5282765 - Básculas de cocina Taylor - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Báscula de café digital
Marca	Taylor
Modelo	5282765
Capacidad máxima	2000 g (70,5 oz)
Precisión	0,1 g
Rango del temporizador	0 a 9 min 59 s
Dimensiones de la plataforma	10,4 x 10,4 cm
Alimentación	Batería de iones de litio 400 mAh, recargable mediante micro USB
Autonomía	Carga completa en 60 min
Pantalla	Pantalla LCD digital
Unidades de medida	Gramos (g) y onzas (oz)
Funciones	Pesado, tara, temporizador, apagado automático
Material	Plástico con base de goma
Mantenimiento	Limpiar con un paño suave y seco
Seguridad	No sumergir, no exceder la capacidad
Garantía	1 año (excepto batería y cable)
País de fabricación	China
Uso	No legal para uso comercial

Preguntas frecuentes - 5282765 Taylor

¿Cómo cargar la báscula?

Utilice el cable micro USB incluido con un adaptador de corriente (no incluido). Conecte el extremo pequeño en la parte posterior de la báscula, luego el USB a un adaptador (corriente ≤ 2A, voltaje ≤ 5V). La carga completa toma aproximadamente 60 minutos. La pantalla muestra íconos parpadeantes. No usar durante la carga.

¿Cómo encender y apagar la báscula?

Presione el botón « ⏻ | TARE » para encender. Para apagar, mantenga presionado el mismo botón. La báscula se apaga automáticamente después de 3 minutos de inactividad (o 10 segundos después de que finalice el temporizador).

¿Cómo cambiar entre gramos y onzas?

Presione dos veces rápidamente el botón « ⏻ | TARE » para alternar entre g y oz.

¿Cómo usar la función de tara?

Coloque un recipiente vacío sobre la báscula, enciéndala, luego presione « ⏻ | TARE » para poner a cero. Luego agregue los ingredientes: solo se muestra su peso. Puede tarar varias veces.

¿Cómo usar el temporizador?

Presione el botón « Ⓛ | ZERO » para iniciar, « Ⓤ | ZERO » para pausar, y mantenga presionado « ⓣ | ZERO » para reiniciar. El temporizador llega hasta 9 min 59 s.

¿Qué hacer si la pantalla muestra « Lo »?

Esto indica que la batería está baja. Recargue la báscula con el cable micro USB.

¿Qué hacer si la pantalla muestra « Err »?

Se ha excedido la capacidad máxima de 2 kg. Retire inmediatamente el exceso de peso para evitar dañar la báscula.

¿La batería es reemplazable?

No, la batería de iones de litio interna no es reemplazable por el usuario. No intente abrirla. Para el reciclaje, siga las regulaciones locales.

¿Cómo limpiar la báscula?

Límpiela con un paño suave y que no suelte pelusa. No use productos abrasivos o corrosivos. Nunca sumerja la báscula en agua.

¿Qué cubre la garantía?

La garantía de un año cubre defectos de material y fabricación (excepto cable y batería). Para una devolución, empaquete cuidadosamente con el recibo y envíe a la dirección indicada.

MANUAL DE USUARIO 5282765 Taylor

Gracias por comprar una báscula de café digital Taylor. Su báscula es un ejemplo de diseño y mano de obra superiores. Antes de usarla, sírvase leer con atención este manual de instrucciones. Guarde estas instrucciones en un lugar de fácil acceso para referencia future.

CÓMO CARGAR LA BÁSCULA

1. Se incluye un cable micro USB con la báscula. Deberá usar su propio convertidor de toma de corriente de pared para conectar el cable.
2. Abra la cubierta protectora en la parte posterior de la báscula e inserte el extremo pequeño del cable de carga. Luego, conecte el USB universal (extremo más grande) a un convertidor de toma de corriente y luego a la toma de corriente.
3. Una carga completa tardará aproximadamente 60 minutos. Se recomienda no usar la báscula mientras se carga, ya que el cable puede afectar la lectura del peso.
4. Cuando la báscula se está cargando, la pantalla mostrará los iconos y parpadeando. Cuando los íconos y idejen de parpadear, la carga está completa. Retire el cable una vez que se complete la carga.
5. Recargue la báscula cuando la pantalla muestre "Lo" o cuando la lectura se vuelva oscura o difícil de ver.

