Z9410X1 - Cacerola NEFF - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Z9410X1 NEFF

Indicaciones de manejo y cuidado

WMF Rostiera

Enhorabuena por su elección. Se ha decidido por un producto de calidad WMF. Los migliorores materiales, una fabricación deprimera y los más estrictos controles de calidad le garantizan una larga duración. Su Diseño y funcionalidad le proportionsarán un uso satisfactorio.

\section*{Caracteristicas de calidad}

• Cromargan®: acero inoxidable 18/10. Neutro al sabore higiénico.
• Besuguera con base TransTherm® completeness encapsulada en acero inoxidable paraunas calidades de cocinar y asar extraordinarias. Apta para todo tipo de cocinas, también para cocinas de induccion.
• Asas, que no calientan en excesso.
• Tapa de cristal de alta calidad resistente al calor para una cocción a la vista.
• Teniendo enIELDasindicacionessiguientes, fácilde cuidare indestructible.

Por favor lea las siguientesindicaciones de manejo y cuidado muy atentamente hasta el final antes del primer uso.

Indicaciones de manejo

• Antes del primer uso, quitar las pegatinas si las hubiera, enjuagar con agua caliente y secar bien.
• Utilizar la potencia más alta de fuego solo para precalentar, bajo a tiempo y cocinar los alimentos en el nivel medio.
• Internacional apto para el hora. Por favor utilise guantes, ya que las asas se pueda calentar en el hora.
• La tapa de cristal es resistente al calor delorno hasta 180^

Indicaciones para un uso seguro y para su cuidado

• No calendar nunca sin contenido y tener enckeuta, que no se evapore Completely elliquido de la comida. Si no se tuviera enckeuta, sepuede quemar los alimentos, asi como producirdaños en la cocina.
• Limpiar con agua caliente, una vez terminado de cocinar.
• Ablandar los restos de comida muy pegados y reti

rar con una esponja o cepillo con cuidado. (Nosotros recomendamos la esponja Scotch Brite "No araña 3M).

• No utiliser esponjas de acero o detergentes abrasivos.
• Debido al agua con mucha cal y a algunos alimentos能把 aparecer manchas de cal o decoloraciones en azul brillante en el interior. Por favor quitarlo a tiempo y regularmente, cociendo con vinagre.
• Si no se quitara, recomendamos utilise WMF Pur-garan®, disponible en establishimientos WMF.
• Si no se tuvieraarlo en cuenta,los residuos pue den causar daños de corrosión.
  Guardar la bateria de cocina bien seca.

Indicaciones para la limpieza en el lavavajillas

• Al lavavajillas puede meter la besuguera, la tapa de cristal, la bandeja de cocinar y los interiores.

• Utilizar solamente detergentes de MARCAS RECONICadas. Rellunar siempre a tiempo los depuestos deerva para la sal especial y el detergente. NoDebeURTAR sal al interior del lavavajillas. Una concentra tion de sal peut provocar corrosion. Poreso recomendamos, una vez rellenado el deposto hacer un lavado con laquina vacia.

• En el lavavajillas puedeninger poroteros objetos oxido a la bateria de cocina. Esto peutecasar daños de corrosión si no se retina inmediamente.

• Abra lo antes possible el lavavajillas, una vez haya terminado el proceso de lavado.
• Saque lo antes possible los articículos del lavavajillas, ya que si los deja durante是多么 tiempo humedes, poderaparecer manchas.
  Guardar los articulos bien secs.

Indicaciones para cocinas de induccion

Advertencia: Por favor,onga en cuenta que la cucina de induccion es una fuente muy rapiida de calor. Por eso, no caliente sartenes o cazuelas vacias, ya que un sobrecalentamento de las malmas podriaestropearlas. En temperatas altas de coccioncoulde aparecer un zumbido. Este zumbido es unacharacteristica技术水平 y no una signa que la cucina o la bateria de cucina tengan un defecto.

El时间为las cacerolas y del fuego tiene que ser el mesmo, ya que sino existe la posibiliad, que no responds el fuego (campo magnético) a la base de la cacerola.

Exclusion de responsabilidad

Queremosenserar,que no nos hacemos responsables de los daños producidos por los siguientes motivos:

• por el uso inadequado
• por un trato inadequado
• por no tener en cuenta estas indicaciones de uso
• por no落户 a cabo las reparaciones adecuadas
• por el montaje de repuestos no originales

Lo mesmo es valido para accesos y repuestos.

Si la Ley no dictamina obligatoriamente或其他cosa, solo nos hacemos responsables de danos producidos por la actuacion desidiosa o intencionada de unrepresentante de notrea compania.

Cupón de Garantía

Para estas baterias de cocina solo utilizesmos un material en perfectas conditiones y lo fabricamos segun los mas modernos procedimientos de fabricacion. Por ese garantizamos el material, la fabricacion y el funcionaimiento.

En las reclamaciones de garantía, por favorentar la mercancia con el cupón de garantía debidamente complementado en su tienda especializada.

Tabla de coccción

En lasuma Tabla encontrará algunos ejemplos.

Los tiempos de coccción dependen de la clase, peso y calidad de los productos.

Por eso, poder haber diferencias.

Para calendar,utilice el nivel de calor 8-8.

Nivel de calor Duración de coccción

Calentar Calentar salchichas en 3 - 4 10 - 15 horas aqua
Cocinar y escalfar Espárragos 5 - 6 20 - 30 horas
	Albóndigas, bolas de patata	5 - 6	20 - 30	minutos
Estofar	Gulash	3 - 4	90 - 120	minutos
	Redondo de ternera	3 - 4 50 - 60 horas
	Estofado	2. - 3.	80 - 100	minutos
Asar	Rodaja de salón	4 - 5	10 - 15	minutos
	Trucha	4 - 5 15 - 25 horas
	Calabacines, berenjenas	6 - 7	5 - 10	minutos
	Pimientos, espárragos verdes	6 - 7	5 - 10	minutos
	Chamiñones	7 - 8	10 - 15	minutos

IT

WMF Vitalis

Rostiera