El uso indebido o abusivo puede resultar en daños en el producto o lesiones físicas. ● Nosesienteniseparesobreelsoporte.Nocuelguenicoloquenadasobreelsoporteademásdelasierra ingletadora. ● Nomodiqueelsoportedeningunamaneranilouseparaotropropósitomásqueparamontarunasierra ingletadora metabo HPT.

El soporte solo se debe usar con sierras ingletadoras metabo HPT de un diámetro de hoja de hasta 12” (305 mm). Sin embargo, el soporte no funciona con C12FSA.

La sierraingletadoradebemontarsermementealsoportesiguiendoelmanualdeinstrucciones.

Alineelaposiciónyelequilibriodelasierraingletadorasiguiendoestemanualdeinstruccionesluegodemontarla en el soporte.

Tenga cuidado al subir y bajar el soporte para reducir el riesgo de pellizcarse los dedos y las manos. ● Desconecteelenchufedealimentacióndeltomacorrientealmontarodesmontarlasierraingletadoradelsoporte.

Monte la sierra ingletadora en el soporte con la ayuda de dos o más personas para su seguridad.

Luego de montar la sierra ingletadora en el soporte, asegúrese de que la misma no se pueda caer o mover accidentalmente por vibraciones, el viento, impactos u otras fuerzas externas predecibles. De no poder hacerlo, se debe lograr estabilidad con otras medidas de seguridad especiales. Por ejemplo, puede sujetar el soporte rmementealsuelooaunabase.

Revise el soporte y la sierra ingletadora ocasionalmente para asegurarse de que el montaje de la sierra ingletadora semantengarme.Unsoporteojoesinestableypuedemoverseduranteelusoyprovocarlesionesgraves. ● Antesdeoperarlasierraingletadoramontadaenelsoporte,leaatentamenteelmanualdeinstruccionesdela misma.

Antesdeoperarlasierraingletadora,cercióresedequeloscierresdelevadeambossoportesdejaciónestén sujetadosrmementedemaneraquelasierraingletadoraestémontadadeformaseguraenelsoporte. ● Paraevitarquelasierraingletadorasecaigadelsoporte,coloqueelcabledealimentaciónprolijamenteenelsuelo para evitar que el operador o personas que estén cerca se enreden con el cable. ● Uselavestimentaadecuada.Nouseprendasdevestirsueltas,guantes,corbatas,anillos,brazaletesniotrasjoyas quesepuedanengancharenlaspiezasmóviles.Serecomiendausarcalzadoantideslizante.Useunacoapara contener el cabello largo. ● SiempreuseprotecciónparalosojosconcubiertaslateralesquecumplanconlosrequisitosdelanormaANSI Z87.1altrabajarconlasierraingletadoraparaevitarlesionesoculares.Lasgafasnormalesnoproveenprotección adecuada porque no contienen vidrio de seguridad resistente a impactos. También debe usar una mascarilla facial paramayorseguridadyunamascarillacontrapolvosilaoperacióndecortegenerapolvo. ● Noadopteunaposturaforzada.Mantengasiemprelospiesbienapoyadosyconserveelequilibrioentodo momento. ● Alcortarpiezasdemaderalargas,tengacuidadoconlaposicióndeapoyodelmaterialporqueelmaterialcortado puede perder el equilibrio y caerse del soporte. Además, si la pieza de trabajo se coloca fuera del soporte de trabajo, es posible que la pata del otro lado del mismo se levante repentinamente debido al desequilibrio de peso. Paraevitarqueestoocurra,sostengarmementeelladoopuestoouseunsoporteadicionalantesdeiniciarla operacióndecorte.– 29 – – 29 – Español

Este producto requiere ensamble.

1. Retire el soporte y todas las piezas de la caja.

2. Coloque el soporte en el suelo.

3.Separetodaslaspiezasdelmaterialdeembalaje.Veriquecadaunadeellasconlalistaacontinuaciónylailustra- ciónenlapágina30paraasegurarsedecontarcontodoslosartículosantesdedescartarelmaterialdeembalaje. Si alguna pieza falta o está dañada, no intente ensamblar el soporte hasta que dicha pieza se remplace adecuada- mente.

