SCKEN17G - Pava SCHNEIDER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Hervidor eléctrico
Marca	Schneider
Modelo	SCKEN17G
Capacidad	1,7 L
Potencia	1850-2200 W
Tensión / Frecuencia	220-240 V, 50/60 Hz
Tipo de base	Base de alimentación con enrollacables
Indicador de nivel de agua	Visible, con marca MAX
Apagado automático	Sí (al hervir)
Protección contra calentamiento en seco	Sí
Luz indicadora	Sí, integrada en el botón de encendido/apagado
Filtro extraíble	Sí, en el pico vertedor
Botón de encendido/apagado	Sí, con luz indicadora
Tapa	Apertura manual
Limpieza	Paño húmedo; no sumergir ni meter en el lavavajillas
Descalcificación recomendada	Vinagre blanco y agua (1/3 vinagre, 2/3 agua)
Seguridad	Apagado automático; no abrir durante la ebullición; no usar vacío
Conformidad	CE (directivas 2014/35/UE y 2014/30/UE)
RAEE (eliminación)	Recogida separada según directiva 2012/19/UE

Preguntas frecuentes - SCKEN17G SCHNEIDER

¿Cómo limpiar mi hervidor Schneider SCKEN17G?

Apague y desenchufe el hervidor. Déjelo enfriar. Limpie el exterior y el interior con un paño húmedo. Puede usar un poco de detergente, luego enjuague abundantemente. Nunca sumerja el hervidor o la base en agua y no lo meta al lavavajillas.

¿Cómo descalcificar el hervidor?

Llene el hervidor con 1/3 de vinagre blanco y 2/3 de agua. Hierva o deje reposar toda la noche. Deseche la solución, llene con agua limpia, hierva, luego vacíe. Enjuague con agua limpia. Repita regularmente.

¿Qué hacer si el hervidor no se apaga después de hervir?

Verifique que la tapa esté correctamente cerrada. Asegúrese de que el hervidor esté bien colocado sobre su base. Si el problema persiste, el dispositivo de seguridad puede estar defectuoso; contacte al servicio postventa.

¿Puedo usar el hervidor para calentar leche u otros líquidos?

No, este hervidor está diseñado únicamente para agua. Calentar otros líquidos puede dañar el aparato o provocar proyecciones peligrosas.

¿Cómo reemplazar el filtro del hervidor?

Abra la tapa, retire el filtro situado en el pico vertedor. Enjuáguelo bajo agua corriente, luego colóquelo de nuevo verificando que esté bien posicionado.

¿Por qué el hervidor se apaga antes de hervir?

Esto se debe a menudo a una acumulación de cal en la resistencia. Realice una descalcificación como se indica en el manual. La protección contra calentamiento en seco también puede activarse si el nivel de agua es insuficiente.

La luz indicadora no se enciende, ¿qué hacer?

Verifique que el hervidor esté correctamente enchufado a la base y que la base tenga alimentación. Si la luz permanece apagada, el botón o el circuito puede estar defectuoso; contacte al servicio postventa.

¿Puedo abrir la tapa durante la ebullición?

No, nunca abra la tapa mientras el agua hierve. Espere el apagado automático o apague el hervidor antes de abrir la tapa para evitar quemaduras por salpicaduras.

¿Cuál es la capacidad máxima del hervidor?

La capacidad máxima es de 1,7 L, indicada por el nivel "MAX" en el indicador. No supere este nivel para evitar derrames de agua hirviendo.

¿Qué hacer si el hervidor se cae o está dañado?

Si el hervidor se cae, pida a una persona cualificada que lo verifique antes de usarlo. No use nunca un aparato con el cable o el enchufe dañado. Contacte al servicio postventa.

MANUAL DE USUARIO SCKEN17G SCHNEIDER

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

LEA DETENIDAMENTE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

INSTRUCCIONES IMPORTANTES RELACIONADAS CON LA SEGURIDAD

Cuando se utilicen aparatos eléctricos, se deberán respetar siempre unas precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes:

- Para protegerse frente a cualquier riesgo de electrocución, no sumerja el enchufe, la base de alimentación ni el hervidor en agua ni en ningún otro líquido. No utilice en el cuarto de baño ni cerca de cualquier fuente de agua. No use en exteriores.

- No toque las superficies calientes. Utilice únicamente las asas o los pomos.

- No abra la tapa mientras el agua está hirviendo.

- Tenga cuidado al verter. Vierta el agua con cuidado, y no llene excesivamente el hervidor.

- El agua podría permanecer caliente durante un tiempo considerable después de hervir y suponer un riesgo de quemaduras. Mantenga el hervidor, la base de alimentación y el

cable de red alejados del borde encimeras y fuera del alcance de los niños.

- No permita que el cable de red cuelgue sobre el borde de una mesa o encimera ni lo coloque en ningún lugar en el pudiera quedar atrapado o alguien pudiera tropezarcon él accidentalmente.

