POP 80-4 - Cocina Airforce - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato POP 80-4 Airforce en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre POP 80-4 Airforce
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Cocina en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones POP 80-4 - Airforce y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. POP 80-4 de la marca Airforce.
MANUAL DE USUARIO POP 80-4 Airforce
NOTAS: Independientemente del método de fijación de la placa seleccionado, siempre se deben instalar los tornillos indicados en el punto 5.
Fig.1
Es muy importante que este manual de instrucciones se conserve junto con el POP 80-4, para cualquier consulta futura. En caso de venta o traspaso del aparato a otra persona, asegúrese de que se suministra con él el manual, para que el nuevo usuario pueda conocer el funcionamiento de la campana y sus advertencias. Estas advertencias se han redactado para su seguridad y la de los demás, por lo que le rogamos que las lea atentamente antes de instalar y utilizar el aparato. Consulte también los dibujos de las primeras páginas con referencias alfabéticas y numéricas en el texto explicativo. Siga estrictamente las instrucciones de este manual. No se acepta ninguna responsabilidad por los inconvenientes, daños o incendios causados al aparato como consecuencia de la inobservancia de las instrucciones de este manual. La instalación y la conexión eléctrica deben ser realizadas por un técnico especializado. El proveedor no se hará responsable de ninguna garantía por daños derivados de una instalación incorrecta o un uso inadecuado del aparato. Nunca modifique ni intente modificar las características de este aparato.
La placa de cocción debe utilizarse siempre dentro de los límites de un uso doméstico normal, no profesional, para preparar y mantener calientes los alimentos. Cualquier otro uso no está permitido. Durante el funcionamiento, el aparato no debe dejarse sin vigilancia.
Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimientos si están bajo la supervisión adecuada o si han sido instruidos en el uso del aparato de forma segura y si son conscientes de los peligros que entraña.
Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión.
Utilice el dispositivo de bloqueo de mandos para evitar que los niños enciendan el aparato o modifiquen sus funciones por descuido. Durante el funcionamiento, el aparato no debe dejarse nunca sin vigilancia.
No controle la placa de cocción a través de un temporizador externo.
Durante el funcionamiento, el aparato no debe dejarse sin vigilancia.
Asegúrese de que los niños no tengan la posibilidad de derramar ollas y sartenes calientes por el suelo. Coloque los mangos de las ollas y sartenes de lado, sobre la superficie de trabajo, de forma que queden por encima de ésta para evitar el riesgo de quemaduras.
Por cuestiones de seguridad, la placa de cocción solo debe utilizarse después de haber sido montada.
Antes de montarla, compruebe que la placa de cocción no presenta daños visibles. No utilice nunca un aparato dañado, puede suponer un riesgo para la seguridad.
E Montaje y la conexión eléctrica del aparato a la red solo deben ser realizados por personal especializado. La seguridad eléctrica solo está garantizada si la placa de cocción está conectada a una toma de tierra normal. En caso de duda, haga revisar la instalación eléctrica por un electricista cualificado. Si el cable de alimentación está dañado, solo debe ser sustituido por un centro de servicio o personal cualificado.
No conecte la placa de cocción a la red eléctrica con alargadores o tomas múltiples, ya que no garantizan la seguridad necesaria (por ejemplo, riesgo de sobrecalentamiento).
Antes de conectar la placa de cocción, deben compararse los datos de conexión (tensión y frecuencia) de la placa de características con los de la red eléctrica.
Estos datos deben coincidir absolutamente, de lo contrario la máquina puede sufrir daños. En caso de duda, consulte a un electricista.
Para realizar trabajos de instalación, mantenimiento y reparación, desconecte el aparato de la red eléctrica.
Es necesario cumplir todas las normativas relativas al aire de escape
ATENCIÓN: Si la superficie está agrietada, apague el aparato para evitar la posibilidad de descarga eléctrica.
No abra nunca la carcasa del aparato. Cualquier contacto con piezas bajo tensión o modificación de las estructuras eléctricas o mecánicas puede provocar fallos de funcionamiento.
La placa de inducción no debe utilizarse como encimera. Las bases rugosas de los recipientes pueden rayar la placa de cocción.
Mantenga siempre perfectamente secas las zonas de cocción y la base de los recipientes.
