SS5470 - Tostadora Sogo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO SS5470 Sogo

• Lea siempre el libro de instrucciones con atención antes de usarlo.

• Este manual se puede descargar desde nuestra página web, www.sogo.es

• Conserve estas instrucciones para futuras consultas.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA

• Este producto está diseñado para uso domés- tico en interiores, no industrial y no comercial. No utilice el artículo al aire libre ni para ningún otro propósito. El mal uso o el manejo inade- cuado pueden causar problemas en el apara- to y pueden causar lesiones al usuario.

• Asegúrese de que el voltaje indicado en la placa de identicación coincida con el voltaje de la red antes de enchufar el aparato.

• No utilice ni almacene el aparato al aire libre.

• Siempre retire el enchufe de la toma de corrien- te cuando el aparato no esté en uso. No deje el aparato desatendido cuando esté encendido.

• Antes de limpiar o guardar su electrodomés- tico, desenchufe siempre el electrodoméstico de la fuente de alimentación y déjelo enfriar.

• Los aparatos no están diseñados para funcio- nar mediante un temporizador externo o un sistema de control remoto independiente.

• No coloque ni opere este aparato cerca de fuentes de agua.

• Nunca sumerja el aparato o el enchufe en agua o cualquier otro líquido. En caso de que el aparato se caiga al agua, desconéctelo in-3 español english français portuguese deutsch italiano mediatamente del suministro principal y lléve- lo a un agente de servicio autorizado para su reparación antes de volver a utilizarlo.

• No coloque ni utilice el aparato y su cable de ali- mentación sobre o cerca de supercies calientes (por ejemplo, placas de cocina) o llamas abiertas.

• No deje el cable de alimentación colgando de bordes alados y manténgalo alejado de obje- tos calientes y llamas. No enrolle el cable alre- dedor del aparato y no lo doble.

• No utilice el aparato si el cable o el enchufe están dañados. En caso de que el cable se dañe, debe ser reemplazado únicamente por el fabricante, su agente de servicio o personas similarmente cualicadas, para evitar peligros.

• En caso de mal funcionamiento del electrodo- méstico, o si se ha dañado de alguna mane- ra, devuelva el electrodoméstico al centro de servicio autorizado más cercano para su exa- men, reparación o ajuste.

• En caso de problemas de hardware, no in- tente reparar el producto usted mismo. Las reparaciones solo deben ser realizadas por técnicos cualicados.

• Nunca use accesorios que no sean recomen- dados por el fabricante.

• El uso de accesorios no recomendados o vendidos por el fabricante del electrodomésti- co puede provocar incendios, descargas eléc- tricas o lesiones a las personas.

• Coloque siempre el aparato sobre una super- cie plana y uniforme.

• No utilice el aparato para ningún otro propósi- to que no sea el descrito en este manual.4 español english français portuguese deutsch italiano

• No deje que el aparato funcione sin supervisión.

• Cuando desee quitar el enchufe del contacto de pared, hágalo en el enchufe mismo y no tirando del cable o del aparato en sí.

• Asegúrese de que sus manos estén secas antes de enchufar o desenchufar.

• Este aparato no debe ser utilizado por perso- nas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido supervisión o instrucción.

• Los niños deben ser supervisados para ase- gurarse de que no jueguen con el aparato.

• Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimiento, si han recibido supervisión o instrucción sobre el uso del aparato de forma segura y ellos comprenden los peligros involucrados.

• Los niños no deben realizar la limpieza ni el mantenimiento, a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados.

• Mantenga el aparato y su cable fuera del al- cance de los niños menores de 8 años.

• Este aparato está diseñado para ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, como - Áreas de cocina para el personal en tiendas, ocinas y otros entornos de trabajo; - Casas rurales y por clientes en hoteles, mote- les y otros entornos de tipo residencial; - Entornos tipo alojamiento y desayuno; - Catering y aplicaciones similares no minoristas.5 español english français portuguese deutsch italiano

• No toque la supercie del dispositivo. Estos pueden calentarse mucho durante el funcio- namiento. En su lugar, use el asa o manoplas.

• No utilice cubertería o utensilios puntiagudos para sacar el pan. Al retirar tostadas, tenga cui- dado de no dañar los componentes calefactores.