- Deberá extremarse la vigilancia cuando se utilice el hervidor en proximidad de niños.

- Desenchufe la base de alimentación de la toma de corriente cuando no utilice el aparato, antes de desplazarlo y antes de limpiarlo. Deje que el hervidor se enfríe totalmente antesde limpiarlo y almacenarlo.

- Asegúrese de qué la tapa esté cerrada antes de encender el hervidor; de otro modo, podría no apagarse automáticamente.

- Compruebe que el hervidor esté ubicado correctamente sobre la base de alimentación antes de encenderlo.

- No encienda el hervidor a menos que contenga como mínimo 1 taza de

agua. De otro modo, podría dañarlo.

- No llene por encima de la marca Max. del indicador de nivel de agua (1,7 litros)

- Retire el hervidor de la base de alimentación antes de llenar o verter.

- No coloque el hervidor, la base de alimentación ni el cable de corriente sobre o cerca de superficies calientes, placas de cocina, fogones o quemadores.

- No utilice el hervidor para ningún otro fin que no sea calentar agua.

- Utilice el hervidor únicamente con la base de alimentación suministrada (y viceversa).

- No utilice ningún aparato con un cable o un enchufe dañados, o si el aparato presentara algún fallo de funcionamiento o hubiera resultado dañado en cualquier modo. Si el cable de corriente estuviera dañado, deberá sustituirse por un cable especial que podrá solicitar al departamento de Servicio.

IMPORTANTE

Está prohibido reemplazar el cable de alimentación usted mismo. En caso de daño, debe ser reparado por el servicio postventa del distribuidor local, por el fabricante o por una persona calificada.

Si el dispositivo se ha caído, solicite a una persona calificada que lo revise antes de volver a usarlo. Los daños internos pueden provocar accidentes. Para cualquier tipo de problema o reparación, póngase en contacto con el servicio postventa del distribuidor local, el fabricante o una persona cualificada, con el fin de evitar cualquier riesgo de peligro.

ELIMINACIÓN Y RESPONSABILIDAD AMBIENTAL

Para ser respetuoso con el medio ambiente, le recomendamos que deseche correctamente la unidad. Puede ponerse en contacto con las autoridades locales o los centros de reciclaje para obtener más información.

Lea atentamente las instrucciones antes de usar.

Este producto cumple con los requisitos de las Directivas 2014/35/UE (que deroga la Directiva 73/23/CEE modificada por la Directiva 93/68/CEE) y 2014/30/UE (que deroga la Directiva 89/336/CEE).

CE

Antes del uso

Retire todos los elementos de embalaje del hervidor y su base de alimentación. Antes de utilizar el hervidor por vez primera, o si no se hubiera utilizado durante un período de tiempo prolongado, llénelo con agua hasta la marca Max., hiérvala, tire al agua hervida y enjuague el hervidor con agua fría.

Familiarícese con su hervidor

A B C D E

A. Filtro de boquilla
B. Tapa abierta
C. Nivel de agua visible
D. Botón de inicio / parada
E. Base

UTILIZACIÓN

Posicionamiento

• Coloque la base de alimentación lo más cerca posible de una toma de corriente.
• Coloque el cable de corriente de modo que no cuelgue de una superficie de trabajo y que no pueda quedar atrapado accidentalmente. Para acortar el cable de corriente, podrá enrollarlo alrededor del área de almacenamiento del cable situada bajo la base de alimentación y extraerlo por la ranura de salida del cable de la base.

Llenado

• Siempre que sea posible, llene a través del pitorro.
• Observe el nivel de agua gracias al indicador de nivel de agua. Debe usar al menos 0.5L, pero el nivel del agua debe estar por debajo del Máx. Marcos.
• No llene excesivamente el hervidor. Si llenara el hervidor excesivamente, existe riesgo de proyecciones de agua hirviendo.

Encendido

• Compruebe que el interruptor esté en la posición "OFF" (levante el hervidor de la base de alimentación y vuélvalo a poner de nuevo).
• Enchufe la base de alimentación a una toma de corriente. Si fuera necesario, encienda la toma. Coloque con cuidado el hervidor sobre la base de alimentación, teniendo cuidado de no derramar ningún agua.
• Pulse el interruptor. El interruptor se iluminará y el hervidor empezará a calentarse.
• Cuando el agua haya hervido, el hervidor se apagará automáticamente, el interruptor volverá a la posición “OFF” y la luz se apagará.

Apagado

• Si necesitara apagar el hervidor en cualquier momento antes de que hierva el agua, simplemente levántelo de la base de alimentación y vuélvalo a colocar. O simplemente ponga el interruptor de encendido en cero.
• Si el hervidor se levanta de su base, se apagará automáticamente y dejará de hervir. Se puede reiniciar después de 30 segundos presionando el interruptor de encendido..

