Happy Swing - Columpio para bebe SAFETY 1ST - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Columpio para bebé
Marca	Safety 1st
Modelo	Happy Swing
Peso máximo soportado	9 kg
Edad recomendada	Hasta que el niño se siente solo (aproximadamente 6-9 meses)
Alimentación	Pilas no recargables (tipo no especificado)
Normas de seguridad	EN 16232:2013, decreto n.º 91-1292
Seguridad infantil	Arnés de sujeción con correa de entrepierna, bloqueo de seguridad
Funciones principales	Balanceo, inclinación ajustable (sentado, semireclinado, reclinado)
Mantenimiento del textil	Limpieza según etiqueta de composición, no planchar
Limpieza del chasis	Limpieza regular con un paño húmedo
Duración de uso recomendada	1h30 como máximo por sesión
Garantía	24 meses (sujeto a las condiciones del manual)
Piezas de repuesto	Usar únicamente piezas aprobadas por el fabricante
Reparabilidad	Reparaciones solo por un proveedor autorizado
Transporte	No mover con el niño dentro
Precauciones de uso	Supervisión constante requerida, no usar en superficies elevadas
Almacenamiento	Retirar las pilas en caso de no uso prolongado
Instrucciones de lavado	Consultar la etiqueta de composición del textil para los símbolos
Advertencia de sonido	Ajustar el volumen a un nivel bajo si está conectado a un reproductor de música

Preguntas frecuentes - Happy Swing SAFETY 1ST

¿Cuál es el peso máximo soportado por el columpio Happy Swing?

El columpio Happy Swing soporta un peso máximo de 9 kg. No usarlo si el niño pesa más de 9 kg o si se sienta solo.

¿Puedo dejar que mi hijo duerma en el columpio?

No, este producto no está diseñado para largos períodos de sueño. Use una cuna o cama adecuada para el sueño de su hijo.

¿Cómo limpiar el columpio Happy Swing?

Para el textil, siga las instrucciones en la etiqueta de composición (no planchar). El chasis se puede limpiar con un paño húmedo. No use productos agresivos.

¿Qué tipo de pilas usar?

Use pilas no recargables (tipo no especificado en el manual). No mezcle diferentes tipos de pilas ni pilas nuevas y usadas. Insértelas con la polaridad correcta.

¿Hasta qué edad puedo usar el columpio?

El columpio es adecuado para bebés que aún no se sientan solos y que pesan hasta 9 kg. Una vez que su hijo pueda sentarse solo, deje de usarlo.

¿Puedo mover el columpio con mi hijo dentro?

No, no mueva ni levante el columpio cuando el bebé esté dentro para evitar riesgos de caída.

¿Qué hacer si una pieza está rota o falta?

No use el producto si una pieza está rota o falta. Póngase en contacto con su distribuidor o el fabricante para obtener piezas de repuesto aprobadas.

¿Cuánto tiempo puede permanecer mi hijo en el columpio?

Se recomienda no dejar al niño más de 1h30 como máximo por sesión en el columpio.

¿El columpio tiene garantía?

Sí, la garantía es de 24 meses a partir de la fecha de compra, sujeto a uso normal y cumplimiento de las condiciones (conservar el ticket de compra).

¿Puedo usar accesorios que no sean Safety 1st?

No, use únicamente accesorios o piezas de repuesto aprobados por el fabricante para garantizar la seguridad y el correcto funcionamiento del producto.

MANUAL DE USUARIO Happy Swing SAFETY 1ST

ES • ¡IMPORTANTE! CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS.

IT • IMPORTANTE! CONSERVARE PER CONSULTAZIONE FUTURA.

Manual de instrucciones/Garantía

ES • iEnhorabuena por tu compra!

Para una protección máxima y un confort óptimo para tu bebé, es muy importante que lea el manual con atención y que siga las instrucciones.

• Conforme a las exigencias de segurida. Testado en laboratorio acreditado según el decreto n°91-1292-Diciembre 1991. EN 16232 : 2013.
• Nuestros productos han sido concebidos y testados con mucho cuidado para la seguridad y el confort del bebé.

CUIDADO:

• No dejar nunca un bebé sin la vigilancia de un adulto.
• No use este producto si el niño puede sentarse solo o pesa más de 9 kg.
• Este producto no está destinado para largos periodos de sueño.
• Nunca use este producto en una superfi cie alta (por ejemplo, una mesa).
• Siempre utilice el sistema de retención.
• Para evitar lesiones, asegúrese de que los niños se mantienen alejados al desplegar y plegar este producto.
• No deje que los niños jueguen con este producto.
• No mueva ni levante este producto con el bebé dentro. Si el columpio tiene altavoces conectados a dispositivos externos generadores de sonido (por ejemplo, reproductores de música personales...) deberá tenerse en cuenta la siguiente advertencia:
• Cuando el producto está conectado a un reproductor de música, asegúrese de que el volumen se ajusta a un valor bajo.

