CE912411 - Multicocina MOULINEX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CE912411 MOULINEX

prnncnre nee eaeene nne ene eane ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene enee

e o tipo de ingredientes.

Modo de atraso com temporizador: Possivel Inicio diferido com temporizador

Posicao da tampa: fechada e bloqueada.

Inicio diferido com temporizador: Possivel

Alourar

A cuba de cozedura aquece por baixo, como um fogao. Posicao da tampa: aberta e levantada.

Suave: para alourar ingredientes delicados.

Media: para alourar e tostar todos os ingredientes de forma rápida.

Alta: para alourar e tostar todos os ingredientes de forma rápida.

Estufar

Se algoq dos sistemas de segurarca for ativado:

Resolucao de problemas

É possével que existe algoj objecto. preso entre a cuba e a plaza de aquecimiento.

metálica está suficientemente apertada.

Sigue"These 6 importantes pasos antes de cocinar la primera receta

Conecta yactualiza tu Cookeo Touch antes deutilizarla por primera vez

Visita el canal de YouTube de Moulinex para descubrir más tutoriales que teaccompañarán durante la experiencia

Unete al movimiento Cookeo

Contidente del manual

Descubre tu Cookeo Touch 156
Limpieza de la Cookeo Touch. 160
Colocacion del cesto de cocciudadal vapor 164
Cocina fácil. 166
Aprendizaje del proceso de cocccion 167
Uso de las differentes options 168
Funciones de Cookeo Touch 171
Personaliza tu Cookeo Touch 172
Funciones de seguridad 173
Resolucion de problemas 175
Córgidos de error de la Cookeo Touch 179

NOTA: Este"aporta incluye un folto. con informacion de segurid, Antes deutilizar el aparato por. primeros en el folto, aconsejado y suvidante, en un longo periodo, como consecutively, en el futuro.

prnrrrnnn rnrnnn nnnnnn nn nnnnnn nnnnnn nnnnnn

Cookeo Touch en la cucina.

Cookeo Touch te ayud con cada comida.

Mi Cookeo Touch me permite cocinar rapiyo y bien.

Me ofrece muchas ideas de recetas en muy poco tiempo.

La Cookeo Touch cuenta con una gran pantalla táctil que me muestra todos los pasos que hay que seguir.

La Cooke Touch cucina por mi.

PANTALLAtactil basculante

Botón Atrás

Botón Iniciar/ Detener y deactivación

Antes de empezar a cocinar:
retiratodas

las pegatinas,

• Lee las instrucciones.

Los botones de encendido y apagado solo son visibles cuando es Needed.

Limpieza de la Cookeo Touch

DebesOLLOW 5 pasos antes de usar la Cookeo Touch por primera vez ydescuysde cada uso.

Paso 1: Cookeo Touch
Limpia la Cookeo Touch con un paño humedo.

Paso 2: pantalla táctil
Limpia la pantalla táctil
con un paño suave y humedo.
No Utilities un estropajo metalico
ya que podra rayar la pantalla.

Paso 3: recipientede coccion

Para limpiar el recipiente puede:

• poner el recipiente en el lavavajillas o
• lavarlo con agua jabonosa.

Si el recipiente de cocción se vuelve de color blanco en el exterior,

puede limpiarlo con un estropajo metalico.

Paso 4: bandeja para el agua

Después de cada uso:

• limpia el deposito de condensacion con agua limpia o en el lavavajillas,
• deja que seSEAe el deposito de condensacion,
• recuerda colocar de nuevo el deposito de condensacion en la Cookeo Touch.

Limpieza de la Cookeo Touch

Paso 5: tapped
Desenrosca la tuerca central.

Retira la parte interior de la tapa tirando de ella hacía ti.

Retira la cubierta situada bajo de la tapa.

Retira la proteccion de la valvula y saca la bola.

Comprueba

la movilidad de:
el vástago de bloqueo,
- la valvula de seguidad.