Peligro de incendio
El aceite y la grasa demasiado calientes se inflaman rápidamente. No deje el aceite o la grasa sobrecalentados sin vigilancia. Si el aceite o la grasa se inflaman, no intente apagar las llamas con agua. Apague las llamas con una tapa o un plato con una cubierta ignífuga. Apague la zona de cocción. No coloque nunca objetos inflamables sobre la placa de cocción.
ATENCIÓN: Peligro de incendio: no deje objetos sobre las superficies de cocción.
Peligro de quemaduras
ATENCIÓN: Este aparato y sus partes accesibles se calientan mucho durante el uso. Hay que tener cuidado de no tocar los elementos calefactores. Mantenga alejados a los niños menores de 8 años a menos que estén continuamente supervisados.
E1 dispositivo está equipado con un ventilador de enfriamiento. Si hay un cajón debajo de la placa de cocción montada, debe asegurarse una distancia adecuada entre el contenido del cajón y la parte inferior del aparato para no perjudicar la ventilación.
No guarde objetos pequeños u hojas de papel en el cajón situado debajo de la placa de cocción, ya que de ser aspirados, podrían romper el ventilador y perjudicar el enfriamiento del aparato, ni objetos inflamables o metálicos, que podrían tornarse al rojo vivo o incendiarse.
La superficie de trabajo debe ser plana y horizontal. Los recortes del mueble deben realizarse antes de instalar la unidad. Elimine las virutas para no perjudicar el funcionamiento de los componentes eléctricos.
Teniendo en cuenta la ventilación de la placa de cocción, es necesario lo siguiente:
- una distancia de 20 mm entre la parte trasera del mueble y la pared de la cocina (Fig. 1-2).
- si la placa se instala sobre un cajón, deje 65 mm entre el cajón y la parte superior de la encimera (fig.1).
Si la placa de cocción está montada detrás de una puerta de mueble, utilícela solo cuando la puerta esté abierta.
Cierre la puerta del mueble solo cuando el aparato y los indicadores de calor residual estén apagados.
Si el aparato está instalado encima de un horno o de una cocina eléctrica equipada con un sistema pirolítico no debe ponerse en funcionamiento mientras el proceso pirolítico esté en curso, ya que podría dispararse la protección contra sobrecalentamiento de la placa de cocción.
La placa de cocción no debe instalarse encima del lavavajillas, ya que el vapor emitido por éste podría provocar un mal funcionamiento del circuito electrónico de la placa.
No utilice ningún aparato de vapor, ya que el vapor podría llegar a partes bajo tensión y provocar un cortocircuito.
Cualquier intervención o reparación en el aparato durante el periodo de garantía debe ser realizada únicamente por el centro de servicio autorizado por el fabricante, de lo contrario la garantía quedará invalidada e inmediatamente anulada. En ningún caso se reconocerá la garantía del fabricante por problemas posteriores.
Sustituya las piezas averiadas o defectuosas por piezas de recambio originales: solo éstas garantizan el cumplimiento de las normas de seguridad.
Advertencia para personas con marcapasos: tenga en cuenta que se genera un campo electro-magnético en las inmediaciones del aparato en funcionamiento.
La posibilidad de que el funcionamiento del marcapasos se vea afectado es muy remota. En caso de duda, póngase en contacto con el fabricante del marcapasos o con su médico.
Recipientes adecuados
Utilice únicamente ollas que lleven el símbolo.
Importante:
para evitar daños permanentes en la superficie de la placa, no utilice:
- recipientes con un fondo que no sea completamente plano;
- recipientes metálicos con fondo esmaltado;
- recipientes con una base rugosa para evitar rayar la superficie de la placa;
- no coloque nunca ollas o sartenes calientes sobre la superficie del panel de control de la placa de cocción.
No todas las ollas aptas para inducción funcionan eficazmente debido a que sus fondos están parcialmente hechos de material ferromagnético. Al comprar ollas o sartenes, compruebe que:
- el fondo es completamente de material ferromagnético. De lo contrario, tanto la eficacia de la transmisión como la uniformidad del calor se reducen, lo que da lugar a temperaturas de la superficie de la sartén u olla inadecuadas para cocinar.
- El fondo no contiene aluminio: no se calienta e incluso puede no ser reconocido por los inductores.
Restan superficie de contacto entre el inductor y la olla, disminuyendo su eficacia y empeorando la experiencia de cocción.