TABLA DE PIEZAS SUELTAS

ADVERTENCIA NOTA: En caso de haber piezas faltantes o dañadas, póngase en contacto con metabo HPT al [phone] para obtener ayuda. ● Pararetirarlasierraingletadoradelsoporte,veriquequeelcabezaldecorteestédesplazadohaciaadelantey bloqueadoenposiciónhaciaabajo.Luego,desbloqueeloscierresdelevadelsoportedejaciónmientrassostiene lasierraingletadorarmementeconlasmanosparaevitarquesecaigadelosrielesdelsoporte.Retirelasierra ingletadora con los soportes de montaje cuidadosamente con la ayuda de dos o más personas. ● Altransportarelsoporteenunvehículo,átelormementeparaevitarmovimientosyposiblesdaños. ● Parareducirelriesgodelesiones,veriqueperiódicamentequetodoslossujetadoresesténajustadosdeacuerdo a las instrucciones de ensamblaje incluidas en este manual. ● Alrealizartareasdemantenimiento,useúnicamentepiezasderepuestometaboHPTidénticas.Sololoscentrosde servicio técnico autorizados de metabo HPT deben realizar reparaciones.

ARTÍCULO DESCRIPCIÓN CANTIDAD

A Soporte 1 B Soporte de montaje de la sierra ingletadora 2 C Estructuradelbrazodesoportedeextensión 2 D Soporte de montaje auxiliar 2 E Bolsa de herrajes del tope del soporte 1 F Rueda 2 G Eje de la rueda 1 H Bolsa de herrajes de la rueda 1 I Bolsa de herrajes de los soportes de montaje auxiliares 1 J Placa de anclaje 2 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Y PÓNGALAS A DISPOSICIÓN DE OTROS USUARIOS

DESEMBALAJE Y VERIFICACIÓN DE COMPONENTES

H– 31 – – 31 – Español Ruedas Perilla de ajuste del plato de protección Plato de protección Estructura del soporte de extensiónizquierdo Estructura del soporte de extensiónderecho Pata del soporte Pata del soporte palancas de bloqueo Cierre de leva Botónde bloqueo Perilla de ajuste de altura del soporte deextensión Mango del soporte Topes de los soportes de montaje de la sierra ingletadora Riel Soportes de montaje auxiliares Almacenamiento del cabledealimentación Soportes de montaje de la sierra ingletadora Conozca su soporte Altura del soporte (del suelo a los soportes de montaje de la sierra) 34-29/32” (887 mm) Tamaño de la zona de apoyo del soporte 42” x 8-1/2” (1.067 mm x 216 mm) Tamaño del soporte plegado 51-13/16” (Largo) x 18-5/16” (Ancho) x 12-19/32” (Alto) (1.317 mm x 465 mm x 321 mm) Tamaño del soporte extendido 51-13/16” (Largo) x 30-7/8” (Ancho) x 36-23/32” (Alto) (1.317 mm x 785 mm x 933 mm) Diámetro de la rueda 8” (203 mm) Carga de peso máxima del soporte 400 libras (181 kg) *No coloque cargas más pesadas en este soporte. Largo máximo del material a cortar 95-1/2”. (2.426 mm) *No coloque materiales más largos. Peso del soporte (neto) 50 libras (22,7 kg)

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

El soporte solo se debe usar con sierras ingletadoras metabo HPT con un diámetro de hoja de hasta 12” (305 mm). Sin embargo, el soporte no funciona con C12FSA. Placa de anclaje– 32 – – 32 – Español

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

Por su propia seguridad, nunca conecte el enchufe de la sierra ingletadora en un tomacorriente hasta que todos los pasos de ensamblaje y ajuste se hayan completado, y haya leído y comprendido las instrucciones de seguridadyoperación. INSTALACIÓN DE LAS RUEDAS (FIG. A, B)

1. Despliegue el soporte siguiendo las instrucciones de

“INSTALACIÓN DEL SOPORTE” en la página 37.

cada lado del eje de la rueda (1). (Fig. A) NOTA: Ajuste el eje de la rueda (1) asegurándose de que sea del mismo largo en ambos extremos del soporte.

