Xenia 15G - Computadora portátil ADATA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Ordenador portátil gaming
Marca	ADATA
Modelo	Xenia 15G
Dimensiones (aprox.)	360 x 240 x 20 mm
Peso (aprox.)	2 kg
Alimentación	Adaptador de corriente 20 V, 11,5 A (230 W)
Batería	Ion de litio interna, no extraíble
Temperatura de funcionamiento	5°C a 35°C (41°F a 95°F)
Uso previsto	Escritorio, interior, superficie plana y dura
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar líquidos.
Seguridad - Advertencias	No desmontar, aplastar, perforar la batería. No arrojar al fuego.
Seguridad - Adaptador	Usar únicamente el adaptador proporcionado. No usar si está dañado.
Seguridad - Ventilación	No obstruir las rejillas de ventilación. Evitar superficies blandas.
Seguridad - Dispositivos médicos	Mantener una distancia de 20 cm de los marcapasos.
Seguridad - Modificaciones	No modificar los componentes internos o la carcasa.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contactar al servicio de atención al cliente de ADATA para cualquier reparación o reemplazo.
Información general	Manual disponible en varios idiomas (FR, EN, ES, ZH).
Garantía	Ver condiciones proporcionadas con el producto.

Preguntas frecuentes - Xenia 15G ADATA

¿Cuáles son los riesgos si uso un adaptador de corriente no proporcionado?

El uso de un adaptador no conforme puede conllevar riesgos de electrocución, incendio o quemadura. Use únicamente el adaptador proporcionado con el dispositivo.

¿Puedo desmontar o modificar la computadora portátil yo mismo?

No, nunca intente desmontar o volver a montar el dispositivo. Esto podría anular la garantía y presentar riesgos de seguridad como la explosión de la batería.

¿Cómo limpiar mi ADATA Xenia 15G?

Limpie la computadora con un paño suave y seco. No use líquidos ni productos abrasivos para evitar dañar los componentes.

¿Qué precauciones tomar para la batería?

No desmontar, aplastar, perforar la batería. No la arroje al fuego o al agua. El reemplazo debe ser realizado por el fabricante.

¿Puedo usar la computadora portátil sobre mis rodillas?

No se recomienda colocar la computadora directamente sobre las rodillas ya que puede obstruir las rejillas de ventilación y provocar un sobrecalentamiento. Úsela sobre una superficie dura y plana.

¿Qué hacer si la computadora emite ruidos anormales o un olor a quemado?

Apague inmediatamente la computadora, desconéctela de la fuente de alimentación y contacte al soporte técnico para obtener ayuda.

¿Puede la computadora interferir con dispositivos médicos?

Sí, puede interferir con marcapasos o audífonos. Mantenga una distancia de al menos 20 cm entre la computadora y el dispositivo médico.

¿Cuál es el rango de temperatura de funcionamiento recomendado?

El dispositivo debe usarse a temperaturas entre 5°C y 35°C (41°F a 95°F). Evite la luz solar directa y las fuentes de calor.

¿Puedo usar la computadora en el exterior?

El adaptador de corriente está diseñado para uso en interiores únicamente y en lugares secos. Evite la exposición a la humedad o la lluvia.

¿Cómo reemplazar la batería?

El reemplazo de la batería debe ser realizado por el fabricante o un profesional autorizado. Contacte al vendedor antes de enviar el dispositivo y siga las instrucciones para un transporte seguro.

MANUAL DE USUARIO Xenia 15G ADATA

1. Coloque la computadora sobre una superficie estable.
2. Al configurar la computadora por primera vez, siga el siguiente procedimiento (para proteger la computadora durante el transporte, la batería se bloqueará para no alimentar el sistema hasta que se conecte por primera vez al adaptador de CA/CC y se configure inicialmente como se indica a continuación): Conecte el cable del adaptador de (CA/CC) a la toma de entrada de CC en la parte posterior de la computadora, luego enchufe el cable de alimentación de CA a una toma de corriente y conecte el cable de alimentación de CA al adaptador de CA/CC. La batería estará ahora desbloqueada.
3. Utilice una mano para levantar la tapa hasta un ángulo de visión cómodo (no exceda los 130 grados); utilice la otra mano para sostener la base de la computadora (Nota: Nunca levante la computadora por la tapa).
4. Presione el botón de encendido para "encender" la computadora.

