Niles - Silla alta Lionelo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Silla alta y columpio 2 en 1 para bebé
Edad recomendada (columpio)	Desde el nacimiento hasta sentarse solo (máx. 9 kg)
Edad recomendada (silla alta)	Hasta 3 años o 15 kg (sentado solo)
Alimentación	Adaptador de corriente incluido o 4 pilas AA (no incluidas)
Funciones de balanceo	8 velocidades, detección de voz, temporizador (8, 15, 30 min)
Música y sonidos	Música integrada, reproducción USB, cantos de pájaros, sonido de agua
Ajustes del asiento	6 alturas, 4 inclinaciones de respaldo, 3 posiciones de bandeja, 4 posiciones de reposapiés
Sistema de retención	Arnés de seguridad de 5 puntos ajustable
Mantenimiento	Lavado a mano (30 °C máx.), no usar lejía, limpiar el marco con un paño húmedo
Seguridad	Conforme a las normas EN 14988:2017+A1:2020 y EN 16232:2013+A1:2018
Piezas de repuesto	Usar solo piezas aprobadas por el fabricante
Garantía	Detalles disponibles en el sitio web del fabricante
Fabricante	BrandLine Group Sp. z o. o.
Número de modelo	Niles

Preguntas frecuentes - Niles Lionelo

¿Cómo montar la silla alta Niles?

El montaje se detalla en las instrucciones. Comience conectando los tubos delantero y trasero de la base a los tubos del armazón hasta que encajen. Inserte los brazos del columpio en las guías del sillón y luego bloquéelos. Fije los brazos al marco. La bandeja y la barra de juguetes se insertan en sus guías hasta que encajen. Vea las figuras 1 a 8 de las instrucciones.

¿Cómo ajustar la altura del asiento?

Presione los botones de ajuste ubicados en los reposabrazos laterales del sillón y ajuste la altura. Hay seis posiciones disponibles (figura 12).

¿Cómo usar la función de balanceo?

Coloque el asiento en la posición más baja, luego suelte el bloqueo presionando el botón central inferior del bloqueo del columpio. Puede elegir entre 8 velocidades. Durante el balanceo, no cambie la altura del asiento (figuras 14-15).

¿Cómo limpiar los elementos de tela?

Lávelos a mano con agua a 30 °C como máximo. No use lejía ni lavadora. Limpie el marco con un paño húmedo. Siempre desconecte el aparato antes de limpiarlo.

¿Qué tipo de pilas usar para el columpio?

Use 4 pilas AA no recargables. No mezcle pilas usadas con nuevas, ni diferentes tipos de pilas. Retire las pilas si el aparato no se usa durante mucho tiempo.

¿Hasta qué peso puede el niño usar el columpio?

El columpio está diseñado para bebés de hasta 9 kg que no pueden sentarse solos. Para la silla alta, el peso máximo es de 15 kg (hasta 3 años).

¿Qué hacer si el producto parece inestable?

Verifique que todos los elementos estén correctamente montados y que los bloqueos estén bien ajustados. Si el problema persiste, no use el producto y contacte al servicio al cliente en [e-mail].

¿Se puede usar una memoria USB con el columpio?

Sí, el puerto USB permite conectar una memoria USB con música. Use el botón de cambio de modo para seleccionar el modo USB, luego controle la reproducción con los botones Reproducir/Detener y siguiente.

¿Cómo ajustar el volumen de la música?

Mantenga presionado el botón 'Siguiente canción' para ajustar el volumen. También puede usar el temporizador para una parada automática después de 8, 15 o 30 minutos.

¿Qué hacer en caso de pieza faltante o dañada?

No use el producto. Contacte al fabricante en [e-mail] para obtener piezas de repuesto aprobadas. No use accesorios no autorizados.

MANUAL DE USUARIO Niles Lionelo

Sillita para la alimentación y balancín

Si tienes algún comentario o pregunta sobre algún producto que hayas comprado, por favor contacta con nosotros: [e-mail]

Antes de utilizar el equipo por primera vez, lee atentamente estas instrucciones de uso.

El producto ha sido probado y cumple con la norma: EN 14988:2017+A1:2020, EN 16232:2013+A1:2018

¡Atención! El montaje debe ser llevado a cabo por un adulto.

No seguir estas advertencias e instrucciones de instalación podría resultar en lesiones graves o la muerte.

Fabricante:

BrandLine Group Sp. z o. o.

Advertencias relativas al balancín para bebés:

IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS

ADVERTENCIA:

• Nunca deje al niño sin vigilancia.
• No utilice este producto si el niño puede permanecer sentado por sí solo o pesa más de 9 Kg.

• Este producto no debe utilizarse para períodos prolongados de sueño.