4. Inserteunmanguitomáscorto(5)encadaladodela

rueda (6) y conecte las ruedas (6) al eje (1). (Fig. B) NOTA: El lado de la rueda con más nervaduras debe estar orientado hacia adentro.

5. Coloque las arandelas (7) y las contratuercas (8) en

ambos extremos del eje de la rueda (1) y ajuste las ruedas usando dos llaves de 17 mm. (Fig. B) NOTA: No ajuste las ruedas excesivamente porque de lo contrario no girarán. Fig. A Fig. B INSTALACIÓN DE LA ESTRUCTURA DEL SOPORTE DE EXTENSIÓN (FIG. C)

1. Inserteelsoportedeextensióncurvado(1)en

elbrazodelsoportedeextensióndelladodela rueda (2) y asegúrelo con la perilla de ajuste de altura (3).

2. Inserteelsoportedeextensiónrecto(4)enelbrazo

delsoportedeextensióndelladodelmango(2)y asegúrelo con la perilla de ajuste de altura (3). Fig. C INSTALACIÓN DE LOS TOPES DE LOS SOPORTES (FIG. D)

del soporte y el del riel. Ajuste con la tuerca de tope (4) usando una llave de 10 mm.

3. Repita los pasos anteriores para instalar el tope del

otro soporte en el otro extremo del riel. Fig. D ENSAMBLAJE

HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL

ENSAMBLAJE El soporte necesita ser montado por el usuario. Las herramientas necesarias para el ensamblaje son: Una llave de 10 mm, dos llaves de 17 mm, una llave hexagonal de 5 mm y un destornillador Phillips.

No monte la sierra ingletadora en el soporte sin primero cerciorarse de que esté extendido por completo y bloqueado de forma segura. Para instalar elsoporte,sigalasinstruccionesenlasección “INSTALACIÓN DEL SOPORTE” en la página 37. De lo contrario, se pueden causar lesiones y daños en el soporte y en la sierra ingletadora.

Siempre use los soportes de montaje de la sierra junto con el soporte de montaje auxiliar al montar la sierra ingletadora en el soporte.

Antes de operar la sierra ingletadora montada en el soporte, lea atentamente el manual de instrucciones de la misma. Uso de los soportes de montaje auxiliares (provistos) (FIG. H, I, J, K)

1. Insertedostuercascuadradas(1)enlaranura

de cada extremo de ambos soportes de montaje auxiliares (2) y deslícelas hacia el centro de los mismos. (Fig. H) INSTALACIÓN DE LOS SOPORTES DE MONTAJE DE LA SIERRA (FIG. E)

el riel trasero del soporte y luego baje el extremo frontal del soporte de montaje de la sierra hacia el riel frontal del soporte. NOTA: Coloque los soportes de montaje de la sierra en el lado interior de los topes de los soportes.

3. Deslice el soporte de montaje de la sierra hacia

laposicióndeseadayluegopresioneelcierrede leva (2) para bloquearlo.

4. Repita los pasos anteriores para el otro soporte de

montaje de la sierra. Fig. E INSTALACIÓN DE LOS TOPES DE LAS PLACAS DE ANCLAJE (FIG. F, G) Sigalospasosqueseindicanacontinuaciónpara instalar las placas de anclaje y hacer que el soporte quedeestableparasuoperación.

1. Pase una placa de anclaje (1) por una pata del

del soporte tal como se muestra en la Fig. G. Fije la placa de anclaje al suelo de la misma manera. ● Asegúresedequeambasplacasdeanclajeestén rmementejadasalsueloyqueelsoporteesté estable. ● Laformaadecuadadejarlasplacasdeanclaje puedediferirdeacuerdoaltipodesuperciedel suelo.Silasplacasdeanclajenoestánjadas rmementeyelsoportenoestáestable,tomelas medidasadecuadasparajarlasplacasdeanclaje.