• No toque ninguna parte metálica en el exterior del dispositivo. Estos se pueden calentar mu- cho durante el funcionamiento.

• No introduzca rebanadas de pan que sean demasiado gruesas o envueltas en papel de aluminio, para evitar riesgos de descarga eléctrica o incendios.

• No cubra nunca el aparato.

• No se debe tostar el pan por demasiado tiempo, ya que se puede quemar y causar un incendio. No coloque el aparato debajo de cortinas, muebles de pared o materiales combustibles.

• Para evitar una sobrecarga del circuito al usar este producto, no opere otro producto de alto voltaje en el mismo circuito eléctrico.

• Se proporciona un cable de alimentación corto con este producto. No se recomienda usar un cable de extensión con este producto, pero si debe usarse uno: - La clasicación eléctrica marcada del cable debe ser al menos tan buena como la del producto. - Disponga el cable de extensión de modo que no cuelgue donde pueda tropezar o tirar de él sin querer.6 español english français portuguese deutsch italiano DESCRIPCIÓN

1. 2 ranuras grandes

2. Carcasa de metal con

4. Botón de recalentamiento

5. Botón de descongelación

8. Bandeja para migas

(debajo de la unidad)

INSTRUCCIONES DE USO

• Antes de usar la unidad por primera vez, limpie todas las partes de la unidad (vea la sección de Mantenimiento de este manual).

• Ajustar la tostadora a máxima potencia, y operar dos veces sin pan dentro. Debe haber buena ventilación durante este periodo.

• Es normal que, en la primera vez, la unidad desprenda humo u olores. Tostar

• Enchufe la unidad a la toma de corriente.

• Colocar las rebanadas de pan en la ranura.

• Ajuste el temporizador al nivel deseado:

• 1 = mínimo 6 = máximo

• Presionar la palanca deslizante hacia abajo hasta que se bloquee. El piloto luminoso se iluminará indicando que la unidad se está calentando

• Al nalizar el tostado, las rebanadas de pan son expulsadas, y la tostadora se apaga automáticamente. Recalentar

• Utilice la función de recalentamiento para calentar tostadas frías sin dorar en exceso.

• Tras seguir las instrucciones para Tostar, presione el Botón Recalentar para reducir la intensidad del calor. Se encenderá el piloto de recalentamiento. Descongelar

• El pan congelado necesita más tiempo para calentarse.

• Tras seguir las instrucciones para Tostar, presione el Botón Descongelar para prolongar el tiempo de tostado. Se encenderá el piloto de descongelamiento. Cancelar

• Puede cancelar el tostado en cualquier momento, pulsando el botón Cancelar. Se encenderá el piloto de cancelación. Bandeja para migas

• La bandeja para migas recoge las migajas que caen en la tostadora.

• Debe vaciar la bandeja regularmente.

• Tire hacia afuera para extraer la bandeja. Insértelo de nuevo una vez terminado, deslizando hacia dentro. MANTENIMIENTO

• Asegúrese de que la unidad está desconectada y deje enfriar antes de limpiar.

• Nunca use detergentes abrasivos, disolventes orgánicos o productos químicos agresivos.

• Quite las migas de pan atascadas en la ranura, girando suavemente el dispositivo boca abajo. ALMACENAMIENTO

• Asegúrese de que la unidad está desconectada y deje enfriar antes de almacenar.

• Limpie el aparato antes de guardarlo (ver sección de mantenimiento).

• Enrolle el cable con cuidado.

• Guarde el aparato en un lugar fresco y seco.

ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS

Tensión / Frecuencia: 220-240V~ 50-60Hz Potencia de Consumo: 850W

• La bandeja para migas recoge las migajas que caen en la tostadora.

• Debe vaciar la bandeja regularmente.

• Tire hacia afuera para extraer la bandeja. Insértelo de nuevo una vez terminado, deslizando hacia dentro. MANTENIMIENTO

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

Este dispositivo cumple con la Directiva de baja tensión 2014/35/CE, la Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE, la Directiva 2015/863 UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos y la Directiva 2009/125 CE en los requisitos de diseño ecológico aplicables a los productos relacionados con la energía.