NOTA: Las corrientes de carga deben ser menores o iguales a 2A. Se pueden producir daños en la báscula con voltajes de carga superiores a 5 voltios. La batería interna recargable de iones de litio tiene una capacidad máxima de 400 mAh. La batería no se puede reemplazar.

ADVERTENCIA: Peligro de quemaduras químicas. Aléjate de los niños.

OPERACIÓN GENERAL DE PESAJE

1. Coloque la báscula sobre una superficie dura y nivelada.
2. La báscula se puede utilizar con o sin la alfombrilla de goma incluida. Asegúrese de que la báscula esté apagada antes de colocar el tapete en la plataforma.
3. Presione el botón "©TARE" para encender la báscula. La pantalla se encenderá y mostrará cero cuando esté lista para usarse.
4. La báscula está configurada para pesar en gramos y onzas. Para cambiar entre gramos (g) y onzas (oz), toque dos veces el botón "TARE".
5. La báscula se apagará automáticamente después de aproximadamente 3 minutos. Mantenga presionado el botón "TARE" para apagar manualmente. Si se utiliza la función de temporizador, la báscula se apagará automáticamente 10 segundos después de alcanzar los 9 minutos, 59 segundos.

OPERACIÓN DE TARA

Es posible que desee pesar los granos de café o los posos de café en un recipiente (no incluido). En este caso, deberá tarar o compensar el peso del recipiente para que solo se muestre el peso de los ingredientes.

1. Elija un contenedor que se equilibre de forma segura en la plataforma sin volcarse ni caerse. No utilice un recipiente pesado, ya que esto podría reducir la capacidad máxima de la báscula.
2. Mientras la báscula está apagada, coloque el recipiente vacío en la plataforma de la báscula. Encienda la báscula presionando el botón "© | TARE". La pantalla se encenderá.
3. Coloque el artículo a pesar en el centro de la superficie de pesaje. Se mostrará el peso. A medida que agrega peso, el peso mostrado aumenta. Presione el botón "∅ | TARE" para volver a ajustar la báscula a "0". La báscula está lista para otros ingredientes. El peso del contenedor se ha puesto a cero.
4. Agregue el ingrediente a pesar. Aparecerá el peso del ingrediente solo.
5. También se puede reducir el peso de los ingredientes adicionales. Presione "OLE | TARE" para poner a cero el peso antes de agregar ingredientes adicionales al recipiente.
6. Cuando se hayan tarado los pesos, la pantalla mostrará un número negativo cuando se retiren los elementos de la báscula. Presione el botón "© | TARE" para restablecer la escala a cero para una nueva medición.

Esta báscula también tiene una función de temporizador que se puede usar sola o junto con las operaciones de peso y tara. El temporizador puede medir hasta 9 minutos, 59 segundos. La báscula se apagará automáticamente 10 segundos después de alcanzar los 9 minutos, 59 segundos.

1. Presione el botón "☐ | ZERO" para iniciar el temporizador.
2. Presione el botón "L | ZERO" para pausar el temporizador.
3. Mantenga presionado el botón "☐ | ZERO" para restablecer el temporizador a cero.