3. Para colocar el soporte de montaje auxiliar (2) en

los soportes de montaje de la sierra (4), pase los tornillos (5) por las arandelas insertadas (3) y las tuercas cuadradas (1) debajo del soporte de montaje delasierra(4)parajarcadaextremodelsoportede montaje auxiliar (2) usando una llave hexagonal de 5mm.(Fig.I)

4. Repita los pasos anteriores 2 y 3 para el otro soporte

de montaje auxiliar. NOTA: Noajusteloscuatrotornillos(5)rmementeen este momento. Fig. I

5. Asegúrese de que los cierres de leva (6) de los soporte

demontajedelacierra(4)esténenposiciónde desbloqueo. (Fig. J)

6. Baje el extremo trasero y el frontal de la estructura

de los soportes de montaje sobre los rieles de la parte posterior y frontal del soporte. Las abrazaderas desujeciónfrontalesdelossoportesdemontajede la sierra (4) deben apoyarse por completo en el riel frontal. Asegúrese de que los soportes de montaje de la sierra estén colocados en ángulo recto con respecto a los rieles de la parte frontal y la trasera. (Fig. J)

7. Bloquee la estructura de los soportes de montaje en

su lugar presionando los dos cierres de leva hacia abajo (6). (Fig. J) ● Asegúrese de que los soportes de montaje de la sierra sepuedansujetarrmementealsoporteantesde montar la sierra ingletadora.

dos tuercas cuadradas en el interior dos tuercas cuadradas en el interior

insertar ● Para reducir el riesgo de lesiones, asegúrese de que todos los pernos y las tuercas estén ajustados adecuadamente y que todos los mecanismos funcionen correctamente una vez terminado el ensamblaje y antes de cada uso. Fig. J ● El cabezal de corte de todas las sierras ingletadoras deslizantes se debe bloquear tanto en las posiciones hacia adelante como en las posiciones hacia abajo antes de intentar montarlas en el soporte. No seguir estas instrucciones podría resultar en lesiones personales graves. ● Manténgase alerta. El soporte y la sierra ingletadora podrían caerse durante este procedimiento y provocar lesiones graves. ● No use la sierra ingletadora en el soporte cuando las patas el mismo estén plegadas. ● Dispongaelcabledealimentacióndeformaprolija para evitar que provoque que el soporte se vuelque al realizar operaciones de corte.

8. Desenchufe la sierra ingletadora y bloquee el cabezal

decorteenposiciónhaciaabajo.Silasierraingletadora tiene un riel de deslizamiento, bloquee el cabezal decortetantoenlaposiciónhaciaabajocomoenla posiciónhaciaadelante.Coloquelasierraingletadora en la estructura de los soportes de montaje. NOTA: Por su propia seguridad, coloque la sierra ingletadora en los soportes con la ayuda de dos o más personas.

9. Deslice las tuercas cuadradas (1) hacia las ranuras de

los soportes de montaje auxiliares (2) y alinéelas con losoriciosdemontajedelasierraingletadora.(Fig.K)

10. Pase los pernos (7) por las arandelas (8), con los

oriciosdemontajedelasierraingletadoraylas ranuras de los soportes de montaje auxiliares (2) en las tuercas cuadradas (1) para montar y bloquear la sierra ingletadora en los soportes de montaje auxiliares (2). (Fig.K) NOTA:Ajustelaposicióndelos soportes de montajeauxiliares lo más cerca posible del extremo frontal de los soportes de montaje de la sierra.

11. Ajuste todos los pernos (7) usando una llave hexagonal

de 5 mm. Estructura del soporte de montaje

12. Luego de montar la sierra ingletadora de forma

segura,abraelcierredesujecióndelasierra ingletadora y mueva cuidadosamente el cabezal de corte hacia arriba y hacia abajo. Si el soporte tiende a caerse, vuelva a posicionar la sierra ingletadora. 13.Abralaperilladejacióndelcarrodedeslizamiento de la sierra ingletadora y mueva cuidadosamente el cabezal de corte hacia adelante. Si el soporte tiende a caerse, vuelva a posicionar la sierra ingletadora paralograrunaposiciónmásestableenlos soportes.