Limpia todas las piezas de la tapa de la Cookeo Touch con agua limpia o en el lavavajillas.

Colocacion del cesto de cocciudad vapor

Lava el cesto de cocción al vapor con agua caliente jabonosa. Enjuagalo y sécalo bien.

!Listo!

¿como se coloca el cesto de coccción al vapor?

Da la vuelta al cesto de cocccional vapor.

Aprieta el tripode entre el pulgar y el indices para colocarlo en las muescas.

Coloca el cesto de cocción al vapor de nuevo en su situó. Coloca el cesto de cocción al vapor en el recipiente de cocción de la Cookeo Touch con las asas.

Para garantizar la seguridad durante la cocción, colocá la Cookeo Touch en una superficie seca y estable.

Enchufa
la Cookeo Touch.

Cuando Utilities la Cookeo Touch por primera vez, el recipiente pueda(desprender un ligero olor. Es algo normal.

Aprendizaje del proceso de cocccionCocina fácil

En el menu de recetas,

visible en la pantalla tactil,

A travers de connexión WIFI

acede a mas de 250 recetas.

No mas comida aburridas! :

• entrantes,

• platos principales,

• y postres.

Las recetas son deliciosas

y rapiidas de hacer.

Con el menu de ingredientes,

puede cocinar la comida

sin preocuparte

del modo

o el tiempo de coccción.

La Cookeo Touch proportiona

todala informacionque necesitas

según el peso

y el tipo de los ingredientes.

Uso de las differentes options

Con el modo manual, puises selectionar el modo y el tiempo de coccción para la receta.

Distinctos发展模式 of cocciencia:

Olla a presión

Posicion de la tapa: cerrada y bloqueada. Intensidad de la cocción

Baja: para cocinar ingredientes blandos rápidaiente.

Alta: para cocinar todos los ingredientes rápidaiente.

Express: para cocinar ingredientes
muy rápidarente.

Mododiferido:Possible Elmodeodiferido

te permite empezar a cocinar mas tarde.

Vapor

Utiliza la cesto de cocción al vapor.

Posicion de la tapa: cerrada y bloqueada.

Intensidad de la cocción

Suave: para cocinar ingredientes suaves.

Intensa: para cocinar todos los ingredientes rápidamente.

Modo diferido: Possible

Dorar

El recipiente de cocción se calienta desde abajo, como en un fogón.μ

Posicion de la tapa: abierta y levantanad. Intensidad de la coccion

Suave: para dorar ingredientes delicados.

Media: para dorar y tostar todos los ingredientes rápidamente.

Alta: para dorar y tostar todos los ingredientes muy rápidarente.

Guisar

El recipiente de cocción se calienta desde abajo yfunciona como una olla.

Posicion de la tapa: abierta y levantasda.

Intensidad de la cocción

Suave: cocción lenta y suave.

Media: cocción lenta.

Alta: coccion media.

Mantener caliente

la Cooke Touch mantiene calientes los platos hasta que Ilegue el momento de servirlos.

Posicion de la tapa: Puede estar abierta o cerrada.

Recalendar

La Cookeo Touch recalienta los platos a la temperatura perfecta.

Posicion de la tapa: Puede estar abierta o cerrada.

Funciones de Cookeo Touch

Según el Modelo de Cookeo Touch, estas son的一些 functions útiles.

Función "Libro de recetas":

Puedes crear

varioslibros de recetas.

Ejemplos:

Recetas de Pablo
- Mis postres favoritos

Funcion "Que hay en mi frigorifico":

Introduce los ingredientes que tién en el frigorifico y la Cookeo Touch encontrar una receta adecadura.

Personaliza tu Cookeo Touch

Mediante el menu "Ajustes", puedes:

ajustar el brillo,
- enciende o apaga el sonido,
- selecciona el País o idioma
- comprendir la connectividad de tu dispositivo Cookeo Touch.