Importante: no coloque nunca ollas o sartenes calientes sobre la superficie del panel de control de la placa de cocción, dibujado sobre la misma.
No utilice nunca recipientes de: acero fino normal, vidrio, terracota, cobre y aluminio.
No coloque recipientes vacíos sobre la zona de cocción. Podría causar daños.
Las ollas de las que se evaporan completamente los líquidos pueden causar daños en la placa de vitrocerámica, de los que el fabricante no se hace responsable. Recipientes preexistentes
Puede comprobar si el material de la olla es magnético con un simple imán. Las ollas no son adecuadas si no son detectables magnéticamente. Las indicaciones dadas en el párrafo anterior también se aplican en este caso
No coloque objetos como cuchillos, tenedores, cucharas o tapas sobre la placa de inducción, ya que pueden sobrecalentarse.
No caliente recipientes cerrados, por ejemplo de lata, en las zonas de cocción. La sobrepresión generada podría reventar el contenedor.
Recipientes inadecuados
No utilice nunca recipientes de: acero fino normal, vidrio, terracota, cobre y aluminio. No coloque recipientes vacíos sobre la zona de cocción. Podría causar daños.
No coloque recipientes calientes sobre el panel de mandos, la zona indicadora o el marco de la placa de cocción. Podría ocasionar daños.
Peligro de averías
Las ollas en las que se evaporan completamente los líquidos pueden causar daños en la placa de vitrocerámica, de los que el fabricante no se hace responsable.
Ruido
La inducción puede generar un ligero ruido; éste es variable en función del material, del tipo de sartén y de la potencia seleccionada.
Cuando la placa se utiliza con frecuencia, el ventilador de enfriamiento se enciende para salvaguardar la vida de los componentes electrónicos, generando un zumbido: esto es perfectamente normal.
Primer uso
Limpie con un paño húmedo y seque la placa de cocción antes de utilizarla por primera vez.
Es aconsejable secar el aparato después de limpiarlo con un paño húmedo para evitar que queden restos de cal.
Alencender el aparato por primera vez, es posible que se generen olores o humos. Con cada nuevo uso, el olor se atenúa hasta desaparecer por completo. Los olores y posibles humos no son indicativos de una conexión incorrecta o de daños en el aparato y no son perjudiciales para la salud.
| ZONE | |
| Diámetro mínimo de la olla | |
| 1 90 mm | |
| 2 130 mm | |
| 3 130 mm |
DESCRIPCIÓN DE LAS ZONAS DE COCCIÓN
- Zona de cocción por inducción ∅ 145 mm - 1200 W (1600 W en función Booster)
- Zona de cocción por inducción ∅ 210 mm - 1500 W (2000 W en función Booster)
- Zona de cocción por inducción ∅ 240 mm - 1500 W (3000 W en función Booster)
DESCRIPCIÓN DEL MANDO "TOUCH-CONTROL"
A - Tecla On/Off
B - Tecla bloque teclado
C - Tecla pausa
D - Teclas de selección de la zona de cocción
E - Slider selección de potencia
F - Tecla de aumento "+"
G - Tecla de disminución “-”
H - Display temporizador
I - Display zona de cocción
CALIBRAZIONE TOUCH
El error F / L se puede generar dentro de 3s más o menos después de haberla encendido inicialmente. Le recomendamos que apague las luces de la campana y la iluminación directa hacia la superficie de la placa de cocción. Después de que el el control del Touch haya llevado a cabo el proceso de calibración inicial, (má o menos 3s) cualquier campana u otra iluminación puede encenderse y no afectará más el funcionamiento del TOUCH CONTROL.
BLOQUEO de MANDOS
La tecla B bloquea el funcionamiento de la placa de cocción en el estado en el que se encuentra, evitando cualquier operación no intencional (por ejemplo. La de los los niños). En esta situación ninguna acción sobre las teclas tendrá efecto. Para activar la función de seguridad, pulse la tecla B hasta que se encienda la luz. Cuando el bloqueo de mandos esté encendido, se puede igualmente apagar la placa de cocción. De esta manera, el bloqueo de mandos permanecerá activado incluso cuando se volverá a encender la placa de cocción. Para desbloquearlo, pulse la tecla B hasta que se apague la luz.