14. Realice una prueba de movimiento deslizante

cuidadosamente en los ángulos máximos de bisel e inglete para garantizar la estabilidad del soporte y de la sierra ingletadora. ● No monte el lado frontal de la sierra ingletadora en la parte de atrás del soporte. La sierra ingletadora debe montarse en el sentido en que el lado de la rueda del soporte va hacia el lado derecho de la sierra ingletadora. ● Al desmontar la sierra ingletadora, retire la sierra junto con la estructura de los soportes de montaje, de manera tal que pueda dejar la sierra ingletadora ylaestructurademontajeunidosparasupróximo uso. Asegúrese de contar con la ayuda de dos o más personas al montar o desmontar la sierra ingletadora. Fig. K

ADVERTENCIA– 36 – – 36 – Español Para reducir riesgos de lesiones personales graves, apague y desconecte la máquina del tomacorriente de alimentacióneléctricaantesdeinstalaryremoverlos soportes de montaje, realizar ajustes o reparaciones. Si se pone en marcha de forma involuntaria puede causar lesiones.

INSTRUCCIONES DE AJUSTE

AJUSTE DE LOS SOPORTES DE EXTENSIÓN (FIG. L) Laestructuradelsoportedeextensiónayudaa mantener la pieza de trabajo nivelada y estable durante las operaciones de corte.

1. Aojelaperilladejación(1)ydesliceelbrazode

extensiónhaciaellargodeseado.Ajustelaperillade jación(1).

2. Aojelaperilladeajustedealtura(2)paraestablecer

laestructuradelsoportedeextensión(3)enlaaltura deseada y luego ajuste la perilla (2).

3. Repita el procedimiento con el otro soporte de

de ajuste de la placa de tope (4) para establecer la placa de tope (5) en la altura deseada y luego vuelva a ajustarla. Fig. L AJUSTE DE LOS SOPORTES DE MONTAJE DE LA SIERRA (FIG. M) Si los soportes de montaje de la sierra se pueden deslizar sobre los rieles superiores o salirse de ellos cuando los cierres de leva del soporte (1) están bloqueados, se deben apretar los tornillos de ajuste del soporte (2). Si los soportes de montaje de la sierra no encajanenlosrielessuperiores,sedebenaojarlos tornillos de ajuste del soporte. NOTA: Se debe retirar la sierra ingletadora de los soportes de montaje antes de intentar ajustar o aojarlostornillosdeajustedelsoporte(2).

Phillips. Gire el tornillo en el sentido de las agujas del reloj para ajustar el soporte o en el sentido contrario alasagujasdelrelojparaaojarlo. NOTA: Si el cierre de leva del soporte de montaje de la sierra no se puede presionar hacia abajo a su posicióndebloqueoconfacilidad,eltornillodeajuste está demasiado apretado. No fuerce el cierre de leva alaposicióndebloqueo.Aojeeltornillodeajuste(2) para ajustarlo.

3. Presioneelbotóndebloqueo(4)ylevanteelcierre

deleva(1)paraquelaabrazaderadesujeción frontal se extienda por completo.

4. Instalelaabrazaderadesujecióntraseraenel

riel trasero del soporte, luego baje la abrazadera desujeciónfrontalsobreelrielfrontalyapoyeel soporte completamente sobre los rieles.

5. Fije el soporte en su lugar y asegúrese de que no se

mueva. Asegúrese de que los soportes de montaje estén colocados de manera perpendicular a los rieles superiores para evitar que el tornillo de ajuste se pueda aojaralrealizaroperacionesdecorte.

6. Unavezcompletadoelajustedetensión,aprietela

contratuerca(3)parajar.

7. Repita los pasos anteriores para el otro soporte de

montaje de la sierra. Fig. M AJUSTES

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

Tenga cuidado al instalar y plegar el soporte para reducir el riesgo de pellizcarse los dedos y las manos. INSTALACIÓN DEL SOPORTE (FIG. N, O)

1. En primer lugar, levante el lado de la rueda del

soporte y despliegue la pata del mismo (1) tomando lapalancadesujecióndelapata(2)parasoltarla ymoverlaenposiciónhaciaarriba.Laguíade ubicacióndebeestarjaenlaranurainferior(3). (Fig. N)

2. Repita el paso 1 para liberar la otra pata del soporte,

del lado de la rueda y luego apoye el lado derecho del soporte en el suelo. (Fig. O) ADVERTENCIA Parajarlaspatasdelsoporteadecuadamente,la palancadejación(2)DEBEestarjaenlaranurade las patas del soporte.