Información general del producto

1. Cámara web (Cuando la cámara esté en uso, el LED se iluminará).
2. Micrófono en serie integrado
3. Botón de Encendido
4. Salida de aire (Para evitar el sobrecalentamiento de la computadora, asegúrese de que nada obstruya ninguna salida de aire mientras la computadora esté en uso).
5. Ranura de bloqueo de seguridad
6. Puerto USB 3.2 Gen 1 Tipo-A
7. Conector Combinado para Audio
8. Puerto USB 3.2 Gen 2 Tipo-A

9. Puerto USB 3.2 Gen 2 Tipo-C con suministro de energía (entrada de CC)* *Este puerto le permite utilizar un adaptador CA/CC o una batería externa de terceros conectada al puerto como fuente de alimentación. Si utilizas un power bank asegúrate de que cumple con la especificación estándar USB-C PD (Power Delivery) | (20V/100W). Si utilizas un adaptador de CA/CC de terceros, la potencia del adaptador debe ser de 20V/100W y debe estar debidamente certificado.

10. Conector LAN RJ-45

11. Puerto de salida HDMI

12. Conector de entrada CC

13. Puerto USB tipo C con DisplayPort 1.4 a través de USB 3.2 Gen 2.

Teclas	Indicadores de función/visual
FN +	Reproducir/Pausar (en Programas de Audio/Vídeo)
FN +	Conmutación del Panel Táctil
FN + [66AB]	Apagar la Retroiluminación de la Pantalla(Presione una tecla o utilice el Panel Táctil para encender)
FN +	Conmutación del Silenciador
FN +	Bajar/Aumentar Volumen
FN +	Cambiar la Configuración de la Pantalla
FN + [73AVI]	Disminuir/Aumentar el Brillo de la Pantalla
FN +	Conmutación de Encendido/Apagado de la Cámara
FN +	Conmutación del Modo Avión
FN +	Conmutación de Suspensión
FN +	Conmutación del Bloqueo de Desplazamiento
FN + [25KS]	Conmutación del Centro de Control
FN + [W6KH]	Control Automático del Ventilador/Plena Potencia
FN +	Conmutación de los Modos de Energía
FN + [Y4AS]	Conmutación del micrófono
FN +	Iniciar la aplicación del Teclado LED
FN +	Encender/Apagar el LED del Teclado
FN +	Disminuir/Aumentar la Iluminación del Teclado LED

ES

Indicadores LED

Icono	Color	Descripción
	Naranja	El adaptador de CA/CC está enchufado.
	Verde	La computadora está encendida.
	Verde Intermitente	La computadora está en modo de Suspensión.
	Naranja	La batería se está cargando.
	Verde	La batería está completamente cargada.
	Naranja Intermitente	La batería ha alcanzado un estado crítico de baja energía.
[2024]	Verde	Actividad del dispositivo de almacenamiento.

Recuperar fallas de software

En caso de que su sistema operativo se vuelva inestable o inutilizable, su computadora portátil XPG tiene una solución de recuperación de software de Windows precargada que está separada de la partición del sistema operativo.

Para habilitar la funcionalidad de recuperación de software, presione F8 para ingresar al menú de recuperación de Windows cuando aparezca el logotipo de XPG por primera vez al iniciar su dispositivo.

Seleccione Solucionar problemas y Windows le permitirá realizar cualquiera de las siguientes opciones:

1. Reiniciar esta PC - Esta opción restablece su dispositivo a la configuración de fábrica. Haga una copia de seguridad de sus archivos personales antes de realizar esta opción.
2. Inicio avanzado - Esta opción le permite la recuperación con opciones avanzadas como:

- Reparación de inicio, desinstalación de actualizaciones, configuración de inicio, configuración de firmware UEFI, símbolo del sistema, restauración del sistema y recuperación de imagen del sistema.

Importante!

1. Haga una copia de seguridad de todos sus datos y archivos personales antes de iniciar cualquier opción de recuperación.
2. Asegúrese de que su dispositivo esté enchufado a una fuente de alimentación durante el proceso de recuperación.
3. Si su opción de recuperación deja de estar disponible, como en el caso de un cambio de SSD, comuníquese con nuestro.

Servicio de atención al cliente desde xpg.com/mx/support para obtener ayuda adicional sobre cómo conseguir una copia de la imagen del software original de fábrica.

TC 系統啟動

Con el objetivo de proporcionar la mejor política para nuestros clientes, XPG otorga 1 años de garantí a para su computadora portátil XPG.

Si el producto falla durante el uso normal y apropiado dentro del período de garantía, XPG, a su discreción, reparará o reemplazará las piezas defectuosas dentro del producto, o el producto en sí, con componentes funcionalmente equivalentes como se suministraron originalmente. Para iniciar la validez del período de garantía, los usuarios deben registrar su producto en línea en nuestro sitio web xpg.com/mx/member_xpg/login. Cuando se realiza una solicitud de reparación después de que el producto haya sido registrado, los usuarios deberán presentar un comprobante de compra en forma de factura, tarjeta de garantía sellada o recibo de entrega para mostrar la fecha de compra, que será la fecha de inicio de la garantía. Si no se proporciona un comprobante de compra o el producto no se ha registrado, la fecha de fabricación del producto se convertirá en la fecha de inicio efectiva para el período de garantía. Esta fecha se calcula en función del número de serie XPG impreso en la cubierta posterior del producto.