• Nunca utilice este producto sobre superficies elevadas (por ejemplo una mesa).

• Utilice siempre los sistemas de retención.
• Para evitar lesiones, asegúrese de que los niños estén alejados durante las operaciones de apertura y cierre del producto.
• No deje que los niños jueguen con este producto.
• No mueva ni levante este producto con el niño dentro.
• Si el producto está conectado a un lector musical, asegúrese de que el volumen del lector esté regulado a un nivel bajo.
• Este producto no puede reemplazar a una cuna ni a una cama. Si tu niño necesita dormir, es necesario colocarlo en una cuna o una cama adecuada.
• No utilices el producto si alguna pieza está dañada o falta.
• No se deben utilizar accesorios ni piezas de repuesto diferentes a los aprobados por el fabricante.

Advertencias relativas a la silla:

¡IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS

ADVERTENCIA:

• No dejar nunca al niño desatendido.
• Utilice siempre el sistema de sujeción.
• Riesgo de caída: Evite que el niño trepe por el producto.
• Utilice el producto únicamente cuando todos sus componentes estén correctamente fijados y ajustados.
• Existe un riesgo al situar el producto cerca del fuego o de otras fuentes importantes de calor.
• Existe riesgo de vuelco si el niño apoya los pies en una mesa o cualquier otra estructura.

• Ten en cuenta que existe riesgo de volcado si el niño empuja con sus piernas contra la mesa o contra cualquier otra estructura.

• No utilices este producto hasta que el niño sea capaz de sentarse por sí mismo.

• No utilices este producto si alguna de sus partes está rota, desgarrada o falta.
• Mantén a los niños alejados al plegar y desplegar el producto con el fin de evitar lesiones.
• El producto está destinado a niños hasta los 3 años de edad o hasta 15 kg de peso, que sean capaces de sentarse por sí mismos.

Plegado:

1. Conecta los tubos frontales de la base (A) a los tubos del cuadro (A), la conexión correcta se confirmará mediante un „clic” audible (fig. 1).
2. Conecta los tubos traseros de la base (B) a los tubos del cuadro (B), la conexión correcta se confirmará mediante un „clic” audible (fig. 2).
3. Inserta los brazos del balancín (C) en las guías del asiento (C) (fig. 3).
4. Conecta el cierre de balancín (D) con los extremos de los brazos (D) (fig. 4).
5. Conecta el brazo izquierdo y el derecho con el cuadro (fig. 5).
6. Para desconectar los brazos del cuadro, usa una herramienta estrecha con un tamaño de hasta 4mm (p. ej. un destornillador), presiona el cierre y saca los brazos y (fig. 6).
7. Para montar la bandeja, es necesario deslizarla en la guía hasta que quede bloqueada en el soporte (fig. 7).
8. Para montar la barra con juguetes, es necesario deslizar los extremos de la barra en las guías hasta que quede bloqueada en el soporte (fig. 8).
9. LO-Niles tiene un reposapiés ajustable en cuatro posiciones. Para cambiar el ángulo de inclinación del respaldo, pulsa los botones situados a los lados (lados izquierdo y derecho) del asiento y ajusta la posición más adecuada (fig. 9, 10).
10. Antes de cambiar el ángulo de inclinación del respaldo, retira al niño del asiento y bloquea los brazos. A continuación, pulsa el botón de ajuste del respaldo (el botón está en la parte trasera del respaldo, en la parte superior) y cambia el ángulo de inclinación del respaldo. Hay 4 niveles de regulación disponibles (fig. 11).
11. Hay 6 alturas disponibles para el asiento. Para modificar la altura del asiento, es necesario pulsar los botones de ajuste de altura del asiento situados en los respaldos laterales del asiento y ajustar la altura (fig. 12).
12. Hay 3 niveles disponibles de ajuste de la bandeja. Para ajustar la posición de la bandeja, es necesario pulsar los botones situados en la parte inferior de la bandeja y ajustar una distancia adecuada entre la bandeja y el asiento (fig. 13).

Atención: la altura del asiento no puede ser cambiada durante el balanceo.

1. Durante el balanceo, el respaldo puede ajustarse en dos posiciones disponibles (fig. 15).
2. Cuando el niño está sentado en el asiento debe estar asegurado con las correas de seguridad. La longitud de las correas se puede regular con las hebillas (fig.16).
3. Para plegar la base, es necesario presionar los botones que se encuentran en los conectores frontales de la base y plegar la parte inferior, moviéndola hacia el centro (fig. 17).
4. Para plegar la base, es necesario presionar los botones que se encuentran en los conectores frontales de la base y plegar la parte inferior, moviéndola hacia el centro (fig. 18).
5. Hay dos opciones posibles de suministro eléctrico para el balancín LO-Niles.

a. Suministro a través del adaptador incluido en el kit (fig. 19).

b. Suministro con 4 pilas de tipo AA (fig. 20).