3. Repita los pasos 1-2 para desplegar las patas del

soporte del lado del mango. ADVERTENCIA ● No monte la sierra ingletadora a menos que la parte superiordelsoportesestéjadarmemente. ● Asegúrese de que el soporte esté estable y nivelado antes de poner la sierra ingletadora en funcionamientoparaevitarlesiones.Instaleel soporte en un área nivelada de manera tal que las cuatro patas toquen el suelo. Fig. N Fig. O PLEGADO DEL SOPORTE (FIG. P, Q) ● Antes de plegar el soporte, retire la sierra ingletadora del mismo junto con los soportes de montaje con la ayuda de dos o más personas. ● Al plegar las patas del soporte, no coloque las ruedas en el suelo para evitar que el soporte realice movimientos repentinos. (Fig. Q)

1. Levante el lado del mango del soporte y pliegue la

patadelsoporte(1)colocandolapalancadejación de la misma (2) en la ranura superior (3). (Fig. P) NOTA: Para evitar pellizcarse los dedos al plegar el soporte, párese del lado del mango del soporte. (Fig. Q)

2. Repita el paso 1 para plegar la otra pata del soporte,

del lado del mango y luego apoye dicho lado del soporte en el suelo. (Fig. Q)

3. Repita los pasos 1-2 para plegar las patas del

soporte del lado de la rueda. Fig. P OPERACIÓN

Instalacióndelsoporte ADVERTENCIA

ADVERTENCIA– 38 – – 38 – Español MANTENIMIENTO Fig. Q TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO (FIG. R, S) Pliegue las cuatro patas del soporte siguiendo lasinstruccionesenlasección“PLEGADO DEL SOPORTE” en la página 37. Sostenga los mangos del soporte con las dos manos y levántelo lentamente para transportarlo y almacenarlo. (Fig. R) ADVERTENCIA ● No transporte el soporte desplegado con una sierra ingletadora montada sobre él. ● Al transportar el soporte en un vehículo, átelo rmementeparaevitarmovimientosyposiblesdaños. ● Al almacenar el soporte, asegúrese de retirar la sierra ingletadora del soporte y que el mismo esté extendidodeformaplanaenunasupercieestable. Nuncaalmaceneelsoporteenposiciónverticalnilo apoye contra una pared. (Fig. S) Fig. R Fig. S MANTENIMIENTO GENERAL Retire la sierra ingletadora al realizar tareas de mantenimiento o limpieza en el soporte. Use trapos limpios para eliminar tierra, polvo, aceite, grasa, etc. Evite usar solventes al limpiar las piezas de plástico. La mayoría de los plásticos son susceptibles a diferentes tipos de solventes comerciales y pueden resultar dañados. Nouseuidosdefrenos,gasolina,productosabase depetróleo,aceitespenetrantes,etc.paraelcontacto con piezas de plástico. Los químicos pueden dañar, deteriorar o destruir el plástico, lo que puede provocar lesiones personales graves. Plegado del soporte ● Al realizar tareas de mantenimiento, use únicamente piezas de repuesto metabo HPT idénticas. El uso de cualquier otro tipo de piezas puede ser peligroso y puede producir daños. Solo los centros de servicio técnico autorizados de metabo HPT deben realizar reparaciones. ● Siempre use anteojos de seguridad o gafas de seguridad con cubiertas laterales y una mascarilla contraelpolvodurantelaoperacióndela herramienta eléctrica o al eliminar polvo. ● Revise los soportes de montaje de la sierra ocasionalmente para asegurarse de que estén rmes,siguiendolasección“AJUSTE DE LOS SOPORTES DE MONTAJE DE LA SIERRA” en la página 36. ADVERTENCIA ADVERTENCIA– 39 – – 39 – Español MITER SAW STAND MODEL NO. UU 240F PARTS LIST Always order by I.D. NO. number PARTS LIST HKU NO. I.D. NO. Description Size Q’ty 339787 057M SPRING 4 370335 0K03 HEX. SOC. TRUSS HD. SCREW M8*1.25-15 4 339788 20V5 HEX. SOC. TRUSS HD. SCREW M8*1.25-60 4