Nota: Los períodos de garantí a y los términos de garantí a pueden variar según los diferentes territorios de distribución.

Favor confirme con la ubicación donde se efectuó el pedido original para verificar.

ES

RESUMEN DE LA GARANTÍ A LIMITADA DEL PORTATIL XPG

Baterí a y adaptador de CA

Debido a su naturaleza consumible basada en el uso, la baterí a y el adaptador de CA están cubiertos por una garantí a de un año a partir de la fecha de compra, a menos que las regulaciones locales especifiquen lo contrario

Software Preinstalado

El software y otros accesorios que puedan venir incorporados con el producto no están cubiertos por esta garantía, sino mediante la aceptación del Acuerdo de Licencia de Usuario Final (EULA) estándar de cada aplicación de software antes de su uso.

Panel LCD

Mientras que los paneles LCD están rigurosamente probados y revisados de fábrica para su calidad, con el tiempo pueden presentar imperfecciones de pí xeles individuales dada su naturaleza fí sica. Según los estándares de fabricación del panel, esta garantí a limitada otorga hasta un máximo de tres (3) pí xeles brillantes no contiguos y hasta cinco (5) pí xeles negros no contiguos, lo que significa que no más de ocho (8) pí xeles defectuosos son identificados como funcionalidad normal. Por lo tanto, bajo la garantí a de un año, el panel LCD se reemplazará solo si la cantidad de pí xeles defectuosos excede los lí mites permisibles mencionados anteriormente

ES

RESUMEN DE LA GARANTÍ A LIMITADA DEL PORTATIL XPG

Piezas Reemplazables por el Usuario

La mayorí a de los diseños de computadoras portátiles XPG pueden permitir que el usuario final añada o sustituya piezas estándar como unidades SSD y módulos de memoria adicionales (sólo en modelos limitados). Aunque XPG recomienda especialmente la utilización exclusiva de piezas validadas para su instalación en las computadoras portátiles XPG para evitar comportamientos inesperados, dada la naturaleza abierta del diseño de PC y para satisfacer los deseos de nuestros clientes, las garantí as de XPG no se anularán en caso de utilizar piezas de repuesto no validadas por XPG. Sin embargo, si el usuario decide sustituir las piezas, podrán aplicarse las siguientes limitaciones:

1) XPG NO se responsabilizará por los problemas de incompatibilidad o cualquier daño causado por el cambio afectado, por ejemplo en el caso de que una almohadilla térmica para un nuevo SSD no esté instalada o no contacte correctamente, resultando en calor o daño de la pieza, o si la nueva pieza dañara la placa existente.
2) XPG NO garantizará que una pieza no validada mantenga el nivel de rendimiento anunciado o la duración de la baterí a del dispositivo.
3) XPG sólo cubrirá los defectos limitados al diseño estándar de la máquina tal y como fue fabricada y dentro del período de garantía original mencionado.
4) XPG NO asumirá ninguna responsabilidad por la pérdida de datos una vez instaladas las piezas reemplazables. Sin embargo, los clientes siempre pueden solicitar la obtención de la imagen de fabricación original con la que se envió la máquina abriendo una solicitud en nuestro sistema RMA, o solicitándola al proveedor de servicios local en su territorio, si el software con licencia original se envió con la configuración adquirida.

ES

RESUMEN DE LA GARANTÍ A LIMITADA DEL PORTATIL XPG

Descargo de responsabilidad

1) XPG no se hace responsable de los daños causados por el usuario debido a negligencia, daño accidental o abuso o causados por actos de la naturaleza. Esto incluye, pero no se limita a: adquisición de bienes o servicios sustituibles; pérdida de uso, datos o ganancias; interrupción del negocio causada por un producto que ha sido dañado fí sicamente, maltratado o dañado debido a factores ambientales; reparaciones o modificaciones no autorizadas; daño líquido; el uso no se ajusta a las instrucciones de funcionamiento adecuadas establecidas en esta guí a del usuario, etc. En esos casos, esta garantí a se considerará nula..
2) XPG no será responsable de los datos, software u otros materiales perdidos o dañados almacenados o conservados en el producto. XPG recomienda fuertemente que los clientes hagan una copia de seguridad de sus datos y tengan un plan de recuperación ante desastres.
3) Se recomienda conservar el empaque original para transportarlo al centro de reparación autorizado. XPG no cubrirá ninguna pérdida o daño que ocurra durante el transporte.