Esto es un número QR. Si escaneas el número QR con la CAMERA de tu téléphone móvil o una aplicación especial, puede acceder a la lista de reproducción de Cookeo Touch en YouTube.

Abre

y escanea

Funciones de seguidad

La Cookeo Touch Tiene varias funcciones de seguidad.

Aperture segura:

El vástago de bloqueo es un sistemas de seguidad que bloquea automatamente la Cooke Touch cuando se pulsa.

La Cooke Touch se bloquea cuando el icono aparece en la pantalla táctil.

No abras la Cookeo Touch cuando este bloqueada.

Espera a que la presión interna baje antes de abrir la tapa.

La presión interna ha bajo cuando ya no hay vapor saliendo de la valvula.

Seguidad en caso de exceso de presion:

Si la presión esdemasiado alta, la Cookeo Touch peute

liberar la presión automatistically a工程技术 de la valvula de seguidad.

Si uno de los sistemas de seguidad se activan:

desenchufa la Cookeo Touch,
deja que la Cookeo Touch se por completeness,
- abre la Cookeo Touch,
- comprueba y limpia:
- la valvula de segurio
-la bola,
- la proteccion.

Si la Cooke Touch vigue goteando o no funciona, Ilévala a un service专业技术e.

Un service Tecnico oficial es un centro de reparacion aprobado por Moulinex.

Regulación de la Cookeo Touch:

Cuando se cocina a presion, la Cookeo Touch可以使 emitar pequeñas cantidades de vapor. Este sirve para regular automatistically la presion.

La tapa de la Cookeo Touch:

La tapa metalica solo debeutilizarse con la Cookeo Touch. La tapa metalica no debeutilizarse conothers ap tapa de la Cookeo Tou de reconcer por la v seguidad.

Resolución de problemas

Puedes encontrarte con various problemas al utilizar la Cookeo Touch.

La tapa no se cierra:

• Puede haber algo atascado entre el recipiente y la plac caliente. Retira el recipiente para comprobar que todas las piezas estan limpias:

• la placacalefactora, -el elemento central,

• la parte inferior del recipiente. Comprueba también que el elemento central se pueda mover.
• El asa de ciderre de la tapa no está correctamente colocada.

Asegúrate de que el asa de ciderre está abierta del todo.

-La tapa metalica no está bien instalada.
Asegúrate de que todos los elementos de la taps metalíca están correctamente colocados.
- El recipiente se ha dadado porque se ha caido o ha recibido un golpe.
El recipiente debe sustituiarse en un service Tecnico oficial.

La presión de la Cookeo Touch no sube y el vapor no sale correctamente:

La junta está sucia o danada.
Asegúrate de que la junta está limpia y en buena conditiones.
La junta debe cambiarse cada tres años en un service Tecnico oficial.
-Falta la tapa interior o no está lo suficientemente apretada. Asegúrate de que la tuerca central bajo la tapa de metal está bien apretada.
-Faltan el vástago de bloqueo o la junta. Limpia el vástago de bloqueo segun las instrucciones.

El vástago de bloqueo deben poder moverse arriba y abajo correctamente.

Asegúrate de que la junta está colocada correctamente en el vástago de bloqueo.

La bolá de desc��resión está sucía o mal colocada. Asegúrate de que la bolá está correctamente colocada y que la protección está en la posición de bloqueo. Limpia y seca la bolá y el soporte.

• Si la barra de bloqueo está montada al revés.
  Cologne la parte magnética de la barra en el mesmo lugar que la bola.

-El borde del recipiente está dañado o sucio. Limpia el recipiente. Asegúrate de que el recipiente está en buena conditiones.

La Cookeo Touch no se despresuriza:

-La proteccion de la bola no es en su situo: Deja que la Cookeo Touch se enfrié del todo, quita la tapa metalica y colocla la proteccion de la bola en la posicion correcta.

Sale agua por la parte trasera de la Cookeo Touch:

• El deposito no está en su situó rebosa. Asegúrate de que el

deposito está correctamente colocado en la parte trasera de la Cookeo Touch.