PRECAUCIONES

1. Lea siempre las instrucciones detenidamente para asegurarse de aprovechar al máximo todas las funciones de la unidad.
2. NO sumerja la unidad en agua, ya que hacerlo dañará los componentes internos y anulará la garantía. Si derrama líquido sobre él, séquelo inmediatamente con un paño suave que no suelte pelusa.
3. NO limpie la unidad con un material abrasivo o corrosivo. Esto puede rayar las piezas de plástico y corroer los circuitos electrónicos.
4. NO someta las unidades a fuerza excesiva, golpes, polvo, temperatura o humedad. Esto puede resultar en un mal funcionamiento, una vida útil electrónica más corta, una batería dañada y partes distorsionadas.
5. NO opere ni almacene la báscula en condiciones de alta temperatura o humedad. El calor o la humedad pueden interferir con los componentes internos de la báscula.
6. NO altere los componentes internos de la unidad. Hacerlo invalidará la garantía de las unidades y puede causar daños.
7. Esta báscula está diseñada para leer pesos de hasta 70,5 oz / 2 kg. Para evitar daños, no coloque más de 70,5 oz / 2 kg sobre él.
8. Esta báscula es un dispositivo de pesaje extremadamente sensible. Para evitar daños a la unidad o las baterías, no guarde nada en la báscula.
9. IMPORTANTE: Este producto contiene una batería interna recargable de iones de litio. No intente acceder a la batería ni reemplazarla, ya que el usuario no puede repararla y podría dañarla, lo que podría causar sobrecalentamiento y lesiones. La batería de iones de litio debe reciclarse o eliminarse por separado de la basura doméstica. Recicle o deseche la batería según las normativas locales. No arroje la batería al fuego, puede explotar o tener fugas.
10. Si se muestra "Err" en la pantalla, se ha excedido la capacidad máxima.
11. Si se muestra "Lo" en la pantalla, la batería debe cargarse según las instrucciones de carga.

SPECIFICACIONES

Capacidad: 70.5 oz / 2 kg

Graduación: 0.004 oz / 0,1 g

Rango del temporizador: 9 minutos, 59 segundos

Tamaño de la plataforma: 4.1"×4.1"

Dígitos LCD: 0.35 "

Funciona con: Adaptador de cable micro USB (incluido)

Parte que emite la Declaración de conformidad del proveedor y parte responsable- Información de contacto de Estados Unidos:

Taylor

Nombre del product: Báscula de café digital

Número de modelo: 5282765

Nombre commercial: Taylor

Precaución: Los cambios o modificaciones no aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo.

Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de un dispositivo digital de clase B según lo establecido por la parte 15 de las reglas de FCC. Estos límites han sido diseñados para brindar protección razonable contra interferencias nocivas en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia dañina a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no existe garantía de que la interferencia no ocurrirá en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencia dañana a la recepción de radio o televisión, lo cual puede determinarse encendiendo y apagado el equipo, se anima al usuario a intentar corregir la interferencia a través de una o más de las siguientes medidas:

• Cambie de orientación o de lugar la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un enchufe en un circuito diferente a donde está conectado el recibidor.
• Consulte con el vendedor o con un técnico experimentado en radio y televisión para obtener ayuda.

GARANTÍA LIMITADA

Esta báscula está garantizada contra defectos en los materiales de fabricación durante 1 (un) año para el comprador original, a partir de la fecha de compra al por menor (excluyendo el cable de carga y la batería recargable). No cubre daños ni desgastes que sean consecuencia de accidentes, uso inadecuado, abuso, uso comercial ni ajustes y/o reparaciones no autorizadas. No la devuelva al vendedor minorista. Si esta báscula requiere mantenimiento (o cambio a nuestro entender) mientras esté en garantía, sírvase empacar el artículo cuidadosamente y envíelo con el franqueo pagado, junto con el recibo de la tienda en el que aparezca la fecha de compra y una nota explicando el motivo de la devolución a:

TAYLOR

2220 Entrada Del Sol, Suite A | Las Cruces, New Mexico | 88001 USA

Teléfono del Servicio al cliente: 1-800-289-0944

Fax del Servicio al cliente: 1-575-526-3913 | www.taylorusa.com

No existen garantías expresas excepto las enunciadas anteriormente. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que usted tenga otros derechos que varían de un estado a otro. Para obtener información adicional sobre el producto, o información de la garantía o fuera de los EE.UU., sírvase contactarnos a través de www.taylorusa.com.

©2021 Taylor división de Lifetime Brands Inc. Todos los derechos reservados.

Fabricado en China según nuestras especificaciones exactas.

No es legal para uso comercial.