CUIDADO:

- Esta gandulita no reemplaza un moisés o una cuna.

Cuando el bebé necesita dormir, es conveniente que lo haga en un moisés o cuna apropiada.

• No utilizar la gandulita si uno de los elementos falta o está roto.
• Utilizar únicamente accesorios o piezas de recambio vendidos o aprobados por el fabricante. La utilización de otros accesorios puede ser peligrosa.
• El bebé debe sistemáticamente llevar el arnés cerrado y ajustado correctamente, incluso si se utiliza la gandulita durante una estancia corta.
• Compruebe que la gandulita no tenga ningún tornillo mal apretado u otro elemento susceptible de herir al bebé o de engancharse en su ropa u otro objeto (cordón, chupetes, collar...), podría suponer un riesgo de estrangulación.
• Antes de utilizar este producto de puericultura, verifi car que los mecanismos de bloqueo estén bien cerrados y correctamente ajustados.
• Asegúrese que el producto de puericultura esté sobre una superfi cie alejada de llamas, fuentes de calor intenso, enchufes, cocinas, hornos...u objetos que pueda coger el bebé.
• Las baterías no recargables no se deben recargar. No se deben mezclar diferentes tipos de baterías o nuevas con usadas. Insertar las baterías en la polaridad correcta. Se deben retirar las baterías gastadas del asiento para niños. Debe retirar las baterías cuando guarde el producto.

ATENCIÓN:

- Para evitar los riesgos de asfi xia, conservar las bolsas de plástico del embalaje fuera del alcance de los bebés y niños.

ES

28

Consejos Safety 1st:

No utilizar la gandulita si el bebé se mantiene sentado por sí mismo. Si es posible, variar la inclinación del respaldo en función de las necesidades: sentada para las comidas, semi-estirada para el juego y estirada para el descanso. Para contribuir a su desarrollo psicomotor, dar un juguete al bebé mientras está en su gandulita, fuera de las comidas. No dejar al bebé mucho tiempo en la gandulita : 1h30 máximo. Para evitar el balanceo, no transportar la gandulita entre 2 personas. Para evitar el riesgo de caídas, no transportar la gandulita con el bebé instalado dentro. Limpiar la gandulita regularmente.

Pictogramas de lavado :

Mantenimiento:

• Antes del desmontaje, ver como están montadas las diferentes piezas para volverlo a montar correctamente. No planchar.
• Acordarse de que todos los productos mecánicos necesitan un mantenimiento regular y una utilización razonable para ser duradero y dar entera satisfacción.
• Para un uso y duración óptimos del producto, debe limpiarlo regularmente

Textil:

- Antes de lavarlo, consultar la etiqueta de composición textil cosida a la vestidura dónde se encuentran las instrucciones y los símbolos para lavar correctamente la confección.

Garantía

"Estimado cliente:

Gracias por la confi anza que ha depositado en nosotros al elegir uno de nuestros productos. Esperamos que cumpla con todas sus expectativas. Este certifi cado indica que este producto ha sido fabricado según las normas de calidad aplicables y que ha sido sometido a numerosas comprobaciones durante las diferentes fases de fabricación. En caso de cualquier anomalía durante el periodo de garantía, respetaremos las condiciones estipuladas en la misma. Certifi cado de garantía: Garantizamos que este producto cumple con las normas de seguridad actualmente en vigor, y que está libre de defectos en materiales y fabricación en el momento de su adquisición por el minorista. Si este producto falla dentro de los 24 meses tras la compra original y en condiciones de uso normal, tal como se defi nen en el manual del usuario, repararemos o sustituiremos el producto (para más información sobre nuestra política de garantía, consulte con su minorista o consulte nuestro sitio web), excepto en los siguientes casos: "

• Uso y fin distintos de los indicados en las instrucciones de uso.
• La instalación no se ha realizado según las instrucciones.
• Reparación llevada a cabo por una persona o un minorista no autorizados.
• Comprobante de la compra no presentado.
• Mantenimiento del producto no realizado.
• Sustitución de las piezas sujetas a desgaste (ruedas, zonas con roce, etc.) durante el uso normal.

¿Desde cuándo?

Desde la fecha de compra del producto.

¿Durante cuánto tiempo?

Durante 24 meses consecutivos, no transferible; solo el primer comprador se beneficia de ella.

¿Qué tiene que hacer?

Después de la compra del producto, debe guardar la factura de compra que indica la fecha en que se realizó ésta. En caso de surgir cualquier problema, el producto debe ser devuelto al minorista del cual se adquirió. Cualquier producto enviado directamente al fabricante no estará cubierto por la garantía.

Esta garantía cumple con la Directiva Europea n.º 1999/44/EC del 25 de mayo de 1999.

ES

30