-El recipiente está demasiado lleno. Comprueba que el contenido no supra el volumen Tmaxio.

• Si estávilizando ciertos ingredientes como:

-nata,

-vino,

• o leche,

Respeta las cantidades que se indica en la receta.

Estos ingredientes peuvent hacer que la Cookeo Touch rebose.

La tapa no se abre al liberar el vapor:

-El vástago de bloqueo vigue en posición hacía arriba. Comprueva que ha salido todo el vape y espería hasta que la Cookeo Touch se haya inflado porcomplete.

La luz del asa de la tapa ya no se ilumina:

• El LED no funciona.
  Lleva el aparato a un service Tecnico oficial.

La pantalla no se enciende:

-La Cookeo Touch no está enchufada.

Asegúrate de que la Cookeo Touch está enchufada correctamente.

-La Cookeo Touch está en modo de espera.

Pulsa el punto de la pantalla.

La tapa metálica interior no se suepe拘留:

-La proteccion de la bola esta mal colocada:

Desenrosca la tuerca de la tapa,
quita la parte interior de la tapa
tirando de ella hacía ti accede a
la protección de la bola, vuelve a
colocar la tapa correctamente.

Códigos de error de la Cookeo Touch

Hay variedocidosederror

• error 1 error de communicator con el teclado.
• error 2 error de communicator la red Wi-Fi.
• error 3 error de communicator con la placar electrònica.
  -Si el sensor de temperatura falla, se muestran los nombres 04, 05, 06, 07, 08, 09 en la pantalla de la Cookeo Touch.
• error 10 error de calentamento.
• error 11 problema de presión. Desenchufa la Cookeo Touch. Asegúrate de que los elementos de la Cookeo

Touch está en buena conditiones.
Si esnecessary, limpia los elementos de la Cookeo Touch sugiuendo las instrucciones de limpieza. Asegurate de que la proteccion de la valvula esta en su situio.

-error 13 excesso de presion.

• error 14 baja presión por falta de agua:

• anade agua al recipiente,

• reanuda la cocción.

• error 15 fallo de despresurizacion:

desenchufa la Cookeo Touch,
- deja que se enfrie,
- quita la tapa de metal,
- colocata correctamente la proteccion de la bola.

-error 16 la Cooke Touch no

acumulapresión:
- anade agua al recipiente,
- reanuda la cocation.

• error 17 no sube la presión de la Cookeo Touch. Consulta la páginla 176 "La presión de la Cookeo Touch no sube y el vapor no sale correctamente".
• error 18 fallo al detectar el vástago de bloqueo.

-error 101, 106 error de

visualizacion oarga de recetas: Desenchufa y reinicia el aparato. Si el problema continua,llae el aparato immediamente a un serviceo的专业icial.

Para todos los problemas, desenchufa la Cookeo Touch.

Si el problema continua, consulta a un service Tecnico oficial.

Si tienes problemas de conexión, visita

www.moulinex.es o

la aplicacion Moulinex.

Tu Modelo de Cookeo Touch:

Serie EPC13

Información técnica sobre la Cookeo Touch:

Presión baja: 40 kPa (109 °C)
Presión alta: 70 kPa (115 °C)

Presión muy alta: 100 kPa (119 °C)
PS = 140 kPa

Capacidad de Cookeo Touch: 6 L
Capacidad可用性：4 L

Calefactor incorporeado: resistor cerrado. Un pitido indica que se ha alcancado la presión de funcionaimiento.

Wi-Fi:

Potencia maxima transmitida: 20 dBm, 100 mW

Frecuencia: 2,4 GHz

Consumo de energia en el modo de apagado: 0,28 W
Consumo de energia en el modo de apagado operativo: 0,28 W

¿Qué significan los pictogramas de Cookeo Touch

• Producto conectado al Wifi
• Producto connectado al Wifi pero no connectado a la base de datos Moulinex
• Producto no connectado a Wifi