ATENCIÓN:

• Para cambiar las pilas del producto, retira la tapa del compartimento de las pilas y cambia las pilas. Vuelve a colocar la tapa.
• Las pilas desechables no deben recargarse.
• Las pilas solo pueden ser recargadas por un adulto.
• Las pilas deben ser retiradas del aparato antes de recargarlas.
• Las pilas deben ser recargadas en un cargador externo (no incluido en el kit)
• No mezcles pilas usadas con nuevas.
• No mezcles diferentes tipos de pilas.
• Coloca la pila de acuerdo con los indicadores de polaridad.
• Las pilas agotadas deben ser retiradas del aparato.
• Utilizar solo el adaptador incluido en el kit.
• Mantén las pilas y el adaptador fuera del alcance de los niños.
• Si el dispositivo no se utiliza durante mucho tiempo, retira la pila y desconecta el adaptador.
• Es necesario retirar las pilas / pilas recargables del dispositivo antes de utilizar el adaptador.
• Los transformadores utilizados junto con el balancín para bebés deben ser revisados regularmente para detectar posibles daños en el cable, el enchufe, la carcasa y otras partes, y no deben ser utilizados en caso de que se observen tales daños.
• El balancín solo se debe utilizar con el transformador recomendado.

Panel de control (fig. 21):

1. Cambio de modo
2. Modo de balanceo más rápido
3. Sonidos de pájaros
4. Reproducir / Detener la música
5. Conector
6. Detección de voz
7. Indicador de detección de voz

8. Indicador de la velocidad de balanceo

9. Balanceo más lento

10. Sonido del agua
11. Siguiente canción / Botón de volumen
12. Temporizador
13. Indicador de energía
14. Indicador del interruptor

15. Puerto USB

16. Modo de balancín:

a. Hay ocho velocidades de balanceo disponibles. La velocidad actual se muestra en el indicador de 8 dígitos de velocidad de balanceo.
b. Para cambiar la velocidad de balanceo presiona + o -.

1. Temporizador:

Hay tres ajustes de temporizador. Presiona una vez para fijar 8 minutos, dos veces para 15 minutos y tres veces para 30 minutos. Transcurrido el tiempo establecido el dispositivo se apagará.

1. El puerto USB se utiliza para conectar un dispositivo de almacenamiento USB con música.
2. La reproducción de música se controla con el botón Reproducir / Detener, Siguiente canción. Manteniendo pulsado el botón Siguiente canción puede ajustarse el volumen.
3. Los botones de Sonidos de Pájaro y Sonidos de Agua reproducen este tipo de efectos. Al pulsar el botón de nuevo se desactivan estos sonidos.
4. Detección de voz:

Cuando se pulsa el botón de detección de voz, el balancín detectará los sonidos del niño. Si detecta dos o más sonidos consecutivos, se balanceará a su velocidad más baja y reproducirá la música a un volumen medio.

1. El botón de cambio de modo permite cambiar entre:

a. Modo balancín: la música se reproduce desde la memoria del dispositivo.
b. Modo USB: la música se reproduce desde el dispositivo de almacenamiento USB.

Limpieza y mantenimiento

• No lavar a máquina.
• No usar lejía para limpiar la máquina.
• Los elementos materiales solo se pueden lavar a mano en agua hasta 30°C.
• Desconectar el dispositivo de la fuente de alimentación antes de limpiarlo.
• El marco se puede limpiar con un paño húmedo.

Las imágenes únicamente tienen un fin ilustrativo, el aspecto real de los productos puede diferir del que se muestra en las imágenes.

El producto cumple los requisitos de las directivas de la Unión Europea. De acuerdo con la Directiva 2012/19/UE, este producto está sujeto a recogida selectiva. El producto no debe eliminarse con los residuos municipales, ya que puede suponer una amenaza para el medio ambiente y la salud humana. Por favor, entrega el producto que ya no vayas a utilizar a un centro de reciclaje de dispositivos eléctricos y electrónicos.

NL

Beste Klant!

ES: Declaración de conformidad simplificada de la UE / CE

BrandLine Group Sp. z o. o. declara que el producto “NILES” cumple con la directiva: 2014/30/EU - EMC Directive, 2014/35/EU - LVD Directive, 2011/65/EU - RoHS Directive, 2009/48/EC - Toy Directive (Toy set only).

El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet:

Las condiciones de garantía detalladas están disponibles en el sitio web:

Gracias por adquirir nuestro producto