Filtrar

- A bra la tapa del hervidor y retire el filtro. Enjuague con agua corriente. Vuelva a colocar el filtro y asegúrese de que esté en la posición correcta.

GENERALIDADES

- Cuando levante el hervidor de su base, tal vez perciba humedad sobre la superficie de la base. Se trata del vapor utilizado para apagar el hervidor automáticamente, que se condensa y escapa a través de los respiraderos de la parte inferior del hervidor. No lo levante hacia atrás, ya que esto podría permitir el paso del agua a través de la abertura de vapor hacia el área de control. Si fuera el caso, deberá dejarse secar el hervidor antes de usarlo.

- Para evitar el riesgo de salpicaduras, vierta el agua lentamente y no incline excesivamente el hervidor.

USO INADECUADO

1. No encienda el hervidor a menos que contenga como mínimo una taza de agua. La utilización inadecuada acortará la vida útil del elemento térmico.
2. Si se encendiera accidentalmente el hervidor sin contener agua suficiente, el dispositivo de seguridad frente a hervido en seco apagará automáticamente el aparato. Espere a que el hervidor se haya enfriado antes del llenado, ya que el elemento térmico estará caliente y podrían producirse chisporroteos.

CUIDADO Y LIMPIEZA

Limpieza

1. Apague el hervidor (levántelo de la base de alimentación), desenchufe la base de alimentación de la toma de corriente y deje enfriar completamente el hervidor antes de proceder a su limpieza.
2. Limpie la superficie exterior e interior del hervidor con un paño húmedo. Si fuera necesario, podrá utilizar un poco de detergente lavavajillas (use la tapa para limpiar el hervidor). Para limpiar el filtro, consulte “Filtro del agua” a continuación. Si utilizara detergente dentro del hervidor, aclare perfectamente después para eliminar cualquier resto de detergente.
3. Asegúrese de que todos los conectores y tomas permanezcan secos.

No sumerja el hervidor ni la base de alimentación en agua ni en ningún otro líquido.

No utilice productos de limpieza demasiado fuertes o abrasivos ni disolventes.

No introduzca el hervidor ni la base de alimentación en el lavavajillas.

Descalcificación

La acumulación de depósitos de cal hará que el elemento térmico se sobrecaliente, lo cual reducirá su vida útil. Esto también podría hacer que el dispositivo de desconexión de seguridad entre en funcionamiento de forma prematura, apagando el hervidor antes de que el agua hierva.

El elemento térmico está montado debajo del hervidor, por lo que no existen rincones ni grietas difíciles en los que la cal pueda introducirse. Los depósitos de cal solamente podrán formarse en las paredes y en el fondo del hervidor, donde pueden verse y eliminarse.

Para minimizar la formación de depósitos de cal:

1. Llene la tetera con 1/3 de vinagre blanco y 2/3 de agua y hierva o déjela reposar durante la noche.
2. Vacíe la solución del hervidor y llénelo con agua limpia y hierva.
3. Deseche el agua hervida, ya que puede contener restos de vinagre.
4. Enjuague la tetera con agua limpia.

Recomendamos que la descalcificación se realice con regularidad, debe hacerse con los siguientes intervalos;

Tenga en cuenta que los productos devueltos durante el período de garantía confallos relacionados directamente con la formación de depósitos de cal están sujetos a gastos de reparación.

Dado que el fabricante se esfuerza constantemente por mejorar sus productos, el diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

Especificaciones técnicas

Tensión nominal: 220-240 V, 50-60 Hz

Potencia: 1850-2200W

Capacidad: 1,7L

Este símbolo que aparece en el producto indica que se trata de un aparato que debe desecharse en conformidad con la directiva 2012/19/UE, relacionada con los Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE).

Todas las sustancias peligrosas en los equipos eléctricos y electrónicos podrían tener efectos perjudiciales para el medio ambiente y la salud humana durante su procesamiento.

Por eso es necesario que al final de su vida útil el aparato no sea desechado junto con los desperdicios municipales sin clasificar.

Como consumidor final, usted tiene un papel esencial en garantizar la reutilización, el reciclaje u otras formas de creación de valor derivados de este aparato. Las autoridades (centro de reciclaje) y los distribuidores locales han puesto a su disposición varios sistemas de recuperación y recogida de desechos.

Usted tiene la obligación de usar estos sistemas.

La garantía no cubrirá piezas de desgaste del producto ni problemas o daños resultantes de:

(1) deterioro de la superficie debido a desgaste o rotura normales del producto;
(2) defectos o deterioro debido al contacto con líquidos y corrosión generada por el óxido o la presencia de insectos;
(3) cualquier incidente, abuso, uso inadecuado, alteración, desmontaje o reparación no autorizados;
(4) mantenimiento inadecuado, uso inapropiado del producto o conexión a una tensión incorrecta;
(5) cualquier uso de accesorios no suministrados o no aprobados por el fabricante.

La garantía quedara anulada si se quitara la placa de características y/o el número de serie del producto.