Las noticias relacionadas y otros contenidos se pueden ver en nuestro sitio web (www.xpg.com). La información aquí contenida está sujeta a cambios sin previo aviso.

Si tiene preguntas o consultas, favor visite xpg.com/mx/support

Favor clasifique su pregunta según el modelo del producto.

Para servicios, asesoramiento y soporte adicionales, favor comuní quese con su distribuidor local.

Product Page

TC 筆電有限保固政策

Información de seguridad y precaución

Advertencia:

Para reducir el riesgo de incendio o quemaduras, no desmonte, aplaste, perfore; no cortocircuite los contactos externos; no la arroje al fuego o al agua.

Peligro:

Nunca intente desarmar o volver a armar el dispositivo. Si la baterí a se reemplaza de modo incorrecto existe el riesgo de explosión. Reemplácela solo por la del fabricante con el mismo tipo de baterí a usada por el fabricante.

Adaptador de corriente de CA:

Riesgo de descarga eléctrica, incendio o quemaduras si se utiliza un adaptador de CA distinto al suministrado con este dispositivo. Solo uso en interiors y en lugares secos. El dispositivo solo debe ser reparado por un professional. No abra la carcasa. El adaptador está diseñado para utilizarse a entre 5°C and 35°C (41°F and 95°F). Conectar solo a unatoma debidamente cableada y conectada a tierra. 20V, 11.5A (230 Watts). Precaución: Riesgo de descarga o incendio. No utilice el cable de alimentación si está dañado. Póngase en contacto con el lugar de compra para cambiarlo.

Temperature de funcionamiento:

Este dispositivo está diseñado para utilizarse a una temperatura ambiente de entre 5°C and 35°C (41°F and 95°F). Evite utilizarlo o guardarlo cerca de fuentes de calor, a la luz solardirecta o fuera del interval de temperature previsto.

ES

Información de seguridad y precaución

Precauciones médicas adicionales:

Este dispositivo puded interferer en el funcionamiento de algunos marcapasos, audífonos u otros dispositivos médicos. Para reducir este riesgo, mantenga una distancia de 20 cm (8 pulgadas) entre el dispositivo y el dispositivo médicos. Consulte el dispositivo médicos para más información.

Modificaciones:

La modificación de la solución inalámbrica, la solución térmica, los componentes del dispositivo o la carcasa puded violar los requisitos de cumplimiento de la normativa y puede conllevar peligros para la seguridad.

Baterí a:

El product podrí a contener en su interior una pila o baterí a de dióxido de manganeso-litio, de pentóxido de vanadio o alcalina. Para reducir el riesgo de incendio o quemaduras, no la desmonte, aplaste ni perfore; no genere cortocircuitos con contactos externos, y no la deseche en el fuego ni en el agua. Nunca intente desmontarla ni montarla. Existe riego de explosión si la baterí a es reemplazada incorrectamente. Solo la debe reemplazar el fabricante con el mismo tipo utilizado pro el fabricante. Póngase en contacto con el vendedor antes de enviar el producto completo para la sustitución de la baterí a y siga las instrucciones relativas a la seguridad de transporte de las baterí a de litio y de ion-litio.

ES

Información de seguridad y precaución

Calor:

No coloque el ordenador portátil directamente en su regazo ni obstruya de ninguna manera los orificios de ventilación del ordenador. Utilice el ordenador portátil únicamente en superficies rígidas y planas. No deje que otra superficie dura (por ejemplo, una impresora opcional contigua) o una superficie blanda (por ejemplo, almohadas, alfombras o ropa) bloqueen el flujo de aire. Además, nodeje que el adaptador de CA entre en contacto con la piel o una superficie blanda (por ejemplo, almohadas, alfombras o ropa) durante el funcionamiento.

Posibles problemas de seguridad:

Si detecta cualquiera de las siguientes condiciones (o si sospecha que hay otros problemas de seguridad), no utilice el ordenador: ruidos crepitantes, silbantes o chasquidos, o Fuertes olores o humo que provengan del ordenador. Es normal que estas condiciones se den cuando un componente electrónico interno falla de forma segura y controlada. Sin embargo, estas condiciones también pueden indicar un posible problema de seguridad. No dé por hecho que se trata de un fallo seguro. Apague el ordenador, desconéctelo de la corriente eléctrica y póngase en contacto con la asistencia técnica para obtener ayuda.

TC 安全與注意資訊

警告：

La operación de este equipo estásujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia prejudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.