ENCENDIDO DE LA PLACA DE COCCIÓN (ENCIMERA)
Para encender el aparato, pulse la tecla A, la pantalla se encenderá en posición de espera (standby). La unidad de control permanecerá activa durante un tiempo de 10 segundos. Si dentro de este periodo no se seleccionará ninguna zona de cocción esta se apagará automáticamente.
ENCENDIDO DE LA ZONA DE COCCIÓN
Para seleccionar la zona de cocción deseada, pulse la correspondiente tecla D y pulse dentro de 10 segundos la tecla slider para ajustar la potencia. La potencia de la zona de cocción puede ser ajustada en 9 posiciones diferentes, y se mostrará en la pantalla luminosa con un número de "1 a 9".
BOOSTER
Esta función reduce aún más el tiempo de cocción de una zona determinada, aumentando la temperatura a la potencia máxima por un periodo de 10 minutos. Al final de este período, el poder de la zona de cocción vuelve automáticamente al nivel 9. El uso de esta función está indicada para el calentamiento en tiempos muy cortos de grandes cantidades de líquido (por ejemplo agua para cocinar. La pasta) o comidas. Para activar esta función, seleccione la zona de cocción y pulse la tecla slider E hasta el nivel 9. Pulse nuevamente la tecla slider E y el símbolo P se mostrará en la pantalla en la zona correspondiente.
PAUSE/RECALL
La función se activa pulsando la tecla C y permite la pausa temporal de la cocción, lo que permite a los usuarios poder ir hacia la puerta si alguien llega o responder al teléfono sin tener que preocuparse si el agua hierve. Esta función también es útil para la limpieza de la superficie de la interfaz del usuario sin cambiar la cocción elegida. Uno se da cuenta de que la función está activada porque todas las pantallas se iluminarán con un mensaje que gira continuamente. Para restablecer la cocción, pulse la tecla C, la placa de cocción volverá a la configuración original. Después de 10 minutos de la configuración de la pausa, si no se restablece la cocción la placa se apagará.
TIMER
Esta función permite apagar automáticamente una zona de cocción después de un cierto tiempo. Selecionar una zona de cocción y pulsar una de las teclas G o F y configurar el temporizador de 1 a 99 minutos. El LED de la zona seleccionada parpadeará y el tiempo partirá, cuando este llegará a cero, el LED de la zona seleccionada se apagará con un pitido intermitente. Para desactivar el sonido acústico pulse cualquier tecla de la encimera.
CALOR RESIDUAL
Si la temperatura de una zona de cocción sigue siendo alta (por encima de 50 °) después de haber sido apagada, la pantalla de esa zona muestra el símbolo (calor residual). La indicación desaparece sólo cuando ya no hay ningún riesgo de quemaduras.
Si en una de las pantallas de una zona de cocción apareciera el símbolo, significa que:
1) el recipiente utilizado no es adecuado para la cocción por inducción.
2) el diámetro de la olla utilizada es menor del permitido por el aparato.
3) en la placa no está presente ninguna olla.
APAGAR LA ZONA DE COCCIÓN
Para apagar completamente la placa de cocción pulse la tecla A.
APAGADO DE SEGURIDAD
El aparato tiene un sistema de seguridad que apa20 ga automáticamente la zona de cocción después de que el límite de tiempo de encendido a una cierta potencia se haya terminado
| Potencia | Límite de tiempo de funcionamiento |
| 1 10 horas | |
| 2 5 horas | |
| 3 5 horas | |
| 4 4 horas | |
| 5 3 horas | |
| 6 2 horas | |
| 7 2 horas | |
| 8 2 horas | |
| 9 1 horas | |
| P 10 minutos |
| Nivel de potencia de la zona de cocción | Zone 1 Zone 2 Zone 3 | ||
| 1 75 W | 100 W | 100 W | |
| 2 175 W | 200 W | 200 W | |
| 3 225 W | 300 W | 300 W | |
| 4 350 W | 500 W | 500 W | |
| 5 500 W | 700 W | 700 W | |
| 6 650 W | 900 W | 900 W | |
| 7 800 W | 1100 W | 1100 W | |
| 8 | 1000 W | 1000 W | 1300 W |
| 9 | 1200 W | 1200 W | 1500 W |
| P | 1600 W | 1600 W | 2000 W |
Errors / Alarms
